Generated by All in One SEO v4.9.10, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site.

# Maryland Innovation Center

Innovation Starts with People

## Sitemaps

- [XML Sitemap](https://mdinnovationcenter.com/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website.

## Posts

- [Featured News & Wins](https://mdinnovationcenter.com/resources/news-wins/) - Explore the latest updates on our rapidly growing economy, discover exciting new business opportunities, and learn why Howard County continues to offer one of the highest qualities of life in the region.
- [Appellate Takes the Stage at Pumpkin Pitch ](https://mdinnovationcenter.com/appellate/) - Appellate is stepping onto the Pumpkin Pitch stage to bring efficiency, accountability and fairness to towing management.
- [SphereHub to Compete at Pumpkin Pitch 2025](https://mdinnovationcenter.com/spherehub/) - At the Pumpkin Pitch, SphereHub is one of the standout contestants and their mission is simple but powerful: to revolutionize student living.
- [KaraOrchee Brings Music to The Great Pumpkin Pitch ](https://mdinnovationcenter.com/karaorchee/) - When startups like KaraOrchee thrive, the entire ecosystem benefits, from new opportunities for collaboration to a stronger, more connected community.
- [The Lady E Foundation: Uplifting Communities](https://mdinnovationcenter.com/the-lady-e-foundation/) - Now, as a new member of the Maryland Innovation Center’s Empower Program, The Lady E Foundation is gaining access to the tools, mentorship and collaborative community it needs to deepen its impact even further. Some missions begin quietly. Others begin with a calling. For Esther Osakwe, better known as Lady E, the spark came through her music—gospel songs that inspired and uplifted, carrying messages of faith and hope. But her journey didn’t stop at the microphone. She wanted to do more than inspire people spiritually; she wanted to serve
- [Beyond Commissions Secures Investment from TEDCO](https://mdinnovationcenter.com/beyond-commissions-2024/) - Beyond Commissions, a leader in developing financial operations technology, is proud to announce a significant investment from TEDCO.
- [A-G Associates Soaring to New Heights](https://mdinnovationcenter.com/a-g-associates/) - At the Maryland Innovation Center (MIC), we take pride in celebrating the incredible achievements of our affiliates. Today, we are thrilled to highlight the remarkable success of A-G Associates, an Amplify Affiliate, for securing the No. 592 spot on Inc. Magazine’s prestigious 2024 Inc. 5000 list. This annual ranking showcases the fastest-growing private companies in the United States, shining a spotlight on the innovative, independent businesses driving the future of our economy.
- [Apprenticeships at Work: Health Tech Alley and App Beacon](https://mdinnovationcenter.com/apprentices-at-work/) - The Maryland Innovation Center (MIC) is proud to highlight the incredible progress being made by our resident company, Health Tech Alley, through its dynamic apprenticeship program.
- [Awen Strategy Earns VIP START Certification: Empowering Growth in Government Contracting](https://mdinnovationcenter.com/awen-strategy/) - We’re thrilled to celebrate Awen Strategy, a proud member of the Maryland Innovation Center (MIC), for completing the Veteran Institute Procurement (VIP) START Program. This milestone demonstrates Awen Strategy’s commitment to growth, innovation and supporting GovCon small businesses as they navigate the competitive world of government contracting.
- [Next Level Gaming: Expanding Mobile Entertainment in Maryland and Beyond ](https://mdinnovationcenter.com/next-level-gaming-expanding-mobile-entertainment-in-maryland-and-beyond/) - Howard County is home to a thriving business community that fosters innovation, entrepreneurship and growth. One business making a significant impact in the entertainment industry is Next Level Gaming, a Black-owned mobile gaming company founded in 2021 by Willie Blount, a former active-duty U.S. Marine and retired U.S. Congressional Staff. What began as a local entertainment service has quickly grown into a highly sought-after mobile gaming experience, bringing interactive fun to families, schools, businesses and communities across the region.
- [Total Home Physical Therapy in a Bag, LLC.: Innovating Recovery & Mobility for Seniors ](https://mdinnovationcenter.com/total-home-physical/) - Howard County is home to a vibrant community of entrepreneurs dedicated to improving lives through innovation. Total Home Physical Therapy in a Bag, LLC., a Maryland Innovation Center (MIC) Resident, is one such company making a meaningful impact in accessible rehabilitation and mobility solutions.
- [Capital Energy Solutions: Driving the Future of EV Charging with Innovation and MIC Support ](https://mdinnovationcenter.com/capital-energy/) - As the electric vehicle (EV) revolution continues to reshape transportation, Capital Energy Solutions (CES) is at the forefront of making EV charging more accessible, reliable and tailored to business needs. Since joining the Maryland Innovation Center (MIC) in March 2023, CES has leveraged mentorship, networking and business development resources to accelerate its growth.
- [Consult Lemonade: Transforming Lives Through Tech Careers and Economic Mobility ](https://mdinnovationcenter.com/consult-lemonade/) - As we celebrate Black History Month, Consult Lemonade is making a lasting impact by creating new opportunities for underrepresented communities to break into high-paying IT and cybersecurity careers. Since joining the Maryland Innovation Center (MIC) in March 2023, Consult Lemonade has expanded its mission to engage, empower and employ individuals seeking career advancement and financial stability, paving the way for a more inclusive and diverse tech workforce.
- [Affordable Point of Service Healthcare Access Comes to Marylanders](https://mdinnovationcenter.com/affordable-point-of-service-healthcare-access-comes-to-marylanders/) - Hawkeye Med Tech, Inc, a Maryland Medtech company has partnered with the Kiosk Group, Ltd,. to produce one-of-a-kind Portable TotalCare Telehealth StationTM or PTTS. PTTS is a Made in Maryland integrated telehealth tablet, blood pressure machine and pulse oximeter. PTTS not only enables users to get scheduled virtual medical and mental healthcare with their own providers but also self-manage their chronic conditions like high blood pressure, diabetes, COPD, Cancer, Parkinson, obesity and others.
- [Four Young Howard County Activists Use Creativity to Fight Climate Change](https://mdinnovationcenter.com/four-young-howard-county-activists-use-creativity-to-fight-climate-change/) - eSPSmart, a member of the Maryland Innovation Center (MIC) in Columbia, MD, has helped four students bring a creative edge to global activism and the fight against climate change. As interns for eSPSmart, Naomie Njetchou (Towson University), Jasmine Kwok (University of Southern California), Jessica Stuparu (Centennial High School), and Claire Wu (Centennial High School) created SOSGlobal.earth, a sustainable clothing line featuring fine art focused on climate change issues. Naomie and Jasmine serve as designers and narrative partners. Jessica and Claire are the marketing minds for SOSGlobal, working to spread awareness and advocacy to an ever-expanding audience of changemakers.
- [The Economic Advantages of Health Tech Startups](https://mdinnovationcenter.com/the-economic-advantages-of-health-tech-startups/) - The health tech industry is an independent sector within healthcare that involves the use of technology in products and services that can be used within or outside a conventional hospital setting. A notable exception is a hospital and practice management software which automatizes and streamlines billing and administrative functions.
- [Cyber Startups In Database And Infrastructure Security](https://mdinnovationcenter.com/cyber-startups-in-database-and-infrastructure-security/) - Cyber startups in database and infrastructure security are companies that specialize in providing secure database and infrastructure solutions for businesses. To protect data, these startups often develop and offer advanced technologies, such as encryption, authentication, and access control, etc.
- [Nurturing and Funding Maryland’s Innovative Ventures: Where finding the right partners matters](https://mdinnovationcenter.com/nurturing-and-funding-marylands-innovative-ventures-where-finding-the-right-partners-matters/) - When a Maryland entrepreneur thinks of starting a new business venture, he/she if often focused on the operational aspects of their vision. How will the product or service evolve? What features will it deliver to consumers? How should they market the venture? While these are critical questions to address upfront, Maryland venture funding needs, and the need to nurture the fledgling company are equally vital to keep front and center.
- [Making the “Co-economy” a reality by leveraging Co-working spaces](https://mdinnovationcenter.com/making-the-co-economy-a-reality-by-leveraging-co-working-spaces/) - Coaction. Coalition. Coaching…and let’s not forget Communication! These are traits in today’s “co-economy” that are important for making businesses, industries, and entire countries highly efficient and competitive. Today, global, regional, and geographic expansion of offices and workplaces are not the only ways to make the co-economy work. Businesses are now looking to bring employees and partners closer together. And leveraging Howard County coworking space is a great way to harness those complementing synergies and make them work better together.
- [Meet Camille and Mahoganey](https://mdinnovationcenter.com/meet-camille-and-mahoganey/) - At the MIC, we’re focused on helping our members prosper. Two of the MIC’s newest mentors, Mahoganey Hutt Butler and Camille Mazelev, began their roles in the fall of 2022. As Entrepreneurs In Residence, or EIRs, they bring different skill sets and expertise, but both women share a commitment to helping women who aspire to be entrepreneurs.
- [Jill Joubert Reflects on 20 Years](https://mdinnovationcenter.com/jill-joubert-reflects-on-20-years/) - At the end of the month, the MIC team will be without a familiar face. Our Director of Client Services, Jill Joubert, is on to her next adventure after 20 years with the Howard County Economic Development Authority and the MIC. Jill started her career with HCEDA as an administrative assistant in 2003. In July 2011, she became the Senior Marketing Assistant and then Operations Manager for the former Maryland Center for Entrepreneurship in 2012. In 2018, she assumed her current title. In her role, she has kept day-to-day operations running smoothly at the MIC while helping to foster its family-like feel.
- [DataTech911 Shows Why They’re One of the “World’s Greatest”](https://mdinnovationcenter.com/datatech911-shows-why-theyre-one-of-the-worlds-greatest/) - An MIC resident company recently had the chance to showcase its venture to a national audience. Public safety software business DataTech911, which managing partner Swati Allen says “supports the FIRST first responders — the 911 call takers,” was selected to appear on Bloomberg TV’s program “World’s Greatest!...”. The show highlights businesses of all sizes with innovative offerings that make them stand out in their respective fields.
- [The Incubation Space Advantage: Why having a growth-focused ecosystem pays off for startup ventures](https://mdinnovationcenter.com/the-incubation-space-advantage-why-having-a-growth-focused-ecosystem-pays-off-for-startup-ventures/) - Acquiring prime office space is often one of the most critical initial steps that startup enterprises take. With Maryland office space in high demand, fledgling ventures spend a lot of capital and energy searching for that ideal first “street address”. With all the challenges that lie ahead for new ventures, sharing office space in an incubator setting – at least initially – may be a better strategy.
- [What to Look for When Renting Office Space in Maryland: Finding and Renting What’s Right for Your Business Startup](https://mdinnovationcenter.com/what-to-look-for-when-renting-office-space-in-maryland-finding-and-renting-whats-right-for-your-business-startup/) - What you look for in an office space in Maryland is fundamentally no different than the criterion for office space anywhere else. As a leader of a startup venture, one of the first thoughts to cross your mind is likely to be: “Where should I locate my team? It’s true, we’ve all heard stories about how many of today’s giant corporations – Microsoft, Google, Amazon – all have their roots in basements and garages. But the point is – those garage and basement spaces were once their “office”. Clearly, regardless of the type of business you’re planning to launch, having a formal place where your team can meet in-person, at least occasionally, is critical.
- [Consult Lemonade Tech Summit: A Day of Family Fun and Technological Exploration](https://mdinnovationcenter.com/consult-lemonade-tech-summit/) - On July 27th, the Consult Lemonade Tech Summit brought together tech enthusiasts, industry leaders and families for a day of exploration, innovation and hands-on activities. The event, aptly named Lemonade + Life-Skills: Tech Summit, offered a unique opportunity for 150 attendees to dive into the world of technology and discover its myriad possibilities.
- [Empowering Entrepreneurs: The Maryland Innovation Center and Patrick Shurney's Journey with 3P Consulting](https://mdinnovationcenter.com/empowering-entrepreneurs/) - The Maryland Innovation Center (MIC) stands as a beacon of support and growth for solo entrepreneurs and small businesses in their incubator stage. By offering a comprehensive suite of resources, MIC empowers entrepreneurs and ensures that startups can navigate the challenges of early business development and emerge stronger, more competitive and ready for success. Patrick Shurney, CEO of 3P Consulting, is one of the many success stories that demonstrate the transformative power of MIC’s services.
- [Health Tech Alley: Shaping the Workforce of Tomorrow](https://mdinnovationcenter.com/health-tech-alley/) - Health Tech Alley, a proud Maryland Innovation Center (MIC) Resident, is thrilled to announce the launch of its apprenticeship program, a pivotal initiative aimed at developing the workforce of the future. As an Employer for the Maryland Apprenticeship Program, Health Tech Alley is leading the way in offering five high school seniors a unique opportunity to gain hands-on experience in Business Analytics and Data Science.
- [Celebrating Innovation: HoCo Higher Pitch Competition Winners Announced!](https://mdinnovationcenter.com/hoco-higher/) - We are thrilled to announce the winners of last week’s HoCo Higher Pitch Competition! This year’s event was a testament to the vibrant entrepreneurial spirit thriving in our community. The competition showcased the remarkable talent and innovation within Howard County and we’re excited to share the achievements of our standout participants.
- [Maximizing Growth and Community ](https://mdinnovationcenter.com/maximizing-growth/) - In a recent interview, Zachary Cochran, founder of Cochran Coaching LLC, shared his journey at the Maryland Innovation Center (MIC). Cochran Coaching LLC focuses on helping millennials and new managers excel in their career paths. With a commitment to building confidence and fostering success in young professionals, Zachary’s insights highlight the essential role MIC has played in his entrepreneurial development.
- [Top Benefits of Joining a Business Accelerator Program](https://mdinnovationcenter.com/top-benefits-of-joining-a-business-accelerator-program/) - Startups can get ahead of the market and improve their chances of success by using an accelerator program. This gives those interested in Maryland entrepreneurship the confidence they need to start great businesses.
- [Engineered Design Services LLC: Growing with the Maryland Innovation Center](https://mdinnovationcenter.com/engineered-design/) - Engineered Design Services LLC (EDS), a proud member of the Maryland Innovation Center (MIC), is a shining example of how innovation, expertise and strategic partnerships can drive success in the engineering industry.
- [The Future of Workforce Development in Howard County ](https://mdinnovationcenter.com/data-science-apprenticeship/) - Health Tech Alley is at the forefront of workforce development, creating new opportunities for underemployed and underserved communities through innovative training and credentialing programs. Their latest initiative, a Data Science Apprenticeship Program, is revolutionizing how high school students gain industry experience thanks to partnerships with the Howard County Economic Development Authority (HCEDA), University of Maryland Medical Center, the Maryland State Department of Education, the Maryland Department of Labor, Howard County Office of Workforce Development, Maryland Technology Internship Program, Apprenticeship Maryland Program and Institute for American Apprenticeships
- [Green Mechanic: Using Nature to Solve Environmental Challenges ](https://mdinnovationcenter.com/green-mechanic/) - The way we manage land, water and natural resources affects the environment in lasting ways. With climate change bringing heavier storms, rising sea levels and increasing pollution, finding sustainable solutions has never been more important. Larry Davis, founder of Green Mechanic, believes the best answers already exist in nature. His company focuses on ecological design, stormwater management and natural resource consulting to create solutions that restore balance to ecosystems while benefiting communities and businesses.
- [Financial Field Trips: Teaching Tomorrow’s Leaders](https://mdinnovationcenter.com/financial-field-trips/) - Many young people enter adulthood without the financial skills they need to succeed. Budgeting, saving and credit management are essential life skills, yet they are rarely taught in school. Instead, students often learn about money through trial and error, sometimes making costly mistakes.
- [Revvl: Transforming the Zero-Proof Cocktail Experience ](https://mdinnovationcenter.com/revvl/) - As more consumers seek sophisticated alcohol-free options, the beverage industry is undergoing a dramatic shift. One brand leading this transformation is Revvl, founded by sisters Livv and Lexx Mills. Revvl is more than just a non-alcoholic beverage brand—it is redefining the mocktail experience with bold, full-bodied, zero-proof cocktails that provide the same complexity and satisfaction as traditional alcoholic drinks.
- [BioArk: Advancing Gene Editing with the CRISPR Bio-Lego System ](https://mdinnovationcenter.com/bioark/) - Gene editing is transforming how researchers approach treatments for cancer, rare genetic disorders and cell therapies. However, many existing solutions have efficiency challenges, off-target effects and delivery limitations that slow progress. BioArk Technologies is addressing these gaps with its CRISPR Bio-Lego System, a proprietary gene editing platform designed to improve accuracy, adaptability and efficiency in biomedical research.
- [Social Capital Builders: Community & Entrepreneurship](https://mdinnovationcenter.com/social-capital/) - Since becoming a MIC member in June 2021, Social Capital Builders has leveraged MIC’s resources to expand its reach. Starting on April 1, DeJesus will lead Social Capital for Entrepreneurial Success Academy, an engaging program designed to help entrepreneurs understand and leverage social capital to drive business success.
- [MIC Helps Member Get on the Path to Success](https://mdinnovationcenter.com/mic-helps-member-get-on-the-path-to-success/) - mic-helps-member-get-on-the-path-to-success
- [A Reflective Look at FY2023 and a Glimpse into FY2024 with MIC Executive Director Chuck Bubeck](https://mdinnovationcenter.com/a-reflective-look-at-fy2023-and-a-glimpse-into-fy2024-with-mic-executive-director-chuck-bubeck/) - a-reflective-look-at-fy2023-and-a-glimpse-into-fy2024-with-mic-executive-director-chuck-bubeck
- [एचसीईडीए ने हॉवर्ड काउंटी इनोवेशन सेंटर में प्रायोगिक सॉफ्टवेयर इंजीनियरिंग केंद्र लाने के लिए फ्राउनहोफर यूएसए के साथ समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए](https://mdinnovationcenter.com/hi/एचसीईडीए-ने-हॉवर्ड-काउंट/) - हावर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (HCEDA) और फ्राउनहोफर यूएसए (FhUSA) के प्रतिनिधियों ने, इसके प्रायोगिक सॉफ्टवेयर इंजीनियरिंग केंद्र (CESE) की ओर से, एक समझौता ज्ञापन (MOU) पर हस्ताक्षर किए हैं; जो हावर्ड काउंटी इनोवेशन सेंटर में नवीन और उत्कृष्ट सेवाएं लाने के लिए रूपरेखा और प्रतिबद्धता प्रदान करता है। इस समझौता ज्ञापन के माध्यम से,
- [HCEDA 与弗劳恩霍夫美国公司签署谅解备忘录，将实验软件工程中心引入霍华德县创新中心](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-与弗劳恩霍夫美国公司签署谅解备忘录，将实验/) - 霍华德县经济发展局（HCEDA）和弗劳恩霍夫美国公司（FhUSA）的代表代表其实验软件工程中心（CESE）签署了一份谅解备忘录（MOU），为霍华德县创新中心提供创新和优质服务的框架和承诺。 通过该谅解备忘录，HCEDA 和弗劳恩霍夫美国研究中心 CESE 同意在双方之间建立强有力的合作伙伴关系，包括在霍华德县创新中心设立弗劳恩霍夫美国研究中心-CESE 代表处。 这一新地点将为企业提供利用其现有全球资源网络的机会。 在讨论未来合作关系期间，HCEDA 于 2017 年 11 月率领一个业务发展代表团前往欧洲，拜访了弗劳恩霍夫美国公司的母公司弗劳恩霍夫协会。 HCEDA 官员与霍华德县行政长官 Allan H. Kittleman 在慕尼黑弗劳恩霍夫协会总部会见了弗劳恩霍夫协会的高管。 该德国组织是欧洲领先的应用研究组织。 它在德国拥有 70 多个研究机构，员工总数超过 25,000 人，在国外有 8 个附属的合法独立研究机构，致力于推进应用研究。 Fraunhofer USA 就是其中之一，它在美国有七个研究中心。 "Kittleman 说："弗劳恩霍夫美国公司落户霍华德县，为支持当地企业提供了更多的工具，并有助于吸引新的企业落户该县。 "他们能够提供的研究和尖端技术是无与伦比的，将成为霍华德县创新中心的巨大资源"。 "弗劳恩霍夫协会美国分会执行副总裁托马斯-舒尔克（Thomas Schuelke）表示："弗劳恩霍夫协会美国分会及其实验软件工程中心期待着 HCEDA 通过谅解备忘录创造的机遇。 "我们很高兴能与这样一个显然致力于霍华德县发展和未来的热心实体合作"。 Fraunhofer USA 的 CESE 是 HCEDA 霍华德县创新中心的重要合作伙伴。 该中心位于哥伦比亚 Gateway Drive 6751 号，HCEDA 计划将其发展成为创新中心，为霍华德县乃至整个地区的卓越企业提供支持。 与战略伙伴机构一起，该建筑占地 50,000 平方米。 该设施还将设有企业孵化器和加速器；提供协同工作空间；提供商务活动设施；所有这些都将为缩小商业界在应用新技术和解决方案方面的差距起到引领作用。
- [팀 콜린스 박사, HCEDA 이사회 의장으로 선출됨](https://mdinnovationcenter.com/ko/팀-콜린스-박사-hceda-이사회-의장으로-선출됨/) - 존스홉킨스대학교 응용물리연구소(JHU/APL)의 최고 대정부 관계 책임자인 팀 콜린스 박사가 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)의 이사회 의장으로 선출되었습니다. HCEDA 이사회는 민간 부문의 대표들로 구성되며, 신탁 감독권을 갖고 HCEDA의 전략적 방향을 제시합니다. 콜린스는 "이 직책을 맡아 이사회의 헌신적인 이사들과 함께 하워드 카운티 시민들을 위해 봉사할 수 있게 되어 영광입니다."라고 말했습니다. "하워드 카운티를 거주하고, 일하고, 비즈니스를 운영하기 가장 좋은 곳으로
- [El Dr. Tim Collins elegido Presidente del Consejo de Administración de HCEDA](https://mdinnovationcenter.com/es/el-dr-tim-collins-elegido-presidente-del-consejo-de-administracion-de-hceda/) - El Dr. Tim Collins, Director de Relaciones Gubernamentales del Laboratorio de Física Aplicada de la Universidad Johns Hopkins (JHU/APL), ha sido elegido Presidente del Consejo de Administración de la Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA). El Consejo de Administración de la HCEDA está formado por representantes del sector privado que ejercen la
- [蒂姆-柯林斯博士当选为 HCEDA 董事会主席](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/蒂姆-柯林斯博士当选为-hceda-董事会主席/) - 约翰霍普金斯大学应用物理实验室（JHU/APL）首席政府关系官蒂姆-柯林斯（Tim Collins）博士当选为霍华德县经济发展局（HCEDA）董事会主席。 HCEDA 董事会由来自私营部门的代表组成，他们对 HCEDA 进行信托监督并提供战略指导。 "柯林斯说："我很荣幸能以这一身份为霍华德县的市民服务，并与董事会中一群兢兢业业的董事们并肩作战。 "我们期待与这个杰出的组织合作，继续帮助霍华德县成为最适宜居住、工作和经营的地方"。 Collins 博士还对其前任 Joe Mezzanotte 先生在过去三年担任主席期间所发挥的领导作用表示感谢。 在此期间，柯林斯曾担任董事会成员。 "HCEDA首席执行官劳伦斯-特维尔（Lawrence Twele）表示："我们非常感谢柯林斯博士在过去三年中作为董事会成员所给予的支持，我期待着他在未来几年中协助指导HCEDA履行这一新职责。 "我相信，在他的领导下，我们的组织将对我们所服务的社区产生更大的影响。 柯林斯博士是应用物理实验室的首任首席政府关系官。 作为美国第一个也是最大的大学附属研究中心，位于霍华德县的亚太实验室拥有 6,300 多名员工，他们在国家安全和太空领域为应对各种国家和全球重大技术和科学挑战做出了重要贡献。 他目前担任高级行政领导职务，代表国防部、情报界、国家航空航天局和其他联邦机构监督整个实验室的全面政府关系活动。 在担任现职之前，柯林斯博士曾担任 APL 任务区执行官，负责精确交战系统、工程、科学和技术组合的各个方面。 在这一职位上，他还为处理新兴技术应用方面事务的高级政府官员提供建议和咨询，以加强国家安全。 欲了解有关 HCEDA 董事会的更多信息，请访问：http://www.hceda.test/who-we-are/hceda/board/。
- [Los activos de la empresa residente Maryland Center for Entrepreneurship son adquiridos por Zwift, Inc.](https://mdinnovationcenter.com/es/los-activos-de-la-empresa-residente-maryland-center-for-entrepreneurship-son-adquiridos-por-zwift-inc/) - La plataforma virtual de ciclismo y running en línea Zwift ha adquirido los activos de Milestone Sports, fabricante de wearables y empresa residente en el Maryland Center for Entrepreneurship (MCE), y ha contratado al personal de Milestone como parte de la transición. Zwift es un juego virtual multijugador de ciclismo y carrera que permite a
- [메릴랜드 기업가정신 센터 입주 기업의 자산이 Zwift, Inc.](https://mdinnovationcenter.com/ko/메릴랜드-기업가정신-센터-입주-기업의-자산이-zwift-inc/) - 가상 온라인 사이클링 및 러닝 플랫폼인 Zwift는 웨어러블 제조업체이자 메릴랜드 기업가정신 센터(MCE) 입주 기업인 Milestone Sports의 자산을 인수하고, 전환의 일환으로 Milestone의 직원을 고용했습니다. Zwift는 사용자가 온라인 환경에서 상호작용하고, 훈련하고, 경쟁할 수 있는 멀티플레이어 가상 사이클링 및 달리기 게임입니다. 마일스톤 스포츠는 러너의 신발에 클립으로 부착하여 마일리지, 걸음걸이, 퍼포먼스를 기록하는 러닝 추적 풋포드인 마일스톤팟을 만드는 디바이스 회사입니다.
- [डॉ. टिम कोलिन्स को एचसीईडीए निदेशक मंडल का अध्यक्ष चुना गया](https://mdinnovationcenter.com/hi/डॉ-टिम-कोलिन्स-को-एचसीईडी/) - जॉन्स हॉपकिन्स यूनिवर्सिटी एप्लाइड फिजिक्स लैबोरेटरी (जेएचयू/एपीएल) के मुख्य सरकारी संबंध अधिकारी डॉ. टिम कोलिन्स को हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (एचसीईडीए) के निदेशक मंडल का अध्यक्ष चुना गया है। एचसीईडीए के निदेशक मंडल में निजी क्षेत्र के प्रतिनिधि शामिल हैं, जिनके पास प्रत्ययी निरीक्षण होता है तथा जो एचसीईडीए की रणनीतिक दिशा प्रदान करते
- [मैरीलैंड सेंटर फॉर एंटरप्रेन्योरशिप रेजिडेंट कंपनी की परिसंपत्तियों का अधिग्रहण ज़्विफ्ट इंक द्वारा किया गया।](https://mdinnovationcenter.com/hi/मैरीलैंड-सेंटर-फॉर-एंटरप-2/) - वर्चुअल ऑनलाइन साइक्लिंग और रनिंग प्लेटफॉर्म, ज़्विफ्ट ने वियरेबल्स निर्माता और मैरीलैंड सेंटर फॉर एंटरप्रेन्योरशिप (एमसीई) निवासी कंपनी, माइलस्टोन स्पोर्ट्स की संपत्ति का अधिग्रहण किया है और परिवर्तन के एक हिस्से के रूप में माइलस्टोन के कर्मचारियों को काम पर रखा है। ज़्विफ्ट एक मल्टीप्लेयर वर्चुअल साइक्लिंग और रनिंग गेम है जो उपयोगकर्ताओं को ऑनलाइन
- [방탄소년단 바이오에너지, 미국 최초의 혐기성 소화조 착공](https://mdinnovationcenter.com/ko/방탄소년단-바이오에너지-미국-최초의-혐기성-소화/) - 혐기성 소화 분야의 글로벌 리더인 BTS는 메릴랜드주 하워드 카운티의 메릴랜드 식품 센터 당국에 위치한 5에이커 부지에 미국 최초의 공장을 착공했습니다. 하워드 카운티 행정관 앨런 키틀먼(Allan Kittleman)과 메릴랜드 환경청의 로이 맥그라스(Roy McGrath) CEO 겸 국장, 메릴랜드 에너지 관리국 메리 베스 텅(Mary Beth Tung) 국장의 연설로 시작된 이 행사는 이 중요한 공공 민간 파트너십을 기념하는 행사였습니다. "카운티와
- [马里兰州创业中心驻地公司资产被 Zwift, Inc.](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/马里兰州创业中心驻地公司资产被-zwift-inc/) - 虚拟在线自行车和跑步平台Zwift 收购了可穿戴设备制造商、马里兰创业中心（MCE）入驻公司MilestoneSports 的资产，并聘用了 Milestone 的员工作为过渡。 Zwift 是一款多人虚拟自行车和跑步游戏，用户可以在在线环境中进行互动、训练和竞赛。 Milestone Sports 是一家设备公司，它生产一种名为MilestonePod的跑步跟踪脚架，可固定在跑步者的鞋上，记录跑步里程、步态和成绩。 Zwift 的系统将收集 MilestonePods 测量的数据，并允许用户在虚拟现实环境中相互训练。 Milestone 前首席执行官杰森-卡普兰（Jason Kaplan）对 Zwift 与 Milestone 技术的整合表示兴奋，他说："我们很高兴成为 Zwift 的一部分，帮助它加速拓展跑步市场。MilestonePods 不仅是实现游戏内体验的绝佳工具，还能帮助跑步者获得重要信息，从而提高成绩、降低受伤风险，并确保他们穿上合适的鞋子。 Zwift 计划针对室内跑步体验优化 MilestonePod 背后的技术，这将改善产品的视频游戏感，并增强其社交连接性。 "霍华德县行政长官艾伦-基特尔曼（Allan H. Kittleman）说："Milestone 是创新理念如何在霍华德县扎根和发展的典范。 "我们认识到，通过创造新企业蓬勃发展的环境，我们为社区增加了就业机会，扩大了经济规模。这对所有人来说都是双赢的"。 Milestone 于 2013 年 1 月启动，并于 2014 年初通过霍华德县经济发展局（HCEDA）寻求业务发展建议，成为马里兰创业中心的附属机构。 2015 年底，Milestone 公司将其会员资格升级为 MCE 的驻地会员，以更好地适应其不断扩大的业务。 在被 Zwift 收购之前，MilestonePod 因其易用性、先进的跑步跟踪功能和低廉的成本而得到了零售和健身媒体平台的认可，如 Business Insider、BuzzFeed 和 SELF Magazine。
- [HCEDA, 2018 하베스트 매거진 발간](https://mdinnovationcenter.com/ko/hceda-2018-하베스트-매거진-발간/) - HCEDA는 하베스트 하워드 카운티 농업관광 매거진의 2018년 버전을 출시하게 되어 기쁘게 생각합니다. 하워드 카운티 전역의 농장 및 소매점에서 잡지를 수령하거나 여기에서 온라인 버전을 볼 수 있습니다( http://HarvestHoward2018.CustomMediaOptions.com/view/custom-media-options/harvest-howard-county).
- [HCEDA publica la revista Cosecha 2018](https://mdinnovationcenter.com/es/hceda-publica-la-revista-cosecha-2018/) - La HCEDA se complace en publicar la versión 2018 de la revista Harvest Howard County Agritourism. Puede recoger la revista en granjas y establecimientos minoristas de todo el condado de Howard, o puede consultar la versión en línea aquí: http://HarvestHoward2018.CustomMediaOptions.com/view/custom-media-options/harvest-howard-county.
- [래리 트웰레 HCEDA CEO의 메시지](https://mdinnovationcenter.com/ko/래리-트웰레-hceda-ceo의-메시지/) - 이 편지는 원래 월간 비즈니스 2018년 8월호에 실렸습니다. 여름이 되면 활동량이 줄어들어 조용해지던 시절이 있었습니다. 하지만 그런 시절은 이미 오래 전의 일인 것 같습니다. 경제적 관점에서 보면 계절에 관계없이 비즈니스는 계속 활기를 띠고 있습니다. 지역 비즈니스 기반이 계속 확장되고 실업률이 하락하며 카운티 전역의 공실률은 새로운 재고가 시장에 출시되는 가운데에도 낮은 수준을 유지하고 있습니다. 맥켄지 상업용
- [बीटीएस बायोएनर्जी ने पहले अमेरिकी एनारोबिक डाइजेस्टर की नींव रखी](https://mdinnovationcenter.com/hi/बीटीएस-बायोएनर्जी-ने-पहल/) - एनारोबिक पाचन में वैश्विक अग्रणी बीटीएस ने अमेरिका के अपने पहले प्लांट की आधारशिला रखी, जो मैरीलैंड के हॉवर्ड काउंटी में मैरीलैंड फूड सेंटर अथॉरिटी में पांच एकड़ भूमि पर स्थापित किया जाएगा। इस भूमिपूजन समारोह में हावर्ड काउंटी के कार्यकारी अधिकारी एलन किटलमैन के साथ-साथ मैरीलैंड पर्यावरण सेवा के सीईओ और निदेशक रॉय मैकग्राथ,
- [来自 HCEDA 首席执行官 Larry Twele 的致辞](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/来自-hceda-首席执行官-larry-twele-的致辞/) - 这封信最初刊登在《商业月刊》2018 年 8 月刊上。 曾几何时，炎炎夏日意味着活动的节奏变得更加缓慢。 然而，这种日子似乎已经一去不复返了。 从经济角度看，无论季节如何变化，生意依然红火。 我们继续看到当地的商业基础不断扩大，失业率不断下降，全县的空置率保持在较低水平，即使市场上出现了新的库存。 麦肯锡商业地产服务公司（Mackenzie Commercial Real Estate Services）最近发布的一份报告指出，哥伦比亚是该地区最活跃的写字楼市场。 数据不言自明：霍华德县的失业率已降至全州最低的 3.0%，使马里兰州的平均失业率降至 3.9%。 在过去的一年里，就业率增长了 1.3%，工资增长了 2.2%，这有助于创造更多的经济活动和消费支出。 各行各业的房地产市场都非常强劲，无论是从历史数据还是与其他市场相比，空置率都很低。 霍华德-休斯公司（Howard Hughes Corporation）在哥伦比亚市中心的重建工作就是其中的佼佼者。 在过去的一年里，他们取得了长足的进步，企业发现这里是一个极具吸引力的目的地。 除了 MedStar 和 Pearson 等大型旗舰公司最近落户市中心外，美国领先的网络公司 Tenable 也宣布将把公司总部迁至 Merriweather 区。 该区域的开放将带来新的零售、住宅和办公空间，为哥伦比亚市中心的再开发增添新的色彩。 此外，随着 10M 和 mFlats 公寓项目、大都会大厦和新开业的小帕塔克森特广场大厦的竣工，以及购物中心令人兴奋的新开发项目，哥伦比亚市中心对于那些追求生活、工作和娱乐生活方式的人来说，显然是一个极具吸引力的选择。 这将吸引人才，真正成为吸引新业务的驱动力。 市中心只是霍华德县故事中激动人心的一章。 在枫树草坪的商业核心区，我们继续看到活跃的商业活动，这里的建筑一直在吸引新的突破性技术和网络公司。 霍华德县和枫树草坪镇都位于美国最密集、发展最快的网络中心的核心地带；该地区的大型政府机构以及它们从全国各地吸引的行业人才是网络中心发展的部分动力。 这些人才每天都在围绕他们开发的突破性技术不断发展创业公司。 DataTribe 是一家领先的网络安全加速器，它看中了霍华德县的人才优势，并在此建立了全国运营基地。 在短短几年内，他们帮助分拆出几家全国知名的网络公司，这些公司已筹集到数百万美元资金，帮助解决至关重要的问题。 为了确保霍华德县能够保持其作为地区经济中心的强势地位，我们将制定一项新计划，为哥伦比亚门户办公园区的未来发展定位。 与此同时，哥伦比亚网关办公园区继续吸引新的创新型公司，如 Intralytx 公司和 Axis 研究与培训中心，它们为园区内快速发展的 Acell 公司开发的救生技术提供支持。
- [BTS 生物能源公司美国首座厌氧消化池破土动工](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/bts-生物能源公司美国首座厌氧消化池破土动工/) - 厌氧消化领域的全球领导者 BTS 在马里兰州霍华德县马里兰食品中心管理局破土动工建设其在美国的第一家工厂，占地五英亩。 霍华德县行政长官艾伦-基特尔曼（Allan Kittleman）以及马里兰州环境服务公司首席执行官兼董事罗伊-麦格拉斯（Roy McGrath）、马里兰州能源管理局局长玛丽-贝丝-董（Mary Beth Tung）在破土动工仪式上致辞，庆祝这一重要的公私合作伙伴关系。 "霍华德县、我们的食品生产商和马里兰州食品中心管理局之间正在建立的关系清楚地表明，对环境有益的事情也可以对商业有益。霍华德县行政长官 Allan H. Kittleman 说："BTS 生物能源公司选择霍华德县作为其在美国的总部，表明它对我们县致力于可持续发展综合战略的决心充满信心。 "BTS 生物能源公司执行董事兼美洲首席执行官 Shawn Kreloff 表示："我们没有比马里兰食品中心、霍华德县和马里兰州更好的地点来开展我们的美国业务。"BTS 回收利用有机产品，仅在该基地就回收利用了超过 10 万吨的有机产品，这些产品曾一度被送往焚化炉和已经拥挤不堪的垃圾填埋场。然后，我们生产电力、可再生天然气、高营养土壤改良剂，同时减少二氧化碳和甲烷的排放。" BTS 生物能源公司成功的关键在于其与马里兰食品中心管理局的关系及其执行董事 Don Darnell 的远见卓识。 "与 BTS 合作使 MFCA 能够为我们的租户提供竞争优势。我们一起通过减少浪费来降低成本，消除不必要的卡车运输，并提供可持续的环保型能源解决方案的巨大来源"。 BTS 生物能源公司的目标是在 2019 年投入运营，目前正在与该地区的许多食品生产商废物运输商合作，以获得传统上会被送往垃圾填埋场或焚烧的有机废物。
- [एचसीईडीए के सीईओ लैरी ट्वेले का संदेश](https://mdinnovationcenter.com/hi/एचसीईडीए-के-सीईओ-लैरी-ट्व/) - यह पत्र मूलतः बिजनेस मंथली के अगस्त 2018 संस्करण में प्रकाशित हुआ था। एक समय था जब गर्मियों के दिनों में गतिविधियां धीमी हो जाती थीं। हालाँकि, ऐसा लगता है कि वे दिन अब लद गये हैं। आर्थिक दृष्टिकोण से, मौसम चाहे जो भी हो, व्यापार तेजी से चलता रहता है। हम देख रहे हैं
- [एचसीईडीए ने 2018 हार्वेस्ट पत्रिका जारी की](https://mdinnovationcenter.com/hi/एचसीईडीए-ने-2018-हार्वेस्ट-पत/) - एचसीईडीए को हार्वेस्ट हॉवर्ड काउंटी एग्रीटूरिज्म पत्रिका का 2018 संस्करण जारी करते हुए खुशी हो रही है। आप हॉवर्ड काउंटी के खेतों और खुदरा प्रतिष्ठानों से पत्रिका प्राप्त कर सकते हैं, या आप ऑनलाइन संस्करण यहाँ देख सकते हैं: http://HarvestHoward2018.CustomMediaOptions.com/view/custom-media-options/harvest-howard-county
- [HCEDA 发布 2018 年《收获》杂志](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-发布-2018-年《收获》杂志/) - HCEDA 很高兴发布 2018 版《收获霍华德县农业旅游杂志》。 您可以在霍华德县的农场和零售店领取该杂志，也可以在这里查看在线版本： http://HarvestHoward2018.CustomMediaOptions.com/view/custom-media-options/harvest-howard-county
- [Bricata, startup de ciberseguridad con sede en el condado de Howard, firma un acuerdo con la mayor aseguradora de salud de Estados Unidos.](https://mdinnovationcenter.com/es/bricata-startup-de-ciberseguridad-con-sede-en-el-condado-de-howard-firma-un-acuerdo-con-la-mayor-aseguradora-de-salud-de-estados-unidos/) - La Autoridad de Desarrollo Económico del condado de Howard y el Centro Maryland para la Iniciativa Empresarial ayudan a empresas emergentes como Bricata a establecer relaciones y acelerar su crecimiento. La empresa Bricata, Inc., residente en el Maryland Center for Entrepreneurship (MCE), ha conseguido un importante contrato con la Health Care Service Corporation (HCSC), con
- [HCEDA firma un memorando de entendimiento con Fraunhofer USA para llevar el Centro de Ingeniería de Software Experimental al Centro de Innovación del Condado de Howard](https://mdinnovationcenter.com/es/hceda-firma-un-memorando-de-entendimiento-con-fraunhofer-usa-para-llevar-el-centro-de-ingenieria-de-software-experimental-al-centro-de-innovacion-del-condado-de-howard/) - Representantes de la Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA) y Fraunhofer USA (FhUSA), en nombre de su Centro de Ingeniería de Software Experimental (CESE), han firmado un Memorando de Entendimiento (MOU); proporcionando el marco y el compromiso de aportar servicios innovadores y de excelencia al Centro de Innovación del Condado de Howard.
- [Mensaje de Larry Twele, Director General de HCEDA](https://mdinnovationcenter.com/es/mensaje-de-larry-twele-director-general-de-hceda/) - Esta carta apareció originalmente en la edición de agosto de 2018 del Business Monthly. Hubo un tiempo en que los días de verano significaban que la actividad se calmaba a un ritmo más moderado. Sin embargo, parece que esos días han quedado atrás. Desde el punto de vista económico, la actividad sigue siendo intensa, independientemente
- [하워드 카운티에 본사를 둔 사이버 보안 스타트업 Bricata, 미국 최대 고객 소유의 건강 보험사와 잉크 계약 체결](https://mdinnovationcenter.com/ko/하워드-카운티에-본사를-둔-사이버-보안-스타트업-bricata/) - 하워드 카운티 경제개발청과 메릴랜드 기업가정신 센터는 브리카타와 같은 스타트업이 관계를 구축하고 성장을 가속화할 수 있도록 지원하고 있습니다. 메릴랜드 기업가정신 센터(MCE)의 입주 기업인 브리카타(Bricata, Inc.)가 시카고에 본사를 둔 의료 서비스 회사(HCSC)와 상당한 규모의 계약을 체결했습니다. 브리카타는 혁신적인 사이버 보안 솔루션을 개발하여 정부, 금융 서비스, 대형 로펌, 엔터프라이즈 의료 회사 등의 고객들에게 점점 더 많은 관심을 받고
- [BTS Bioenergy inicia la construcción del primer digestor anaeróbico de EE.UU.](https://mdinnovationcenter.com/es/bts-bioenergy-inicia-la-construccion-del-primer-digestor-anaerobico-de-ee-uu/) - BTS, líder mundial en digestión anaerobia, ha puesto la primera piedra de su primera planta en EE.UU., que se ubicará en un terreno de dos hectáreas en el Maryland Food Center Authority, en el condado de Howard, MD. En un acto inaugural que contó con la presencia del ejecutivo del condado de Howard, Allan Kittleman,
- [HCEDA, 미국 프라운호퍼와 하워드 카운티 혁신 센터에 실험적 소프트웨어 엔지니어링 센터 설립을 위한 MOU 체결](https://mdinnovationcenter.com/ko/hceda-미국-프라운호퍼와-하워드-카운티-혁신-센터에-실/) - 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)과 프라운호퍼 미국(FhUSA)의 대표들이 실험 소프트웨어 엔지니어링 센터(CESE)를 대표하여 하워드 카운티 혁신 센터에 혁신적이고 우수한 서비스를 제공하기 위한 프레임워크와 약속을 담은 양해각서(MOU)에 서명했습니다. 이번 MOU를 통해 HCEDA와 미국 프라운호퍼의 연구 센터인 CESE는 하워드 카운티 혁신 센터에 프라운호퍼 미국 -CESE 대표 사무소를 설립하는 등 양사 간 강력한 파트너십을 구축하기로 합의했습니다. 이 새로운 위치는 기업들이
- [DataTech911 在为 EMS 服务提供商举办的 APCO 大西洋会议上介绍云的使用情况](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/datatech911-在为-ems-服务提供商举办的-apco-大西洋会议上介绍云/) - 马里兰州创业中心 (MCE) 的常驻公司DataTech911在 APCO 大西洋会议上发表了题为 "使用云技术以非传统方法解决互操作性问题 "的演讲。 在演讲过程中，DataTech911 就机构间共享 9-1-1 事件信息以支持急救人员、运输和互助的现有技术和新技术展开了互动讨论。 该系统可将从公共服务应答点 (PSAP) 收到的呼叫数据自动传输给紧急医疗系统 (EMS)、电信、消防或私人救护车提供商，并在收到呼叫数据后发出确认函。 FirstResponse911 可持续监控计算机辅助调度 (CAD)，包括叙述内容，并随着呼叫的进展自动通知响应机构关键信息（如地址变更、优先级变更或暴力现场以避免危险情况）。 使用 FirstResponse911 的其他好处包括：缩短响应时间、减少错误和加强问责制。 DataTech911 的解决方案可在常规行动和多人/大规模伤亡事件中为急救人员提供实时分析和操作信息，从而帮助急救人员识别医疗紧急情况并做出反应，提供最佳和最及时的护理。 这是DataTech911公司自2014年加入HCEDA的MCE以来所提供的众多机会之一。 DataTech911 积极参与每年秋季的 EMS，分享 EMS 中细微差别的解决方案和见解。 "DataTech911 副总裁 Michael Salonish 说："在参加了 MCE 有关离线营销策略的营销事项计划后，我们发现了在 EMS 社区建立更强大影响力的机会。 "凭借我们在主题方面的专业知识，我们能够在以紧急医疗服务为重点的会议上分享应急准备方法和效率，从而改善我们的营销活动"。 去年，DataTech911 在以下 EMS 会议上发表了演讲，以支持他们在 EMS 社区建立更强大的影响力：西弗吉尼亚州 EMS 会议、EMS 世界博览会、CODE EMS 和 APCO 大西洋分会。 DataTech911 除了开发系统和解决方案以解决应急响应人员面临的独特障碍外，还努力寻找更多机会与急救服务社区合作。 "HCEDA
- [总部位于霍华德县的网络安全初创公司 Bricata 与美国最大的客户所有医疗保险公司签订协议](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/总部位于霍华德县的网络安全初创公司-bricata-与美国最/) - 霍华德县经济发展局和马里兰创业中心正在帮助像 Bricata 这样的初创企业建立关系并加速发展。 马里兰州创业中心（MCE）入驻公司Bricata, Inc. 赢得了总部位于芝加哥的医疗保健服务公司（HCSC）的大额合同。 Bricata 开发的创新网络安全解决方案日益受到政府、金融服务、大型律师事务所和企业医疗保健公司客户的青睐。 HCSC 对 Bricata 来说是一个巨大的胜利，因为它是美国最大的客户所有医疗保险公司，也是蓝十字和蓝盾协会的独立许可证持有者。 "Bricata 首席执行官 John Trauth 说："我们去年获得了风险投资，这使我们能够加倍努力发展，提高知名度，并向 HCSC 这样的客户提供引人注目的安全价值主张。 "我们之所以能够做到这一点，部分原因是霍华德县经济发展局 (HCEDA) 是 Bricata 的早期支持者，在帮助我们获得早期融资、建立业务关系以及总体上为我们的业务增长做好充分准备方面发挥了关键作用。我们欢迎 HCSC 加入我们的客户大家庭，由衷感谢 HCEDA 的支持，并倡导其他初创企业考虑在这里开店"。 Bricata 的独特解决方案提供一系列高级威胁防护功能，包括在单一平台上猎杀网络威胁。 这些功能包括用于检测零日威胁和发现可疑网络行为的人工智能，以及高级签名检测等改进的基本功能。 Bricata 无缝集成了这些功能，实现了深度网络流量分析，并通过定义明确的威胁猎杀工作流程和方法简化了发现以前未知威胁的 "艺术"。 "霍华德县行政长官艾伦-基特尔曼（Allan H. Kittleman）表示："霍华德县作为顶级网络安全公司的总部所在地，声誉日益提高。 "我们毗邻需要网络安全支持的政府机构，而且本地区拥有丰富的学术机构，能够培养出优秀的劳动力。我们对 Bricata 所取得的成功感到振奋，我们将继续寻找新的方法，吸引和支持更多类似的创业型企业来到我们的县城。" 该公司于 2014 年由网络安全市场的资深人士创立，2016 年从 HCEDA 获得了 25 万美元的贷款，并搬迁至霍华德县。 HCEDA 提供了业务发展支持，并帮助 Bricata 于 2017 年作为入驻企业加入了 MCE。
- [Zentail, empresa de antiguos alumnos del MCE, celebra una ronda de financiación de serie A de 5 millones de dólares y la inauguración de sus instalaciones](https://mdinnovationcenter.com/es/zentail-empresa-de-antiguos-alumnos-del-mce-celebra-una-ronda-de-financiacion-de-serie-a-de-5-millones-de-dolares-y-la-inauguracion-de-sus-instalaciones/) - La empresa de antiguos alumnos del Maryland Center for Entrepreneurship (MCE), Zentail, una plataforma de operaciones de software de automatización del comercio electrónico, ha anunciado que ha completado una ronda de financiación de serie A de 5 millones de dólares liderada por Initialized Capital con la participación de FundersClub. Ambas se sumaron a sus
- [हॉवर्ड काउंटी स्थित साइबरसिक्यूरिटी स्टार्टअप, ब्रिकटा ने अमेरिका में सबसे बड़े ग्राहक-स्वामित्व वाली स्वास्थ्य बीमा कंपनी के साथ समझौता किया](https://mdinnovationcenter.com/hi/हॉवर्ड-काउंटी-स्थित-साइब/) - हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण और मैरीलैंड उद्यमिता केंद्र, ब्रिकटा जैसे स्टार्टअप्स को संबंध बनाने और विकास में तेजी लाने में मदद कर रहे हैं। मैरीलैंड सेंटर फॉर एंटरप्रेन्योरशिप (एमसीई) की निवासी कंपनी ब्रिकटा इंक ने शिकागो स्थित हेल्थ केयर सर्विस कॉरपोरेशन (एचसीएससी) के साथ एक बड़ा अनुबंध जीता है। ब्रिकटा नवोन्मेषी साइबर सुरक्षा समाधान
- [MCE, 액셀러레이터 프로그램 시리즈에 보조금 수여](https://mdinnovationcenter.com/ko/mce-액셀러레이터-프로그램-시리즈에-보조금-수여/) - 메릴랜드 기업가정신 센터 (MCE)는 메릴랜드 중소기업개발센터 (SBDC)와 협력하여 2년 연속 2개의 액셀러레이터 프로그램을 지원하기 위해 2019 회계연도에 1만 달러의 TEDCO 인큐베이터 보조금을 수여받았습니다. 이 반복은 정부 계약 회사가 더 많은 고객을 유치하고 수익을 늘리는 데 도움이 되도록 설계되었습니다. 2018년 가을, MCE는 GovCon과 CEO 액셀러레이터 프로그램을 시작하며, 참가자들은 SBDC의 전략적 성장 시스템을 배워 "더 많이 벌고!
- [La MCE recibe una subvención para una serie de programas aceleradores](https://mdinnovationcenter.com/es/la-mce-recibe-una-subvencion-para-una-serie-de-programas-aceleradores/) - El Maryland Center for Entrepreneurship (MCE), en colaboración con el Maryland Small Business Development Center (SBDC), ha recibido una subvención TEDCO Incubator de 10.000 dólares para el ejercicio fiscal de 19 para facilitar dos programas de aceleración por segundo año consecutivo. Esta iteración está diseñada para ayudar a las empresas de contratación pública a atraer
- [MCE 동문 기업 젠테일, 5백만 달러 규모의 시리즈 A 펀딩 라운드 및 시설 리본 커팅 기념식 개최](https://mdinnovationcenter.com/ko/mce-동문-기업-젠테일-5백만-달러-규모의-시리즈-a-펀딩-라/) - 메릴랜드 기업가정신 센터 (MCE) 동문 기업인 전자상거래 자동화 소프트웨어 운영 플랫폼 젠테일(Zentail)이 펀더스클럽의 참여로 이니셜라이즈드 캐피탈이 주도하는 500만 달러 규모의 시리즈 A 펀딩 라운드를 완료했다고 발표했습니다. 두 회사는 이전에 Zentail의 시리즈 시드 라운드에 투자한 금액에 더해 총 620만 달러의 자금을 확보했습니다. 젠테일은 소프트웨어 자동화를 통해 이커머스 판매를 간소화하는 플랫폼 개발을 지속하기 위해 창업 3년차에
- [MCE एलुमनी कंपनी, ज़ेनटेल, $5M सीरीज़ ए फंडिंग राउंड और सुविधा रिबन कटिंग का जश्न मनाती है](https://mdinnovationcenter.com/hi/mce-एलुमनी-कंपनी-ज़ेनटेल-5m-सी/) - मैरीलैंड सेंटर फॉर एंटरप्रेन्योरशिप (एमसीई) के पूर्व छात्र कंपनी, जेनटेल , एक ई-कॉमर्स ऑटोमेशन सॉफ्टवेयर संचालन प्लेटफॉर्म, ने घोषणा की है कि उसने फंडर्सक्लब की भागीदारी के साथ इनिशियलाइज्ड कैपिटल के नेतृत्व में $ 5 मिलियन की सीरीज ए फंडिंग राउंड पूरी कर ली है। दोनों ने जेनटेल की सीरीज सीड राउंड में अपने
- [MCE 校友公司 Zentail 庆祝获得 500 万美元 A 轮融资并举行设施剪彩仪式](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/mce-校友公司-zentail-庆祝获得-500-万美元-a-轮融资并举行设施/) - 马里兰创业中心（MCE）校友公司、电子商务自动化软件运营平台Zentail 宣布已完成 500 万美元的 A 轮融资，本轮融资由Initialized Capital领投，FundersClub 参投。 这两家公司在 Zentail 种子轮系列投资的基础上又追加了投资，使 Zentail 的融资总额达到 620 万美元。 Zentail 在运营的第三年获得了 A 轮融资，以继续开发一个平台，通过软件自动化使电子商务销售变得简单。 通过 Zentail 的自动化，包括产品列表、定价、库存和订单管理在内的人工任务变得更加容易，并可同时同步到购物渠道。 Zentail 目前支持亚马逊、eBay 和谷歌购物等电子商务渠道。 "Zentail首席执行官丹尼尔-苏格曼（Daniel Sugarman）表示："我们的使命一直是让电子商务变得简单，随着在线购物渠道的发展和新渠道的出现，我们将通过灵活的平台不断改进这一使命。"这笔 A 轮投资意味着我们将在技术支持和客户成功计划方面加倍努力，以确保每个 Zentail 商户都有最大的机会获得比行业更快的发展。 Zentail 的集成服务生态系统以产品数据管理为核心，帮助越来越多的在线零售商和品牌通过一个中央平台简化运营、跟踪数据并提高销售额。 Zentail 使在线卖家能够通过自动化集中和简化操作，从而帮助客户在市场上获得竞争优势。 "HCEDA 首席执行官劳伦斯-特维尔（Lawrence Twele）说："Zentail 在创业初期选择了 MCE，我们为此感到自豪。 "我们期待着继续支持像 Zentail 这样希望在霍华德县创办公司的企业。他们是一个很好的例子，说明了敏锐的人才和关键的商业资源是如何共同促进发展的。 在宣布融资之后，HCEDA 与 Zentail 在其位于哥伦比亚亚历山大-贝尔大道的办公地点共同举办了剪彩仪式。 新闻发布联系人： 布莱恩-谢夫利 HCEDA 营销总监 bsheavly@hceda.test 邵宝玲 营销总监，Zentail
- [एमसीई को एक्सेलेरेटर प्रोग्राम श्रृंखला के लिए अनुदान प्रदान किया गया](https://mdinnovationcenter.com/hi/एमसीई-को-एक्सेलेरेटर-प्र/) - मैरीलैंड सेंटर फॉर एंटरप्रेन्योरशिप (एमसीई) को मैरीलैंड स्मॉल बिजनेस डेवलपमेंट सेंटर (एसबीडीसी) के साथ साझेदारी में, लगातार दूसरे वर्ष दो त्वरक कार्यक्रमों की सुविधा के लिए वित्त वर्ष 2019 के लिए 10,000 डॉलर का टेडको इनक्यूबेटर अनुदान पुरस्कार दिया गया है। यह योजना सरकारी ठेका कंपनियों को अधिक ग्राहक आकर्षित करने तथा राजस्व बढ़ाने में
- [하워드 카운티: 사이버의 중심에서](https://mdinnovationcenter.com/ko/하워드-카운티-사이버의-중심에서/) - 하워드 카운티는 사이버 센트럴입니다. 어느새 그렇게 되었습니다. 미디어가 주목하기 전에는 사이버 공간에서 활동하는 것이 멋지던 시절이 있었습니다. 사람들이 자신의 디지털 발자국이 무엇인지 생각하기도 전에 말이죠. 이름도 생기기 전입니다. 이 지역이 진원지가 되어 자연스럽게 성장, 확장, 진화하는 과정을 거쳤습니다. 성공과 실패를 거듭할 때마다 커뮤니티에 대한 더 많은 관심과 혁신, 더 많은 투자가 이루어졌습니다. 아이디어는 더 대담해지고
- [HCEDA 突破哥伦比亚创新中心围墙，宣布与 MITRE 公司合作](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-突破哥伦比亚创新中心围墙，宣布与-mitre-公司合作/) - 马里兰州哥伦比亚（2018 年 10 月 24 日）--霍华德县经济发展局（HCEDA）今天举行了破墙仪式，为位于哥伦比亚 Gateway Drive 6751 号的新霍华德县创新中心的建设拉开序幕。 活动上还宣布，MITRE 公司已签署一份谅解备忘录，支持在该中心建立一个名为 "维京实验室 "的创新型大数据和软件实验室。 霍华德县创新中心是为了让霍华德县保持前沿地位，使我们的社区能够继续发展，创造成功的公司和高薪工作岗位，"HCEDA 首席执行官 Lawrence Twele 说，"霍华德县创新中心是为了让霍华德县保持前沿地位，使我们的社区能够继续发展，创造成功的公司和高薪工作岗位。 "25年来，我们的组织与霍华德县的企业界一起成长和发展，找到了新的创新方法来提供他们所需的支持。我很高兴看到这些服务的下一个篇章在创新中心开始。 该中心计划于 2019 年春季开放，占地面积 50,000 平方米。 英尺，为当地企业和创业社区提供全方位服务资源。 MITRE 的维京实验室将由霍华德县的 Trimia 公司管理，占地约 1,000 平方米。 英尺。 实验室的目标是为私营部门公司提供解决复杂的政府问题的机会。 MITRE 公司是一家私营非营利公司，其运营的联邦资助研发中心（FFRDCs）帮助政府机构应对许多重大挑战。 这是 MITRE 第一个专注于智能城市挑战的维京实验室，其目标是创造具有公共价值的解决方案，并促进在当地创造技术就业机会。 "霍华德县行政长官艾伦-基特尔曼（Allan H. Kittleman）表示："该创新中心的开业是我们为霍华德县吸引高科技和创新型企业的最新承诺。 "该设施将有助于成长型企业的发展，并使我们能够采取下一步措施，开发该县的下一个重要经济中心--Gateway 创新区"。 中心将为企业的发展提供各种工具和资源。 马里兰创业中心、霍华德技术委员会、MITRE 公司、小企业发展中心 (SBDC)、SCORE、Franunhofer、霍华德社区学院、采购技术援助计划 (PTAP) 和 HCEDA 将为中心提供孵化器和创业服务。 预计在开幕前还会增加更多资源。 "该中心不仅将为创业公司和有抱负的企业家提供资源。它还将为我们社区的老牌公司促进创新和业务增长，"Twele
- [Condado de Howard: En el centro del ciberespacio](https://mdinnovationcenter.com/es/condado-de-howard-en-el-centro-del-ciberespacio/) - El condado de Howard es la central cibernética. Se convirtió en eso antes de que nos diéramos cuenta. Antes de que los medios de comunicación empezaran a prestar atención. Antes de que fuera guay estar en el ciberespacio. Antes de que la gente pensara siquiera en cuál era su huella digital. Antes incluso de que
- [HCEDA ने कोलंबिया में इनोवेशन सेंटर की दीवार तोड़ी, MITRE कॉर्पोरेशन के साथ साझेदारी की घोषणा की](https://mdinnovationcenter.com/hi/hceda-ने-कोलंबिया-में-इनोवेशन-स/) - कोलंबिया, एमडी (10/24/2018) - हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (एचसीईडीए) ने 6751 कोलंबिया गेटवे ड्राइव पर नए हॉवर्ड काउंटी इनोवेशन सेंटर के निर्माण को शुरू करने के लिए आज एक औपचारिक दीवार तोड़ने का आयोजन किया। कार्यक्रम में यह भी घोषणा की गई कि एमआईटीआरई कॉर्पोरेशन ने केंद्र में "द वाइकिंग लैब" नामक एक
- [MCE 荣获 "加速器计划系列 "拨款](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/mce-荣获-加速器计划系列-拨款/) - 马里兰州创业中心(MCE) 与马里兰州小企业发展中心(SBDC) 合作，在 19 财政年度获得了 1 万美元的TEDCO孵化器补助金，用于连续第二年推动两项加速器计划。 此次迭代旨在帮助政府承包公司吸引更多客户，增加收入。 2018 年秋季，MCE 将推出 GovCon 和 CEO Accelerator 计划，参与者将学习 SBDC 的战略增长系统，以 "赚得更多。工作更少！"的战略增长系统，并通过专业协助的开放式战略讨论深入了解他们当前面临的挑战。 每位参与者都将获得支持、反馈、策略、观点和责任，其明确目标是获得更多的政府合同，从而建立一个盈利的企业，在没有企业主的情况下也能正常运转，这样企业主就能最终出售自己的公司。 "县行政长官艾伦-基特尔曼（Allan H. Kittleman）说："有了这笔赠款，我们将继续满足我们的企业界，特别是小企业的需求，为他们提供项目和专题专家，帮助他们成长。 "霍华德县有许多拥有政府客户的企业，我们将继续想方设法帮助他们促进这些关系"。 "霍华德县毗邻对美国政府至关重要的重要军事设施、联邦机构和领先的研发中心，这使霍华德县继续成为首选的战略要地。霍华德县经济发展局首席执行官拉里-特维尔（Larry Twele）说："因此，我们对选择在这里开展业务的政府承包公司表示感谢。 "通过我们的商业发展计划来满足我们商业界的需求，是我们的首要任务之一。我们很荣幸能为这些计划提供便利，并加速我们小企业的成长"。 该系列计划的第一期于 2018 年春季启动，名为 MCE Tech Venture Accelerator Program。 该计划包括两场会议，旨在帮助创业者通过确定战略来更好地管理和重塑业务运营、制定适当的财务计划、寻找支持发展的资源、设计业务和知识产权保护计划以及提高领导力，从而在其技术背后实施赚钱模式。 MCE 驻地公司、 改善方法在回顾上一轮加速器计划的成功经验时，MCE Tech Venture Accelerator 说："MCE Tech Venture Accelerator 计划让我们退后一步，思考我们作为一个团队是如何开展业务以实现公司目标的，以及如何确定完成工作的优先次序，这对我们很有启发。 Kaizen Approach 首席执行官 Al Pickering 和首席运营官 Richard Tait
- [DataTech911 presenta el uso de la nube en la Conferencia APCO Atlantic para proveedores de servicios EMS](https://mdinnovationcenter.com/es/datatech911-presenta-el-uso-de-la-nube-en-la-conferencia-apco-atlantic-para-proveedores-de-servicios-ems/) - La empresa residente en el Maryland Center for Entrepreneurship (MCE), DataTech911, presentó "Using the Cloud for a Non-Traditional Approach to Solve Interoperability Issues" en la Conferencia APCO Atlantic. Durante su presentación, DataTech911 suscitó un debate interactivo sobre las tecnologías actuales y nuevas para compartir información sobre incidentes del 9-1-1 entre organismos con el fin de
- [हावर्ड काउंटी: साइबर के केंद्र में](https://mdinnovationcenter.com/hi/हावर्ड-काउंटी-साइबर-के-के/) - हावर्ड काउंटी साइबर सेंट्रल है। इससे पहले कि हम इसे समझ पाते, यह स्थिति बन गई। इससे पहले कि मीडिया ध्यान देना शुरू करे। पहले साइबर में रहना अच्छा माना जाता था। इससे पहले कि लोग यह सोचते कि उनका डिजिटल पदचिह्न क्या है। इससे पहले कि इसे कोई नाम भी मिले। यह क्षेत्र इसका
- [एचसीईडीए की वित्तीय कार्यक्रम विश्लेषक, दर्शनी पटेल व्यावसायिक विकास पर प्रकाश डालती हैं](https://mdinnovationcenter.com/hi/एचसीईडीए-की-वित्तीय-कार्/) - जनवरी 2019 में, एचसीईडीए की वित्तीय कार्यक्रम विश्लेषक, दर्शिनी पटेल को छात्र राजदूत नियुक्त किया गया है और उन्हें पेन स्टेट वर्ल्ड कैंपस छात्र सलाहकार बोर्ड में सेवा देने के लिए चुना गया है। छात्र सलाहकार बोर्ड को प्रतिवर्ष सैकड़ों आवेदन प्राप्त होते हैं और दर्शनी उन 30 से अधिक छात्रों में से एक थीं
- [LA ZONA DE COMERCIO EXTERIOR Nº 74 SE AMPLÍA PARA INCLUIR EL CONDADO DE HOWARD](https://mdinnovationcenter.com/es/la-zona-de-comercio-exterior-no-74-se-amplia-para-incluir-el-condado-de-howard/) - El Condado de Howard ha recibido la aprobación de la Junta de Zonas de Comercio Exterior del Departamento de Comercio de EE.UU. para ser incluido en el área de servicio de la Zona de Comercio Exterior nº 74 como parte de una reciente ampliación. La FTZ nº 74, administrada por la Baltimore Development Corporation (BDC),
- [DataTech911, APCO 대서양 컨퍼런스에서 EMS 서비스 제공업체를 위한 클라우드 사용 사례 발표](https://mdinnovationcenter.com/ko/datatech911-apco-대서양-컨퍼런스에서-ems-서비스-제공업체를-위한/) - 메릴랜드 기업가정신 센터(MCE) 입주 기업인 DataTech911은 APCO 대서양 컨퍼런스에서 "상호운용성 문제 해결을 위한 비전통적 접근 방식을 위한 클라우드 사용"을 주제로 발표했습니다. 발표를 진행하는 동안 DataTech911은 응급 구조대, 교통 및 상호 지원을 위해 기관 간에 9-1-1 사고 정보를 공유하기 위한 현재 및 새로운 기술에 대한 대화형 토론을 진행했습니다. 이 프레젠테이션은 공공 서비스 응답 지점(PSAP)에서 수신한 통화
- [霍华德县：网络中心](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/霍华德县：网络中心/) - 霍华德县是网络中心。 在我们意识到之前，它已经变成了这样。 在媒体开始关注之前 在网络流行起来之前。 在人们还没有意识到自己的数字足迹之前。 它甚至还没有名字。 这一地区成为震中，并自然而然地发展、扩大和演变。 每一次成功和失败都会引发更多的关注、更多的创新和对社区的更多投资。 想法越来越大胆，公司规模越来越大。 这个社区悄然成为全国领先的网络中心之一，只是不为公众所知。 最初，国防部和美国海军陆战队（Ft. 米德，随着信息安全需求的增长，该行业也在一丝不苟地发展。 员工的创新、周边企业的成功和竞争企业的压力，扩大了不断增加的投资和创业所带来的持续动力。 因此，成功会带来成功。 我们日复一日、年复一年地看到了这一点。 公司起步、取得突破、分拆新公司、被收购、员工将想法转化为公司、创始人投资下一个大事件、公司离巢。 所有这些活动都提升了整个地区的形象。 网络产业继续在我县播种和收获创新。 该地区的网络专业人员数量几乎是全国其他地区的两倍。 来自世界各地主要市场的精英们正在打包搬迁到这里，参加大联盟的比赛。 虽然有些公司悄悄地在不起眼的办公楼内的安全设施中发展壮大，但也有一些国际知名公司选择在霍华德县发展壮大。 从国防到农业，它们的服务对每个行业都至关重要，现在已与设施和金融安全同等重要。 通常情况下，做得最出色的公司并没有在大楼上留下名字，也没有在网站上做销售宣传，更不会在谈话中出现。 能为这个独特且不断扩大的市场提供服务，我们深感自豪。 几年前，作为我们商业发展战略的一部分，我们做出了特别的努力来支持霍华德县这一行业的发展和扩张。 作为一个团队，我们与许多已经把霍华德县当作家的企业一起，参加了许多世界上最大的网络安全会议。 我们是这个地区的集体大使，宣传这里独特的资源和社区组合，我们的努力取得了成效。 2019 年初，我们将在这些努力的基础上，在霍华德县开设一个创新中心。 这一资源将成为支持该部门增长和发展的核心，提供促进小企业创新所需的计划和战略合作伙伴关系。 新公司在这里登陆，公司在这里起步，公司迁入或迁出这里，但它们不会离开这里。 他们可能会迁往或迁离我们邻近的某个辖区，但他们不会离开本地区繁荣的社区。 作为经济发展专业人士，我们的工作就是支持这些公司，并将它们与社区联系起来，帮助它们发展壮大。 我们每支持一家公司，整个地区就会受益。 我们共同创造了一个市场，现在可以与任何想与我们竞争的国家市场相抗衡。 这个行业将继续存在。 支持创新的专业人士在这里发现了一些特别的东西，而霍华德县正是这一努力的核心。 我们拥有得天独厚的地理位置、热情好客的商业社区、高品质的生活以及行业顶尖人才，这些优势使我们成为 "必选之地"。 似乎，一家公司的办公空间一用完，另一家公司就会搬进来。 尽管新的建筑工程正在进行中，钢材也在不断升空，但空置率仍然很低。 对于霍华德县及周边地区来说，这是一个特殊的时期。 我们很荣幸能继续为支持令人难以置信的网络安全行业尽自己的一份力量，他们选择把霍华德县作为自己的家，我们深感荣幸。 作者简介 Lawrence F. Twele, CEcD 霍华德县经济发展局首席执行官 劳伦斯-特维尔（Lawrence "Larry" Twele）是霍华德县经济发展局的首席执行官。 他在全州多个辖区的经济发展领域担任过各种职务，成就斐然。 您可以在HCEDA 员工列表页面了解更多关于他的成就。
- [HCEDA 的财务项目分析师 Darshni Patel 职业发展亮点](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-的财务项目分析师-darshni-patel-职业发展亮点/) - 2019 年 1 月，HCEDA 的财务项目分析师 Darshni Patel 被任命为学生大使，并被选入宾夕法尼亚州立大学世界校园学生顾问委员会。 学生咨询委员会每年都会收到数百份申请，达什尼是被选中申请这一独特的领导力和职业发展机会的 30 多名学生之一。 Darshni 目前正在宾夕法尼亚州立大学世界校园攻读公共管理硕士学位，本科毕业于宾夕法尼亚州立大学哈里斯堡分校。 她打算在 2019 年 12 月毕业。 学生咨询委员会是学生事务的延伸，其成员代表学生群体进行宣传，提出改革和政策建议，以改善宾州州立大学世界校区的整体在线学习体验，并为在校生和潜在学生提供重要资源。 Darshni 在担任 HCEDA 财务项目分析师期间积累了丰富的经验和独特的技能，她的加入将为学生顾问委员会增添光彩。 Darshni 将她在学生顾问委员会的角色视为公民义务，并期待着帮助未来的学生联系相关资源，代表学生进行宣传以创造积极的变化，并从多元化的同龄人社区工作中获得各种观点。 HCEDA 团队期待 Darshni 在这个职位上代表霍华德县和 HCEDA。 热烈祝贺来自 HCEDA 的 Darshni Patel 在宾夕法尼亚州立大学世界校园取得的特殊而重要的成就。
- [Ron Gula interviene en el Howard Tech Council (HTC) Cyber Security Trailblazer Series Event](https://mdinnovationcenter.com/es/ron-gula-interviene-en-el-howard-tech-council-htc-cyber-security-trailblazer-series-event/) - El 28 de febrero de 2019, el Howard Tech Council (HTC) organizó el Cyber Security Trailblazer Event con Ron Gula, presidente de Gula Tech Adventures y cofundador de Tenable Network Security & Network Security Wizards. El acto se celebró en la Universities Space Research Association (USRA), donde profesionales locales y entusiastas de la cibernética se
- [HCEDA 부사장, 사이버 보안 업계 영예 수상](https://mdinnovationcenter.com/ko/hceda-부사장-사이버-보안-업계-영예-수상/) - 지난 주말 라스베이거스에서 열린 연례 컨퍼런스에서 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)의 사이버 및 혁신 담당 부사장인 패트릭 윈이 동남부 지역 부문 InfraGard 회원사 연합(IMA) 리더십 어워드를 수상했습니다. 인프라가드 메릴랜드 회원사 연합(IMMA)의 부사장인 윈은 뛰어난 리더십과 헌신, 봉사 정신을 발휘하며 IMA의 목표를 발전시키고 성공에 기여한 공로를 인정받아 수상자로 선정되었습니다. "IMMA의 배려와 이번 수상 후보 선정에 대해 겸허하게 생각합니다.
- [El Vicepresidente de HCEDA recibe una distinción del sector de la ciberseguridad](https://mdinnovationcenter.com/es/el-vicepresidente-de-hceda-recibe-una-distincion-del-sector-de-la-ciberseguridad/) - El Vicepresidente de Cibernética e Innovación de la Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA), Patrick Wynn, fue galardonado con el premio InfraGard Members Alliances (IMA) Leadership Award para la región sudeste el pasado fin de semana en la Conferencia Anual de Las Vegas. Wynn, que es Vicepresidente de la InfraGard Maryland Members
- [डेटाटेक911 ने ईएमएस सेवा प्रदाताओं के लिए एपीसीओ अटलांटिक सम्मेलन में क्लाउड उपयोग प्रस्तुत किया](https://mdinnovationcenter.com/hi/डेटाटेक911-ने-ईएमएस-सेवा-प्र/) - मैरीलैंड सेंटर फॉर एंटरप्रेन्योरशिप (एमसीई) की निवासी कंपनी, डेटाटेक911 ने एपीसीओ अटलांटिक सम्मेलन में "इंटरऑपरेबिलिटी मुद्दों को हल करने के लिए गैर-पारंपरिक दृष्टिकोण के लिए क्लाउड का उपयोग" प्रस्तुत किया। अपने प्रस्तुतीकरण के दौरान, डेटाटेक911 ने प्रथम प्रत्युत्तरकर्ताओं, परिवहन और पारस्परिक सहायता के लिए एजेंसियों के बीच 9-1-1 घटना की जानकारी साझा करने हेतु वर्तमान
- [하워드 테크 카운슬(HTC) 사이버 보안 트레일블레이저 시리즈 행사에서 연설하는 Ron Gula](https://mdinnovationcenter.com/ko/하워드-테크-카운슬htc-사이버-보안-트레일블레이저-시/) - 2019년 2월 28일, 하워드 기술 위원회(HTC)는 사이버 보안 트레일블레이저 이벤트를 개최하여 Gula Tech Adventures의 대표이자 Tenable 네트워크 보안 및 네트워크 보안 마법사의 공동 설립자인 Ron Gula를 초청했습니다. 이 행사는 대학우주연구협회(USRA)에서 열렸으며, 현지 전문가와 사이버 애호가들이 음료와 안주를 함께 나누며 사이버의 미래에 대해 논의했습니다. 대화는 공유 공간으로 이어져 오늘날의 사이버 보안 문제에 대해 개인이 질문하고 Gula와
- [HCEDA 副总裁荣获网络安全行业荣誉称号](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-副总裁荣获网络安全行业荣誉称号/) - 霍华德县经济发展局 (HCEDA) 网络与创新部副总裁 Patrick Wynn 上周末在拉斯维加斯举行的年会上荣获东南地区 InfraGard 会员联盟 (IMA) 领导奖。 Wynn是InfraGard马里兰会员联盟（IMMA）的副总裁，因其在推进IMA的目标并为其成功做出贡献的过程中表现出的杰出领导力、奉献精神和服务而获选。 "IMMA 考虑并提名此项表彰，令我深感荣幸。我感谢国家 InfraGard 奖委员会评选出我们马里兰州分会的优秀作品，我很高兴能为这些作品做出贡献，"Wynn 说。 在这一年里，Wynn 帮助分会招募新成员，为组织筹集资金，并为活动寻找赞助商。 只有 IMA 董事或官员才有资格获此殊荣。 "帕特里克为分会注入了大量会员、赞助商和新的活力，"马里兰 InfraGard 会员联盟通信主席 Nagi Mei 和财务主管 John Ward 在提名表中说道。 "在过去的一年里，帕特里克在为选民提供成功机会、将人才和公司聚集在一起以及鼓励商界、政府和学术界之间的互动方面起到了催化剂的作用"。 InfraGard 是联邦调查局与私营部门的合作项目。 这是一个由代表企业、学术机构、州和地方执法机构的人士组成的协会，致力于共享信息和情报，防止针对美国的敌对行为。 "HCEDA 首席执行官 Lawrence Twele 表示："Patrick 在 InfraGard 的辛勤工作得到了认可，HCEDA 的全体员工为此感到自豪。 "帕特里克利用通过 InfraGard 建立的关系提升了霍华德县的形象，与我们当地的网络企业建立了联系点，并为他们提供了发展当地经济所需的资源和合作。他通过该计划所做的工作对我们每天在当地社区开展的工作产生了积极影响"。 InfraGard 由全国 80 多个 IMA 组成，拥有 50,000 多名会员。 InfraGard
- [एचसीईडीए के उपाध्यक्ष को साइबर सुरक्षा उद्योग सम्मान प्राप्त हुआ](https://mdinnovationcenter.com/hi/एचसीईडीए-के-उपाध्यक्ष-को/) - हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (HCEDA) के साइबर और नवाचार के उपाध्यक्ष, पैट्रिक व्यान को पिछले सप्ताहांत लास वेगास में वार्षिक सम्मेलन में दक्षिण-पूर्व क्षेत्र के लिए इन्फ्रागार्ड सदस्य गठबंधन (IMA) नेतृत्व पुरस्कार से सम्मानित किया गया। इन्फ्रागार्ड मैरीलैंड मेंबर्स अलायंस (आईएमएमए) के उपाध्यक्ष, व्यान को आईएमए के लक्ष्यों को आगे बढ़ाने और इसकी सफलता
- [रॉन गुला ने हॉवर्ड टेक काउंसिल (HTC) साइबर सिक्योरिटी ट्रेलब्लेज़र सीरीज़ इवेंट में भाषण दिया](https://mdinnovationcenter.com/hi/रॉन-गुला-ने-हॉवर्ड-टेक-काउ/) - 28 फरवरी, 2019 को, हॉवर्ड टेक काउंसिल (HTC) ने साइबर सिक्योरिटी ट्रेलब्लेज़र इवेंट की मेजबानी की, जिसमें गुला टेक एडवेंचर्स के अध्यक्ष और टेनेबल नेटवर्क सिक्योरिटी और नेटवर्क सिक्योरिटी विज़ार्ड्स के सह-संस्थापक रॉन गुला शामिल थे। यह कार्यक्रम यूनिवर्सिटीज स्पेस रिसर्च एसोसिएशन (यूएसआरए) में आयोजित किया गया, जहां स्थानीय पेशेवरों और साइबर उत्साही लोगों ने
- [HCEDA, 조직 설립 25주년을 기념하다](https://mdinnovationcenter.com/ko/hceda-조직-설립-25주년을-기념하다/) - 2018년 10월 15일, 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)은 컬럼비아의 투 메리웨더에서 열린 연례 회의에서 조직 설립 25주년을 기념하는 행사를 가졌습니다. 이 행사에는 하워드 카운티와 지역 경제에 대한 역사적 개요, 앞으로의 전망, 패티 키튼 장학금을 통한 차세대 인재 표창과 함께 지역 브루어리인 자일브레이크와 히스테리의 맥주 시음회가 포함된 네트워킹 해피아워가 포함되었습니다. 로렌스 트웰레 HCEDA CEO는 앨런 키틀먼 카운티 행정관,
- [Generosity Global, empresa afiliada a MCE, construye duchas móviles para comunidades de personas sin hogar](https://mdinnovationcenter.com/es/generosity-global-empresa-afiliada-a-mce-construye-duchas-moviles-para-comunidades-de-personas-sin-hogar/) - La empresa afiliada al Maryland Center for Entrepreneurship (MCE), Generosity Global Inc, está preparando el lanzamiento de su nuevo programa para finales de otoño, Generosity Shower, un servicio de duchas móviles para comunidades sin hogar. La visión de introducir este servicio para los más de 4.000 hombres y mujeres sin hogar de la ciudad de
- [HCEDA 庆祝成立 25 周年](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-庆祝成立-25-周年/) - 2018 年 10 月 15 日，霍华德县经济发展局（HCEDA）在哥伦比亚梅里韦瑟二号酒店（Two Merriweather）举行年会，庆祝成立 25 周年。 活动包括一个交流的欢乐时光，当地酿酒厂 "越狱"和"歇斯底里"提供了啤酒品尝，此外还有霍华德县及其经济的历史回顾、未来展望，以及通过帕蒂-基顿奖学金表彰下一代人才。 县行政长官艾伦-基特尔曼（Allan Kittleman）、马里兰州商务部助理部长史蒂夫-潘宁顿（Steve Pennington）和霍华德-休斯公司区域总裁格雷格-菲奇特（Greg Fitchitt）与 HCEDA 首席执行官劳伦斯-特维尔（Lawrence Twele）一起欢迎 200 多名与会者的到来。 每位发言人都肯定了 HCEDA 取得的关键成就及其对霍华德县企业的影响。 为了表彰彭宁顿促进整个地区的经济增长和稳定、支持当地企业并吸引新公司来马里兰州发展，商务部长向 HCEDA 颁发了奖状。 Sage Policy Group 主席兼首席执行官阿尼尔班-巴苏（Anirban Basu）继续发言，讨论了霍华德县经济的统计里程碑以及对该县未来状况的预测。 Twele 继续谈话，介绍了 HCEDA 自 1992 年启动以来的历史概况。 视频由Outer Loop Media 制作。 Twele 在发言的最后意味深长地表示，要继续为企业寻找更多的机会来指导我们的下一代商业领袖，从而支持各个层面的专业发展。 纪念前霍华德技术理事会（HTC） 董事会成员帕蒂-基顿（Patty Keeton）和 HTC 执行董事特蕾西-特纳（Tracy Turner）共同颁发了帕蒂-基顿奖学金，以表彰霍华德社区学院积极服务社区的优秀学生。 多米尼克-爱德华兹（Dominique Edwards）是今年的获奖者。 她计划利用这笔资金攻读护理学位，并期待在奖学金的帮助下继续实现自己的学业目标。 节目继续进行时，HCEDA 董事会主席 Tim
- [罗恩-古拉在霍华德技术委员会 (HTC) 网络安全开拓者系列活动上发表演讲](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/罗恩-古拉在霍华德技术委员会-htc-网络安全开拓者系/) - 2019 年 2 月 28 日，霍华德技术委员会（HTC）举办了网络安全开拓者活动，由 Gula Tech Adventures 总裁、Tenable Network Security & Network Security Wizards 联合创始人罗恩-古拉（Ron Gula）主讲。 该活动在美国大学空间研究协会（USRA）举行，当地专业人士和网络爱好者在饮料和开胃菜中畅谈网络的未来。 对话持续到一个共享空间，人们可以在这里提问，并与古拉就当今的网络安全问题进行热烈的交流。 讨论的话题从围绕人工智能的好奇心到民族国家面临的网络安全威胁不一而足。 在网络安全领域，应对当前的威胁是一项持续的必要工作；古拉谈到，有必要研究市场中缺少什么来解决我们国家当前面临的问题。 "我对目前还没有产品可以解决的问题很感兴趣"。 目前，Gula Tech Adventures 投资了约 30 家不同的网络安全公司，并为其提供咨询服务。 这些公司大致可分为两类：一类是旨在解决 "网络卫生 "问题的公司，另一类是模拟民族国家的公司。 在这两个案例中，古拉都谈到，在不断发展的技术市场中，对员工进行良好指导的需求日益增长。 Gula Tech Adventures 对早期网络初创企业进行投资，帮助他们扩大团队规模，为客户提供支持，克服竞争激烈的网络市场所带来的挑战--"如果你从零开始，想要建立一个安全的网络，Gula Tech Adventures 了解网络安全的基本规律"。 霍华德科技委员会 "开拓者 "系列活动通过塑造未来科技的杰出专业人士的第一手故事和历程，展示科技行业的开拓者风采。 访问 HTC网站，了解更多即将举行的活动。
- [하워드 카운티를 포함하도록 확장된 대외 무역 구역 #74](https://mdinnovationcenter.com/ko/하워드-카운티를-포함하도록-확장된-대외-무역-구역-74/) - 하워드 카운티는 최근 확장의 일환으로 미국 상무부 대외무역지역위원회로부터 대외무역지역 #74의 서비스 구역에 포함되도록 승인을 받았습니다. 볼티모어 개발공사(BDC)가 관리하는 FTZ #74에는 이미 볼티모어시와 메릴랜드주 볼티모어, 하포드, 세실, 앤 아룬델 카운티가 포함되어 있습니다. 이 확장팩의 일환으로 앤 여왕의 카운티도 이 지역에 추가되었습니다. 하워드 카운티 경제개발청의 CEO인 로렌스 트웰레는 "하워드 카운티는 활기찬 첨단 제조 및 수입 산업의 본거지로,
- [एचसीईडीए ने एक संगठन के रूप में 25 वर्ष पूरे होने का जश्न मनाया](https://mdinnovationcenter.com/hi/एचसीईडीए-ने-एक-संगठन-के-रू/) - 15 अक्टूबर, 2018 को, हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (HCEDA) ने कोलंबिया के टू मेरिवेदर में अपनी वार्षिक बैठक के दौरान एक संगठन के रूप में अपनी 25वीं वर्षगांठ मनाई। इस कार्यक्रम में स्थानीय शराब बनाने वाली कम्पनियों, जेलब्रेक और हिस्टीरिया की बीयर चखने के साथ नेटवर्किंग हैप्पी आवर भी शामिल था, इसके अलावा हावर्ड
- [MCE 계열사, 노숙자 커뮤니티를 위한 이동식 샤워 시설 구축하는 Generosity Global](https://mdinnovationcenter.com/ko/mce-계열사-노숙자-커뮤니티를-위한-이동식-샤워-시설/) - 메릴랜드 기업가정신 센터 (MCE) 계열사인 제네로시티 글로벌은 올가을 노숙자 커뮤니티를 위한 모바일 샤워 서비스인 제네로시티 샤워의 새로운 프로그램 출시를 준비 중입니다. 볼티모어시에 거주하는 4,000명 이상의 남녀 노숙자를 위해 이 서비스를 도입하겠다는 비전은 2년 전, 매월 진행되는 봉사 프로그램인 '이타적인 토요일'을 통해 노숙자들에게 음식을 제공하면서 Generosity Global에 분명해졌습니다. 직접 참여와 인터뷰를 통해 사람들이 매일 샤워를 해야
- [메릴랜드 기업가정신 센터(MCE) 입주사 카이젠 어프로치, 하워드 카운티 최초의 기업 사무 공간으로 확장 진출](https://mdinnovationcenter.com/ko/메릴랜드-기업가정신-센터mce-입주사-카이젠-어프로치/) - 메릴랜드 기업가정신 센터(MCE)에 입주한 카이젠 어프로치(KAI)가 인큐베이터를 벗어나 하워드 카운티에 위치한 메릴랜드주 하노버에 첫 번째 기업 사무 공간으로 확장 이전합니다. 사이버 보안 컨설팅 회사는 2013년 1월부터 MCE 내에서 운영되고 있습니다. MCE에서 근무하는 동안 KAI는 직원 수가 12명에서 31명으로 증가했습니다. KAI는 알 피커링이 설립한 검증된 서비스 장애 베테랑 소유 중소기업(SDVOSB)입니다. 지난 9년 동안 KAI는 '변화를 통해
- [第 74 号外贸区扩展至霍华德县](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/第-74-号外贸区扩展至霍华德县/) - 霍华德县已获得美国商务部外贸区委员会的批准，被纳入 74 号外贸区的服务范围，作为近期扩建的一部分。 第 74 号外贸区由巴尔的摩发展公司 (BDC) 管理，已包括巴尔的摩市和马里兰州的巴尔的摩、哈福德、塞西尔和安妮阿伦德尔等县。 作为扩张的一部分，安妮女王郡也被纳入该地区。 "霍华德县经济发展局首席执行官劳伦斯-特维尔（Lawrence Twele）表示："霍华德县的先进制造业和进口业十分活跃，74 号外贸区的扩建将使其直接受益。 "我们很高兴能为社区提供这一宝贵的资源，并协助企业利用这一独特的服务"。 外贸区是可以储存和制造国际商品的指定区域，但仍被视为国际商业的一部分。 货物在转运到外贸区指定区域以外的美国市场之前，无需缴纳美国税费。 允许公司建造、制造、将部件加工成成品在美国销售或再出口。 "霍华德县行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）说："在过去的几十年里，霍华德县创造了一个强大的生态系统，使企业能够在这里启动、成长、发展和繁荣。 "我们为被列入 74 号外贸区而感到自豪，并期待着扩大我们的全球足迹，同时利用我们极具吸引力的品牌为整个地区带来经济效益"。 BDC 与霍华德郡和安妮女王郡的经济发展领导层合作，准备向外贸区委员会和美国海关边境保护局（CBP）提交 74 号外贸区的扩区申请，以满足现有行业日益增长的享受外贸区优惠的要求。 巴尔的摩第 74 号外贸区是马里兰州的四个外贸区之一，也是最活跃的外贸区--在整个现有服务区域内，有 18 家运营商管理着支持 193 家仓储/配送公司的设施。 "巴尔的摩发展公司（Baltimore Development Corporation）总裁兼首席执行官威廉-科尔（William H. Cole）表示："外贸区计划通过推迟某些税收，直到其产品准备好进入美国市场，从而改善其现金流，为在全球开展业务的公司提供帮助。 "74号外贸区有助于增加已经充满活力的巴尔的摩港的活动，该港口是巴尔的摩地区以及马里兰州的重要经济引擎。霍华德县和安妮女王县是巴尔的摩外贸区受欢迎的新成员。 根据外贸区委员会发布的一份报告，马里兰州在外贸区收到的商品中排名第八，第 74 号外贸区直接为整个服务区提供了 750 多个工作岗位。 霍华德县有意利用这一机会的企业请联系 HCEDA，电子邮件：www.hceda.test/contact。
- [HCEDA rompe el muro del Centro de Innovación de Columbia y anuncia su asociación con MITRE Corporation](https://mdinnovationcenter.com/es/hceda-rompe-el-muro-del-centro-de-innovacion-de-columbia-y-anuncia-su-asociacion-con-mitre-corporation/) - Columbia, MD (24/10/2018) - La Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA) celebró hoy una ceremonia de ruptura de muros para dar inicio a la construcción del nuevo Centro de Innovación del Condado de Howard en 6751 Columbia Gateway Drive. En el acto también se anunció que The MITRE Corporation ha firmado
- [La empresa residente en el Maryland Center for Entrepreneurship (MCE) Kaizen Approach, Inc. (KAI) sale de la incubadora y se instala por primera vez en el condado de Howard.](https://mdinnovationcenter.com/es/la-empresa-residente-en-el-maryland-center-for-entrepreneurship-mce-kaizen-approach-inc-kai-sale-de-la-incubadora-y-se-instala-por-primera-vez-en-el-condado-de-howard/) - Un residente del Maryland Center for Entrepreneurship (MCE) Kaizen Approach, Inc. (KAI) se expande fuera de la incubadora a su primer espacio de oficinas corporativas en Hanover, Md ubicado en el condado de Howard. La consultora de ciberseguridad opera en el MCE desde enero de 2013. Durante su estancia en la MCE, KAI pasó de
- [विदेशी व्यापार क्षेत्र #74 का विस्तार हावर्ड काउंटी को शामिल करने के लिए किया गया](https://mdinnovationcenter.com/hi/विदेशी-व्यापार-क्षेत्र-74-क/) - हावर्ड काउंटी को हाल ही में हुए विस्तार के तहत विदेशी व्यापार क्षेत्र #74 के सेवा क्षेत्र में शामिल होने के लिए अमेरिकी वाणिज्य विभाग के विदेशी व्यापार क्षेत्र बोर्ड से अनुमोदन प्राप्त हो गया है। एफटीजेड #74, जो बाल्टीमोर डेवलपमेंट कॉरपोरेशन (बीडीसी) द्वारा प्रशासित है, में पहले से ही बाल्टीमोर शहर और मैरीलैंड के
- [MCE से सम्बद्ध कंपनी, जेनरोसिटी ग्लोबल, बेघर समुदायों के लिए मोबाइल शावर का निर्माण कर रही है](https://mdinnovationcenter.com/hi/mce-से-सम्बद्ध-कंपनी-जेनरोसि/) - मैरीलैंड सेंटर फॉर एंटरप्रेन्योरशिप (एमसीई) की सहयोगी कंपनी, जेनरोसिटी ग्लोबल इंक , इस पतझड़ के अंत में अपना नवीनतम कार्यक्रम, जेनरोसिटी शावर , शुरू करने की तैयारी कर रही है, जो बेघर समुदायों के लिए एक मोबाइल शावर सेवा है। बाल्टीमोर शहर में 4,000 से अधिक बेघर पुरुषों और महिलाओं के लिए इस सेवा को
- [MCE 关联公司 Generosity Global 为无家可归者社区建造移动淋浴房](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/mce-关联公司-generosity-global-为无家可归者社区建造移动淋浴房/) - 马里兰创业中心（MCE）的附属公司Generosity Global Inc. 正准备在今年秋季晚些时候推出其最新项目Generosity Shower，这是一项为无家可归者提供的移动淋浴服务。 两年前，Generosity Global 通过每月一次的外展项目 "无私星期六"为无家可归者提供食物时，就意识到要为巴尔的摩市 4000 多名无家可归的男女提供这项服务。 通过直接接触和访谈，我们发现人们需要每天洗澡，而提供个人卫生便利的服务却存在空白。 "Generosity Global 的创始人兼首席影响官 Rich Akwo 说："我们的愿景是提供一个地方，让人们来这里洗澡，感觉就像刚在五星级酒店洗过澡一样。 在一些早期企业合作伙伴和赞助商的帮助下，Generosity Global 将于今年秋季晚些时候推出淋浴拖车，并很高兴能为我们最弱势的公民提供急需的人性化服务。 随着当前项目的成功，Generosity Global 的目标是将其服务扩展到地区、国家和国际层面。 通过筹款活动和捐款，慷慨全球公司筹集了足够的资金来建造一辆 32 英尺长的拖车，目前正在将其改装成带轮子的淋浴间。 慷慨淋浴中心将设有五个淋浴间（其中两个可供残疾人使用），内部设计豪华，每天可为 120 人提供淋浴服务。 Generosity Global 是一家 501 C 3 非营利组织，其使命是利用慷慨的力量在世界各地行善，帮助无家可归的社区从危机中摆脱出来，实现自给自足。 在当地，Generosity Global 主要为马里兰州的城市地区提供膳食和日常淋浴。 在全球范围内，慷慨全球组织为撒哈拉以南非洲农村地区的人们提供清洁饮用水。 "霍华德县经济发展局首席执行官劳伦斯-特维尔（Lawrence Twele）说："霍华德县一直被认为是一个将慈善事业纳入公司商业模式的地方，在这里，公司可以与社区建立更深层次的联系。 "HCEDA很荣幸能够支持那些相信社区参与，并想方设法更好地为整个社区服务的公司"。 如需进一步了解 Generosity Global 的慈善使命和项目，请访问：www.generosityglobal.org。
- [HCEDA, 콜롬비아 혁신 센터의 벽을 허물고 MITRE 코퍼레이션과 파트너십 체결 발표](https://mdinnovationcenter.com/ko/hceda-콜롬비아-혁신-센터의-벽을-허물고-mitre-코퍼레이션과/) - 컬럼비아, 메릴랜드(2018년 10월 24일) - 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)은 오늘 6751 Columbia Gateway Drive에 새로운 하워드 카운티 혁신 센터 건설을 시작하기 위한 기념식 착공식을 개최했습니다. 또한 이날 행사에서는 센터 내 혁신적인 빅데이터 및 소프트웨어 연구소인 '바이킹 랩'을 지원하기 위한 MOU를 체결했다고 발표했습니다. "하워드 카운티 혁신 센터는 하워드 카운티를 최첨단으로 유지하고 커뮤니티가 지속적으로 성장하여 성공적인 기업과
- [Darshni Patel, Analista de Programas Financieros de HCEDA Desarrollo profesional destacado](https://mdinnovationcenter.com/es/darshni-patel-analista-de-programas-financieros-de-hceda-desarrollo-profesional-destacado/) - En enero de 2019, Darshni Patel, Analista del Programa Financiero de HCEDA, ha sido nombrada Embajadora Estudiantil y seleccionada para formar parte del Consejo Asesor Estudiantil del Campus Mundial de Penn State. La Junta Asesora de Estudiantes recibe cientos de solicitudes al año y Darshni fue una de los más de 30 estudiantes seleccionados para
- [मैरीलैंड सेंटर फॉर एंटरप्रेन्योरशिप (एमसीई) रेजिडेंट काइज़ेन अप्रोच, इंक. (केएआई) ने इनक्यूबेटर से बाहर निकलकर हॉवर्ड काउंटी में पहला कॉर्पोरेट ऑफिस स्पेस खोला](https://mdinnovationcenter.com/hi/मैरीलैंड-सेंटर-फॉर-एंटरप/) - मैरीलैंड सेंटर फॉर एंटरप्रेन्योरशिप (एमसीई) रेजिडेंट काइज़ेन अप्रोच, इंक. (केएआई) इनक्यूबेटर से बाहर निकलकर हावर्ड काउंटी में स्थित मैरीलैंड के हनोवर में अपना पहला कॉर्पोरेट कार्यालय खोलने जा रहा है। साइबर सुरक्षा परामर्श फर्म जनवरी 2013 से MCE के अंतर्गत कार्य कर रही है। एम.सी.ई. में उनके कार्यकाल के दौरान, KAI के कर्मचारियों की संख्या
- [HCEDA celebra 25 años como organización](https://mdinnovationcenter.com/es/hceda-celebra-25-anos-como-organizacion/) - El 15 de octubre de 2018, la Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA) celebró nuestro 25 aniversario como organización durante nuestra reunión anual en Two Merriweather en Columbia. El acto incluyó una "happy hour" de networking con degustaciones de cerveza de las cervecerías locales Jailbreak e Hysteria, además de un repaso histórico
- [HCEDA의 재무 프로그램 분석가, Darshni Patel 전문성 개발 하이라이트](https://mdinnovationcenter.com/ko/hceda의-재무-프로그램-분석가-darshni-patel-전문성-개발-하이라이/) - 2019년 1월, HCEDA의 재정 프로그램 분석가인 다르시 파텔(Darshni Patel)이 학생 홍보대사로 임명되어 펜실베니아 주립대 월드 캠퍼스 학생 자문위원회에서 활동하게 되었습니다. 학생 자문위원회는 매년 수백 명의 지원자를 받고 있으며, 다르쉬니는 이 특별한 리더십 및 전문성 개발 기회에 지원하도록 선발된 30명 이상의 학생 중 한 명입니다. 다르쉬니는 현재 펜실베니아 주립대 월드 캠퍼스에서 행정학 석사 학위를 취득하고 있으며,
- [马里兰州创业中心（MCE）驻地 Kaizen Approach, Inc.](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/马里兰州创业中心（mce）驻地-kaizen-approach-inc/) - 马里兰州创业中心 (MCE) 的入驻企业 Kaizen Approach, Inc. (KAI) 正走出孵化器，向位于霍华德县汉诺威的首个公司办公空间扩展。 这家网络安全咨询公司自 2013 年 1 月以来一直在 MCE 内开展业务。 在 MCE 工作期间，KAI 的员工人数从 12 人增至 31 人。 KAI 是一家经过验证的退伍军人创办的小型企业（SDVOSB），由 Al Pickering 创办。 在过去的九年中，KAI 已发展成为一家以客户为中心的公司，基于日本的 Kaizen 哲学（通常翻译为 "通过改变变得更好"），为商业和政府客户提供优质的网络安全和学习与发展解决方案。 Kaizen Approach 公司创始人兼首席执行官。 Al Pickering 说："通过 MCE 和 HTC，HCEDA 在过去五年中一直是 Kaizen Approach 的宝贵合作伙伴。他们的商业知识、领导力以及协助 KAI 实现企业目标的意愿，对 KAI 从 MCE 毕业到我们的第一个企业办公空间起到了重要作用。 "HCEDA首席执行官劳伦斯-特维尔（Lawrence Twele）说："很高兴看到像Kaizen这样的公司与MCE一起成长，获得市场成功，然后搬到社区的新空间。 "我们很自豪他们的新办公场所将留在霍华德县，HCEDA
- [霍华德县创新中心将举办 Startup Grind 第三届初创企业展示会](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/霍华德县创新中心将举办-startup-grind-第三届初创企业展示/) - 7 月 31 日，Startup Grind 哥伦比亚公司将在全新的霍华德县创新中心举办第三届初创企业展示会。 该活动将吸引 200 多名地区商界人士齐聚一堂，进行交流，并观看马里兰州中部初创企业的业务竞标。 "我们期待着在创新中心举办 Startup Grind 年度展示会，"HCEDA 首席执行官 Lawrence Twele 说。 "这些都是我们希望在创新中心举办的高能量社区建设活动。我们非常高兴 Startup Grind 选择与我们合作举办这次活动。 Startup Grind 是全球最大的独立社区，在 130 个国家的 640 个分会中拥有 350 多万富有激情和创造力的企业家。 马里兰州中部的哥伦比亚分会包括 1800 多名企业家、创始人、初创企业、新兴企业和高增长企业、投资者、教育工作者和有影响力的人士。 "Startup Grind 哥伦比亚分会主任 Chris Haug 说："我们很高兴能回到创新中心、霍华德科技委员会和马里兰创业中心。"我们是从那里起步的，他们一直是分会令人难以置信的支持者和合作伙伴。我们期待着扩大教育、激励的使命，并将马里兰州中部的创业者与他们所需的资源联系起来，使他们的企业取得巨大成功。 霍华德县创新中心是为霍华德县及周边地区的企业和企业家提供的一项全新服务。 该设施位于哥伦比亚 Gateway Drive 6751 号，是马里兰创业中心、HCEDA、霍华德技术委员会、霍华德社区学院、SBDC、SCORE 和 MITRE 维京实验室的所在地。 该中心旨在为企业提供一站式服务，提供各种服务和活动，以支持企业在各个阶段的发展。 有意了解初创企业展示会详情的个人可访问其网站www.startupgrind.com/columbia-md/。
- [HCEDA, 하워드 카운티 혁신 센터의 1단계 건설 완료 발표, MCE가 시설로 이전합니다.](https://mdinnovationcenter.com/ko/hceda-하워드-카운티-혁신-센터의-1단계-건설-완료-발표-mce가/) - 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)은3층 리노베이션을 마무리하고 메릴랜드 기업가정신 센터(MCE)를 이 시설로 이전하면서 하워드 카운티 혁신 센터 프로젝트의 1단계가 완료되었다고 발표했습니다. 혁신 센터 프로젝트의 일환으로 콜롬비아 게이트웨이 드라이브 6751의 3층을 전면 리노베이션하여 16,000평방미터 규모의 프리미어 공간으로 탈바꿈했습니다. 피트 규모의 비즈니스 인큐베이터 공간으로 개인 사무실, 코워킹 스페이스, 회의실, 다용도 강의실 2개를 갖추고 있습니다. 현재 19개의 입주 기업과 여러
- [HCEDA anuncia la finalización de la primera fase de construcción del Centro de Innovación del Condado de Howard; MCE se traslada a las instalaciones](https://mdinnovationcenter.com/es/hceda-anuncia-la-finalizacion-de-la-primera-fase-de-construccion-del-centro-de-innovacion-del-condado-de-howard-mce-se-traslada-a-las-instalaciones/) - La Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA) ha anunciado la finalización de la primera fase del Proyecto del Centro de Innovación del Condado de Howard con la conclusión de las reformas de la3ª planta y el traslado del Centro Maryland para la Iniciativa Empresarial (MCE) a las instalaciones. Como parte del proyecto
- [하워드 기술 위원회, 존스 홉킨스 APL의 연례 걸 파워 엑스포 후원](https://mdinnovationcenter.com/ko/하워드-기술-위원회-존스-홉킨스-apl의-연례-걸-파워-엑/) - 2019년 3월 3일, 하워드 테크 카운슬(HTC)의 여성 기술 친화 그룹(WiT)은 4년 연속 존스 홉킨스 응용 물리학 연구소(APL)의 제13회 걸 파워 엑스포를 후원하여 행사 참가자들을 위한 7개의 대화형 체험 워크숍을 제공했습니다. 걸 파워 엑스포는 초등학교와 중학교 여학생들이 과학, 기술, 공학, 수학(STEM) 분야의 진로에 대해 배울 수 있는 무료 기회입니다. 이 행사에서는 체험 활동, 멋진 시연, 여학생들이
- [हॉवर्ड टेक काउंसिल ने जॉन्स हॉपकिन्स एपीएल के वार्षिक गर्ल पावर एक्सपो को प्रायोजित किया](https://mdinnovationcenter.com/hi/हॉवर्ड-टेक-काउंसिल-ने-जॉन/) - 3 मार्च, 2019 को, हमारी हॉवर्ड टेक काउंसिल (HTC) की वीमेन इन टेक एफिनिटी ग्रुप (WiT) ने लगातार चौथे वर्ष जॉन्स हॉपकिन्स एप्लाइड फिजिक्स लैब (APL) के 13वें वार्षिक गर्ल पावर एक्सपो को प्रायोजित किया, जिसमें कार्यक्रम में उपस्थित लोगों के लिए सात इंटरैक्टिव हैंड्स-ऑन कार्यशालाएं प्रदान की गईं। गर्ल पावर एक्सपो प्राथमिक और माध्यमिक
- [霍华德科技委员会赞助约翰霍普金斯 APL 的年度 "女孩力量博览会](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/霍华德科技委员会赞助约翰霍普金斯-apl-的年度-女孩/) - 2019 年 3 月 3 日，霍华德科技委员会（HTC）的科技界女性亲和小组（WiT）连续第四年赞助了约翰霍普金斯应用物理实验室（APL）的第 13 届年度 "女孩力量博览会"，为活动参与者提供了七场互动实践研讨会。 女孩力量博览会为中小学女生提供了一个免费了解科学、技术、工程和数学 (STEM) 职业的机会。 活动包括动手活动、酷炫的演示以及供女孩们带回家的材料，以激发她们对 STEM 职业的兴趣。 参加者可以与从事 STEM 职业（如航空航天、计算机科学、电子工程、地质学、信息技术和空间任务工程）的专业女性交谈。 "我们提供 STEM 领域的实践研讨会，包括计算机、环境服务、布线、3D 打印等！HTC 执行董事特蕾西-特纳（Tracy Turner）说："我们已经利用干细胞社区为学生提供了这些教育机会。 "我们试图做的是让这些年轻女士对 STEM 职业产生兴趣，然后在导师层面上帮助她们，让她们继续参与其中，这样她们就会留在班级、入职岗位，并在这些 STEM 领域找到一份可持续的职业"。 此外，研讨会还讨论了培养软技能的重要性，如坚定地握手、保持眼神接触以表示兴趣，以及避免可能表示领导力弱的肢体语言。 亚太实验室的 STEM 外联工作可追溯到 1976 年。 如今，通过 "女孩力量"、马里兰州 MESA（数学、工程、科学成就）计划、STEM 学院和 ASPIRE 高中指导等活动，其相关教育计划每年惠及约 3500 名学生和社区居民。 "霍华德技术委员会成员兼 APL STEM 项目经理德怀特-卡尔（Dwight Carr）说："我希望我们能继续引领 STEM 职业的性别平等，'女孩力量'是实现这一目标的一个步骤。
- [HCEDA anuncia su asociación con el Centro de Comercialización de Tecnología de Defensa de Maryland](https://mdinnovationcenter.com/es/hceda-anuncia-su-asociacion-con-el-centro-de-comercializacion-de-tecnologia-de-defensa-de-maryland/) - La Autoridad de Desarrollo Económico del condado de Howard (HCEDA) se complace en anunciar que ha firmado un acuerdo de cooperación con el Departamento de Comercio de Maryland para establecer un Centro DefTech en cooperación con el condado de Anne Arundel para dar servicio a la comunidad tecnológica de los alrededores de Fort Meade y
- [एचसीईडीए ने हावर्ड काउंटी इनोवेशन सेंटर के पहले चरण के निर्माण के पूरा होने की घोषणा की; एमसीई को सुविधा में स्थानांतरित किया गया](https://mdinnovationcenter.com/hi/एचसीईडीए-ने-हावर्ड-काउंट-3/) - हावर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (HCEDA) ने हावर्ड काउंटी इनोवेशन सेंटर परियोजना के प्रथम चरण के पूरा होने की घोषणा की, जिसमें तीसरी मंजिल का नवीनीकरण कार्य पूरा हो गया तथा मैरीलैंड सेंटर फॉर एंटरप्रेन्योरशिप (MCE) को इस सुविधा केंद्र में स्थानांतरित कर दिया गया। इनोवेशन सेंटर परियोजना के एक भाग के रूप में, 6751
- [HCEDA 宣布霍华德县创新中心一期工程完工；MCE 迁入该设施](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-宣布霍华德县创新中心一期工程完工；mce-迁入该设/) - 霍华德县经济发展局（HCEDA）宣布霍华德县创新中心项目第一阶段完工，三楼翻新工程和马里兰创业中心（MCE）搬迁至该设施。 作为创新中心项目的一部分，哥伦比亚网关大道 6751 号的三楼经过全面翻修，改造成了占地面积达 16,000 平方米的一流建筑。 平方英尺的创业孵化空间，设有私人办公室、协同办公空间、会议室和两个多功能教室。 现在，MCE 的 19 家入驻公司、多家商业支持机构和四名 HCEDA 工作人员都在这里办公，进一步完善了大楼内正在创建的创业生态系统。 "将马里兰创业中心的社区和资源引入霍华德县创新中心是完成该建筑总体任务的必要步骤，"HCEDA 首席执行官 Lawrence Twele 说。 "MCE带来了一系列对支持我们的小企业和创业社区至关重要的资源。我们的目标是让这个新装修的空间成为整个地区的创业旗舰"。 由于 HCEDA 与霍华德县政府之间的合作，工程建设才得以取得进展。 今年 3 月，县行政长官卡尔文-波尔（Calvin Ball）和 HCEDA 签署了一份谅解备忘录，以在新的领导班子的带领下推动中心的发展。 "霍华德县行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）说："自我执政以来，我们一直将恢复对创新中心的支持作为优先事项，并通过与 HCEDA 签署谅解备忘录为这一令人难以置信的项目注入新的活力。 "今天，我们又向前迈进了一步，我们的使命是支持霍华德县的小企业，使我们的经济成为产生创新理念的领头羊。有了这个创业者中心，我们将继续发展具有前瞻性思维的企业文化，确保霍华德县的长期成功。 MCE是HCEDA的一项倡议，其任务是支持霍华德县小企业和创业精神的成长与发展。 该中心之前位于哥伦比亚本迪克斯路 9250 号，自 2000 年成立以来一直在此办公。 MCE 为小企业社区提供各种服务。 对创办或发展自己的小企业感兴趣的个人可以免费与 SCORE 理事或 SBDC 会面。 专注于产品创造或知识产权的高成长性公司有资格申请成为该中心的常驻或附属成员，为他们提供一对一的业务指导，并可选择在该设施内租用办公空间。 此外，教育和文化部还全年举办各种主题的商业课程和培训。 作为 MCE 搬迁的一部分，HCEDA 的催化剂贷款基金和霍华德技术委员会也搬到了霍华德县创新中心。 催化剂贷款基金是马里兰州视频彩票终端小型、少数族裔和妇女拥有的企业账户计划的一部分。 该基金是一个由地方管理的资金来源，用于为全州范围内的新创企业和扩张型企业提供资金，这些企业的项目将创造长期就业机会，并带动私营部门的投资。 霍华德技术委员会是一个活跃的商业网络和专业发展团体，拥有
- [HCEDA, 메릴랜드 국방기술상용화센터와 파트너십 발표](https://mdinnovationcenter.com/ko/hceda-메릴랜드-국방기술상용화센터와-파트너십-발표/) - 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)은 메릴랜드 상무부와 협력하여 앤 아룬델 카운티와 함께 포트 미드 및 NSA를 둘러싼 기술 커뮤니티에 서비스를 제공하기 위해 DefTech 센터를 설립하는 협력 계약을 체결했음을 발표하게 되어 기쁘게 생각합니다. DefTech 센터의 임무는 국방부(DoD) 지적 재산(IP)의 상용화를 촉진하고 스타트업과 기존 중소기업이 연방 연구소의 과학 리소스에 액세스할 수 있도록 하는 것입니다. 새로운 센터는 고객이 기술 이전
- [전국 응급 구조대원에게 서비스를 제공하는 DataTech911](https://mdinnovationcenter.com/ko/전국-응급-구조대원에게-서비스를-제공하는-datatech911/) - 하워드 카운티 경제 개발(HCEDA) 인큐베이터 고객인 DataTech911은 최첨단 기술인 FirstResponse911을 통해 전국의 응급 구조대에 대한 지원을 확대하고 있습니다. 최근 DataTech911은 다음과 같은 공공 안전 응답 센터(PSAP)를 포트폴리오에 추가했습니다: 다코타 커뮤니케이션 센터(미네소타), 스미르나 시(조지아), 칠턴 카운티(앨라배마), 블라운트 카운티(앨라배마). PSAP 외에도 DataTech911은 다음과 같은 운송/구급차 제공업체로 서비스를 확장했습니다: 지역 응급 의료 서비스(앨라배마) 및 페어뷰/헬스이스트(미네소타). FirstResponse911은 9-1-1 전화
- [DataTech911，为全国各地的急救人员提供服务](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/datatech911，为全国各地的急救人员提供服务/) - 霍华德县经济发展局（HCEDA）孵化器客户 DataTech911 利用其尖端技术FirstResponse911 扩大了对全国急救人员的支持。 最近，DataTech911 的产品组合新增了以下公共安全应答点 (PSAP)：达科塔通信中心（明尼苏达州）、士麦那市（佐治亚州）、奇尔顿县（阿拉巴马州）和布朗特县（阿拉巴马州）。 除了 PSAP 之外，DataTech911 还向以下运输/救护车提供商提供服务：Regional Paramedical Services（阿拉巴马州）和 Fairview/HealthEast（明尼苏达州）。 FirstResponse911 通过自动将 9-1-1 事件数据从 PSAP 转发给运输/救护车公司，为急救人员提供支持，从而使 9-1-1 电话通信人员能够更有效地满足 9-1-1 呼叫者的需求。 这种自动信息共享技术缩短了响应时间，消除了因人工事件数据输入、错误地址和遗忘关键信息而造成的人为错误。 FirstResponse911 的客户称 DataTech911 的技术 "改变了游戏规则"，正如 DataTech911 认为他们在 HCEDA 孵化器空间的驻留改变了他们的职业发展一样。 "DataTech911 管理成员 Michael Salonish 表示："HCEDA 为我们提供了充足、设备齐全的联合办公空间，包括各种资源，帮助创业者启动和发展业务。 "我们非常倚重这些资源，以集中精力，建立我们的销售渠道"。 "HCEDA 首席执行官劳伦斯-特维尔（Lawrence Twele）说："我们的使命一直是培养创新精神，并为我们的企业界提供一系列强大的资源。 "我们非常感谢 DataTech911 等公司选择霍华德县作为其创新的举办地"。 欲了解 DataTech911 技术的更多信息，请访问：https://www.datatech911.com。
- [2019 데이터 센터 월드 컨퍼런스에서 연설하는 MCE 상주, rfidCollect, LLC 공동 창립자](https://mdinnovationcenter.com/ko/2019-데이터-센터-월드-컨퍼런스에서-연설하는-mce-상주-rfidcollect/) - 메릴랜드 기업가정신 센터(MCE) 입주자인 rfidCollect LLC의 공동 창립자인 팀 버클리와 브루노 리글이 3월 22일 피닉스에서 열리는 데이터 센터 월드 컨퍼런스에서 센서 기반 자원 관리에 대한 패널 토론을 주최합니다. rfidCollect는 2016년 10월에 MCE 레지던트가 되었습니다. 패널리스트가 최신 시장 동향과 데이터 센터에서 센서가 수행하는 역할에 대한 개요를 제공하고 질의응답 시간이 이어집니다. 분과 세션에서 Riegl과 Buckley는 데이터 센터
- [FLAVORX，哥伦比亚的儿童医学英雄](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/flavorx，哥伦比亚的儿童医学英雄/) - 2019年3月28日，霍华德县经济发展局（HCEDA）与健康科技创新企业FLAVORx公司一起，为其位于哥伦比亚的新工厂重新开业剪彩。 FLAVORx 创立于 1994 年，当时当地的一位药剂师正为如何让患有癫痫的孙女吃药而苦恼。 经过无数个深夜的试验，药剂师和他的儿子制作出了一种有香味的溶液，以掩盖她药物的苦味。 让他们高兴的是，从那以后，她吃药就很轻松了。 药剂师和他的儿子知道肯定还有其他孩子在为吃药而苦恼，于是他们为药店创造了第一台全自动的调味和配水机，以掩盖药物的味道。 这种药物调味系统被卖给了当地的其他药店，很快就大受欢迎，几个月后，全国各地的药店都有兴趣与顾客分享。 现在，FLAVORx 在北美 46,000 多家连锁药店和独立药店有售，包括 CVS、Walgreens、Rite Aid 和沃尔玛药店。 事实上，截至 2016 年 8 月，全国已有超过 1 亿张处方被添加了香精。 随着产品大受欢迎，FLAVORx 还推出了一系列宠物专用口味，从猫咪专用的三文鱼口味到狗狗专用的咸培根口味。 Since their launch, FLAVORx has consistently been acknowledged as a leader in the Maryland Bio-tech industry by organizations such asSMART CEO,Maryland Tech CouncilandFortune Magazinein addition to being featured on
- [Los cofundadores de MCE Resident y rfidCollect, LLC hablarán en la Conferencia Mundial de Centros de Datos 2019](https://mdinnovationcenter.com/es/los-cofundadores-de-mce-resident-y-rfidcollect-llc-hablaran-en-la-conferencia-mundial-de-centros-de-datos-2019/) - Los cofundadores de rfidCollect LLC, Tim Buckley y Bruno Riegl, residentes en el Maryland Center for Entrepreneurship (MCE), presentarán una mesa redonda sobre gestión de recursos basada en sensores el 22 de marzo en la Data Center World Conference de Phoenix. rfidCollect se convirtió en residente MCE en octubre de 2016. Los ponentes ofrecerán una
- [HCEDA 宣布与马里兰国防技术商业化中心建立合作伙伴关系](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-宣布与马里兰国防技术商业化中心建立合作伙伴/) - 霍华德县经济发展局 (HCEDA) 很高兴地宣布，它已与马里兰州商务部达成合作协议，与安妮阿伦德尔县合作建立 DefTech 中心，为米德堡和美国国家安全局周边的技术社区提供服务。 DefTech 中心的使命是促进国防部（DoD）知识产权（IP）的商业化，并允许初创公司和现有小公司利用联邦实验室的科学资源。 新中心将提供知识产权配对、指导、资源连接和创业支持，帮助客户寻求技术转让机会。 该中心还将为创业者举办交流、教育和技能培训活动。 霍华德县创新中心将与合作伙伴约翰霍普金斯应用物理实验室（APL）和马里兰大学合作，于 2019 年启动一个快速原型中心，供 DefTech 客户使用。 马里兰州国防专利数据库目前包括马里兰州国防部实验室的约 1,800 项专利许可；DefTech 员工和客户可使用专利数据库按感兴趣的领域进行搜索。 "霍华德县拥有众多才华横溢的公司和企业家，他们将通过围绕米德堡的国防知识产权商业化，从 DefTech 计划中获益，"HCEDA 首席执行官 Larry Twele 说。 "这是霍华德县创新中心如何成为汇集目标项目和利益相关者的纽带，从而促进企业发展和技术创新的又一例证。HCEDA和霍华德科技委员会期待着参与DefTech向全州网络的扩展。 由于该州 2018 年与位于哈福德县 APG 的美国国防部实验室合作的试点项目取得了成功，马里兰州商务部向美国商务部经济发展管理局 (EDA) 申请了竞争性联邦拨款项目，并最终获得 75 万美元，用于将 DefTech 中心扩展到乔治-米德堡 (Fort George G. Meade) 和德特里克堡 (Fort Detrick)。 "马里兰州商务部长凯利? "将这一计划推广到我们全州的设施中，可以利用马里兰州的杰出人才，并能获得我们设施中正在开发的尖端技术"。 该项目的其他国防部技术转让合作伙伴包括位于米德堡的美国国家安全局技术转让办公室、位于德特里克堡的美国陆军医学研究和物资司令部（AMRMC）技术转让办公室。 有关霍华德县 DefTech 中心的问题，请发送至 bsheavly@hceda.test
- [डेटाटेक911, पूरे देश में प्रथम प्रतिक्रियाकर्ताओं की सेवा कर रहा है](https://mdinnovationcenter.com/hi/डेटाटेक911-पूरे-देश-में-प्रथ/) - हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास (HCEDA) इनक्यूबेटर क्लाइंट, डेटाटेक911, अपनी अत्याधुनिक तकनीक, फर्स्टरेस्पॉन्स911 के साथ पूरे देश में प्रथम प्रतिक्रियाकर्ताओं के लिए अपने समर्थन का विस्तार कर रहा है। हाल ही में, डेटाटेक911 ने अपने पोर्टफोलियो में निम्नलिखित सार्वजनिक सुरक्षा उत्तर बिंदु (पीएसएपी) जोड़े हैं: डकोटा कम्युनिकेशंस सेंटर (मिनेसोटा), स्मिर्ना शहर (जॉर्जिया), चिल्टन काउंटी (अलबामा), और
- [एचसीईडीए ने मैरीलैंड रक्षा प्रौद्योगिकी व्यावसायीकरण केंद्र के साथ साझेदारी की घोषणा की](https://mdinnovationcenter.com/hi/एचसीईडीए-ने-मैरीलैंड-रक्-2/) - हावर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (HCEDA) को यह घोषणा करते हुए खुशी हो रही है कि उसने फोर्ट मीड और NSA के आसपास के प्रौद्योगिकी समुदाय की सेवा के लिए ऐनी अरुंडेल काउंटी के सहयोग से एक डेफटेक केंद्र स्थापित करने के लिए मैरीलैंड वाणिज्य विभाग के साथ एक सहयोग समझौता किया है। डेफटेक सेंटर
- [150명 이상의 방문으로 비즈니스 감사 주간을 기념하는 HCEDA](https://mdinnovationcenter.com/ko/150명-이상의-방문으로-비즈니스-감사-주간을-기념하는-h/) - 캘빈 볼 하워드 카운티 행정관과 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)은 4월 22일부터 26일까지 하워드 카운티의 2019년 기업 감사 주간을 기념했습니다. 볼과 70여 명의 홍보대사로 구성된 팀은 일주일 동안 150개 이상의 기업을 방문했습니다. 이번 방문은 비즈니스 소유주들에게 감사의 인사를 전하고, 무엇보다 하워드 카운티의 비즈니스 환경을 강화하는 방법에 대한 그들의 의견을 듣기 위한 것입니다. "비즈니스 커뮤니티의 의견을 직접 들을
- [HCEDA impartirá formación empresarial en el Centro de Innovación del Condado de Howard](https://mdinnovationcenter.com/es/hceda-impartira-formacion-empresarial-en-el-centro-de-innovacion-del-condado-de-howard/) - La Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA) trae por primera vez el popular curso Kauffman FastTrac® al Centro de Innovación del Condado de Howard, a un precio especial de lanzamiento. En este programa guiado de 10 semanas, los aspirantes a empresarios y los empresarios en fase inicial desarrollarán y perfeccionarán un concepto
- [HCEDA celebra la Semana de Agradecimiento a las Empresas con más de 150 visitas](https://mdinnovationcenter.com/es/hceda-celebra-la-semana-de-agradecimiento-a-las-empresas-con-mas-de-150-visitas/) - El Ejecutivo del Condado de Howard, Calvin Ball, y la Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA) celebraron la Semana de Agradecimiento a las Empresas del Condado de Howard 2019 del 22 al 26 de abril. Ball y su equipo de más de 70 embajadores visitaron más de 150 empresas durante la semana.
- [FLAVORx, el Héroe Medicinal de Columbia para tu Hijo](https://mdinnovationcenter.com/es/flavorx-el-heroe-medicinal-de-columbia-para-tu-hijo/) - El 28 de marzo de 2019, la Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA) se unió a los innovadores de tecnología de la salud, FLAVORx, para la reapertura de su nueva instalación en Columbia, que ahora alberga a su empresa de 50. FLAVORx se fundó en 1994 en un acto de desesperación, cuando
- [एमसीई रेजिडेंट, आरएफआईडीकलेक्ट, एलएलसी के सह-संस्थापक 2019 डेटा सेंटर वर्ल्ड कॉन्फ्रेंस में बोलेंगे](https://mdinnovationcenter.com/hi/एमसीई-रेजिडेंट-आरएफआईडी/) - मैरीलैंड सेंटर फॉर एंटरप्रेन्योरशिप (एमसीई) के निवासी, आरएफआईडीकलेक्ट एलएलसी के सह-संस्थापक, टिम बकले और ब्रूनो रीगल, 22 मार्च को फीनिक्स में डेटा सेंटर वर्ल्ड कॉन्फ्रेंस में सेंसर-आधारित संसाधन प्रबंधन पर एक पैनल चर्चा की मेजबानी करेंगे। अक्टूबर 2016 में rfidCollect MCE रेजिडेंट बन गया। पैनलिस्ट नवीनतम बाजार रुझानों और डेटा सेंटरों में सेंसर्स की भूमिका
- [HCEDA, 하워드 카운티 혁신 센터에서 업계 최고의 기업가 정신 교육 개최](https://mdinnovationcenter.com/ko/hceda-하워드-카운티-혁신-센터에서-업계-최고의-기업가/) - 하워드 카운티 경제 개발 당국(HCEDA)은 하워드 카운티 혁신 센터에 처음으로 특별 입문 요금으로 인기 있는 카우프만 패스트트랙® 과정을 제공합니다. 10주 동안 진행되는 이 가이드 프로그램에서 예비 및 초기 기업가들은 사업 계획 프로세스의 각 단계를 거치면서 사업 개념을 개발하고 구체화하게 됩니다. 참가자는 비즈니스 개념을 파악하고 실제 시장 기회와 일치시키는 방법, 비즈니스의 현실적인 재무 목표 설정, 목표
- [MCE Resident、rfidCollect, LLC 联合创始人将在 2019 年世界数据中心大会上发表演讲](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/mce-resident、rfidcollect-llc-联合创始人将在-2019-年世界数据中心大会上/) - 马里兰创业中心（MCE）驻地、rfidCollect LLC 联合创始人蒂姆-巴克利（Tim Buckley）和布鲁诺-里格尔（Bruno Riegl）将于 3 月 22 日在凤凰城举行的数据中心世界大会（Data Center World Conference）上主持一场有关基于传感器的资源管理的小组讨论。 rfidCollect于2016年10月成为MCE驻地。 小组成员将概述最新的市场趋势以及传感器在数据中心中发挥的作用，随后将进行问答。 在分组会议上，Riegl 和 Buckley 还将展示 rfidCollect 为数据中心和其他企业提供的基于传感器的温度跟踪解决方案。 rfidCollect是一家原始设备制造商（OEM）和自动化资源管理解决方案供应商。该公司开发并实施基于 RFID 和传感器的集成硬件和软件，以改进数据收集和管理。公司总部设在西雅图和马里兰州哥伦比亚，并在那里设有研发实验室。 世界数据中心大会（Data Center World Conference）是面向全球 IT 基础设施专业人士的领先会议和博览会。Buckley将在 "教育与产品信息技术交流会 "上发表演讲，而Riegl将在 "数据中心传感器跟踪的最新发展 "上发表演讲。 1800 多名数据中心、设施和 IT 基础设施专业人士将出席会议，为当今面临的主要挑战寻找切实可行的解决方案。 "Buckley 说："rfidCollect 受益于 MCE 和 Howard Tech Council 的多学科联合方法，包括高级咨询、培训以及财务、法律、技术和营销资源，帮助我们发展业务。 "它通过激励领导层、创造创造力和增长机会，为发展中的公司（如 rfidCollect）营造了鼓舞人心的氛围"。 MCE 即将于 2019 年搬迁至霍华德县创新中心。 新中心的规模将是现有设施的两倍，为更多公司提供更多支持和机会。 访问创新中心网站，了解更多令人兴奋的服务和资源。
- [컬럼비아에 본사를 둔 자녀를 위한 의학 영웅, FLAVORx](https://mdinnovationcenter.com/ko/컬럼비아에-본사를-둔-자녀를-위한-의학-영웅-flavorx/) - 2019년 3월 28일, 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)은 50명의 직원을 수용할 수 있는 새로운 시설을 콜롬비아에 다시 오픈하기 위해 의료 기술 혁신 기업인 FLAVORx와 함께했습니다. 1994년, 지역 약사가 간질에 걸린 손녀의 약을 먹이기 위해 절박한 심정으로 설립한 FLAVORx. 약사와 그의 아들은 밤을 새워 테스트한 끝에 약의 쓴맛을 가리기 위해 향이 첨가된 용액을 만들었습니다. 다행히도 그녀는 그 후로
- [एचसीईडीए ने 150 से अधिक विजिट के साथ बिजनेस एप्रिसिएशन सप्ताह मनाया](https://mdinnovationcenter.com/hi/एचसीईडीए-ने-150-से-अधिक-विजिट/) - हॉवर्ड काउंटी के कार्यकारी कैल्विन बॉल और हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (HCEDA) ने 22-26 अप्रैल तक हॉवर्ड काउंटी का 2019 बिजनेस प्रशंसा सप्ताह मनाया। बॉल और उनके 70 से अधिक राजदूतों की टीम ने सप्ताह के दौरान 150 से अधिक व्यवसायों का दौरा किया। इन यात्राओं का उद्देश्य व्यवसाय मालिकों को धन्यवाद देना है,
- [FLAVORx, आपके बच्चे के लिए कोलंबिया स्थित मेडिसिन हीरो](https://mdinnovationcenter.com/hi/flavorx-आपके-बच्चे-के-लिए-कोलंबि/) - 28 मार्च, 2019 को, हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (HCEDA) ने कोलंबिया में अपनी नई सुविधा को फिर से खोलने के लिए स्वास्थ्य तकनीक के नवप्रवर्तकों, FLAVORx के साथ हाथ मिलाया, जिसमें अब उनकी 50 लोगों की कंपनी काम करती है। फ्लेवोरएक्स की स्थापना 1994 में एक हताशा भरे कदम के रूप में की गई
- [HCEDA 举办 "企业感谢周 "活动，接待 150 多位来访者](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-举办-企业感谢周-活动，接待-150-多位来访者/) - 霍华德县行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）和霍华德县经济发展局（HCEDA）于 4 月 22 日至 26 日举办了霍华德县 2019 年商业感谢周庆祝活动。 鲍尔和他的 70 多名大使团队在这一周内走访了 150 多家企业。 这些访问旨在感谢企业主，最重要的是听取他们对如何加强霍华德县商业环境的看法。 "鲍尔说："我很期待这次直接听取商界意见的机会。 "我计划充分利用我的第一个商业感恩周，为劳动人民和小企业加强我们的地方经济"。 点击此处查看本周的照片。
- [El Howard Tech Council patrocina la Exposición Anual Girl Power de Johns Hopkins APL](https://mdinnovationcenter.com/es/el-howard-tech-council-patrocina-la-exposicion-anual-girl-power-de-johns-hopkins-apl/) - El 3 de marzo de 2019, nuestro Grupo de Afinidad de Mujeres en Tecnología (WiT) del Howard Tech Council (HTC) patrocinó con orgullo la 13ª Exposición Anual Girl Power del Johns Hopkins Applied Physics Lab (APL) por cuarto año consecutivo, ofreciendo siete talleres prácticos interactivos para los asistentes a los eventos. La Girl Power Expo
- [Freshly abre nuevas instalaciones en el condado de Howard](https://mdinnovationcenter.com/es/freshly-abre-nuevas-instalaciones-en-el-condado-de-howard/) - SAVAGE - Hoy, el ejecutivo del condado de Howard, Calvin Ball, y la Autoridad de Desarrollo Económico del condado de Howard han asistido al corte de cinta de las nuevas instalaciones de Freshly, un servicio de reparto de comida saludable. Las nuevas instalaciones, de 171.000 pies cuadrados, están situadas en Bollman Place, en Savage, y
- [하워드 카운티에 새로운 시설 오픈](https://mdinnovationcenter.com/ko/하워드-카운티에-새로운-시설-오픈/) - SAVAGE - 오늘 하워드 카운티의 캘빈 볼 행정관과 하워드 카운티 경제 개발 당국은 건강을 생각하는 음식 배달 서비스인 Freshly의 새로운 시설 리본 커팅식에 참석했습니다. 171,000평방피트 규모의 새로운 시설은 새비지의 볼먼 플레이스에 위치하고 있으며, 식품 준비, 조리, 조립 및 유통을 위한 동부 해안 지역의 거점 역할을 합니다. Freshly는 이 새로운 시설에 2,500만 달러 이상을 투자했으며 현재
- [하워드 테크 카운슬, 메리웨더 포스트 파빌리온에서 제7회 연례 여름 끝자락 파티 개최](https://mdinnovationcenter.com/ko/하워드-테크-카운슬-메리웨더-포스트-파빌리온에서/) - 하워드 기술 위원회(HTC)는 8월 27일 오후 5시부터 8시까지 메리웨더 포스트 파빌리온 백스테이지에서 제7회 연례 엔드 오브 썸머 배쉬를 개최합니다. 이 프리미어 네트워킹 이벤트는 네트워킹, 라이브 음악, 즐거움이 가득한 저녁 시간으로 진행되며, 300명 이상의 인원이 참석할 것으로 예상됩니다. 하워드 테크 카운슬의 트레이시 리 터너 전무이사는 "엔드 오브 서머 배시는 매년 많은 사람들이 고대하는 이벤트입니다."라고 말합니다. "이
- [El Howard Tech Council organiza su séptima fiesta anual de fin de verano en el Merriweather Post Pavilion](https://mdinnovationcenter.com/es/el-howard-tech-council-organiza-su-septima-fiesta-anual-de-fin-de-verano-en-el-merriweather-post-pavilion/) - El Howard Tech Council (HTC) celebrará su séptima fiesta anual de fin de verano el27 de agosto de 17.00 a 20.00 horas entre bastidores en el Merriweather Post Pavilion. Este evento de networking de primera categoría ofrecerá una velada de networking, música en directo y alegría, con una asistencia prevista de más de 300 personas.
- [HCEDA 이사회, 새 의장 및 부의장 선출](https://mdinnovationcenter.com/ko/하워드-카운티-경제개발청-이사회-새-의장-및-부의장/) - 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA) 이사회는 만장일치로 존스 홉킨스 의학-하워드 카운티 종합병원의 스티븐 스넬그로브(Steven Snelgrove) 원장을 새 이사회 의장으로, 신디 굴라(Cyndi Gula) 굴라 테크 어드벤처(Gula Tech Adventures) 상무이사 겸 공동 창립자를 새 이사회 부회장으로 선출하기로 의결했습니다. 로렌스 트웰레(Lawrence Twele) HCEDA CEO는 "HCEDA 이사회가 스넬그로브와 굴라를 조직을 이끌고 이끌어갈 리더로 선출하기로 결정한 것에 대해 기쁘게 생각합니다."라고 말했습니다.
- [एचसीईडीए बोर्ड ने नए अध्यक्ष और उपाध्यक्ष का चुनाव किया](https://mdinnovationcenter.com/hi/हॉवर्ड-काउंटी-आर्थिक-विक-2/) - हावर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (एचसीईडीए) के निदेशक मंडल ने सर्वसम्मति से जॉन्स हॉपकिन्स मेडिसिन - हावर्ड काउंटी जनरल हॉस्पिटल के अध्यक्ष स्टीवन स्नेलग्रोव को नए बोर्ड अध्यक्ष के रूप में और गुला टेक एडवेंचर्स की प्रबंध निदेशक और सह-संस्थापक सिंडी गुला को नए बोर्ड उपाध्यक्ष के रूप में चुनने के लिए मतदान किया।
- [एचसीईडीए हावर्ड काउंटी इनोवेशन सेंटर में उद्योग जगत में अग्रणी उद्यमिता प्रशिक्षण का आयोजन करेगा](https://mdinnovationcenter.com/hi/एचसीईडीए-हावर्ड-काउंटी-इ/) - हावर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (एचसीईडीए) लोकप्रिय कॉफ़मैन फास्टट्रैक® कोर्स को पहली बार हावर्ड काउंटी इनोवेशन सेंटर में विशेष परिचयात्मक दर पर ला रहा है। इस 10-सप्ताह के निर्देशित कार्यक्रम में, महत्वाकांक्षी और प्रारंभिक स्तर के उद्यमी एक व्यवसाय अवधारणा को विकसित और परिष्कृत करेंगे, तथा उसे व्यवसाय नियोजन प्रक्रिया के प्रत्येक चरण से गुजारेंगे।
- [Freshly 在霍华德县开设新工厂](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/freshly-在霍华德县开设新工厂/) - 萨维奇--今天，霍华德县行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）和霍华德县经济发展局出席了健康食品配送服务公司 Freshly 新设施的剪彩仪式。 新工厂位于萨维奇的 Bollman Place，占地 171,000 平方英尺，是公司在东海岸的食品准备、烹饪、装配和配送基地。 Freshly 斥资 2500 多万美元建造了这座新工厂，目前拥有 500 名员工，并计划大幅增加员工数量。 Freshly 东海岸工厂的开业证明了公司在过去四年中的显著增长，使公司的业务从最初的为 28 个州提供服务发展到现在为整个美国提供餐饮服务。 "这次剪彩标志着 Freshly 和我们社区新篇章的开始。鲍尔说："我们期待着更多人获得新鲜食品，为霍华德县提供更多就业机会，并促进当地经济发展。 "我还要感谢霍华德县经济发展局与 Freshly 合作，帮助我们实现了这一新设施"。 "Freshly 首席执行官兼联合创始人 Michael Wystrach 说："当我们开始全国扩张，并考虑东海岸工厂的合理性时，萨维奇很快成为 Freshly 的不二之选。 "霍华德县社区及其领导人是这座工厂开业的杰出合作伙伴。我们很高兴能在公司的下一个篇章中继续发展，并与萨维奇的优秀人才合作。 关于 FRESHLY：Freshly 是一家订餐公司，让正确饮食变得简单而美味。 顾客可从 30 多种可供选择的轮换菜单中选择适合自己饮食需求的预制餐。 每周，他们的饭菜都是新鲜烹制并送货上门，每份饭菜只需三分钟即可加热食用。 Freshly 的菜单由厨师和营养师团队设计，采用真正的全食物，不含人工香料、防腐剂或甜味剂。 Freshly 可在美国大陆订购，并提供免费送货服务。 要申请 Freshly 的职位，请访问Jobs.lever.co/freshly
- [El Centro de Innovación del Condado de Howard acogerá la tercera muestra anual de startups Startup Grind](https://mdinnovationcenter.com/es/el-centro-de-innovacion-del-condado-de-howard-acogera-la-tercera-muestra-anual-de-startups-startup-grind/) - El 31 de julio, Startup Grind Columbia celebrará sutercera Startup Showcase anual en el nuevo Howard County Innovation Center. Este acto reunirá a más de 200 empresarios de la región para establecer contactos y ver cómo las empresas emergentes de Mid-Maryland presentan sus negocios para ganar premios. "Estamos impacientes por acoger el escaparate anual de
- [HCEDA 将在霍华德县创新中心举办行业领先的创业培训](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-将在霍华德县创新中心举办行业领先的创业培训/) - 霍华德县经济发展局（HCEDA）首次以优惠价格将广受欢迎的考夫曼 FastTrac® 课程引入霍华德县创新中心。 在这个为期 10 周的指导课程中，有抱负的早期创业者将发展和完善企业概念，并将其贯穿于企业规划过程的每一个步骤。 学员将学习如何确定商业概念，并将其与真正的市场机会相匹配；如何为自己的企业制定切实可行的财务目标；如何确定目标市场；如何确定盈利步骤和潜在的资金来源；以及其他重要的商业技能。 "贷款项目与创业服务总监贝丝-伍德林（Beth A. Woodring）同时也是考夫曼认证培训师。 "我们很高兴能为霍华德县的居民提供这项服务，并期待着帮助更多的人开始创业"。 课程结束时，所有学员都将有机会与同学一起参加商业演讲比赛。 前三名将获得以下奖励： - 第 1 名：1000 美元 + 250 美元学费退款 + 3 个月创新中心附属会员资格 - 第二名：250 美元学费退款 + 3 个月创新中心附属会员资格 - 第 3 名3 个月创新中心附属会员资格 课程将于 7 月 17 日开始，在随后的 10 个周三晚 5:30 - 9:00 举办，并提供简餐。 该课程以 250 美元的优惠价提供，费用已包括在内。 感兴趣者可登录kauffman-ft-bb.eventbrite.com 了解更多信息或注册课程。
- [霍华德技术委员会将在 Merriweather Post Pavilion 举办第七届夏末狂欢活动](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/霍华德技术委员会将在-merriweather-post-pavilion-举办第七届夏末狂欢/) - 霍华德科技委员会（HTC）将于 8 月27日下午 5:00 - 8:00 在 Merriweather Post Pavilion 后台举办第七届夏末狂欢活动。 这一顶级交流活动将提供一个交流、现场音乐和欢乐的夜晚，预计观众将超过 300 人。 "霍华德科技委员会执行主任特蕾西-李-特纳说："夏末狂欢是人们每年都期待的活动。 "在过去的七年里，它一直是霍华德县的标志性商业活动之一，我们期待着今年再次聚集一些最聪明、最具创新精神的商界人士"。 活动将在 Merriweather Post Pavilion 的后台贵宾区举行。 游客将体验到美国一些大型音乐演出准备娱乐的区域，包括私人后台游泳池、化妆间、集会场所和著名的 Merriweather 舞台。 "特纳说："我们很荣幸能与 Merriweather Post Pavilion 合作，为我们的客人提供使用这一令人难以置信的设施的机会。 "让人们有机会站在梅里韦瑟的舞台上或在泳池边休息是活动的乐趣之一"。 购买活动门票即可获得食品和饮料，当地还提供免费停车位。 "戴维斯-阿格诺尔-拉帕波特-斯卡尔尼公司常务董事保罗-斯卡尔尼（Paul G. Skalny）说："自多年前夏末狂欢活动创办以来，我们一直非常荣幸地成为其主要赞助商。 "这是一个独特而有趣的夏季活动，汇集了霍华德县内外与科技界有关的精英。我们的律师通过 HTC，特别是在这次活动中，建立了非常好的关系"。 活动的主要赞助商包括 Davis, Agnor, Rapaport & Skalny、Ease Technologies 和 Vision Financial Group。 其他赞助商包括 Tower Federal Credit Union、AB&T Telecom、Kaizen Approach、Edwards Performance
- [HCEDA 董事会选举出新任主席和副主席](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/霍华德县经济发展局董事会选举出新任主席和副主/) - 霍华德县经济发展局 (HCEDA) 董事会一致投票选举约翰斯-霍普金斯医学院-霍华德县综合医院院长 Steven Snelgrove 为新任董事会主席，Gula Tech Adventures 总经理兼联合创始人 Cyndi Gula 为新任董事会副主席。 "HCEDA首席执行官劳伦斯-特维尔（Lawrence Twele）表示："我们很高兴HCEDA董事会决定推选斯奈尔格罗夫和古拉领导他们并指导本组织的工作。 "这两个人都致力于为我们的组织服务，我们期待着与他们在新的岗位上共事。 斯内尔格罗夫自 2014 年起担任霍华德县综合医院院长。 自 2014 年以来，他还是 HCEDA 董事会的活跃成员。 "斯奈格罗夫说："继霍华德县经济发展局前任主席蒂姆-柯林斯博士（Dr. Tim Collins）的卓越领导之后，我很荣幸能够担任该局的新任主席。 "霍华德县是全美最具吸引力的商业社区之一，这得益于其优质的生活设施、一流的公共教育和医疗保健。我们董事会的工作将使这个社区按照战略计划和我们的价值观持续发展"。 古拉于2016年被任命为HCEDA董事会成员，他在网络和技术领域有着丰富的背景。 古拉和她的 他的丈夫罗恩-古拉（Ron Gula）共同创办了霍华德县最大的网络安全公司Tenable Network Security，在创办古拉科技冒险公司（Gula Tech Adventures）之前，他们于2016年退出了这家公司。 "古拉说："在这个激动人心的时刻和转变过程中，能担任霍华德县经济发展局副主席，我感到非常荣幸和兴奋。"我期待着在霍华德县创新中心的同一屋檐下看到经济发展局提供的各种服务以及其他组成部分，包括霍华德科技委员会、马里兰创业中心和 HCEDA。 Senlgrove和Gula接替约翰霍普金斯大学应用物理实验室首席政府关系官Timothy Collins博士和Mobern Lighting公司总裁William Stone担任主席和副主席。 柯林斯博士在任期结束时辞去了董事会的职务，原因是他被调往州外担任沃尔什大学的当选校长。 斯通将继续担任 HCEDA 董事会成员。 "我们的经济发展局是我们社区就业增长和创业精神的催化剂，也是我们扩大机会并使霍华德县成为最适宜居住和工作的地方的愿景的合作伙伴。我相信，我们新当选的董事会主席 Steven Snelgrove 和副主席 Cyndi Gula 将成为强有力的领导者和合作伙伴，继续支持我们的本地企业，吸引新的企业并帮助它们发展壮大，"霍华德县行政长官 Calvin Ball
- [HCEDA felicita a VitusVet, graduada en MCE, por atraer inversiones estratégicas de todo el país](https://mdinnovationcenter.com/es/blog-hceda-felicita-a-vitusvet-graduada-del-mce-por-atraer-la-inversion-estrategica-de-nationwide/) - VitusVet, empresa graduada por el Maryland Center for Entrepreneurship (MCE) de HCEDA, ha atraído recientemente inversiones estratégicas gracias a su relación actual con Nationwide Mutual Insurance Company. VitusVet, una empresa de desarrollo de software, creció como residente del MCE, utilizando la red de recursos y las ofertas de tutoría. La nueva inversión estratégica indica tanto
- [हावर्ड काउंटी में नई सुविधा का उद्घाटन](https://mdinnovationcenter.com/hi/हावर्ड-काउंटी-में-नई-सुवि/) - सैवेज - आज, हावर्ड काउंटी के कार्यकारी अधिकारी केल्विन बॉल और हावर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण ने स्वास्थ्य के प्रति जागरूक भोजन वितरण सेवा, फ्रेशली की नई सुविधा के लिए रिबन काटने के समारोह में भाग लिया। नया 171,000 वर्ग फुट का कारखाना सैवेज के बोलमैन प्लेस में स्थित है और यह भोजन तैयार करने,
- [हॉवर्ड टेक काउंसिल मेरिवेदर पोस्ट पैवेलियन में 7वें वार्षिक समर बैश का आयोजन करेगी](https://mdinnovationcenter.com/hi/हॉवर्ड-टेक-काउंसिल-मेरिव/) - हॉवर्ड टेक काउंसिल (एचटीसी) 27 अगस्त को शाम 5:00 से 8:00 बजे तक मेरिवेदर पोस्ट पैवेलियन के मंच के पीछे 7वें वार्षिक एंड ऑफ समर बैश का आयोजन करेगी। इस प्रमुख नेटवर्किंग कार्यक्रम में नेटवर्किंग, लाइव संगीत और उल्लास की एक शाम होगी, जिसमें 300 से अधिक लोगों के आने की उम्मीद है। हॉवर्ड टेक
- [하워드 카운티 혁신 센터, 스타트업 그라인드의 제3회 연례 스타트업 쇼케이스 개최](https://mdinnovationcenter.com/ko/하워드-카운티-혁신-센터-스타트업-그라인드의-제3회/) - 7월 31일, 스타트업 그라인드 컬럼비아는 완전히 새로워진 하워드 카운티 혁신 센터에서제3회 연례 스타트업 쇼케이스를 개최합니다. 이 행사에는 200명 이상의 지역 비즈니스 관계자들이 모여 네트워크를 형성하고 메릴랜드 중부의 스타트업들이 상금을 놓고 경쟁하는 모습을 지켜볼 수 있습니다. "혁신 센터에서 스타트업 그라인드의 연례 쇼케이스를 개최하게 되어 기대가 큽니다."라고 로렌스 트웰레, HCEDA의 CEO가 말했습니다. "혁신 센터 내에서 이러한 유형의
- [DataTech911, al servicio de los primeros intervinientes en todo el país](https://mdinnovationcenter.com/es/datatech911-al-servicio-de-los-primeros-intervinientes-en-todo-el-pais/) - DataTech911, cliente de la incubadora Howard County Economic Development (HCEDA), amplía su apoyo a los primeros intervinientes de todo el país con su tecnología punta, FirstResponse911. Recientemente, DataTech911 ha añadido los siguientes puntos de respuesta de seguridad pública (PSAP) a su cartera: Dakota Communications Center (Minnesota), City of Smyrna (Georgia), Chilton County (Alabama) y Blount
- [HCEDA, MCE 졸업생인 비투스벳의 전략적 투자 유치를 축하합니다.](https://mdinnovationcenter.com/ko/블로그-hceda-mce-졸업생인-비투스벳의-전략적-투자-유치를/) - HCEDA의 메릴랜드 기업가정신 센터(MCE) 졸업 기업인 VitusVet은 최근 Nationwide 상호보험회사와의 지속적인 관계를 통해 전략적 투자를 유치했습니다. 소프트웨어 개발 회사인 VitusVet은 MCE의 입주사로서 리소스 네트워크와 멘토링 서비스를 활용하여 성장했습니다. 이번 전략적 투자는 내셔널와이드와 VitusVet 간의 파트너십을 강화하는 동시에 반려동물 보호자와 반려동물 의료 서비스 제공자를 연결하는 회사의 고유한 역량을 구축하기 위한 지속적인 노력을 의미합니다. 로렌스 트웰레(Lawrence Twele)
- [La Junta de HCEDA elige nuevo Presidente y Vicepresidente](https://mdinnovationcenter.com/es/la-junta-directiva-de-la-autoridad-de-desarrollo-economico-del-condado-de-howard-elige-nuevo-presidente-y-vicepresidente/) - El Consejo de Administración de la Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA) ha elegido por unanimidad a Steven Snelgrove, Presidente de Johns Hopkins Medicine - Howard County General Hospital, como nuevo Presidente del Consejo, y a Cyndi Gula, Directora General y Cofundadora de Gula Tech Adventures, como nueva Vicepresidenta del Consejo.
- [हॉवर्ड काउंटी इनोवेशन सेंटर स्टार्टअप ग्राइंड के तीसरे वार्षिक स्टार्टअप शोकेस की मेजबानी करेगा](https://mdinnovationcenter.com/hi/हॉवर्ड-काउंटी-इनोवेशन-से/) - 31 जुलाई को, स्टार्टअप ग्राइंड कोलंबिया अपने तीसरे वार्षिक स्टार्टअप शोकेस का आयोजन नए हावर्ड काउंटी इनोवेशन सेंटर में करेगा। इस कार्यक्रम में 200 से अधिक क्षेत्रीय व्यवसायी एक साथ आएंगे, जहां वे नेटवर्क बनाएंगे और मिड-मैरीलैंड के स्टार्टअप्स को पुरस्कार के लिए अपने व्यवसाय को प्रस्तुत करते हुए देखेंगे। एचसीईडीए के सीईओ लॉरेंस ट्वेले
- [HCEDA inicia la segunda fase de construcción del Centro de Innovación del Condado de Howard](https://mdinnovationcenter.com/es/hceda-inicia-la-segunda-fase-de-construccion-del-centro-de-innovacion-del-condado-de-howard/) - COLUMBIA (20 de agosto de 2019) - La Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA) comenzó la Fase Dos de la construcción del Centro de Innovación del Condado de Howard, impactando el primer y quinto piso del edificio. La segunda fase comprende la construcción de un nuevo espacio de reunión y vestíbulo en
- [HCEDA 与韩国机构签署谅解备忘录，在霍华德县创新中心创建国际软着陆空间](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-与韩国机构签署谅解备忘录，在霍华德县创新中/) - 霍华德县经济发展局（HCEDA）的代表今天与来自韩国科学和信息通信技术部（MSIT）下属韩国主要政府机构 Born2Global 的代表以及霍华德县行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）共同签署了一份谅解备忘录，在霍华德县创新中心为韩国科技公司建立国际软着陆空间。 Born2Global 位于韩国板桥，专门支持初创企业进入全球市场。 其具体做法是，他们挑选极具潜力的公司入驻孵化器/加速器空间，并为这些公司提供业务支持、资源和专业服务。 "Born2Global和HCEDA之间的合作将使双方的科技界共同成长和繁荣，"HCEDA首席执行官Lawrence Twele说。 "这个国际登陆区将为两个社区的国际合作提供更多机会，并增加进入对方市场的商机"。 K-ICT Born2Global 中心首席执行官 JongKap Kim 表示："通过谅解备忘录，我相信来自韩国南部和霍华德郡的创新型青年企业家将有机会建立更远大的理想，并在全球市场上取得成功。 Born2Global 与 HCEDA 接洽，希望为有意进入国际市场的韩国企业提供帮助。 软着陆空间提供了成熟的基础设施、专业网络和业务协助服务，有助于大大提高他们在国外市场的整体成功率。 Born2Global 是 HCEDA 国际软着陆计划的首批参与者。 马里兰州第一夫人尤米-霍根（Yumi Hogan）、马里兰州商务部副部长本杰明-吴（Benjamin Wu）、六家 Born2Global 初创企业、大韩民国大使馆参赞 Dokyu Lee 博士以及霍华德县的几家企业出席了在霍华德县创新中心举行的签约仪式。 "今年早些时候，我们签署了一份谅解备忘录，以启动我们的创新中心，为成长中的企业和崭露头角的企业家提供支持。现在，我们又向前迈出了一大步，使我们的郡成为大胆创新的初创企业的全球目的地，"霍华德郡行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）说。 "霍华德县与我们的韩国邻居有着紧密的联系，其韩裔美国居民的比例在马里兰州最高，并有 170 多家韩裔美国人拥有的企业。现在，我们将与韩国的'硅谷'合作，进一步发展我们的地方经济"。 出席会议的韩国公司包括 12cm Global：一家创新的 O2O（线上到线下）和金融技术解决方案提供商，拥有基于智能手机认证技术的 echoss 印章。 邮票用于商业用途，主要是零售业。 GSIL Co., Ltd：一家 IT 公司，利用综合安全管理系统为建筑领域的专业人员实时提供事故预防、安全检查和现场监控服务。 Hylium Industries, Inc：液氢和氦、低温液体储存容器以及低温配件的制造商。 该公司的成立是为了帮助在韩国推广国外的低温技术，他们是第一个创建移动式液氢加气站的公司，这将有利于 "绿色能源技术
- [La filial de MCE Bioenergy DevCo adquiere BTS Biogas para ampliar la digestión anaerobia en Norteamérica](https://mdinnovationcenter.com/es/blog-la-filial-de-mce-bioenergy-devco-adquiere-bts-biogas-para-ampliar-la-digestion-anaerobia-en-norteamerica/) - Bioenergy Development Company (Bioenergy DevCo), una empresa del condado de Howard, Maryland, recibió su primera inversión institucional de 106 millones de dólares de Newlight Partners LP para ampliar su explotación de instalaciones de digestión anaerobia en todo Maryland y Norteamérica. Desde entonces, Bioenergy DevCo ha adquirido BTS Biogas, empresa italiana líder en la producción de
- [La 16ª Celebración Anual Granja-Ciudad del Condado de Howard se puso en marcha la semana pasada con el Almuerzo de Bolsa de Trabajo del Ejecutivo del Condado](https://mdinnovationcenter.com/es/blog-la-16a-celebracion-anual-de-la-ciudad-agricola-del-condado-de-howard-se-puso-en-marcha-la-semana-pasada-con-el-almuerzo-de-bolsa-de-trabajo-del-ejecutivo-del-condado/) - La16ª Celebración Anual Granja-Ciudad del Condado de Howard se puso en marcha la semana pasada con el Almuerzo de Bolsa de Trabajo del Ejecutivo del Condado y más de 50 eventos organizados por las granjas del Condado de Howard y el Sistema de Bibliotecas del Condado de Howard. Para dar el pistoletazo de salida a
- [MCE 계열사 바이오에너지 데브코, 북미에서 혐기성 소화 플레이를 확대하기 위해 BTS 바이오가스 인수](https://mdinnovationcenter.com/ko/블로그-mce-계열사-바이오에너지-데브코-북미에서-혐기/) - 메릴랜드주 하워드 카운티에 위치한 바이오에너지 개발 회사(Bioenergy DevCo)는 메릴랜드와 북미 전역에 혐기성 소화 시설의 운영을 확대하기 위해 뉴라이트 파트너스 LP로부터 1억 6백만 달러의 첫 기관 투자를 받았습니다. 이후 바이오에너지 DevCo는 이탈리아에 본사를 둔 바이오가스 생산 분야의 선두주자인 BTS 바이오가스를 220개 이상의 혐기성 소화 시설을 갖춘 완전 소유 계열사로 인수하여 북미 전역에서 이 기술의 입지를 확장하고
- [HCEDA, 하워드 카운티 혁신 센터의 2단계 건설 시작](https://mdinnovationcenter.com/ko/hceda-하워드-카운티-혁신-센터의-2단계-건설-시작/) - 콜럼비아(2019년 8월 20일) - 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)이 하워드 카운티 혁신 센터의 2단계 공사를 시작하여 건물 1층과 5층에 영향을 미쳤습니다. 2단계는 1층에 새로운 집회 공간과 로비를 건설하고, 강의실 2개와 중역 회의실을 신설하며, 5층에 있는 HCEDA의 행정 사무실을 리모델링하는 것입니다. "비즈니스 커뮤니티의 혜택과 활용을 위해 이러한 새로운 공간을 온라인으로 제공할 수 있기를 기대합니다."라고 HCEDA의 CEO인 로렌스 트웰레는
- [एमसीई से सम्बद्ध बायोएनर्जी देवको ने उत्तरी अमेरिका में एनारोबिक डाइजेस्टियन प्ले का विस्तार करने के लिए बीटीएस बायोगैस का अधिग्रहण किया](https://mdinnovationcenter.com/hi/ब्लॉग-mce-से-सम्बद्ध-बायोएनर/) - बायोएनर्जी डेवलपमेंट कंपनी (बायोएनर्जी डेवको), जो हावर्ड काउंटी, मैरीलैंड की एक कंपनी है, को मैरीलैंड और उत्तरी अमेरिका में एनारोबिक पाचन सुविधाओं के अपने परिचालन का विस्तार करने के लिए न्यूलाइट पार्टनर्स एल.पी. से 106 मिलियन डॉलर का पहला संस्थागत निवेश प्राप्त हुआ। उसके बाद से बायोएनर्जी देवको ने बायोगैस उत्पादन में अग्रणी इतालवी कंपनी
- [MCE 附属公司 Bioenergy DevCo 收购 BTS Biogas，拓展北美厌氧消化业务](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/博客：mce-关联公司生物能源发展公司收购-bts-沼气公司/) - 马里兰州霍华德县的生物能源开发公司（Bioenergy DevCo）获得了 Newlight Partners LP 1.06 亿美元的首笔机构投资，用于扩大其在马里兰州和北美地区厌氧消化设施的运营。 此后，Bioenergy DevCo 收购了总部位于意大利的沼气生产领军企业 BTS Biogas，成为其全资子公司，拥有 220 多个厌氧消化设施，将该技术的足迹拓展到整个北美地区。 BTS Biogas 公司最初于 2008 年在意大利布鲁尼科成立，是意大利最大的沼气设备供应商，拥有 80 多名生物学家、技术人员、化学家和开发人员。 自 2016 年以来，霍华德县经济发展局 (HCEDA) 有幸与生物能源发展公司 (Bioenergy DevCo) 合作，该公司是 HCEDA 的马里兰创业中心 (Maryland Center for Entrepreneurship) 的附属成员。 "霍华德县行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）说："在霍华德县，我们为自己作为创新型企业和环保领导者的家园而感到自豪。 "我们很高兴看到生物能源发展公司（Bioenergy DevCo）具有开创性的设施将有机废物转化为可再生能源。它们将加入我们在霍华德县所做的努力，引领本州乃至其他地区走上同时创造就业机会和保护环境的道路"。 最近与 Newlight Partners 的收购和合作将加速厌氧消化技术在北美的应用，为美国城市和公司提供一种减少废物和排放的自然工艺，同时创造清洁、可再生的天然气和健康的土壤产品。 什么是厌氧消化？ 厌氧消化是一个强大的自然过程，可将有机废物转化为可再生能源。 微生物分解或吃掉有机物，在此过程中产生天然沼气和肥沃的土壤产品。 这一过程的一个关键因素是创造一个无氧环境，让微生物在其中茁壮成长。 与人类消化食物将其转化为人体所需的能量的方式类似，厌氧消化也能将食物垃圾转化为可再生能源。 这些能源以甲烷气体的形式产生，然后可用于生产热能、电力和运输燃料。 在经济上，厌氧消化提供了一种具有成本效益和环保的技术，可替代焚化和垃圾填埋等传统处理方法。 厌氧消化工艺可将废物转化为可再生能源和产品，同时减少二氧化碳和甲烷的排放。 2018 年，BTS
- [HCEDA 开始霍华德县创新中心二期工程建设](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-开始霍华德县创新中心二期工程建设/) - 哥伦布（2019 年 8 月 20 日）--霍华德县经济发展局（HCEDA）开始了霍华德县创新中心（Howard County Innovation Center）的二期建设，影响到大楼的第一层和第五层。 二期工程包括在一楼新建一个集会空间和大厅，新建两个教室空间、一个行政会议室，以及翻新位于五楼的 HCEDA 行政办公室。 "HCEDA首席执行官劳伦斯-特维尔（Lawrence Twele）说："我们期待着将这些新空间上线，让商界受益和使用。 "我们希望创新中心成为整个地区商业活动和合作的纽带，这些额外的资源将帮助我们实现这一目标"。 HCEDA 正在与霍华德社区学院的查尔斯-埃克商业培训中心（Charles I. Ecker Business Training Center）合作，开发一楼的大型活动空间。 新空间可容纳 150 人，并可与整个建筑内的其他聚会空间一起使用。 这些其他空间的大小和布局各不相同，将包括单独的通勤站、会议室、教室和实验室。 它们将共同举办培训、网络活动和会议，并将成为商界的资源库。 "Twele 说："我们已经收到了社区对这个项目的大量积极反馈。 "霍华德县拥有一个极富创新精神和蓬勃发展的小企业生态系统，创新中心将为他们提供支持和资源，帮助他们成长壮大"。 其中几个空间已在 2019 年 6 月结束的第一阶段施工期间完工。 第一阶段最重要的工程包括新翻修的 16,000 平方米的办公楼。 该孵化器位于三楼，现在是马里兰创业中心、霍华德技术委员会和其他各种 HCEDA 企业支持服务机构的办公场所。 "霍华德县行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）说："在霍华德县，我们每天都在取得进展，以成为本地区经济发展的'创新中心'，吸引新兴企业家和更多新的工作岗位。 "我们今年完成了霍华德县创新中心的一期工程，距离全面实现将我们所有的商业资源和人才汇聚在一个屋檐下的目标又迈进了重要的一步。我要感谢霍华德县经济发展局的每一位员工，感谢他们持续不断的辛勤工作，帮助我们开辟了一条通往长期成功的道路"。 有兴趣了解有关霍华德县创新中心的更多信息，请访问https://hocoinnovationcenter.com/。
- [하워드 카운티의 제16회 연례 농장-도시 축하 행사가 지난 주 카운티 행정부의 일자리 교환 오찬과 함께 시작되었습니다.](https://mdinnovationcenter.com/ko/블로그-하워드-카운티의-제16회-연례-농장-도시-축하-행/) - 하워드 카운티의 제16회 연례 농장-도시 축제가 지난주 카운티 행정부의 일자리 교환 오찬과 하워드 카운티 농장과 하워드 카운티 도서관 시스템에서 주최하는 50여 개의 행사로 시작되었습니다. 기념행사를 시작하기 위해 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)은 메릴랜드주 웨스트 프렌드십의 리빙 헤리티지 농장 박물관에서 현지에서 조달한 점심으로 농업의 중요성을 기념하는 연례 일자리 교류 오찬을 공동 주최했습니다. 카운티 행정관 캘빈 볼은 HCEDA 팀,
- [एचसीईडीए ने हावर्ड काउंटी इनोवेशन सेंटर के निर्माण का दूसरा चरण शुरू किया](https://mdinnovationcenter.com/hi/एचसीईडीए-ने-हावर्ड-काउंट-4/) - कोलंबिया (20 अगस्त, 2019) – हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (एचसीईडीए) ने हॉवर्ड काउंटी इनोवेशन सेंटर पर निर्माण के दूसरे चरण की शुरुआत की, जिसका प्रभाव इमारत की पहली और पांचवीं मंजिल पर पड़ेगा। दूसरे चरण में प्रथम तल पर एक नए सभा स्थल और लॉबी का निर्माण, साथ ही दो नए कक्षा कक्षों का
- [HCEDA recibe al alcalde Cho Kwang-Han de la ciudad de Namyangju (República de Corea) en un acto de intercambio de amistad entre ciudades](https://mdinnovationcenter.com/es/hceda-recibe-al-alcalde-cho-kwang-han-de-la-ciudad-de-namyangju-republica-de-corea-en-un-acto-de-intercambio-de-amistad-entre-ciudades/) - 15 de noviembre de 2019 - La Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA) recibió al alcalde Cho Kwang-Han y a una delegación de miembros del Consejo Municipal, funcionarios y personal de la ciudad de Namyangju, República de Corea. En el acto también participaron el ejecutivo del condado de Howard, Calvin Ball, funcionarios
- [HCEDA, 메릴랜드주 13지구 하원의원 초청 간담회 개최](https://mdinnovationcenter.com/ko/블로그-hceda-메릴랜드주-13지구-하원의원-초청-행사-개최/) - 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)은 2019년 10월 4일 하워드 카운티 13선거구를 대표하는 메릴랜드주 하원의원들을 초청하여 HCEDA의 CEO인 래리 트웰레가 이끄는 새로 리모델링한 혁신 센터 @ 하워드 카운티를 둘러보는 투어를 진행했습니다. 하워드 카운티 대표단은 방문 기간 동안 입법 지원이 혁신 센터 프로젝트의 진행에 미친 영향을 관찰할 수 있는 기회를 가졌습니다. 하워드 카운티 대표단은 혁신적인 사이버 및 기술 커뮤니티를
- [HCEDA 欢迎 Chuck Bubeck 担任创新中心执行主任](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-欢迎-chuck-bubeck-担任创新中心执行主任/) - 霍华德县经济发展局（HCEDA）非常高兴地欢迎查克-布贝克（Chuck Bubeck）担任创新中心的执行董事。 查克将为创新中心的活动和项目带来全新的战略方法，进一步加快该地区的创新步伐。 "之所以选择查克，是因为他拥有领导该中心所需的行业经验--他见证过企业的成功和失败，并将这些经验教训带到了我们的创业社区。但更重要的是，他扎根于本地区，致力于将创新中心打造成造福社区所有人的资产，"HCEDA 首席执行官劳伦斯-特韦勒（Lawrence Twele）说。 查克在技术行业拥有 40 多年的从业经验，其中包括在苹果公司工作的 10 年，作为一名连续创业者，他成功创办了多家初创公司和子公司。 在苹果公司工作期间，查克帮助推出了最初的 1984 Macintosh，后来成为公司首批区域系统工程经理之一。 1993 年，查克创立了 Ease Technologies, Inc. 易科公司的衍生产品包括市场上首批商用的 FIX 数字交易系统之一，以及法律文件管理系统。 自成立以来，易思已成功地向 100 多家投资银行以及全国顶级法律事务所推销并销售了其衍生产品。 易科最近被总部位于波士顿的领先 NexGen MSP Thrive Networks 收购。 "新成立的创新中心将为培育、提升和彰显本县、本州和本地区的创新财富提供一个广阔的平台。我期待着将创新社区汇聚到全国最有前途的科技中心，"布贝克说。 查克是威尔德湖校友，后来在马里兰大学巴尔的摩郡分校和马里兰大学学院帕克分校学习计算机科学。 查克-布贝克（Chuck Bubeck）的加入将更好地服务于我们的团队，"特维尔说，"HCEDA 的使命是引领霍华德县和马里兰州的技术和创业生态系统。查克作为一名连续创业者和技术领导者的经验正是推动创新向前发展的人才，我们期待着在新装修的创新中心的成功基础上再接再厉。 查克在其技术和创业生涯中获得过许多奖项，包括安永企业家奖入围奖（1997 年）、快速 50 强（1997 年）和全国快速 500 强（1998 年）。 查克作为创新中心执行董事的新角色将对 HCEDA 的前进方向起到关键作用。 我们怀着无比激动的心情欢迎查克加入我们的团队！ ### 关于 HCEDA 和创新中心：HCEDA 是一家公私合作机构，其主要目标是通过支持新企业和现有企业，吸引具有创新和高增长潜力的公司落户霍华德县，从而促进经济增长和稳定。 HCEDA 启动了创新中心，以响应县和全州的倡议，在巴尔的摩-华盛顿走廊培养一个活跃的网络和技术创新社区。
- [El Condado de Howard está a punto de volverse un poco más dulce: El beneficiario de un préstamo VLT llevará Decadent, un bar de café y postres, a Maple Lawn, en el condado de Howard](https://mdinnovationcenter.com/es/blog-el-condado-de-howard-esta-a-punto-de-volverse-un-poco-mas-dulce-el-beneficiario-de-un-prestamo-vlt-traera-decadent-un-bar-de-cafe-y-postres-a-maple-lawn-en-el-condado-de-howard/) - Decadent, una franquicia de café y postres con sede en Kansas, llegará a Fulton, en el condado de Howard, este otoño. Los franquiciados, Jim y Lori Caprara, residentes en el condado de Howard desde hace muchos años, consiguieron apoyo financiero del Fondo de Terminales de Video Lotería (VLT) para facilitar la empresa. El préstamo, administrado
- [霍华德县第 16 届年度农场-城市庆祝活动上周在县行政长官的就业交流午餐会上启动](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/博客：霍华德县第-16-届年度农场城市庆祝活动上周/) - 霍华德县第16届年度农场-城市庆祝活动上周启动，县行政长官举行了就业交流午宴，霍华德县农场和霍华德县图书馆系统举办了 50 多场活动。 为了拉开庆祝活动的序幕，霍华德县经济发展局（HCEDA）共同主办了一年一度的就业交流午餐会，在马里兰州西友谊的生活传统农场博物馆（Living Heritage Farm Museum）享用当地特色午餐，庆祝农业的重要性。 县行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）与 HCEDA 团队、霍华德县学生、社区成员和合作伙伴一起，表彰了农业和农场对霍华德县的价值。 午餐由马里兰州格伦尔格的蒲公英小酒馆（Dandelion Bistro）提供，采用霍华德县农场当地种植的食材。 午餐会结束后，与会者留下来参加了 "农城 "筹款拍卖会，为 "农城 "奖学金基金筹集了 600 多美元。 蒲公英小酒馆（Dandelion Bistro）慷慨解囊，提供了时令菜肴，包括火鸡胸肉配柠檬鼠尾草馅料、苹果烤里脊肉、本地传家番茄和甜点肉桂苹果酥，热烈欢迎秋天的到来。 一年一度的 "工作交流 "是霍华德县的传统，由县行政长官与当地农民交换工作；今年，"农民 "卡尔文-波尔（Calvin Ball）帮助管理帕特里克（Patrick）家的枫树德尔农场，而 "县行政长官 "凯特琳-帕特里克（Caitlin Patrick）则有机会更多地了解我们的农场。 霍华德县警察局 和 霍华德县消防和救援服务部. 霍华德县一年一度的 "农场-城市庆典 "是一个将我们的农村和城市社区汇聚在一起的特殊机会。霍华德县行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）说："从我们丰富的农业到哥伦比亚和埃利科特市的激情，我们县很幸运拥有令人难以置信的社区多样性。 "为了更多地了解我们的农业社区，我在上午交换了位置，尝试了一下'农民球'这个新头衔。作为一名农民，我喂养小牛，叉地里的青贮饲料，并参观了里斯本的向日葵。这充满挑战但又收获颇丰的一天，让我从一个全新的角度体验了我的家乡，并突出了我们农场与城市之间的相互依存关系"。 从现在起到 10 月6 日，霍华德县各地仍有各种各样的 "农场城市 "活动供您探索。 农贸市场系列活动将在埃利科特市、枫树草坪、克拉克斯维尔和奥克兰米尔斯继续举办。 10 月6 日星期日，农场城在霍华德县保护区举办的最后一次秋季节将设有当地手工艺人工作站、铁匠活动、可带回家的当地秋季农产品以及一系列适合家庭的秋季活动。 霍华德县一年一度的 "农场-城市庆祝活动 "为全县居民提供了一个独特的机会，让他们参与到农业社区提供的各种体验中来。 访问完整的农场城活动日历，了解正在进行的活动，http://www.farmheritage.org/farm-city-a.html。 关于霍华德县农业城庆祝活动：霍华德县农业城庆祝活动是一年一度的庆祝活动，它为霍华德县的大都市和农业社区之间的交往提供了机会。 农场-城市庆祝活动突出了霍华德县农场和城市之间相互依存的关系，促进了城镇和乡村之间的理解和欣赏。 ###
- [हॉवर्ड काउंटी का 16वां वार्षिक फार्म-सिटी उत्सव पिछले सप्ताह काउंटी कार्यकारी के जॉब एक्सचेंज लंच के साथ शुरू हुआ](https://mdinnovationcenter.com/hi/ब्लॉग-हॉवर्ड-काउंटी-का-16वा/) - हॉवर्ड काउंटी का 16 वां वार्षिक फार्म-सिटी उत्सव पिछले सप्ताह काउंटी कार्यकारी के जॉब एक्सचेंज लंच और हॉवर्ड काउंटी फार्मों और हॉवर्ड काउंटी लाइब्रेरी सिस्टम द्वारा आयोजित 50 से अधिक कार्यक्रमों के साथ शुरू हुआ। समारोह की शुरुआत करने के लिए, हावर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (HCEDA) ने वार्षिक जॉब एक्सचेंज लंच का सह-आयोजन किया,
- [एचसीईडीए ने मैरीलैंड हाउस ऑफ डेलीगेट्स, डिस्ट्रिक्ट 13 के सदस्यों की मेजबानी की](https://mdinnovationcenter.com/hi/ब्लॉग-एचसीईडीए-ने-मैरीलै/) - हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (HCEDA) ने 4 अक्टूबर, 2019 को मैरीलैंड हाउस ऑफ डेलीगेट्स के सदस्यों की मेजबानी की, जो हॉवर्ड काउंटी, जिला 13 का प्रतिनिधित्व करते हैं, और HCEDA के सीईओ लैरी ट्वेले के नेतृत्व में हॉवर्ड काउंटी में नव-पुनर्निर्मित इनोवेशन सेंटर के निर्देशित दौरे के लिए आमंत्रित किया। यात्रा के दौरान, हावर्ड
- [호치민시, 대한민국 남양주시 조광한 시장 초청 우호교류도시 행사 개최](https://mdinnovationcenter.com/ko/호치민시-대한민국-남양주시-조광한-시장-초청-우호/) - 2019년 11월 15일- 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)은 대한민국 남양주시 조광한 시장과 시의회 의원, 임원 및 직원 대표단을 초청해 간담회를 개최했습니다. 이 행사에는 캘빈 볼 하워드 카운티 행정관, 행정부 공무원, 콜롬비아 협회의 국제 교류 프로그램 디렉터도 참석했습니다. 이번 행사는 2019년 8월 HCEDA와 본투글로벌이 양해각서를 체결하고 본투글로벌을 혁신센터의 소프트랜딩 프로그램 첫 번째 참가자로 선정한 이후 관심이 높아진 데
- [HCEDA 接待马里兰州众议院第 13 区议员](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/博客：hceda-接待马里兰州众议院第-13-选区的议员们/) - 2019 年 10 月 4 日，霍华德县经济发展局（HCEDA）接待了代表霍华德县第 13 区的马里兰州众议院议员，在 HCEDA 首席执行官拉里-特维尔（Larry Twele）的带领下，参观了新装修的霍华德县创新中心（Innovation Center @ Howard County）。 在访问期间，霍华德县代表团有机会观察到他们的立法支持对创新中心项目进展所产生的影响。 霍华德县代表团进一步了解了创新中心内旨在培养创新网络和技术社区的新资源。 "在创新中心接待代表第 13 区的霍华德县代表团是一个很好的机会。我们从民选官员那里获得的支持对于说明扩大创新举措的普遍利益至关重要，"HCEDA 首席执行官 Lawrence Twele 说。 访问期间，与会者会见了霍华德县公司 Trimia 运营的常驻合作伙伴 MITRE 维京实验室。 第 13 区的代表们了解了正在开发的传感器技术，这些技术旨在为港口安全和关键基础设施方面新出现的挑战提供解决方案。 像 Trimia 这样的合作伙伴为创新中心集中的业务建设资源做出了贡献。 与会者包括参议员盖伊-古佐内（Guy Guzzone）、代表珍妮弗-特拉萨（Jennifer Terrasa）、代表瓦内萨-阿特贝里（Vanessa Atterbeary）、代表谢恩-彭德格拉斯（Shane Pendergrass）的迪伦-戈德堡（Dylan Goldberg）、空军作战与任务支持项目执行办公室（APFEO）维多利亚-韦勒上尉以及 HCEDA 的执行团队。 "参议员 Guzzone 表示："很高兴能参观霍华德县创新中心，并进一步了解霍华德县经济发展局为在本地区培养活跃的网络和技术创新社区所做的努力。 "马里兰州仍然是创新活动的温床。 这样的中心为未来公司的发展提供了所需的基础设施和支持"。 创新中心是一个由创新和创业活动组成的生态系统，支持企业在现代化的协作环境中实现突破和探索新技术。 大楼内设有马里兰创业中心 (MCE)、HCEDA 行政办公室、霍华德技术委员会、小企业资源提供者、小企业发展中心 (SBDC)、退休管理人员服务团 (SCORE)、采购技术援助中心 (PTAC)，以及霍华德社区学院的查尔斯-艾克培训中心。
- [HCEDA recibe a miembros de la Cámara de Delegados de Maryland, Distrito 13](https://mdinnovationcenter.com/es/blog-hceda-recibe-a-los-miembros-del-distrito-13-de-la-camara-de-delegados-de-maryland/) - La Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA) recibió a miembros de la Cámara de Delegados de Maryland que representan al Condado de Howard, Distrito 13, el 4 de octubre de 2019 para una visita guiada al recientemente renovado Innovation Center @ Howard County dirigida por el CEO de HCEDA, Larry Twele. Durante
- [एचसीईडीए ने हावर्ड काउंटी के नए इनोवेशन सेंटर में रीजन ऑन प्वाइंट: हेल्थ टेक इनोवेशन पैनल और एसटीआरटी1यूपी एमडी रोड शो का आयोजन किया](https://mdinnovationcenter.com/hi/एचसीईडीए-ने-हावर्ड-काउंट/) - हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (एचसीईडीए) ने इकोनॉमिक अलायंस ऑफ ग्रेटर बाल्टीमोर (ईएजीबी) और स्टार्टअप मैरीलैंड के साथ साझेदारी में रीजन ऑन प्वाइंट: हेल्थ टेक इनोवेशन पैनल और एसटीआरटी1यूपी एमडी रोड शो की मेजबानी की। इस कार्यक्रम में क्षेत्र के स्वास्थ्य तकनीक विशेषज्ञों की पैनल चर्चा, स्टार्टअप एमडी बस पिच, तथा एचटीसी के हेल्थ टेक
- [HCEDA acoge Region on Point: Health Tech Innovation Panel & STRT1UP MD Roadshow en el nuevo Innovation Center @ Howard County](https://mdinnovationcenter.com/es/hceda-acoge-region-on-point-health-tech-innovation-panel-strt1up-md-roadshow-en-el-nuevo-innovation-center-howard-county/) - La Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA) organizó el evento Region on Point: Health Tech Innovation Panel & STRT1UP MD Roadshow en colaboración con la Alianza Económica del Gran Baltimore (EAGB) y Startup Maryland. El acto incluyó una mesa redonda a cargo de expertos en tecnología sanitaria de la región, lanzamientos de
- [HCEDA 在霍华德县的新创新中心举办 "地区热点：健康技术创新小组讨论 "和 "STRT1UP MD 路演 "活动](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-在霍华德县的新创新中心举办-地区热点：健康技/) - 霍华德县经济发展局 (HCEDA) 与大巴尔的摩经济联盟 (EAGB) 和马里兰创业公司 (Startup Maryland) 合作主办了 "地区热点：健康科技创新小组会议暨马里兰州 STRT1UP 路演"。 活动包括由该地区健康科技专家组成的小组讨论、Startup MD巴士推介以及由 HTC 健康科技创新者亲和小组赞助的欢乐时光交流会。 与会者有机会聆听了健康科技领域国家领导人的演讲，并了解了霍华德县的新创新中心、霍华德科技委员会（HTC）和马里兰州创业公司的情况。 专题小组成员包括Pete Celano - MedStar 创新研究所消费者健康倡议总监、David Chin 博士 - 约翰霍普金斯大学和彭博公共卫生学院的杰出学者、Michael Batista - BlueCross BlueShield 的 Healthworx 总监，以及 Arti Varanasi 博士 - 领先的医疗 IT 公司 Advancing Synergy 的总裁兼首席执行官。 "HCEDA很荣幸能在霍华德县的新创新中心举办这次特别的创新和创业庆祝活动。 HCEDA首席执行官劳伦斯-特维尔（Lawrence Twele）说："这样的机会为初创公司提供了向本地区创业专家推介其概念的独特机会。 "霍华德县的健康科技行业将继续影响全美人民的生活，HCEDA、EAGB 和 Startup Maryland 之间的合作都有助于支持那些每天都在利用这些技术的企业家。这次活动是创新中心将为我们当地商业社区提供的节目类型的一个很好的例子"。 在活动的交流部分，初创公司受邀登上 STRT1UP 巴士，在年度集会上与来自该地区的几位成功商业领袖分享他们的想法和概念，并进行演讲比赛。 "马里兰州创业公司很高兴能将 STRT1UP
- [एचसीईडीए ने मैत्री विनिमय शहर कार्यक्रम के लिए कोरिया गणराज्य के नामयांगजू शहर के मेयर चो क्वांग-हान की मेजबानी की](https://mdinnovationcenter.com/hi/एचसीईडीए-ने-मैत्री-विनिम/) - 15 नवंबर , 2019 - हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (एचसीईडीए) ने मेयर चो क्वांग-हान और कोरिया गणराज्य के नामयांगजू शहर के नगर परिषद सदस्यों, अधिकारियों और कर्मचारियों के एक प्रतिनिधिमंडल की मेजबानी की। इस कार्यक्रम में हावर्ड काउंटी के कार्यकारी कैल्विन बॉल, कार्यकारी कार्यालय के अधिकारी और कोलंबिया एसोसिएशन के अंतर्राष्ट्रीय विनिमय कार्यक्रम निदेशक
- [HCEDA 邀请大韩民国南杨州市市长赵光汉参加友好城市交流活动](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-邀请大韩民国南杨州市市长赵光汉参加友好城市/) - 2019 年 11 月15 日 - 霍华德县经济发展局（HCEDA）接待了来自大韩民国南杨州市的赵光汉市长及市议会成员、官员和工作人员代表团。 参加此次活动的还有霍华德县行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）、行政办公室官员以及哥伦比亚协会国际交流项目主任。 2019年8月，HCEDA与Born2Global签署了一份谅解备忘录，确定Born2Global为创新中心软着陆计划的首批参与者。 霍华德郡和南阳州市在培养友好交流城市关系方面的共同利益将支持青少年教育、行政系统、文化、语言和历史等领域的交流。 霍华德郡与南阳州市建立面向未来的合作伙伴关系，将为两个辖区的市民提供参与家庭寄宿项目的机会。 与哥伦比亚协会管理的姊妹城市关系类似，国际交流计划为青年和成年人提供了通过体验全球历史、文化和语言来培养全球化思维的机会。 哥伦比亚协会目前管理着五个友好城市关系，包括法国瑟吉-蓬图瓦兹、西班牙特雷斯坎托斯、加纳特马、海地海地角和中国溧阳。 霍华德县和南阳州市之间面向未来的合作前景为我们的年轻人创造了一个共同成长和繁荣的令人兴奋的机会，"HCEDA 首席执行官 Lawrence Twele 说道，"霍华德县和南阳州市之间面向未来的合作前景为我们的年轻人创造了一个共同成长和繁荣的令人兴奋的机会。 "友好城市交流关系将通过加强彼此社区的商业和行政团体之间的交流，为青年和成年人提供更多体验全球文化和历史的机会"。 访问期间，南阳市代表团与霍华德县的同行进行了交流和沟通。 南光州市代表团成员介绍了该市的历史、地理、经济和机遇。 霍华德县行政长官鲍尔致欢迎辞并介绍了霍华德县的概况，随后，HCEDA 首席执行官劳伦斯-特维尔（Lawrence Twele）发表演讲，详细介绍了霍华德县的所有情况。 JastinTech 公司副总裁、现任 HCEDA 创新中心居民 Soo Park 介绍了中心提供的项目及其软着陆项目。 该概述使南阳州市代表团详细了解了两个辖区之间未来的交流机会。 最后，县长卡尔文-波尔和市长赵光汉交换了礼物。 来自南杨州市的主要与会者包括 Cho Kwang-han，大韩民国京畿道南杨州市市长 南杨州市第一夫人 Jung-hee Kim 南杨州市议会议员、干部和职员 (14) 自软着陆计划设立以来，HCEDA 已主办了各种以国际为重点的活动，包括奥地利代表团圆桌会议（19 年 9 月 16 日）、美国商务部访问亚洲马里兰会议（19 年 4 月 11 日）和德国网络安全委员会国际圆桌会议（19 年
- [HCEDA, 새로운 혁신 센터 @ 하워드 카운티에서 리전 온 포인트: 의료 기술 혁신 패널 및 STRT1UP MD 로드쇼 개최](https://mdinnovationcenter.com/ko/hceda-새로운-혁신-센터-하워드-카운티에서-리전-온-포인/) - 하워드 카운티 경제 개발 당국(HCEDA)은 그레이터 볼티모어 경제 연합(EAGB) 및 스타트업 메릴랜드와 협력하여 리전 온 포인트: 의료 기술 혁신 패널 및 STRT1UP MD 로드쇼를 주최했습니다. 이 행사에는 지역 건강 기술 전문가들의 패널 토론, 스타트업 MD 버스 피칭, HTC의 건강 기술 혁신가 친화 그룹이 후원하는 해피아워 네트워킹 세션이 포함되었습니다. 참석자들은 헬스 테크 분야의 전국적인 리더들의 이야기를
- [HCEDA, 혁신 센터의 전무이사로 척 부벡을 맞이하다](https://mdinnovationcenter.com/ko/hceda-혁신-센터의-전무이사로-척-부벡을-맞이하다/) - 하워드 카운티 경제 개발 당국(HCEDA)은 혁신 센터의 전무 이사로 척 부벡을 맞이하게 되어 기쁩니다. 척은 혁신 센터 내 활동과 프로그램에 새롭고 전략적인 접근 방식을 도입하고 이 지역의 혁신을 더욱 가속화할 것입니다. "척은 벤처기업의 성공과 실패를 모두 경험했으며, 이러한 교훈을 스타트업 커뮤니티에 전달할 수 있는 업계 경험을 갖추고 있기 때문에 센터를 이끌 적임자로 선정되었습니다. 하지만 더
- [HCEDA da la bienvenida a Chuck Bubeck como Director Ejecutivo del Centro de Innovación](https://mdinnovationcenter.com/es/hceda-da-la-bienvenida-a-chuck-bubeck-como-director-ejecutivo-del-centro-de-innovacion/) - La Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA) se complace en dar la bienvenida a Chuck Bubeck como Director Ejecutivo del Centro de Innovación. Chuck aportará un enfoque nuevo y estratégico a las actividades y programas del Centro de Innovación y seguirá acelerando la innovación en la región. "Chuck ha sido elegido porque
- [एचसीईडीए ने एमसीई स्नातक, विटसवेट को राष्ट्रव्यापी रणनीतिक निवेश आकर्षित करने पर बधाई दी](https://mdinnovationcenter.com/hi/ब्लॉग-एचसीईडीए-ने-एमसीई-स/) - एचसीईडीए की मैरीलैंड सेंटर फॉर एंटरप्रेन्योरशिप (एमसीई) स्नातक कंपनी, विटसवेट ने हाल ही में नेशनवाइड म्यूचुअल इंश्योरेंस कंपनी के साथ अपने चल रहे संबंधों से रणनीतिक निवेश आकर्षित किया है। सॉफ्टवेयर विकास कंपनी विटसवेट, संसाधन नेटवर्क और मार्गदर्शन प्रस्तावों का उपयोग करते हुए, MCE के निवासी के रूप में विकसित हुई। नया रणनीतिक निवेश नेशनवाइड
- [HCEDA 祝贺 MCE 毕业生 VitusVet 从全国范围内吸引战略投资](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/博客：hceda-祝贺-mce-毕业生-vitusvet-吸引全美战略投资/) - HCEDA的马里兰创业中心（MCE）毕业生公司VitusVet最近通过与全国互惠保险公司（Nationwide Mutual Insurance Company）的持续合作吸引了战略投资。 VitusVet 是一家软件开发公司，作为 MCE 的常驻机构，它利用资源网络和导师服务发展壮大。 新的战略投资表明，Nationwide 和 VitusVet 之间的合作关系得到了加强，双方将继续努力巩固公司在连接宠物主人和宠物医疗服务提供商方面的独特能力。 HCEDA 首席执行官 Lawrence Twele 指出："VitusVet 是成功孵化以及利用 MCE 资源和创业文化的教科书式研究。 HCEDA 的 MCE 为创新者、创业者、投资者和顾问提供了一个强大的互动社区，他们的合作成功地点燃了霍华德县的创新热情，使高成长性公司得以启动。 HCEDA 明白，创新者在寻找创业和发展企业的最佳地点时面临着许多选择。 VitusVet 选择在霍华德县起步，进一步证明了霍华德县在美国各县创新指数（美国经济发展管理局）排名中继续跻身前 25 位的原因。 VitusVet 的用户友好型技术最初于 2016 年引起了 Nationwide 的兴趣，因为这是简化宠物保险理赔流程的一个机会。 从那时起，Nationwide 的宠物保险会员已通过 VitusVet 应用程序提交了超过 63.5 万份理赔申请，与此同时，这家初创公司还在不断增强软件的功能，包括一个在线健康门户网站，该门户网站为宠物主人和兽医诊所简化了流程。 MCE的常驻企业家朱迪-哈里斯（Judy Harris）说："我很荣幸能作为VitusVet的导师和顾问委员会成员，与这个才华横溢的团队一起工作。看到一家公司从概念发展到获得全国认可，并获得最大的宠物保险供应商的投资，这是非常令人难以置信的。VitusVet 的收入增长和品牌知名度不断验证了他们所满足的市场需求。 VitusVet 公司首席执行官兼联合创始人马克-奥尔科特（Mark Olcott）指出："HCEDA 的 MCE 是各州支持商界的典范。 HCEDA 为见证包括 VitusVet 在内的创新企业在霍华德县及其他地区取得成功而感到自豪。
- [HCEDA 主办马里兰州商务部霍华德县合作圆桌会议，商务部长凯利-M.](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-主办马里兰州商务部霍华德县合作圆桌会议，商/) - 霍华德县经济发展局 (HCEDA) 在创新中心主办了马里兰州商务部霍华德县合作圆桌会议，商务部长凯利? 此次圆桌会议是舒尔茨部长全州巡视的一部分，目的是听取各县在经济发展方面的机遇和挑战。 "马里兰州商务部长凯利? "通过新的全球公司软着陆计划，中心在通过国际投资和贸易发展马里兰州经济方面发挥了重要作用"。 HCEDA 的首席执行官 Larry Twele 讨论了通过创新中心为霍华德县企业提供的资源，包括通过催化剂基金提供的小型企业贷款、由 HCEDA 管理的农业赠款计划，以及通过马里兰州小型企业发展中心 (SBDC)、退休管理人员服务团 (SCORE) 和马里兰州采购技术援助中心 (PTAC) 提供的小型企业咨询。 创新中心也是霍华德社区学院查尔斯-艾克培训中心（Charles I. Ecker Training Center）的所在地。 圆桌会议在创新中心举行，舒尔茨部长借此机会与霍华德县领导和官员进行了交流，听取了他们的机遇和挑战，就商务的集体愿景进行了合作，并进一步加强了与霍华德县和当地经济发展组织的现有合作关系。 "HCEDA 首席执行官 Lawrence Twele 表示："HCEDA 为霍华德县的公司提供持续的帮助，帮助他们了解马里兰州商务部的业务援助、保留和吸引服务。 "很高兴能在创新中心接待舒尔茨部长、县长和其他官员，讨论我们将与马里兰州商务部合作支持该地区企业界的项目、服务和新方法"。 作为圆桌会议的一部分，霍华德县商会首席执行官莱昂纳多-麦克拉蒂（Leonardo McClarty）概述了商会为会员提供的服务，其中包括宣传、战略联系和及时获取信息。 "霍华德县商会很高兴舒尔茨部长能访问我们，并参观我们小企业和创业社区的最新创新活动，"商会首席执行官兼总裁莱昂纳多-麦克拉蒂（Leonardo McClarty）说。"社区的繁荣离不开地方和州实体之间的持续合作"。 两天前，县行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）参观了创新中心，在 HCEDA 首席执行官拉里-特维尔（Larry Twele）的带领下，副州长参观了中心。 随着 HCEDA 在该项目上不断取得进展，县行政长官继续表明了他对创新中心的承诺。 随着 HCEDA 在创新中心项目上不断取得进展，该项目也得到了地方、州和联邦官员的关注，他们都对利用该空间很感兴趣。 创新中心将继续为本地区的专业人士提供一个新的中心和令人兴奋的场所。
- [HCEDA firma un memorando de acuerdo con una agencia surcoreana para crear un espacio internacional de aterrizaje suave en el Centro de Innovación del Condado de Howard](https://mdinnovationcenter.com/es/hceda-firma-un-memorando-de-acuerdo-con-una-agencia-surcoreana-para-crear-un-espacio-internacional-de-aterrizaje-suave-en-el-centro-de-innovacion-del-condado-de-howard/) - Representantes de la Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA) se han reunido hoy con representantes de Born2Global, una importante agencia gubernamental surcoreana dependiente del Ministerio de Ciencia y Tecnología de la Información y la Comunicación (MSIT), y con el Ejecutivo del Condado de Howard, Calvin Ball, para firmar un Memorando de Entendimiento
- [एचसीईडीए ने इनोवेशन सेंटर के कार्यकारी निदेशक के रूप में चक बुबेक का स्वागत किया](https://mdinnovationcenter.com/hi/एचसीईडीए-ने-इनोवेशन-सेंट/) - हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (एचसीईडीए) नवाचार केंद्र के कार्यकारी निदेशक के रूप में चक बुबेक का स्वागत करते हुए उत्साहित है। चक इनोवेशन सेंटर के भीतर गतिविधियों और कार्यक्रमों के लिए एक नया और रणनीतिक दृष्टिकोण लाएंगे और क्षेत्र में नवाचार को और गति देंगे। "चक का चयन इसलिए किया गया क्योंकि उनके पास
- [लेफ्टिनेंट गवर्नर बॉयड के. रदरफोर्ड ने काउंटी कार्यकारी कैल्विन बॉल के साथ इनोवेशन सेंटर का दौरा किया](https://mdinnovationcenter.com/hi/लेफ्टिनेंट-गवर्नर-बॉयड-क/) - हावर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (एचसीईडीए) ने 10 सितंबर, 2019 को लेफ्टिनेंट गवर्नर बॉयड के. रदरफोर्ड और काउंटी कार्यकारी कैल्विन बॉल की मेजबानी की, जहां उन्होंने एचसीईडीए के सीईओ लैरी ट्वेले के नेतृत्व में नव-पुनर्निर्मित इनोवेशन सेंटर का निर्देशित दौरा किया। दौरे के दौरान, लेफ्टिनेंट गवर्नर ने एचसीईडीए की टीम से मुलाकात की और नवोन्मेषी
- [¡Comienza la 16ª Celebración Anual de la Granja-Ciudad del Condado de Howard!](https://mdinnovationcenter.com/es/blog-comienza-la-16a-celebracion-anual-de-la-ciudad-agricola-del-condado-de-howard/) - La 16ª celebración anual de la ciudad agrícola del condado de Howard comienza el 21 de septiembre y continuará hasta el 6 de octubre con una serie de actos organizados por las granjas del condado de Howard y el sistema de bibliotecas del condado. Howard County Farm-City es una celebración anual que ofrece oportunidades de
- [HCEDA, 하워드 카운티 혁신 센터 내 국제 연착륙 공간 조성을 위해 한국 기관과 MOU 체결](https://mdinnovationcenter.com/ko/hceda-하워드-카운티-혁신-센터-내-국제-연착륙-공간-조성/) - 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA) 대표단은 오늘 과학기술정보통신부 산하 주요 한국 정부 기관인 본투글로벌, 하워드 카운티의 캘빈 볼 행정관과 함께 하워드 카운티 혁신 센터에 한국 기술 기업을 위한 국제 연착륙 공간을 설립하는 양해각서를 체결하기 위해 한자리에 모였습니다. 대한민국 판교에 본사를 둔 본투글로벌은 스타트업의 글로벌 시장 진출을 전문적으로 지원하는 기업입니다. 이는 인큐베이터/액셀러레이터 공간에 입주할 잠재력이 높은 기업을 선정하고
- [副州长 Boyd K. Rutherford 与县行政长官 Calvin Ball 一起参观创新中心](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/副州长-boyd-k-rutherford-与县行政长官-calvin-ball-一起参观创新中心/) - 霍华德县经济发展局（HCEDA）于 2019 年 9 月 10 日接待了副州长博伊德-K-卢瑟福（Boyd K. Rutherford）和县行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball），在 HCEDA 首席执行官拉里-特维尔（Larry Twele）的带领下参观了新装修的创新中心。 在访问期间，副州长会见了 HCEDA 的团队，并详细了解了创新中心内旨在培养创新网络和技术社区的新资源。 "创新中心旨在通过提供商业指导、教育服务和重要资源，使霍华德县在现代协作环境中保持技术和创新的前沿地位，"HCEDA 首席执行官 Lawrence Twele 说。 "在 HCEDA 继续为该地区商界创造新机遇之际，我很高兴能在副州长的家乡接待他。 "霍华德县副县长 Boyd K. Rutherford 表示："我很高兴能够参观霍华德县创新中心，并进一步了解霍华德县经济发展局为在本地区培养活跃的网络和技术创新社区所做的努力。 "马里兰州被自豪地称为世界网络之都，我们致力于支持这一行业在本州的发展"。 在参观过程中，副州长和县长访问了入驻合作伙伴 MITRE Viking Lab 和入驻公司 RFID READY，观看了创新中心正在开发的不同技术的演示。 MITRE 维京实验室由 Trimia 公司运营，该公司是霍华德县的一家公司，其使命是通过向当地公司转让知识产权，为关键基础设施挑战创造解决方案。 驻地公司 RFID READY 是 rfidCollect 的一个部门，致力于开发领先的传感器技术，同时在技术、硬件和软件的各个方面提供广泛的专业咨询和集成服务。 "在我上任的第 100 天，我签署了一份谅解备忘录，旨在使霍华德县创新中心成为现实，并在我们的社区创建一个全球商业灯塔。霍华德县行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）说："虽然只过去了几个月，但我们已经在这个占地 63,000 平方英尺的空间取得了令人难以置信的进展。 "该项目仍然是合作支持小企业、吸引优秀创意、帮助我们的企业家取得成功的杰出典范"。 随着
- [하워드 카운티의 제16회 연례 팜-시티 축제가 시작됩니다!](https://mdinnovationcenter.com/ko/블로그-하워드-카운티의-제16회-연례-농장-도시-축제가/) - 하워드 카운티의 제16회 연례 농장-도시 축제가 9월 21일에 시작되어 10월 6일까지 하워드 카운티 농장과 하워드 카운티 도서관 시스템에서 주최하는 일련의 행사로 계속됩니다. 하워드 카운티 팜-시티는 하워드 카운티의 대도시와 농업 커뮤니티 간의 참여 기회를 제공하는 연례 행사입니다. 농장-도시 기념행사는 하워드 카운티의 농장과 도시의 상호 의존성을 강조하고 도시와 농촌 간의 이해와 감사를 증진합니다. 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)은 팜시티
- [하워드 카운티가 조금 더 달콤해질 예정입니다: 하워드 카운티의 메이플 론에 커피 및 디저트 바, 디카덴트(Decadent)를 여는 VLT 대출 수혜자](https://mdinnovationcenter.com/ko/블로그-하워드-카운티가-조금-더-달콤해지려-합니다/) - 캔자스에 본사를 둔 커피 및 디저트 바 프랜차이즈인 디카덴트가 올가을 하워드 카운티 풀턴에 오픈합니다. 하워드 카운티의 오랜 주민인 짐과 로리 카프라라는 비디오 복권 터미널 펀드(VLT)로부터 재정 지원을 받아 벤처를 성공적으로 이끌었습니다. 주 정부를 대신하여 관리되는 이 대출은 하워드 카운티 경제 개발 당국(HCEDA)의 카탈리스트 펀드 프로그램의 일부입니다. 하워드 카운티 최초의 고급 디저트 공간으로 마카롱부터 젤라또까지 모든
- [HCEDA acoge la mesa redonda de colaboración del Departamento de Comercio de Maryland en el condado de Howard con la Secretaria Kelly M. Schulz](https://mdinnovationcenter.com/es/hceda-acoge-la-mesa-redonda-de-colaboracion-del-departamento-de-comercio-de-maryland-en-el-condado-de-howard-con-la-secretaria-kelly-m-schulz/) - La Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA) organizó la Mesa Redonda de Colaboración del Condado de Howard del Departamento de Comercio de Maryland con la Secretaria Kelly M. Schulz en el Centro de Innovación para facilitar un debate colectivo en torno a las iniciativas de desarrollo económico y las asociaciones con los
- [हॉवर्ड काउंटी का 16वां वार्षिक फार्म-सिटी समारोह शुरू!](https://mdinnovationcenter.com/hi/ब्लॉग-हावर्ड-काउंटी-का-16वा/) - हावर्ड काउंटी का 16वां वार्षिक फार्म-सिटी उत्सव 21 सितंबर से शुरू होगा और 6 अक्टूबर तक जारी रहेगा, जिसमें हावर्ड काउंटी फार्मों और हावर्ड काउंटी लाइब्रेरी सिस्टम द्वारा कई कार्यक्रमों का आयोजन किया जाएगा। हॉवर्ड काउंटी फार्म-सिटी एक वार्षिक उत्सव है जो हॉवर्ड काउंटी में महानगरीय और कृषि समुदायों के बीच सहभागिता के अवसर प्रदान
- [एचसीईडीए ने हावर्ड काउंटी इनोवेशन सेंटर में अंतर्राष्ट्रीय सॉफ्ट लैंडिंग स्पेस बनाने के लिए दक्षिण कोरियाई एजेंसी के साथ समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए](https://mdinnovationcenter.com/hi/एचसीईडीए-ने-हावर्ड-काउंट-2/) - हावर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (HCEDA) के प्रतिनिधियों ने आज विज्ञान और सूचना संचार प्रौद्योगिकी मंत्रालय (MSIT) के तहत एक प्रमुख दक्षिण कोरियाई सरकारी एजेंसी बोर्न2ग्लोबल और हावर्ड काउंटी के कार्यकारी अधिकारी कैल्विन बॉल के साथ हावर्ड काउंटी इनोवेशन सेंटर में दक्षिण कोरियाई तकनीकी कंपनियों के लिए एक अंतरराष्ट्रीय सॉफ्ट-लैंडिंग स्पेस स्थापित करने के लिए
- [हॉवर्ड काउंटी में अब थोड़ी मिठास आने वाली है: वीएलटी ऋण प्राप्तकर्ता हॉवर्ड काउंटी के मेपल लॉन में एक कॉफी और डेज़र्ट बार, डेकाडेंट लाने जा रहा है](https://mdinnovationcenter.com/hi/ब्लॉग-हावर्ड-काउंटी-में-अ/) - कैंसस स्थित कॉफी और डेज़र्ट बार फ्रैंचाइज़, डेकाडेंट, इस शरद ऋतु में फुल्टन, हॉवर्ड काउंटी में आ रही है। फ्रेंचाइजी, जो लंबे समय से हावर्ड काउंटी के निवासी हैं, जिम और लोरी कैप्रारा ने उद्यम को सुविधाजनक बनाने में मदद के लिए वीडियो लॉटरी टर्मिनल फंड (वीएलटी) से वित्तीय सहायता प्राप्त करने में सफलता प्राप्त
- [霍华德县第 16 届农城庆祝活动开始！](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/博客：霍华德县第-16-届农城庆祝活动开始！/) - 霍华德县第 16 届年度农场-城市庆祝活动从 9 月 21 日开始，将一直持续到 10 月 6 日，霍华德县农场和霍华德县图书馆系统将举办一系列活动。 霍华德县农业城是一个年度庆祝活动，为霍华德县的大都市社区和农业社区提供参与机会。 农场-城市庆祝活动突出了霍华德县农场和城市之间相互依存的关系，促进了城镇和乡村之间的理解和欣赏。 霍华德县经济发展局 (HCEDA) 是 "农场城市庆祝活动 "的赞助商，对此我们深感自豪。 作为 "农场城市庆祝活动 "的一部分，县行政长官卡尔文-鲍尔将与伍德宾 Maple Dell 农场的凯特琳-帕特里克（Caitlin Patrick）交换工作。 波尔郡长将帮助管理奶牛场，喂养小牛犊，并帮助收割，而临时郡长帕特里克将体验霍华德郡长典型的一天生活。 转岗后，两人将在年度就业交流午餐会上见面，分享经验。 由霍华德县政府、HCEDA、霍华德县农业局和霍华德土壤保护区主办的县行政人员工作交流午餐会。 霍华德郡的参与农场包括克拉克的埃利奥克农场、拉里兰农场、玛丽的土地农场、普莱森特山农场、夏普的沃特福德农场、TLV 树木农场和霍华德郡生活农场遗产博物馆。 所有七个地点都将为霍华德县居民和各年龄段的游客举办各种活动。 无论是参观宠物农场、南瓜园和魔法松树林，还是在玛丽土地农场享受 "美好的事物......"，参加活动的霍华德郡农场都会为每个人准备一些东西。 霍华德县图书馆系统还将在为期两周的时间里举办一系列老少皆宜的活动，从图画书巡游到园艺大师问答会。 此外，霍华德县公立学校系统总监 Michael J. Martirano 博士和马里兰州农业部部长 Joseph Bartenfelder 将朗读《就在此刻》（Right This Very Minute）一书，这是一本关于食品和农业的 "从餐桌到农场 "儿童读物，旨在激励各年龄段的读者更多地了解食品的来源。 农场-城市委员会还筹集资金，为霍华德郡任何一所公立或私立学校计划从事农业、动物福利或其他有益于农业社区的领域的高三毕业生提供奖学金。 从 9 月21日到 10 月6 日，无论是参观农贸市场、自己采摘农产品、乘坐马车游览永久农场，还是在秋季艺术节上支持当地商家和艺术家，"农场-城市庆典 "都将提供有趣、吸引人的季节性活动。
- [霍华德县即将变得更加甜蜜：VLT 贷款受惠者将为霍华德县的枫树草坪带来 Decadent 咖啡甜点吧](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/博客：霍华德县即将变得更加甜蜜：vlt-贷款受惠者/) - 总部位于堪萨斯州的咖啡甜点专营店 Decadent 将于今年秋天落户霍华德县富尔顿。 特许经营商是霍华德县的常住居民吉姆和洛里-卡普拉拉，他们成功地从视频彩票终端基金（VLT）获得了资金支持，以帮助促进该企业的发展。 该贷款由州政府代为管理，是霍华德县经济发展局（HCEDA）催化剂基金计划的一部分。 这家高端甜品店力图成为霍华德县的首家甜品店，提供从马卡龙到冰淇淋的各种甜品。 全美现有九家分店，特许经营权还在继续增长。 Decadent 位于枫树草坪的新店将提供啤酒和葡萄酒，为这家甜品店增添了新的活力。 关于催化剂基金和 VLT 催化剂基金由 HCEDA 管理，是马里兰州 VLT 小型、少数族裔和妇女所有企业账户计划的一部分。 该基金是一个由地方管理的资金来源，用于资助新的和扩大的商业投资项目，这些项目将创造永久性就业机会，并利用私营部门的资金。 催化剂基金是一个循环贷款基金--当借款人偿还催化剂基金贷款时，本金和利息将返还给基金，以便再次贷给其他企业，从而在霍华德县和马里兰州创造一个持续的就业增长和投资机会循环。 无论是在开业初期，还是在扩大公司规模的过程中，催化剂基金贷款都能在企业发展的任何阶段为其提供帮助。 卡普拉拉夫妇在霍华德县开设 Decadent 餐厅时，有人向他们介绍了催化剂基金，将其作为协助开业阶段发展的工具。 关于 Decadent 的业主 Jim 和 Lori Jim 和 Lori Caprara 长期居住在霍华德县，最初住在马里兰州的克拉克斯维尔，后来搬到了富尔顿。 在新社区开一家甜品店的想法为 Caprara's 带来了机遇，并最终促成了 Decadent 特许经营。 在观察了独特的顾客环境并品尝了 Decadent 的菜单后，Jim 和 Lori 与 Decadent 创始人 Jeff Martin 会晤，商讨开设新店事宜。 在双方的热情参与下，最新一家 Decadent 餐厅的建设和装修工作正在进行中，计划于 11 月开业。 除了提供高品质的甜点选择，Caprara
- [HCEDA, 메릴랜드 상무부 하워드 카운티 협력 원탁회의 개최, 켈리 M. 슐츠 장관과 함께 진행](https://mdinnovationcenter.com/ko/hceda-메릴랜드-상무부-하워드-카운티-협력-원탁회의-개/) - 하워드 카운티 경제 개발 당국(HCEDA)은 혁신 센터에서 메릴랜드 상무부의 하워드 카운티 협력 라운드테이블을 켈리 슐츠 장관과 주최하여 경제 개발 이니셔티브 및 지역 리더십 관계자들과의 파트너십에 대한 집단 토론을 촉진했습니다. 이 원탁 회의는 슐츠 장관이 경제 개발과 관련하여 각 카운티의 기회와 도전 과제를 듣기 위한 주 전역 투어의 일환으로 진행되었습니다. "중소기업과 기업가들이 협업하고 아이디어를 공유하며 지원과
- [एचसीईडीए ने सचिव केली एम. शुल्ज़ के साथ मैरीलैंड वाणिज्य विभाग के हावर्ड काउंटी सहयोग गोलमेज सम्मेलन की मेज़बानी की](https://mdinnovationcenter.com/hi/एचसीईडीए-ने-सचिव-केली-एम-श/) - हावर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (HCEDA) ने स्थानीय नेतृत्व अधिकारियों के साथ आर्थिक विकास पहल और साझेदारी के बारे में सामूहिक चर्चा की सुविधा के लिए, इनोवेशन सेंटर में सचिव केली एम. शुल्ज के साथ मैरीलैंड वाणिज्य विभाग के हावर्ड काउंटी सहयोग गोलमेज सम्मेलन की मेजबानी की। यह गोलमेज बैठक, सचिव शुल्ज़ के राज्यव्यापी दौरे
- [보이드 러더포드 주지사, 카운티 행정관 캘빈 볼과 함께 혁신 센터 방문](https://mdinnovationcenter.com/ko/보이드-러더포드-주지사-카운티-행정관-캘빈-볼과-함/) - 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)은 2019년 9월 10일 보이드 러더포드(Boyd K. Rutherford) 부주지사와 카운티 행정관 캘빈 볼을 초청하여 HCEDA의 CEO인 래리 트웰레가 이끄는 새로 개조된 혁신 센터를 둘러보았습니다. 방문 기간 동안 부지사는 HCEDA의 팀을 만나 혁신적인 사이버 및 기술 커뮤니티를 육성하기 위해 설계된 혁신 센터 내의 새로운 리소스에 대해 자세히 알아봤습니다. "혁신 센터는 비즈니스 코칭, 교육 서비스
- [El Vicegobernador Boyd K. Rutherford visita el Centro de Innovación junto con el Ejecutivo del Condado Calvin Ball](https://mdinnovationcenter.com/es/el-vicegobernador-boyd-k-rutherford-visita-el-centro-de-innovacion-junto-con-el-ejecutivo-del-condado-calvin-ball/) - La Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA) recibió al vicegobernador Boyd K. Rutherford y al ejecutivo del condado Calvin Ball el 10 de septiembre de 2019 para una visita guiada al recientemente renovado Centro de Innovación dirigida por el CEO de HCEDA, Larry Twele. Durante su visita, el Vicegobernador se reunió con
- [Red Alpha 在哥伦比亚门户设立新总部](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/red-alpha-在哥伦比亚门户设立新总部/) - 2 月 13 日，Red Alpha 首席执行官丹尼尔-拉（Daniel Ra）、首席技术官丹尼斯-帕克（Dennis Park）和首席运营官汤姆-谢利（Tom Shelly）与霍华德郡行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）和 HCEDA 首席执行官拉里-特维尔（Larry Twele）共同为公司在哥伦比亚的新工厂揭幕。 在汉诺威原址的基础上，位于哥伦比亚 Gateway 的办公场所将成为 Red Alpha 的新总部。 剪彩仪式后，一行人参观了位于哥伦比亚 Gateway Drive 6950 号的 6000 平方英尺的办公空间。 "Larry Twele 表示："我们非常欢迎 Red Alpha 来到霍华德县。 "他们进驻哥伦比亚门户网站表明了我县网络安全行业的不断发展和繁荣。像Red Alpha这样的公司被吸引到我们的郡来，因为在这里，他们可以从受过高等教育的劳动力中汲取人才，进入全球各地的市场，当然，还能享受到卓越的生活质量。" 迁至哥伦比亚后，Red Alpha 打算以其强大的品牌为基础，在网络情报、高级数据科学、企业云计算和数据分析领域抓住新机遇。 该公司通过了 SBA (8) 认证，规模在 2019 年扩大了一倍，预计今年将新增多达 30 个工作岗位，其中许多是通过主合同获得的。 "Daniel Ra 现在是公司的唯一所有人，他说："我们很高兴也很感激能加入霍华德县众多高绩效公司的行列。 "我们的 Red Alpha 大家庭和我们的客户都喜欢这里的位置、环境，以及通过这次扩张所酝酿的势头--我们的成员将数字化转型带入战斗"。 Red Alpha 由
- [HCEDA organiza el Desayuno de Líderes Tecnológicos del Ejecutivo del Condado en el Centro de Innovación](https://mdinnovationcenter.com/es/hceda-organiza-el-desayuno-de-lideres-tecnologicos-del-ejecutivo-del-condado-en-el-centro-de-innovacion/) - El lunes9 de diciembre, HCEDA organizó el Desayuno de Líderes Tecnológicos del Ejecutivo del Condado en el Centro de Innovación para proporcionar a los líderes de nivel C del Condado de Howard un foro abierto para compartir oportunidades y retos a los que se enfrenta la comunidad tecnológica. El programa comenzó con el anuncio por
- [रेड अल्फा ने कोलंबिया गेटवे में नया मुख्यालय स्थापित किया](https://mdinnovationcenter.com/hi/रेड-अल्फा-ने-कोलंबिया-गेट/) - रेड अल्फा के सीईओ डैनियल रा, सीटीओ डेनिस पार्क और सीओओ टॉम शेली के साथ हावर्ड काउंटी के कार्यकारी अधिकारी कैल्विन बॉल और एचसीईडीए के सीईओ लैरी ट्वेले 13 फरवरी को कोलंबिया में कंपनी की नई सुविधा का उद्घाटन करने के लिए शामिल हुए। अपने मूल हनोवर स्थान से विस्तार करते हुए, कोलंबिया गेटवे का
- [HCEDA, 혁신 센터에서 카운티 경영진의 기술 리더 조찬 개최](https://mdinnovationcenter.com/ko/hceda-혁신-센터에서-카운티-경영진의-기술-리더-조찬-개/) - 12월 9일(월), HCEDA는 혁신 센터에서 카운티 경영진의 기술 리더 조찬을 개최하여 하워드 카운티의 최고 경영진에게 기술 커뮤니티에서 직면한 기회와 과제를 공유하는 공개 포럼을 제공했습니다. 이 프로그램은 카운티의 혁신 및 기술 R&D, 기술 성장, 지역 기업 하이라이트에 초점을 맞춘 새로운 기술 중심의 뉴스레터를 발표하는 캘빈 볼 카운티 행정관의 발표로 시작되었습니다. 이어서 열린 토론에서는 기술 리더들이 볼
- [HCEDA y el Consejo Alemán de Ciberseguridad firmarán un memorando de acuerdo para crear una plataforma de intercambio sobre ciberseguridad](https://mdinnovationcenter.com/es/hceda-y-el-consejo-aleman-de-ciberseguridad-firmaran-un-memorando-de-acuerdo-para-crear-una-plataforma-de-intercambio-sobre-ciberseguridad/) - La Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA) y el Cyber-Sicherheitsrat Deutschland e.V (CSD) firmarán un memorando de entendimiento por el que se establece una plataforma de intercambio en materia de ciberseguridad entre la industria, el mundo académico y la administración de Estados Unidos y Alemania. El CSD, denominado Consejo Alemán de Ciberseguridad
- [एचसीईडीए ने इनोवेशन सेंटर में काउंटी कार्यकारी टेक लीडर्स ब्रेकफास्ट का आयोजन किया](https://mdinnovationcenter.com/hi/एचसीईडीए-ने-इनोवेशन-सेंट-2/) - सोमवार, 9 दिसंबर को, एचसीईडीए ने इनोवेशन सेंटर में काउंटी कार्यकारी टेक लीडर्स ब्रेकफास्ट का आयोजन किया, ताकि सी-स्तर के हॉवर्ड काउंटी के नेताओं को तकनीकी समुदाय के भीतर अवसरों और चुनौतियों को साझा करने के लिए एक खुला मंच प्रदान किया जा सके। कार्यक्रम की शुरुआत काउंटी कार्यकारी केल्विन बॉल द्वारा एक नए, तकनीक-केंद्रित
- [HCEDA 在创新中心举办县行政长官科技领袖早餐会](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-在创新中心举办县行政长官科技领袖早餐会/) - 12 月9 日星期一，HCEDA 在创新中心举办了郡行政长官科技领袖早餐会，为霍华德郡的 C 级领导人提供了一个公开论坛，分享科技界面临的机遇和挑战。 在节目开始时，县行政长官卡尔文-波尔（Calvin Ball）宣布了一份新的、以技术为重点的通讯，集中报道该地区的创新和技术研发、技术增长以及当地公司的亮点。 随后举行的公开讨论为技术领导者提供了与鲍尔郡长及其政府以及业内同行就房地产和劳动力等话题直接交流的机会。 与会者还讨论了企业通过采购部与郡政府互动的方式。 HCEDA 介绍了如何通过各种活动和项目，以最有效的方式与创新中心开展合作。 活动结束时，与会者进行了交流，并参观了新装修的创新中心。 ###
- [HCEDA와 독일 사이버 보안 위원회, 사이버 보안 교환 플랫폼 구축을 위한 MOU 체결](https://mdinnovationcenter.com/ko/hceda와-독일-사이버-보안-위원회-사이버-보안-교환-플랫/) - 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)과 독일 사이버보안협회(CSD)는 미국과 독일 산업계, 학계, 정부 간의 사이버보안 교류 플랫폼을 구축하는 양해각서에 서명할 예정입니다. 영어로 독일 사이버 보안 위원회라고도 하는 CSD는 독일 기업, 정부 기관 및 정치 의사 결정권자들의 사이버 범죄 대응 노력을 지원하기 위해 설립되었습니다. 베를린에 본사를 둔 이 협의회는 독일 사이버 보안 생태계 내에서 이러한 당사자들의 주요 소집 기관입니다.
- [Marra Forni abre un nuevo centro en el condado de Howard](https://mdinnovationcenter.com/es/marra-forni-abre-un-nuevo-centro-en-el-condado-de-howard/) - Larry Twele, Consejero Delegado de HCEDA, se unió a Calvin Ball, Ejecutivo del Condado de Howard, y al equipo de Marra Forni el 6 de febrero, para celebrar la apertura de las nuevas instalaciones de la empresa en Elkridge y visitar el edificio de 25.000 pies cuadrados. El nuevo espacio permitirá a Marra Forni expandirse
- [एचसीईडीए और जर्मन साइबर सुरक्षा परिषद साइबर सुरक्षा एक्सचेंज प्लेटफॉर्म बनाने के लिए समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर करेंगे](https://mdinnovationcenter.com/hi/एचसीईडीए-और-जर्मन-साइबर-स/) - हावर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (HCEDA) और साइबर-सिक्योरहेट्सराट डॉयचलैंड eV (CSD) अमेरिका और जर्मन उद्योग, शिक्षा और सरकार के बीच साइबर सुरक्षा विनिमय मंच स्थापित करने के लिए एक समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर करेंगे। सीएसडी, जिसे अंग्रेजी में जर्मन साइबर सुरक्षा परिषद कहा जाता है, की स्थापना जर्मन व्यवसायों, सरकारी एजेंसियों और राजनीतिक निर्णयकर्ताओं को
- [El Centro de Innovación de Maryland lanza el nuevo sitio World 2.0 como recurso de recuperación continua de COVID-19 para las empresas](https://mdinnovationcenter.com/es/el-centro-de-innovacion-de-maryland-lanza-el-nuevo-sitio-world-2-0-como-recurso-de-recuperacion-continua-de-covid-19-para-las-empresas/) - El Centro de Innovación de Maryland (MIC), impulsado por la Autoridad de Desarrollo Económico del condado de Howard (HCEDA), lanzó su nuevo sitio World 2.0 (www.worldversiontwo.com) dedicado a proporcionar liderazgo de pensamiento y conocimientos a las organizaciones que buscan la recuperación y la estabilidad en un panorama posterior a la crisis de 1929. Desde el
- [American Bully Manufacturing 为急救人员和医护人员设计可重复使用的呼吸器](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/博客：美国小霸王制造公司为急救人员和医护人员/) - 位于安纳波利斯交界处的 American Bully Manufacturing 公司为一线执法人员、军人和医疗保健专业人员设计了一种可重复使用的透气呼吸器。 作为一家小型产品开发公司，American Bully 希望应对当前的 COVID-19 大流行，并找到一种创新的方式来帮助社区。 他们的目标是通过开发一种可行的解决方案，解决近期围绕现有个人防护设备（PPE）的挑战，从而改变现状。 American Bully 创造了一种可以消毒和重复使用的口罩。与 N95 口罩和外科口罩不同的是，American Bully 口罩与使用者的面部完全密封，并集成了一个单向阀，允许释放二氧化碳，但不允许外部污染物进入口罩。这些口罩由位于霍华德县的仓库制造，采用工程模腔铸造，由坚固的聚氨酯塑料和硅胶制成。使用这些材料可以使口罩更容易清洁，不易被细菌和病毒嵌入表面，从而使口罩可以重复使用。 American Bully 已开始将面具销售到五月份，并计划很快开始将捐款与销售额相匹配。 他们还希望获得认证，以便向美国食品和药物管理局验证该面具。 欲了解更多有关美国霸王制造公司的信息，请访问www.americanbullymanufacturing.com。
- [MIC 입주사, 코로나19 확산을 줄이는 데 도움을 주는 HawkEye MedTech의 원격 의료 앱](https://mdinnovationcenter.com/ko/블로그-mic-입주사-코로나19-확산을-줄이는-데-도움을-주/) - 메릴랜드 혁신 센터 입주 기업인 HawkEye MedTech는 새로운 앱인 TotalCare를 출시했습니다. 이 앱은 의료진이 증상이나 질병 확산에 대한 두려움으로 인해 병원에 갈 수 없는 아픈 환자와 가상으로 진료 예약을 할 수 있도록 설계되었습니다. 코로나19 팬데믹이 확산된 이후 더 많은 의사들이 토탈케어를 활용하여 환자와 의사 모두를 안전하게 보호하면서 환자를 더 쉽게 진료할 수 있게 되었고, 바이러스
- [La aplicación de telemedicina de la empresa residente MIC y HawkEye MedTech ayuda a reducir la propagación del COVID-19](https://mdinnovationcenter.com/es/blog-la-aplicacion-de-telemedicina-de-la-empresa-residente-mic-y-hawkeye-medtech-ayuda-a-reducir-la-propagacion-del-covid-19/) - Como empresa residente en el Centro de Innovación de Maryland, HawkEye MedTech ha lanzado su nueva aplicación, TotalCare. Esta app está pensada para que los profesionales sanitarios tengan citas virtuales con pacientes enfermos que no pueden acudir a la consulta del médico debido a sus síntomas o al miedo a contagiar su enfermedad. Desde la
- [HCEDA, 코로나19 대응 및 사무실 확장을 위해 노력한 엘크리지 소재 해치 전시회를 축하합니다.](https://mdinnovationcenter.com/ko/hceda-코로나19-대응-및-사무실-확장을-위해-노력한-엘크리/) - 무역 박람회 부스 및 전시물을 전문으로 제작하는 맞춤형 제작 회사인 Hatch Exhibits는 최근 코로나19 팬데믹 기간 동안 안면 보호대와 보호 장비를 제조하기 위해 시설을 재개장하여 뉴스에 소개된 바 있습니다. Hatch는 의료 종사자들을 위해 이러한 물품이 부족하다는 소식을 듣고 제품을 개발했습니다. 안면 보호대 제작을 시작한 후 Hatch는 제품의 공급을 확대하고 현재 안면 보호대가 판매되고 있는 콜롬비아
- [메릴랜드 혁신 센터, 기업을 위한 지속적인 코로나19 복구 리소스로서 뉴월드 2.0 사이트 출시](https://mdinnovationcenter.com/ko/메릴랜드-혁신-센터-기업을-위한-지속적인-코로나19-복/) - 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)의 지원을 받는 메릴랜드 혁신 센터(MIC)는 코로나19 이후의 환경에서 회복과 안정을 추구하는 조직에 사고 리더십과 통찰력을 제공하는 새로운 월드 2.0 사이트 (www.worldversiontwo.com)를 개설했습니다. 코로나19가 발병한 이후 기업들은 대응 노력과 직원 유지에 전념하고 있습니다. 회복 단계의 일환으로 월드 2.0은 경험과 소중한 교훈을 통합하여 로드맵을 제공하고 팬데믹 이후의 새로운 정상 환경에서 비즈니스가 번창할 수 있도록
- [अमेरिकन बुली मैन्युफैक्चरिंग ने फर्स्ट रिस्पॉन्डर्स और स्वास्थ्य देखभाल पेशेवरों के लिए पुन: प्रयोज्य श्वासयंत्र डिजाइन किए](https://mdinnovationcenter.com/hi/ब्लॉग-अमेरिकन-बुली-मैन्य/) - एनापोलिस जंक्शन स्थित अमेरिकन बुली मैन्यूफैक्चरिंग ने अग्रिम पंक्ति के कानून प्रवर्तन, सैन्य और स्वास्थ्य पेशेवरों के लिए एक पुन: प्रयोज्य, सांस लेने योग्य श्वासयंत्र डिजाइन किया है। एक छोटी उत्पाद विकास कंपनी के रूप में, अमेरिकन बुली वर्तमान COVID-19 महामारी का जवाब देना चाहती थी और समुदाय की मदद करने के लिए एक अभिनव
- [Atlantic Data Forensics ofrece servicios forenses digitales y de respuesta a incidentes a organizaciones sanitarias con sede en EE.UU.](https://mdinnovationcenter.com/es/atlantic-data-forensics-ofrece-servicios-forenses-digitales-y-de-respuesta-a-incidentes-a-organizaciones-sanitarias-con-sede-en-ee-uu/) - En respuesta a un aumento sin precedentes en el ransomware y la actividad de violación de datos durante la pandemia COVID-19, Atlantic Data Forensics, Inc. ha anunciado que proporcionará servicios de forense digital / respuesta a incidentes (DFIR) a las organizaciones de salud con sede en EE.UU. y los primeros en responder cuya atención al
- [एचसीईडीए ने एल्करिज स्थित हैच एक्जिबिट्स को उनके कोविड-19 प्रयासों और कार्यालय विस्तार के लिए सम्मानित किया](https://mdinnovationcenter.com/hi/एचसीईडीए-ने-एल्करिज-स्थि/) - ट्रेड शो बूथ और प्रदर्शनियों में विशेषज्ञता रखने वाली कस्टम फैब्रिकेशन कंपनी हैच एक्जिबिट्स हाल ही में कोविड-19 महामारी के दौरान फेस शील्ड और सुरक्षात्मक उपकरण बनाने के लिए अपनी सुविधाओं को फिर से खोलने के लिए समाचारों में छाई रही। उनके उत्पाद स्वास्थ्य कर्मियों के लिए तब बनाए गए थे जब हैच को पता
- [मैरीलैंड इनोवेशन सेंटर ने व्यवसायों के लिए चल रहे COVID-19 रिकवरी संसाधन के रूप में न्यू वर्ल्ड 2.0 साइट लॉन्च की](https://mdinnovationcenter.com/hi/मैरीलैंड-इनोवेशन-सेंटर-न-2/) - हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (HCEDA) द्वारा संचालित मैरीलैंड इनोवेशन सेंटर (MIC) ने अपनी नई वर्ल्ड 2.0 साइट (www.worldversiontwo.com) लॉन्च की, जो उन संगठनों के लिए विचार नेतृत्व और अंतर्दृष्टि प्रदान करने के लिए समर्पित है जो COVID-19 के बाद के परिदृश्य में पुनर्प्राप्ति और स्थिरता की तलाश कर रहे हैं। COVID-19 की शुरुआत के
- [马里兰创新中心推出新世界 2.0 网站，为企业持续提供 COVID-19 回收资源](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/马里兰创新中心推出新世界-2-0-网站，为企业持续提/) - 由霍华德县经济发展局 (HCEDA) 支持的马里兰创新中心 (MIC) 推出了其新的World 2.0 网站(www.worldversiontwo.com)，致力于为在后 COVID-19 时代寻求恢复和稳定的组织提供思想领导力和见解。 自 COVID-19 爆发以来，企业一直忙于应对工作和留住员工。 作为恢复阶段的一部分，World 2.0 将整合经验和宝贵教训，提供路线图，使企业在大流行后的新常态下蓬勃发展。 "县行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）说："我们的企业界正面临着巨大的挑战，既要以创新的方式进行调整，又要迅速创造出既能保证员工安全又能使我们的经济持续发展的空间。 "马里兰州创新中心再次引领本州，为企业提供了一个相互交流的平台，并确定了我们在复苏过程中的最佳做法"。 "随着社区在响应、恢复和新常态之间过渡，我们可以期待领导者重新定义如何衡量和实现成功。马里兰州创新中心执行主任查克-布贝克（Chuck Bubeck）说："我们的目标是让人们了解和清楚这个新世界的面貌。 "世界 2.0 "将为企业和企业家提供一个平台，让他们寻找适应大流行病后形势的方法。 World 2.0 将成为虚拟协作和联系的场所。 为了向商业领袖和企业家提供有关适应性和复原力的新观点，World 2.0 将在集体资源库中提供播客访谈、视频和文章。 该网站还将提供一个虚拟市政广场，供企业领导人在应对、恢复和新常态的各个阶段提出问题和分享经验。 "HCEDA 首席执行官 Larry Twele 表示："我们知道，尽管未来存在不确定性，但企业正在将注意力从即时应对转向长期恢复规划。 "我们需要调整传统的经济发展工具和援助，这也是我们构思马里兰创新中心的主要原因。 无论是现在还是将来，我们为商界带来新资源的能力都将有助于我们的经济增长。 通过虚拟世界 2.0 社区，我们将继续收集有关大流行后商业环境的问题、经验和见解。 您的企业是否在这一充满挑战的时期进行了转型，或者您是否看到了为应对 COVID-19 而进行创新的例子？ 您可以在这里发送您的故事并与我们取得联系。 ### 关于霍华德县经济发展局（HCEDA）： 霍华德县经济发展局是一个公私合营机构，其主要目标是通过支持现有企业、瞄准新企业和吸引企业/地区总部来促进经济增长和稳定。 该局还针对小型企业、少数族裔企业和农业企业的特殊需求实施了多项计划。 此外，管理局还努力保持霍华德县独特的生活质量。 欲了解更多信息，请访问：www.hceda.test。
- [HCEDA 为总部位于 Elkridge 的 Hatch Exhibits 在 COVID-19 和办公室扩建中做出的努力表示祝贺](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-为总部位于-elkridge-的-hatch-exhibits-在-covid-19-和办公室扩建中做出的-2/) - 哈奇展览公司（Hatch Exhibits）是一家专门从事贸易展台和展品定制的制造公司，最近因在 COVID-19 大流行期间重新开放设施生产面罩和防护设备而受到新闻报道。 当 Hatch 听说医护人员缺少这些用品时，他们的产品应运而生。 开始生产面罩后，哈奇决定扩大产品供应范围，并在哥伦比亚的购物中心开设了一个小卖部，目前面罩就在那里销售。 在这一转变过程中，Hatch Exhibits 还推出了新的集成通信解决方案 (ICS) 功能，使其得以继续经营。 "哈奇展览公司联合创始人克里斯-麦考密克说："当大流行病袭来时，我们利用自己的经验和创新思维，迅速从现场活动的制造转向为最需要的人提供个人防护设备。 "现在，我们将我们的活动经验与最新的数字技术相结合，创建了一个最先进的制作工作室，为各组织提供了一种讲述其故事并与受众建立联系的新方式"。 综合通信解决方案（ICS）使哈奇公司得以扩建至占地 80,000 平方英尺的设施，包括多个演播室、世界一流的灯光设备和桁架钻机、流媒体服务、高速光纤线路、全套控制室服务、布景设计和制作以及全面的内部印刷制作服务。 所有这些服务还可与 Zoom、Google Meet 和任何其他视频会议或网络研讨会平台无缝集成，带来全面的体验。 为庆祝其 ICS 开业和地点扩张，Hatch Exhibits 与霍华德县经济发展局于 11 月 4 日举行了剪彩仪式。 HCEDA 对 Hatch Exhibits 的业务增长表示祝贺，并感谢他们在这一困难时期为帮助其他企业所付出的努力。 关于霍华德县经济发展局 (HCEDA)：霍华德县经济发展局是一个公私合作机构，其主要目标是通过支持现有企业、瞄准新企业和吸引企业/地区总部来促进经济增长和稳定。 HCEDA 还针对小型企业、少数民族企业和农业企业的独特需求开展了多项计划。 此外，HCEDA 还致力于保护霍华德县独特的生活质量。 欲了解有关霍华德县农场和 HCEDA 的更多信息，请访问 www.hceda.test。 ###
- [एमआईसी रेजिडेंट कंपनी, हॉकआई मेडटेक का टेलीमेडिसिन ऐप COVID-19 के प्रसार को कम करने में मदद कर रहा है](https://mdinnovationcenter.com/hi/ब्लॉग-एमआईसी-रेजिडेंट-कं/) - मैरीलैंड इनोवेशन सेंटर की रेजिडेंट कंपनी हॉकआई मेडटेक ने अपना नया ऐप, टोटलकेयर लॉन्च किया है। यह ऐप स्वास्थ्य पेशेवरों के लिए डिज़ाइन किया गया है, ताकि वे ऐसे बीमार रोगियों के साथ वर्चुअल अपॉइंटमेंट ले सकें, जो अपने लक्षणों या बीमारी फैलने के डर के कारण डॉक्टर के पास नहीं जा सकते। COVID-19 महामारी
- [MIC 驻地公司 HawkEye MedTech 的远程医疗应用程序帮助减少 COVID-19 的传播](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/博客：mic-驻地公司-hawkeye-medtech-的远程医疗应用程序帮助减/) - 作为马里兰创新中心（Maryland Innovation Center）的入驻公司，鹰眼医疗技术公司（HawkEye MedTech）推出了他们的新应用程序 TotalCare。 这款应用程序专为医疗保健专业人员设计，用于与因症状或担心疾病传播而无法到医生办公室就诊的病人进行虚拟预约。 自 COVID-19 大流行病传播以来，越来越多的医生开始使用 TotalCare，这使得看病更加方便，同时保证了病人和医生的安全，从而减少了病毒的传播。 除了检查生病的专利外，TotalCare 还用于筛查 COVID19 患者。 HawkEye MedTech 首席执行官 Ashok Kapur 说："我亲眼目睹了使用 TotalCare 排除 COVID-19 的过程。很高兴看到医疗服务提供者和患者在使用 TotalCare 时都如此得心应手"。 如需了解有关 TotalCare 和 HawkEye MedTech 的更多信息，请访问http://www.hawkeyemedtech.com。如需使用该平台并接收患者，请点击此处。
- [미국 기반 의료 기관에 디지털 포렌식/사고 대응 서비스를 제공하는 Atlantic Data Forensics](https://mdinnovationcenter.com/ko/미국-기반-의료-기관에-디지털-포렌식-사고-대응-서비/) - 코로나19 팬데믹 기간 동안 랜섬웨어와 데이터 유출 활동이 전례 없이 증가함에 따라 Atlantic Data Forensics는 사이버 범죄 활동으로 인해 코로나19 관련 환자 치료 및 기타 최전선 시스템이 손상된 미국 기반 의료 기관과 응급 구조대에게 디지털 포렌식/사고 대응(DFIR) 서비스를 제공한다고 발표했습니다. 코로나19의 영향에 대처하는 의료 서비스 제공업체의 업무 중단, 긴급 확장 및 리소스 제한 기간 동안
- [En respuesta a COVID-19, NetGlo Corporation, con sede en el condado de Howard, crea una aplicación de trazabilidad de contactos para garantizar la seguridad alimentaria de los consumidores.](https://mdinnovationcenter.com/es/en-respuesta-a-covid-19-netglo-corporation-con-sede-en-el-condado-de-howard-crea-una-aplicacion-de-trazabilidad-de-contactos-para-garantizar-la-seguridad-alimentaria-de-los-consumidores/) - Con sede en el condado de Howard, MD, la galardonada empresa de soluciones informáticas personalizadas, NetGlo Corporation, ha desarrollado una aplicación de trazabilidad de contactos para agricultores locales llamada, NetGloFarmFITS™. La aplicación ayuda a los agricultores ante la creciente demanda de plataformas de seguimiento de productos para garantizar la seguridad de nuestros consumidores y reducir
- [HCEDA rinde homenaje a Hatch Exhibits, con sede en Elkridge, por sus esfuerzos en COVID-19 y la ampliación de sus oficinas](https://mdinnovationcenter.com/es/hceda-rinde-homenaje-a-hatch-exhibits-con-sede-en-elkridge-por-sus-esfuerzos-en-covid-19-y-la-ampliacion-de-sus-oficinas/) - Hatch Exhibits, empresa de fabricación a medida especializada en stands y exposiciones para ferias comerciales, apareció recientemente en las noticias por reabrir sus instalaciones para fabricar pantallas faciales y equipos de protección durante la pandemia de COVID-19. Sus productos se crearon para el personal sanitario cuando Hatch se enteró de que había escasez de estos
- [अटलांटिक डेटा फोरेंसिक्स अमेरिका स्थित स्वास्थ्य सेवा संगठनों को डिजिटल फोरेंसिक/घटना प्रतिक्रिया सेवाएं प्रदान करता है](https://mdinnovationcenter.com/hi/अटलांटिक-डेटा-फोरेंसिक्स/) - COVID-19 महामारी के दौरान रैनसमवेयर और डेटा उल्लंघन गतिविधि में अभूतपूर्व वृद्धि के जवाब में, अटलांटिक डेटा फोरेंसिक्स, इंक ने घोषणा की है कि वे यूएस-आधारित स्वास्थ्य सेवा संगठनों और प्रथम उत्तरदाताओं को डिजिटल फोरेंसिक / घटना प्रतिक्रिया (DFIR) सेवाएं प्रदान करेंगे, जिनके COVID-19 संबंधित रोगी देखभाल और अन्य फ्रंटलाइन सिस्टम साइबर आपराधिक गतिविधि से
- [Insight180 se asocia con una iglesia local para fabricar mascarillas para trabajadores sanitarios y esenciales](https://mdinnovationcenter.com/es/blog-insight180-se-asocia-con-una-iglesia-local-para-fabricar-mascaras-faciales-para-trabajadores-sanitarios-y-de-primera-necesidad/) - La empresa de diseño de marcas y consultoría Insight180, con sede en Old Ellicott City, ha colaborado con la iglesia local Glen Mar United Methodist en la fabricación de mascarillas para que los trabajadores sanitarios y de servicios básicos de la zona puedan protegerse durante su turno cuando no estén en contacto directo con los
- [코로나19에 대응하여 하워드 카운티에 본사를 둔 NetGlo Corporation, 소비자의 식품 안전을 보장하기 위해 접촉 추적 앱 제작](https://mdinnovationcenter.com/ko/코로나19에-대응하여-하워드-카운티에-본사를-둔-netglo-corporation/) - 메릴랜드주 하워드 카운티에 본사를 둔 수상 경력에 빛나는 맞춤형 IT 솔루션 기업 NetGlo Corporation은 지역 농부들을 위한 접촉자 추적 앱인 NetGloFarmFITS™를 개발했습니다. 이 앱은 소비자의 안전을 보장하고 다른 바이러스 및 오염 물질과 함께 코로나19의 확산을 줄이기 위해 제품 추적 플랫폼에 대한 수요가 증가함에 따라 농부들을 돕습니다. 농촌 메릴랜드 위원회(RMC)와 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)이 후원하는 이 호스팅
- [Insight180, 지역 교회와 협력하여 의료진 및 필수 근로자를 위한 마스크 제작 지원](https://mdinnovationcenter.com/ko/블로그-insight180-지역-교회와-협력하여-의료진-및-필수-근로/) - 올드 엘리콧 시티에 본사를 둔 브랜드 및 컨설팅 디자인 회사 인사이트180은 지역 교회 글렌 마 연합감리교회와 협력하여 지역 의료진과 필수 근무자들이 환자와 직접 접촉하지 않는 근무 시간 동안 자신을 보호할 수 있는 마스크를 제작하고 있습니다. 2016년과 2018년 엘리콧시 홍수의 피해를 입은 인사이트180은 그 어려운 시기에 지역사회로부터 받은 지원에 감사하며, 코로나19로 피해를 입은 동료 기업들에게 보답하기
- [COVID-19 के जवाब में, हॉवर्ड काउंटी स्थित, नेटग्लो कॉर्पोरेशन ने उपभोक्ताओं के लिए खाद्य सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए संपर्क ट्रेसिबिलिटी ऐप बनाया है](https://mdinnovationcenter.com/hi/covid-19-के-जवाब-में-हॉवर्ड-काउंट/) - हॉवर्ड काउंटी, एमडी में मुख्यालय वाली, पुरस्कार विजेता अनुकूलित आईटी समाधान कंपनी, नेटग्लो कॉर्पोरेशन ने स्थानीय किसानों के लिए नेटग्लोफार्मफिट्स™ नामक एक संपर्क ट्रेसबिलिटी ऐप विकसित किया है। यह ऐप हमारे उपभोक्ताओं की सुरक्षा सुनिश्चित करने और अन्य वायरस और दूषित पदार्थों के साथ-साथ COVID-19 के प्रसार को कम करने के लिए उत्पाद ट्रैकिंग प्लेटफार्मों
- [Saval Foodservice, con sede en Elkridge, ayuda a la población local durante la pandemia de COVID-19](https://mdinnovationcenter.com/es/blog-saval-foodservice-con-sede-en-elkridge-ayuda-a-la-poblacion-local-durante-la-pandemia-de-covid-19/) - Saval Foodservice se ha mantenido ocupado durante la pandemia de COVID19 abriendo su almacén al público. Han creado una tienda en línea donde la gente puede pedir alimentos y artículos no alimentarios y pasar a recogerlos horas más tarde en su establecimiento de Elkridge, MD. Esta opción de compra en línea y el acceso al
- [HCEDA 与德国网络安全委员会签署谅解备忘录，创建网络安全交流平台](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-与德国网络安全委员会签署谅解备忘录，创建网-2/) - 霍华德县经济发展局（HCEDA）和德国网络安全委员会（CSD）将签署一份谅解备忘录，在美国和德国的工业界、学术界和政府之间建立一个网络安全交流平台。 CSD 的英文名称为 German Cyber Security Council，成立的目的是支持德国企业、政府机构和政治决策者打击网络犯罪。 总部设在柏林的该委员会是德国网络安全生态系统中各方的主要召集者。 该交换平台将是美国 CSD 的首个同类平台。 HCEDA 和 CSD 之间的网络安全交流平台将作为美国和德国企业和组织之间的接口，促进国家间更大范围的合作。 其中包括继续开展一项由两个地区的公司和代表团参加的交流计划。 它还将提供持续的援助与合作，以支持美国和德国的投资和贸易活动。 关于即将签署的谅解备忘录，霍华德县行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）表示："HCEDA 和 CSD 之间的谅解备忘录将在霍华德县和德国网络安全市场之间建立起一条通道。这一合作关系是霍华德郡在履行全球责任、将霍华德郡的经济与世界联系起来方面迈出的重要一步，并将为我们实现经济繁荣和商业投资提供更多的途径"。 该谅解备忘录将使霍华德县成为德国网络安全公司的切入点。 CSD 已获得位于哥伦比亚 Gateway 的 HCEDA 新马里兰创新中心 (MIC) 的场地使用许可，以支持德国公司进入美国市场。 该交流平台还为希望进入德国市场的本地公司提供支持。 HCEDA首席执行官劳伦斯-特维尔（Lawrence Twele）在谈到谅解备忘录的重要性时说："这个网络交流平台的加入，为我们正在马里兰创新中心建设的本已强大的资源生态系统增添了重要价值。这种合作关系将为马里兰创新中心的公司以及全州的其他公司提供进入国际网络安全市场的独特渠道。 马里兰州商务部为建立 HCEDA 与 CSD 之间的合作伙伴关系提供了重要支持。 这种支持包括指派几名国际商业专家协助 HCEDA 在德国开展外联活动。 "马里兰州商务部长凯利? "马里兰州拥有受过高等教育的劳动力、大量的信息技术公司，而且毗邻许多重要的联邦机构，对于希望进入美国市场的国际网络公司来说，马里兰州是一个绝佳的地点"。 谅解备忘录签署仪式将于 3 月26日在马里兰创新中心举行。 有关 Cyber-Sicherheitsrat Deutschland e.V 的更多信息，请访问： https://cybersicherheitsrat.de/en ### 关于
- [为应对 COVID-19，霍华德县的 NetGlo 公司开发了接触追踪应用程序，以确保消费者的食品安全](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/为应对-covid-19，霍华德县的-netglo-公司开发了接触追踪应用/) - 总部位于马里兰州霍华德县的获奖定制 IT 解决方案公司 NetGlo Corporation 为当地农民开发了一款名为 NetGloFarmFITS™ 的联系追踪应用程序。 随着对产品跟踪平台的需求不断增加，该应用程序可帮助农民确保消费者的安全，减少 COVID-19 及其他病毒和污染物的传播。 该托管应用程序由马里兰州农村委员会（RMC）和霍华德县经济发展局（HCEDA）赞助，可帮助农民和批发商满足《食品安全现代化法案》（FSMA）的可追溯性要求，同时提供经济实惠的消费者支持农业（CSA）在线销售和营养报告平台。 通过接触式追踪技术，农民和批发商可以追踪产品在运往市场和消费者途中的目的地和处理地点。 如果产品有可能接触过出现 COVID-19 症状的人或受污染的区域，用户将收到通知并能够停止分发。 当地农民和批发商一旦注册 NetGloFarmFITS 应用程序，就能整合这项有用的技术，确保消费者的安全。 在 1-10 分的评分中，马里兰州的几位农民一致将该软件的易用性和适用性评为 7 分以上。 事实上，当地第四代有机农场 Stoecker Farms 在了解到 NetGloFarmFITS™ 后，一直在寻找一种方法来满足日益增长的监管和买家对产品可追溯性的要求。 农场主 Rebecca Stoecker 指出，该系统为基于 "历史和分析数据 "的农业和食品安全管理提供了一种 "更有组织 "的方式，具有 "极大的价值"。 关于批发商，美国食品及药物管理局的新准则将批发商指定为 "第一接受者"，然后再将产品转到当地市场供消费者使用。 幸运的是，NetGloFarmFITS™ 可以大大降低批发商因此而增加的成本，并提高跟踪效率。 自推出以来，NetGloFarmFITS™ 已被特拉华大学乳制品生产设施的批发商使用，目前正在评估是否将其纳入农业教育课程。 关于 NetGlo 公司 NetGlo 公司是一家领先的 IT 公司，专注于流程和物流管理。 如需进一步了解其产品、服务和技术，请访问：netglo.com。 如需咨询或了解更多信息，请通过 brandi@netglo.com
- [大西洋数据取证公司为美国医疗机构提供数字取证/事故响应服务](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/大西洋数据取证公司为美国医疗机构提供数字取证/) - 为应对 COVID-19 大流行期间勒索软件和数据泄露活动的空前增长，大西洋数据取证公司（Atlantic Data Forensics, Inc. 在医疗服务提供商应对 COVID-19 影响的中断、紧急扩展和资源限制期间，网络犯罪分子通过网络钓鱼和探测网络加强了攻击，试图通过勒索软件瘫痪医院计算机系统、窃取患者医疗保健数据或进一步实施金融欺诈计划来牟利。 "大西洋数据取证公司首席执行官 Brian Dykstra 说："在研究了当前的网络威胁情报和我们自身激增的事件响应活动后，我意识到公司不仅可以为受到更多攻击的医疗保健客户提供免费服务，还可以为目前处于这场战斗前线的所有医疗保健组织提供帮助。 他补充说："我之所以选择向医疗保健界提出这一建议，是因为和许多其他人一样，我一直在努力寻找一种方法，以便在这一流行病期间为医疗保健专业人员做出贡献和提供直接帮助，而这正是我所面临的挑战。 大西洋数据取证公司（Atlantic Data Forensics）位于埃尔克里奇（Elkridge），拥有一支经验丰富的计算机事故响应人员和计算机取证检验人员团队，为美国许多大型企业、律师事务所、政府机构和非营利组织提供服务。 有关大西洋数据取证公司的更多信息，请访问www.atlanticdf.com。
- [इनसाइट180 ने स्वास्थ्य सेवा और आवश्यक कर्मचारियों के लिए फेस मास्क बनाने के लिए स्थानीय चर्च के साथ साझेदारी की](https://mdinnovationcenter.com/hi/ब्लॉग-इनसाइट180-ने-स्थानीय-च/) - ओल्ड एलिकॉट सिटी स्थित ब्रांड और परामर्श डिजाइन फर्म इनसाइट180, स्थानीय चर्च ग्लेन मार यूनाइटेड मेथोडिस्ट के साथ मिलकर स्थानीय स्वास्थ्य देखभाल और आवश्यक कर्मचारियों के लिए फेस मास्क बनाने पर काम कर रही है, ताकि वे मरीजों के सीधे संपर्क में न होने पर अपनी शिफ्ट के दौरान खुद को सुरक्षित रख सकें। 2016
- [코로나19 팬데믹 기간 동안 지역 주민을 지원한 엘크리지 소재 Saval 푸드서비스](https://mdinnovationcenter.com/ko/블로그-코로나19-팬데믹-기간-동안-지역-주민을-지원하/) - Saval Food서비스는 코로나19 팬데믹 기간 동안 창고를 일반에 개방하여 바쁜 시간을 보냈습니다. 사람들이 식품 및 비식품 품목을 주문하고 몇 시간 후에 메릴랜드주 엘크리지 지점에서 수령할 수 있는 온라인 스토어를 만들었습니다. 온라인 쇼핑 옵션과 창고에 대한 액세스는 사람들이 차에서 내릴 필요가 없기 때문에 엄청난 도움이 되었습니다. 안전하고 편리하게 쇼핑할 수 있는 방법입니다. 또한 사발 푸드서비스는 해고된
- [Insight180 与当地教会合作，为医疗保健和基本工作者制作口罩](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/博客：insight180-与当地教会合作，为医疗保健和基本工作/) - 品牌和咨询设计公司 Insight180 位于老埃利科特市，该公司一直在与当地教会 Glen Mar United Methodist 合作，为当地医护人员和必要的工作人员制作口罩，以便他们在当班期间不与病人直接接触时保护自己。 Insight180 曾在 2016 年和 2018 年受到埃利科特市洪灾的影响，他们感谢社区在这些困难时期给予的支持，并希望与老埃利科特市社区一起回馈受 COVID-19 影响的同行公司。 作为在格伦玛教堂工作了近 30 年的成员，Insight180 首席执行官温迪-贝尔德（Wendy Baird）想知道她能如何提供帮助。 当她看到教会的传教协调员布鲁斯-莱特霍尔德（Bruce Leuthold）正在协调一个团队制作和提供面具时，她就加入了。 "我知道口罩用品需求量很大，而且每个人身边都有一些多余的棉床单。因此，我们向商界朋友和社区组织发出了呼吁，并请他们在 Facebook 上分享。我们在复活节周末收集到了三大箱布料、床单和辅料（毛纹丝带、斜带等）！"温迪-贝尔德分享道。 收到物品后，这些物品被送到格兰玛教堂，开始制作面具。 目前，至少有 30 人参与制作面具。 Insight180 正在帮助收集、清洗、熨烫和裁剪制作面具的布料。 迄今为止，他们已经制作了 250 个面具，而且没有停止的迹象。 如果您想捐赠布料，可在 5 月 2 日和 5 月 3 日将物品投放到 Insight180 位于 8333 Main Street, Ellicott City, MD 21043 的前廊的捐赠箱中。 如需查看
- [KBR elige Maple Lawn para consolidar 320 puestos de trabajo en el condado de Howard, incluida la contratación de 48 nuevos empleados](https://mdinnovationcenter.com/es/kbr-elige-maple-lawn-para-consolidar-320-puestos-de-trabajo-en-el-condado-de-howard-incluida-la-contratacion-de-48-nuevos-empleados/) - KBR, empresa global de consultoría, tecnología y soluciones de ingeniería, tiene previsto ampliar sus operaciones en el condado de Howard mediante la consolidación y reubicación de 320 puestos de trabajo a tiempo completo y otros 48 nuevos en los próximos cinco años. KBR, con sede en Houston, representada por Thomas Birnbach, Sam Heiber, Daniel Shapiro
- [American Bully Manufacturing diseña respiradores reutilizables para primeros intervinientes y profesionales sanitarios](https://mdinnovationcenter.com/es/blog-american-bully-manufacturing-disena-mascarillas-de-respiracion-reutilizables-para-primeros-intervinientes-y-profesionales-sanitarios/) - American Bully Manufacturing, situada en Annapolis Junction, ha diseñado un respirador reutilizable y transpirable para las fuerzas del orden, el ejército y los profesionales sanitarios de primera línea. Como pequeña empresa de desarrollo de productos, American Bully quería responder a la actual pandemia de COVID-19 y encontrar una forma innovadora de ayudar a la comunidad.
- [KBR, 하워드 카운티에서 48명의 신규 직원 채용을 포함해 320개의 일자리를 통합하기 위해 메이플 잔디를 선택했습니다.](https://mdinnovationcenter.com/ko/kbr-하워드-카운티에서-48명의-신규-직원-채용을-포함해-320/) - 글로벌 컨설팅, 기술 및 엔지니어링 솔루션 기업인 KBR은 향후 5년 동안 320개의 정규직 일자리를 통합 및 이전하고 48개의 신규 일자리를 추가로 창출하여 하워드 카운티에서 사업을 확장할 계획입니다. 휴스턴에 본사를 둔 KBR은 크레사의 토마스 번바흐, 샘 하이버, 다니엘 샤피로, 세바스찬 아리빌라가가 대표로 있으며, 지역 사무실로 사용할 메이플 론에 65,000평방피트의 공간을 임대하고 콜롬비아의 콜롬비아 게이트웨이 드라이브에 있는
- [एल्करिज स्थित, सावल फूडसर्विस कोविड-19 महामारी के दौरान स्थानीय लोगों की सहायता कर रहा है](https://mdinnovationcenter.com/hi/ब्लॉग-एल्करिज-स्थित-सावल/) - सावल फूडसर्विस ने कोविड-19 महामारी के दौरान अपने गोदाम को जनता के लिए खोलकर खुद को व्यस्त रखा है। उन्होंने एक ऑनलाइन स्टोर बनाया है, जहां लोग खाद्य और गैर-खाद्य वस्तुएं ऑर्डर कर सकते हैं और कुछ घंटों बाद एल्करिज, एमडी स्थित उनके कार्यालय से उन्हें ले सकते हैं। ऑनलाइन शॉपिंग विकल्प और गोदाम तक
- [总部位于 Elkridge 的 Saval 餐饮服务公司在 COVID-19 大流行期间为当地居民提供帮助](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/博客：总部位于-elkridge-的-saval-餐饮服务公司在-covid-19-大流行期/) - 在 COVID19 大流行期间，Saval Foodservice 一直忙于向公众开放仓库。 他们创建了一个网上商店，人们可以在网上订购食品和非食品类商品，并在数小时后到马里兰州埃尔克里奇的店面取货。 这种网上购物方式和进入仓库的途径帮了大忙，因为人们不必离开自己的汽车。 这是一种安全便捷的购物方式。 此外，萨瓦尔餐饮服务公司还向当地下岗餐厅员工捐赠了超过 10 万份餐食。 随着他们与马里兰州、华盛顿特区和弗吉尼亚州的当地餐馆合作，并与供应商合作，这种合作还在继续。 如果您想在线订购商品，请访问mysaval.store。 欲了解有关 SavalFoodservice 的更多信息，请访问savalfoods.com。 关于 Saval Foodservice Saval Foodservice 经销餐饮服务产品已有 87 年历史。 Saval 是一家不断进步的独立全线食品服务分销商，服务范围从宾夕法尼亚州的费城一直延伸到弗吉尼亚州的里士满。 Saval Foodservice 在马里兰州 Elkridge 拥有 180 多名员工。 其产品包括肉类/家禽、冷藏产品、非食品、农产品、冷冻食品、杂货和海鲜。
- [응급 구조대원 및 의료 전문가를 위한 재사용 가능한 호흡보호구를 설계하는 American Bully Manufacturing](https://mdinnovationcenter.com/ko/블로그-응급-구조대원-및-의료-전문가를-위한-재사용/) - 애나폴리스 정션에 위치한 American Bully Manufacturing은 일선 법 집행 기관, 군대 및 의료 전문가를 위해 재사용 가능한 통기성 호흡보호구를 개발했습니다. 소규모 제품 개발 회사인 American Bully는 현재 코로나19 팬데믹에 대응하고 지역사회를 도울 수 있는 혁신적인 방법을 찾고자 했습니다. 이들의 목표는 개인 보호 장비(PPE)를 둘러싼 최근의 문제에 대한 실행 가능한 솔루션을 개발하여 변화를 만드는 것이었습니다. 아메리칸
- [केबीआर ने हावर्ड काउंटी में 320 नौकरियों के समेकन के लिए मेपल लॉन को चुना, जिसमें 48 नए कर्मचारियों की नियुक्ति भी शामिल है](https://mdinnovationcenter.com/hi/केबीआर-ने-हावर्ड-काउंटी-म/) - वैश्विक परामर्श, प्रौद्योगिकी और इंजीनियरिंग समाधान फर्म केबीआर, अगले पांच वर्षों में 320 पूर्णकालिक नौकरियों के समेकन और स्थानांतरण तथा अतिरिक्त 48 नई नौकरियों के माध्यम से हॉवर्ड काउंटी में अपने परिचालन का विस्तार करने की योजना बना रही है। ह्यूस्टन स्थित केबीआर, जिसका प्रतिनिधित्व क्रेसा के थॉमस बिर्नबाक, सैम हेबर, डैनियल शापिरो और सेबेस्टियन
- [마라 포니, 하워드 카운티에 새로운 시설 오픈](https://mdinnovationcenter.com/ko/마라-포니-하워드-카운티에-새로운-시설-오픈/) - 래리 트웰레 HCEDA CEO는 2월 6일 하워드 카운티의 캘빈 볼 행정관과 마라 포니 팀과 함께 엘크리지에 위치한 회사의 새 시설 개소를 축하하고 25,000평방피트 규모의 건물을 둘러보았습니다. 새로운 공간을 통해 마라 포니는 약 50개의 새로운 일자리를 확장하고 추가할 수 있게 되었습니다. "마라 포니가 하워드 카운티로 이전하기로 결정한 것을 매우 기쁘게 생각합니다."라고 래리 트웰레는 말합니다. "우리 카운티는
- [Marra Forni 在霍华德县开设新工厂](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/marra-forni-在霍华德县开设新工厂/) - 2 月 6 日，HCEDA 首席执行官拉里-特维尔（Larry Twele）与霍华德郡行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）和 Marra Forni 团队一起，庆祝该公司位于 Elkridge 的新工厂开业，并参观了占地 25,000 平方英尺的大楼。 新的办公场所将使 Marra Forni 能够扩大规模并增加约 50 个新的工作岗位。 "Larry Twele 说："我们非常高兴 Marra Forni 选择搬迁到霍华德县。 "我们县以其高素质的劳动力、卓越的生活质量和良好的商业环境而闻名，我们相信这些特质将帮助 Marra Forni 在 Elkridge 发展壮大"。 Marra Forni 目前在 5 大洲 23 个国家开展业务，并计划继续向全球扩展。 Marra Forni 源自意大利那不勒斯，这里是公司创始人三兄弟的出生地。 弗朗切斯科、恩佐和埃米利亚诺-马拉于 1995 年移民美国，并在母亲与马里兰人结婚后定居马里兰州。 2011 年，兄弟俩创办了 Marra Forni 公司，如今，Francesco Marra 担任公司总裁兼首席执行官，Enzo Marra 担任公司首席运营官。 Emiliano
- [मार्रा फोर्नी ने हावर्ड काउंटी में नई सुविधा खोली](https://mdinnovationcenter.com/hi/मार्रा-फोर्नी-ने-हावर्ड-क/) - एचसीईडीए के सीईओ लैरी ट्वेले 6 फरवरी को हॉवर्ड काउंटी के कार्यकारी अधिकारी केल्विन बॉल और मार्रा फोर्नी टीम के साथ एल्करिज में कंपनी की नई सुविधा के उद्घाटन का जश्न मनाने और 25,000 वर्ग फुट की इमारत का दौरा करने के लिए शामिल हुए। नये स्थान से मार्रा फोर्नी को विस्तार करने तथा लगभग
- [Red Alpha establece su nueva sede en Columbia Gateway](https://mdinnovationcenter.com/es/red-alpha-establece-su-nueva-sede-en-columbia-gateway/) - Daniel Ra, CEO de Red Alpha, Dennis Park, CTO, y Tom Shelly, COO, estuvieron acompañados por Calvin Ball, Ejecutivo del Condado de Howard, y Larry Twele, CEO de HCEDA, el 13 de febrero para inaugurar las nuevas instalaciones de la empresa en Columbia. Tras la ampliación de su sede original en Hannover, el espacio de
- [레드 알파, 컬럼비아 게이트웨이에 새 본사 설립](https://mdinnovationcenter.com/ko/레드-알파-컬럼비아-게이트웨이에-새-본사-설립/) - 레드 알파의 CEO 다니엘 라, CTO 데니스 박, COO 톰 셸리는 2월 13일 하워드 카운티의 임원 캘빈 볼과 HCEDA의 CEO 래리 트웰레와 함께 컬럼비아에 새로운 시설을 오픈했습니다. 기존 하노버 위치에서 확장된 컬럼비아 게이트웨이의 공간은 새로운 레드 알파 본사의 역할을 하게 됩니다. 리본 커팅식을 마친 후 그룹은 6950 Columbia Gateway Drive에 위치한 6,000평방피트 규모의 공간을 둘러보았습니다.
- [एचसीईडीए हावर्ड काउंटी कृषि नवाचार अनुदान के लिए आवेदन स्वीकार कर रहा है](https://mdinnovationcenter.com/hi/एचसीईडीए-हावर्ड-काउंटी-क/) - हावर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (HCEDA) और कृषि भूमि संरक्षण कार्यक्रम अब हावर्ड काउंटी के लिए आवेदन स्वीकार कर रहे हैं कृषि नवाचार अनुदान. इस अनुदान का उद्देश्य हावर्ड काउंटी के कृषि उत्पादकों को अपने व्यवसाय संचालन का विस्तार या विविधता लाने के लिए प्रोत्साहित करना है. पात्र आवेदक फसल या पशुधन उत्पादक या प्रसंस्करणकर्ता
- [历史悠久的萨维奇磨坊镇将迎来潜水酒吧和烧烤餐厅](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/历史悠久的萨维奇磨坊镇将迎来潜水酒吧和烧烤餐/) - 霍华德县行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）宣布，来自宾夕法尼亚州的家族企业Dive Bar & Grille 将在历史悠久的萨维奇磨坊（Savage Mill）开设第6家分店，这也是其在马里兰州的第一家分店。 新餐厅占地面积 9,000 平方米。 英尺，位于 "梳理 "大楼内。 餐厅共三层，设有河边露台和庭院露台上的天井。 计划于 2021 年 6 月开放。 萨维奇磨坊（Savage Mill）是一座建于 19 世纪的历史悠久的磨坊，是吸引全州游客的地区性景点。 作为劳雷尔及周边社区居民的主要机构，该物业独具特色，可以提供很多服务，这有助于快速释放大型餐厅空间。 尽管全球大流行病给餐饮业带来了压力，但 Historic Savage Mill 还是在几个月内就确定了 Dive Bar and Grille 的位置。 尽管过去的一年对餐饮和零售业来说充满挑战，但萨维奇磨坊镇社区的这一新成员说明了这一历史中心的顽强生命力。 Savage Mill 的众多商户感谢社区在 2020 年对他们的支持，并对 Dive Bar & Grille 餐厅将带来的变化感到兴奋。 "Historic Savage Mill 的普通管理合伙人杰伊-温纳（Jay Winer）说："经过一年多与大流行病相关的关闭，餐厅受到的打击尤为严重，我们很高兴也很自豪能够参与这一重大消息的发布。 "这家餐厅将为磨坊带来焕然一新的面貌和美味的菜肴，成为我们社区的一大亮点。我们萨维奇磨坊镇的所有人都期待着它的开业，期待着新的室内和室外就餐空间。 Dive Bar & Grille
- [Cavalier Logistics amplía su segunda sede en el condado de Howard](https://mdinnovationcenter.com/es/cavalier-logistics-amplia-su-segunda-sede-en-el-condado-de-howard/) - El Ejecutivo del Condado de Howard, Calvin Ball, y la Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA) se unieron a Cavalier Logistics para celebrar la apertura de su segundo establecimiento en el Condado de Howard. Cavalier Logistics es una pequeña empresa privada propiedad de veteranos fundada en Estados Unidos en 1985. Cavalier se
- [Whong Community Media adquiere la revista OutLook by the Bay](https://mdinnovationcenter.com/es/whong-community-media-adquiere-la-revista-outlook-by-the-bay/) - CONTACTO: Jason Whong Medios de comunicación comunitarios de Whong El contenido de este post ha sido elaborado íntegramente por Jason Whong, de Whong Community Media.
- [HCEDA 接受霍华德县农业创新补助金申请](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-接受霍华德县农业创新补助金申请/) - 霍华德县经济发展局(HCEDA)和 "农业用地保护计划 "现正接受以下项目的申请 霍华德县 农业创新补助金。 "(《世界人权宣言》) 本补助金的目的是鼓励霍华德县的农业生产者扩大经营范围或实现经营多样化. 符合条件的申请者必须是作物或 牲畜生产者或加工者, 农业旅游或 农业合作社、海产品加工商或初级或二级木材产品加工商。 资助金额从1,000 美元至 10,000 美元不等用于研发、生产建筑、主要固定设备、加工设施、 以及其他允许的开支。 申请人必须提供a匹配 资金,资金、材料资金、材料或劳务的价值与赠款。 发放补助金 于 二 每年的周期：冬季和夏季。 全年接受资助申请 基于 资金供应情况。 每份申请的总分是 200 分，其中一次性, 首次申请奖励 10 分。 如果申请表中的某个部分缺少信息、 申请人 可以 得零分。 补助金将根据总分排名发放。 请注意： 这是一项竞争性资助，并非所有申请者都能获得资助。如果您未能进入前三名，您将有机会修改您的申请，并在未来的资助周期内重新申请。. 应用 为 这一轮的咆哮 应 不迟于日期不迟于 2021 年 7 月 15 日.如果您无法申请这一轮、 下一轮资助申请将于 2022 年 1 月 15
- [La empresa residente en el MIC, Health Tech Alley, recibe una subvención Sprint Challenge](https://mdinnovationcenter.com/es/la-empresa-residente-en-el-mic-health-tech-alley-recibe-una-subvencion-sprint-challenge/) - Health Tech Alley, organización sin ánimo de lucro y empresa residente en el Centro de Innovación de Maryland (MIC), ha recibido una subvención Sprint Challenge de la Administración de Desarrollo Económico de Estados Unidos. La subvención, de ámbito nacional, está concebida para ayudar a abordar la resistencia a la pandemia y la equidad sanitaria a
- [骑士物流公司在霍华德县扩建第二家分部](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/骑士物流公司在霍华德县扩建第二家分部/) - 霍华德县行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）和霍华德县经济发展局（HCEDA）与骑士物流公司共同庆祝其在霍华德县的第二家分店开业。 Cavalier Logistics 是一家退伍军人拥有的私营小企业，于 1985 年在美国成立。 Cavalier 专门为生物制药行业的商业和政府部门提供全方位的物流解决方案。 为适应持续增长和成功的需要，骑士物流公司扩建了占地面积达 87,000 平方米、设施先进的新物流中心。 英尺的生物制药仓储和物流大楼，新增约 20 个工作岗位，促进当地经济发展。 "十多年来，骑士公司一直在马里兰州霍华德县开展业务，其中一个重要原因是霍华德县营造了良好的商业环境。对于我们 2020 年的最新项目来说，标准大大提高了。在全球大流行的情况下，我们能够与霍华德县团队合作，在创纪录的时间内为我们新的最先进的医药和医疗保健服务 3PL 设施进行采购、许可、建设并获得签署批准。Cavalier 物流公司首席运营官罗比-尼尔森（Robbie Nielson）说："霍华德郡不仅认识到了项目的紧迫性，还理解了郡作为项目合作伙伴的重要性。 "我可以坦率地说，没有霍华德县团队的协助，我们不可能实现我们的目标。我们很高兴地宣布，Cavalier 已决定于 2021 年在马里兰州建立第三个 3PL 设施，而我们会选择在哪里扩建呢，除了......你猜对了......霍华德县！" "霍华德县行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）说："我们很高兴骑士公司能在霍华德县扩展第二家分店，并计划开设第三家分店。 "尽管面临大流行病的挑战，卡瓦利埃仍设法适应环境、创造新的就业机会并增加收入。像卡瓦列尔这样的小型本地企业是我们霍华德县走向复苏和强大繁荣的商业社区的基础"。 HCEDA 于 2017 年开始与骑士物流合作，并在霍华德县开设了第一家分店。 此后，HCEDA 又协助他们开设了第二家分店，并热切希望为他们开设第三家分店提供所需的任何业务支持。 "HCEDA 首席执行官 Larry Twele 表示："在决定将下一个物流设施设在哪里时，骑士物流公司看到了霍华德县通过集中的地理位置、积极的商业环境和热情的社区所提供的价值。 "他们与 HCEDA、当地企业和县政府建立了牢固的关系，使这里成为他们扩大物流业务的理想地点"。 HCEDA 对骑士物流公司最近的扩张表示祝贺，并随时准备为该公司在霍华德县的继续发展和扩张提供更多支持！ 欲了解有关 Cavalier Logistics 的更多信息，请访问www.cavlog.com。 ### 关于霍华德县经济发展局 (HCEDA)：霍华德县经济发展局是一个公私合营机构，其主要目标是通过支持现有企业、瞄准新企业和吸引企业/地区总部来促进经济增长和稳定。 HCEDA 还针对小型企业、少数民族企业和农业企业的独特需求开展了多项计划。
- [长家产品公司迁至占地 50,000 平方英尺的萨维奇磨坊厂址](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/长家产品公司迁至占地-50000-平方英尺的萨维奇磨坊厂/) - Long Home Products 公司已迁入萨维奇磨坊市（Savage Mill）一处耗资 770 万美元、占地 50,000 平方英尺的厂房，并进行了扩建。 Long Home Products 公司的总部最初位于马里兰州贝尔茨维尔市，此次搬迁使其得以在整个中大西洋地区扩展业务并提供支持。 该地点也是其新英格兰地区办事处的总部，可进一步扩大业务。 Savage Mill 工厂采用最先进的设计技术、建筑材料和技术进行了翻新和改造，为 Long Home Products 团队成员创造了一个令人印象深刻、舒适和高效的环境。 除办公室和会议室外，大楼内还设有几个大型培训室、充足的仓库和 LONG 咖啡厅，不同部门的员工可以在此交流。 整座大楼采用的尖端技术使公司能够安全地为员工举办现场培训，并利用最先进的设备为员工提供高质量、引人入胜的空间体验，同时实现远程连接。 随着业务的扩展，Long Home Products 将继续致力于为老龄社区提供支持。 根据美国退休人员协会的记录，87% 的老年人希望尽可能长时间地呆在家中。 Long Home Products 专注于这一理念，并努力通过全美住宅建筑商协会（National Association of Home Builders）获得认证居家养老专家（CAPS）称号。 这一称号彰显了 Long Home Products 是一家合格的公司，能够为老年人提供物品，使他们能够在家中居住更长时间，同时保持安全和舒适。 此外，他们还将继续在公司内发展一个独立的业务重点，为老年人提供一站式和全方位的居家养老服务，并为各年龄段的各种残疾人士提供无障碍/移动性家居改造服务。 Long Home Products 的所有者 John DePaola 表示："我们很高兴看到 Savage Mill 新址将带来巨大的发展机遇，并对扩大整个霍华德县、马里兰州、弗吉尼亚州和东部沿海地区的市场份额充满信心。
- [캐벌리어 로지스틱스, 하워드 카운티에 두 번째 지점을 확장하다](https://mdinnovationcenter.com/ko/캐벌리어-로지스틱스-하워드-카운티에-두-번째-지점/) - 하워드 카운티 행정관 캘빈 볼과 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)이 캐벌리어 로지스틱스의 하워드 카운티 내 두 번째 지점 오픈을 축하하기 위해 함께했습니다. 캐벌리어 로지스틱스는 1985년 미국에서 설립된 베테랑 소유의 비상장 중소기업입니다. Cavalier는 바이오 제약 산업의 상업 및 정부 부문을 위한 풀서비스 물류 솔루션을 전문으로 합니다. 지속적인 성장과 성공을 위해 캐벌리어 로지스틱스는 87,000평방미터 규모의 최첨단 새 사옥으로 확장했습니다.
- [El ejecutivo del condado de Howard organiza una mesa redonda con Bioenergy DevCo sobre el reciclaje de alimentos y el corredor de la Ruta 1](https://mdinnovationcenter.com/es/el-ejecutivo-del-condado-de-howard-organiza-una-mesa-redonda-con-bioenergy-devco-sobre-el-reciclaje-de-alimentos-y-el-corredor-de-la-ruta-1/)
- [웡 커뮤니티 미디어, 아웃룩 바이 더 베이 매거진 인수](https://mdinnovationcenter.com/ko/웡-커뮤니티-미디어-아웃룩-바이-더-베이-매거진-인수/) - 연락처: 제이슨 웡 웡 커뮤니티 미디어 이 게시물의 콘텐츠는 Whong 커뮤니티 미디어의 제이슨 웡이 전적으로 제작했습니다.
- [MIC 입주사, 헬스 테크 앨리, 스프린트 챌린지 보조금 수상](https://mdinnovationcenter.com/ko/mic-입주사-헬스-테크-앨리-스프린트-챌린지-보조금-수/) - 비영리 단체이자 메릴랜드 혁신 센터(MIC) 입주 기업인 헬스 테크 앨리가 미국 경제개발청으로부터 스프린트 챌린지 보조금을 받았습니다. 이 전국적인 보조금은 혁신과 기술을 통해 팬데믹 회복력과 건강 형평성 문제를 해결하기 위해 마련되었습니다. 경쟁이 치열한 이 프로그램에서 지원자 5명 중 1명만이 보조금을 받았습니다. 스프린트 챌린지 그랜트를 통해 헬스 테크 앨리는 지역 사회의 요구를 해결하고 지역 단체와 협력하여 건강
- [लॉन्ग होम प्रोडक्ट्स 50,000 वर्ग फीट के सैवेज मिल स्थान पर स्थानांतरित हुआ](https://mdinnovationcenter.com/hi/लॉन्ग-होम-प्रोडक्ट्स-50000-वर्/) - लॉन्ग होम प्रोडक्ट्स ने सैवेज मिल में 7.7 मिलियन डॉलर की लागत से 50,000 वर्ग फीट की जगह में स्थानांतरण और विस्तार किया है। मूल रूप से बेल्ट्सविले, एमडी में मुख्यालय वाले इस कदम से लॉन्ग होम प्रोडक्ट्स को पूरे मध्य-अटलांटिक क्षेत्र में अपने परिचालन का विस्तार और समर्थन करने की अनुमति मिली है। यह
- [एमआईसी रेजिडेंट कंपनी, हेल्थ टेक एली को स्प्रिंट चैलेंज अनुदान प्राप्त हुआ](https://mdinnovationcenter.com/hi/एमआईसी-रेजिडेंट-कंपनी-हे/) - हेल्थ टेक एले , एक गैर-लाभकारी संगठन और मैरीलैंड इनोवेशन सेंटर (एमआईसी) निवासी कंपनी को अमेरिकी आर्थिक विकास प्रशासन से स्प्रिंट चैलेंज अनुदान प्राप्त हुआ है। राष्ट्रव्यापी अनुदान का उद्देश्य नवाचार और प्रौद्योगिकी के माध्यम से महामारी संबंधी लचीलेपन और स्वास्थ्य समानता को संबोधित करने में मदद करना है। इस अत्यधिक प्रतिस्पर्धी कार्यक्रम में केवल
- [하워드 카운티 행정관, 바이오에너지 개발업체와 음식물 재활용 및 1호선 회랑에 관한 라운드테이블 개최](https://mdinnovationcenter.com/ko/하워드-카운티-행정관-바이오에너지-개발업체와-음/)
- [Dive Bar & Grille llega al histórico Savage Mill](https://mdinnovationcenter.com/es/dive-bar-grille-llega-al-historico-savage-mill/) - El ejecutivo del condado de Howard, Calvin Ball, anunció que Dive Bar & Grille, una empresa familiar de Pensilvania, abrirá susexto local y el primero en Maryland en el histórico Savage Mill. El nuevo restaurante tiene 9.000 m2. pies y situada en el edificio "Cardado". El restaurante tendrá 3 niveles y contará con una terraza
- [MIC 驻地公司 Health Tech Alley 获得 Sprint Challenge 补助金](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/mic-驻地公司-health-tech-alley-获得-sprint-challenge-补助金/) - 非营利组织、马里兰创新中心（MIC）入驻公司Health Tech Alley 获得了美国经济发展署（U.S. Economic Development Administration）颁发的 Sprint Challenge Grant。 这项全国性的赠款旨在通过创新和技术帮助解决大流行病的恢复能力和卫生公平问题。 在这项竞争激烈的计划中，只有五分之一的申请者获得了资助。 有了 Sprint Challenge Grant，Health Tech Alley 将专注于满足社区需求，并与当地组织合作开发创新解决方案，以促进健康公平。 他们的倡议名为 "促进社区卫生技术进步 "或 "CATCH"，旨在缩小卫生技术企业家与他们所服务的社区之间的差距。 其使命是通过 CATCH 健康技术创业者快速启动加速器，增强该地区创新者的能力。 CATCH 计划将促进医疗 IT 和数字医疗解决方案的快速和可扩展采用，使马里兰州中部资源匮乏的医疗机构和服务不足的社区受益。 为了实现这一目标，CATCH 计划将通过与专注于初级保健和数字医疗解决方案的本地企业家合作，努力提高医疗信息技术人员的技能。 该计划还将重点促进在服务不足地区开展业务的医疗机构与当地政府机构之间建立联盟。 "Health Tech Alley 团队表示："我们对获此殊荣感到非常自豪，并期待与当地合作伙伴合作，为我们的社区提供最佳服务。 Health Tech Alley 由格雷格-米勒（Greg Miller）、阿蒂-瓦拉纳西（Arti Varanasi）和罗伯特-齐默尔曼（Robert Zimmerman）于 2020 年创立，是一家非营利性组织，旨在为医疗机构提供优质、经济的医疗服务。 他们在整个医疗保健生态系统中通力合作，为医疗服务不足的社区和患者带来数字医疗和医疗保健分析方面的最新进展。 其使命的一个重要组成部分就是培养和支持医疗保健人才队伍，使其掌握未来医疗保健行业所需的技术知识和技能。 Health Tech Alley 也是 MIC 的常驻成员。 "作为
- [व्हॉन्ग कम्युनिटी मीडिया ने आउटलुक बाय द बे पत्रिका का अधिग्रहण किया](https://mdinnovationcenter.com/hi/व्हॉन्ग-कम्युनिटी-मीडिया/) - संपर्क करना: जेसन व्हॉन्ग वोंग कम्युनिटी मीडिया इस पोस्ट की सामग्री पूर्णतः वॉन्ग कम्युनिटी मीडिया के जेसन वॉन्ग द्वारा तैयार की गई थी।
- [कैवेलियर लॉजिस्टिक्स ने हावर्ड काउंटी में अपना दूसरा स्थान खोला](https://mdinnovationcenter.com/hi/कैवेलियर-लॉजिस्टिक्स-ने/) - हावर्ड काउंटी के कार्यकारी अधिकारी केल्विन बॉल और हावर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (एचसीईडीए) कैवेलियर लॉजिस्टिक्स के साथ हावर्ड काउंटी में अपने दूसरे स्थान के उद्घाटन का जश्न मनाने में शामिल हुए। कैवेलियर लॉजिस्टिक्स एक निजी स्वामित्व वाला लघु व्यवसाय है जिसकी स्थापना 1985 में संयुक्त राज्य अमेरिका में हुई थी। कैवेलियर बायोफार्मास्युटिकल उद्योग में
- [역사적인 새비지 밀에 다이브 바 & 그릴 오픈](https://mdinnovationcenter.com/ko/역사적인-새비지-밀에-다이브-바-그릴-오픈/) - 하워드 카운티의 캘빈 볼 행정관은 펜실베니아의 가족 소유 기업인 다이브 바 & 그릴이 역사적인 새비지 밀에 6번째 지점이자 메릴랜드에 첫 번째 지점을 오픈한다고 발표했습니다. 새 레스토랑의 면적은 9,000평방미터입니다. 피트, '카딩' 빌딩에 위치해 있습니다. 레스토랑은 3층 규모로 강변 데크와 안뜰 테라스에 파티오를 갖추고 있습니다. 2021년 6월에 오픈할 예정입니다. 1800년대에 지어진 유서 깊은 제분소인 새비지 밀은 주
- [Whong Community Media 收购《OutLook by the Bay》杂志](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/whong-community-media-收购《outlook-by-the-bay》杂志/) - 联系我们 Jason Whong Whong 社区媒体 本帖内容完全由 Whong Community Media 的 Jason Whong 制作。
- [IntelliGenesis, empresa propiedad de veteranos y mujeres, amplía su empresa y dona un proyector de videoconferencia a HCEDA](https://mdinnovationcenter.com/es/blog-intelligenesis-empresa-propiedad-de-veteranos-y-mujeres-amplia-su-empresa-y-dona-un-proyector-de-videoconferencia-a-hceda/) - IntelliGenesis, LLC, una empresa del condado de Howard propiedad de mujeres y veteranos, se ha trasladado a un nuevo espacio en el distrito de innovación de Columbia Gateway y está ampliando su equipo, al tiempo que retribuye a la comunidad. El traslado de IntelliGenesis fue un sueño hecho realidad. Pudieron trasladarse a un espacio que
- [हावर्ड काउंटी के कार्यकारी अधिकारी ने बायोएनर्जी डेवको के साथ खाद्य पुनर्चक्रण और रूट 1 कॉरिडोर के बारे में गोलमेज सम्मेलन आयोजित किया](https://mdinnovationcenter.com/hi/हावर्ड-काउंटी-के-कार्यका-2/)
- [霍华德郡行政长官与生物能源发展公司就食品回收和 1 号公路走廊举行圆桌会议](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/霍华德郡行政长官与生物能源发展公司就食品回收/)
- [KBR 选择在枫树草坪合并霍华德县的 320 个工作岗位，包括雇佣 48 名新员工](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/kbr-选择在枫树草坪合并霍华德县的-320-个工作岗位，包/) - KBR 是一家全球性的咨询、技术和工程解决方案公司，计划通过合并和搬迁 320 个全职工作岗位以及在未来五年内新增 48 个工作岗位来扩大其在霍华德县的业务。 总部位于休斯敦的 KBR 公司（由 Cresa 的 Thomas Birnbach、Sam Heiber、Daniel Shapiro 和 Sebastian Arrivillaga 代表）已签署了一份位于枫树草坪的 65,000 平方英尺的租约，该租约将作为其区域办事处，并扩大其在哥伦比亚市哥伦比亚 Gateway Drive 的现有业务。 目前，该公司在马里兰州拥有 1700 多名员工，并在全球 40 多个国家设有独立办事处。 KBR 在枫树草坪大道 8120 号租赁了办公空间，这是一幢四层建筑，包括 103,755 平方英尺的甲级商业办公空间。 枫树草坪（Maple Lawn）是由圣约翰地产公司（St. John Properties, Inc）和主开发商格林鲍姆企业（Greenebaum Enterprises）共同开发的一个多功能社区，位于马里兰州富尔顿市马里兰州 29 号公路和 216 号公路的交叉口。 枫树草坪拥有 180 万平方英尺的商业办公和零售空间，以及一个屡获殊荣的住宅社区，包括各种住房选择、社区中心和 180 英亩的开放空间。 枫树草坪距离巴尔的摩约 22 英里，距离华盛顿特区约 30 英里。
- [डाइव बार और ग्रिल ऐतिहासिक सैवेज मिल में आ रहा है](https://mdinnovationcenter.com/hi/डाइव-बार-और-ग्रिल-ऐतिहासि/) - हावर्ड काउंटी के कार्यकारी अधिकारी केल्विन बॉल ने घोषणा की कि पेंसिल्वेनिया स्थित एक पारिवारिक स्वामित्व वाला व्यवसाय डाइव बार एंड ग्रिल , ऐतिहासिक सैवेज मिल में अपना छठा और मैरीलैंड में अपना पहला स्टोर खोलेगा। नया रेस्तरां 9,000 वर्ग फुट में फैला है। फीट और “कार्डिंग” बिल्डिंग में स्थित है। रेस्तरां तीन मंजिला होगा
- [베테랑 여성 소유 기업 인텔리제네시스, 회사 확장 및 HCEDA에 화상 회의 프로젝터 기증](https://mdinnovationcenter.com/ko/블로그-베테랑-여성-소유-기업-인텔리제네시스-회사/) - 여성 및 베테랑 소유의 하워드 카운티 기업인 IntelliGenesis, LLC는 컬럼비아 게이트웨이 혁신 지구의 새로운 공간으로 이전하여 팀을 확장하는 동시에 지역사회에 환원하고 있습니다. 인텔리제네시스의 이전은 꿈이 실현된 것이었습니다. 그들은 모든 목표를 달성하고 업그레이드된 공간으로 이전할 수 있었으며 이전에는 불가능했던 팀 전체가 같은 층에 입주할 수 있었습니다. 인텔리제네시스의 CEO인 앤지 리에너트는 세입자 중개인인 Savills의 조지 산토스와 라이언
- [El Centro de Innovación de Maryland y Mind Over Machines se asocian para lanzar una serie de talleres sobre desarrollo de la mano de obra y automatización](https://mdinnovationcenter.com/es/el-centro-de-innovacion-de-maryland-y-mind-over-machines-se-asocian-para-lanzar-una-serie-de-talleres-sobre-desarrollo-de-la-mano-de-obra-y-automatizacion/) - Como parte de una nueva asociación, el Centro de Innovación de Maryland (MIC) y la consultora de datos y software centrados en el ser humano, Mind Over Machines, lanzarán la serie Workforce Ascension and Enhancement (WAE) para proporcionar a la comunidad empresarial las herramientas que necesitan para automatizar los procesos empresariales y liberar capital humano.
- [El Centro de Innovación de Maryland da la bienvenida a DeJesus Solutions' Social Capital Builders](https://mdinnovationcenter.com/es/el-centro-de-innovacion-de-maryland-da-la-bienvenida-a-dejesus-solutions-social-capital-builders/) - DeJesus Solutions ha sido aceptada como nuevo miembro residente del Centro de Innovación de Maryland (MIC). DeJesus Solutions es una empresa de capital y gestión negros que ofrece soluciones de investigación, formación de personal y desarrollo de programas para organizaciones dedicadas a influir en la participación de los jóvenes. con la misión de aumentar la
- [메릴랜드 혁신 센터, 디제우스 솔루션의 사회적 자본 빌더를 환영합니다.](https://mdinnovationcenter.com/ko/메릴랜드-혁신-센터-디제우스-솔루션의-사회적-자본/) - DeJesus Solutions가 메릴랜드 혁신 센터(MIC)의 새로운 입주 멤버로 선정되었습니다. 흑인이 소유하고 운영하는 스타트업인 DeJesus Solutions는 청소년 참여에 영향을 미치는 조직을 위한 연구, 직원 교육 및 프로그램 개발 솔루션을 제공합니다. 2025년까지 100만 명의 청소년의 사회적 자본 문해력을 높이겠다는 미션을 가진 메릴랜드 혁신 센터(MIC)의 새로운 입주 멤버로 선정되었습니다. 디제우스 솔루션의 대표인 에드워드 디제수스는 2018년에 하워드 카운티에서 사회적
- [rfidCollect, Joget y Mokxa se unen para lanzar NOTIFY, un sistema COVID-19 de control de la seguridad en el lugar de trabajo](https://mdinnovationcenter.com/es/rfidcollect-joget-y-mokxa-se-unen-para-lanzar-notify-un-sistema-covid-19-de-control-de-la-seguridad-en-el-lugar-de-trabajo/) - Tres empresas residentes en el Centro de Innovación de Maryland (MIC), una iniciativa de la Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA), han colaborado para lanzar un nuevo producto, NOTIFY ̶ un sistema de notificación de rastreo de contactos que supervisa de forma anónima los movimientos de los usuarios por una instalación para
- [메릴랜드 혁신 센터와 마인드 오버 머신, 협력하여 인력 개발 및 자동화 워크숍 시리즈 출시](https://mdinnovationcenter.com/ko/메릴랜드-혁신-센터와-마인드-오버-머신-협력하여-인/) - 새로운 파트너십의 일환으로 메릴랜드 혁신 센터(MIC)와 인간 중심의 데이터 및 소프트웨어 컨설팅 회사인 Mind Over Machines는 비즈니스 커뮤니티에 비즈니스 프로세스를 자동화하고 인적 자본을 확보하는 데 필요한 도구를 제공하기 위해 WAE(Workforce Ascension and Enhancement) 시리즈를 출시할 예정입니다. 이 파일럿 프로그램은 자동화를 통해 직원의 승진과 회사의 성장을 촉진하는 것을 목표로 합니다. WAE 시리즈에는 모든 기업이 비즈니스 프로세스를
- [아이스크림 가게, 더 차머리가 컬럼비아 다운타운에 문을 열었습니다.](https://mdinnovationcenter.com/ko/아이스크림-가게-더-차머리가-컬럼비아-다운타운에/) - 앞으로 몇 달 동안 즐길 달콤한 디저트를 찾고 계신가요? 하워드 카운티 경제 개발청(HCEDA)은 컬럼비아 다운타운에 아이스크림 가게인 더 차머리가 입점하게 된 것을 기쁘게 생각합니다! 메릴랜드주의 비디오 복권 터미널 기금(VLT)의 자금으로 설립된 HCEDA의 카탈리스트 대출 기금을 통해 성공적으로 자금을 확보한 더 차머리는 다섯 번째 매장 오픈을 지원하기 위해 대출을 받았습니다. 데이비드와 로라 알리마가 소유하고 운영하는 더
- [आइसक्रीम की दुकान, द चार्मरी, ने डाउनटाउन कोलंबिया में अपने दरवाजे खोले](https://mdinnovationcenter.com/hi/आइसक्रीम-की-दुकान-द-चार्म/) - क्या आप आने वाले महीनों में कुछ मीठा खाने की तलाश में हैं? हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (एचसीईडीए) डाउनटाउन कोलंबिया में आइसक्रीम की दुकान, द चार्मरी का स्वागत करने के लिए उत्साहित है! एचसीईडीए के कैटेलिस्ट लोन फंड के माध्यम से सफलतापूर्वक वित्तपोषण प्राप्त करने के बाद, जिसे मैरीलैंड राज्य के वीडियो लॉटरी टर्मिनल
- [अनुभवी और महिला स्वामित्व वाली कंपनी, इंटेलिजेनेसिस ने कंपनी का विस्तार किया और HCEDA को वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग प्रोजेक्टर दान किया](https://mdinnovationcenter.com/hi/ब्लॉग-अनुभवी-और-महिला-स्व/) - इंटेलिजेनेसिस, एलएलसी, एक महिला और अनुभवी स्वामित्व वाली हॉवर्ड काउंटी कंपनी, कोलंबिया गेटवे इनोवेशन डिस्ट्रिक्ट में नए स्थान पर आ गई है और अपनी टीम का विस्तार कर रही है, साथ ही समुदाय को भी कुछ दे रही है। इंटेलिजेनेसिस के लिए यह कदम एक सपने के सच होने जैसा था। वे एक ऐसे स्थान
- [मैरीलैंड इनोवेशन सेंटर और माइंड ओवर मशीन्स ने कार्यबल विकास और स्वचालन कार्यशाला श्रृंखला शुरू करने के लिए साझेदारी की](https://mdinnovationcenter.com/hi/मैरीलैंड-इनोवेशन-सेंटर-औ/) - एक नई साझेदारी के हिस्से के रूप में, मैरीलैंड इनोवेशन सेंटर (एमआईसी) और मानव-केंद्रित डेटा और सॉफ्टवेयर कंसल्टेंसी, माइंड ओवर मशीन्स, वर्कफोर्स एसेंशन एंड एन्हांसमेंट (डब्ल्यूएई) श्रृंखला शुरू करेंगे, ताकि व्यवसाय समुदाय को व्यावसायिक प्रक्रियाओं को स्वचालित करने और मानव पूंजी को मुक्त करने के लिए आवश्यक उपकरण प्रदान किए जा सकें। इस पायलट कार्यक्रम
- [退伍军人和妇女创建的 IntelliGenesis 公司扩大公司规模并向 HCEDA 捐赠视频会议投影仪](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/博客：退伍军人和妇女创建的-intelligenesis-公司扩大公司规/) - IntelliGenesis, LLC 是霍华德县一家由妇女和退伍军人拥有的企业，现已迁入哥伦比亚 Gateway 创新区的新址，并正在扩大其团队，同时回馈社区。 对 IntelliGenesis 来说，这次搬迁是梦想成真。 他们搬进了一个能够实现其所有目标的空间，该空间经过了升级，并允许他们的整个团队在同一楼层办公，这在以前是不可能实现的。 IntelliGenesis 公司首席执行官安吉-利纳特（Angie Lienert）认为，第一太平戴维斯的租户经纪人乔治-桑托斯（George Santos）和瑞安-米勒（Ryan Miller）帮助他们进行了初步讨论和谈判，使他们的新空间和公司标志成为现实。 自迁入以来，IntelliGenesis 还扩大了员工队伍和能力。 2021 年 2 月，他们收购了总部位于伊利诺伊州的 CybatiWorks，以扩大其在关键基础设施网络安全防御方面的能力。 此次收购将 IntelliGenesis 的国家安全专业知识和资质与 CybatiWork 在网络物理威胁领域的卓越传统相结合。 这一增长使 IntelliGenesis 能够扩大并进一步捍卫美国政府机构和商业市场的国家安全任务。 在加强和扩大 IntelliGenesis 和 CybatiWorks 与 DreamPort、Clubhou.se、SANS 研究所和 DoE 国家实验室等实体现有的各种合作关系的同时，进一步促进提高国家意识和提供网络安全对策所需的关键技能。 在 IntelliGenesis 和 CybatiWorks 努力合并其办事处的同时，他们继续认识到建立一个紧密团队所需的努力--尤其是在大流行病期间。 Lienert 分享了他们在大流行期间为团队实施的措施。 她说："由于大流行病，我们花了很多时间转向虚拟活动。我们的目标是继续在多个层面与员工保持联系，让他们参与进来。这包括培训，以更新或提高他们的技能，虚拟活动--卡拉 OK、琐事、视频游戏、虚拟品酒会和欢乐时光；然后，当天气好转，我们可以进行社交活动时，我们增加了徒步俱乐部、自驾游活动和其他社交活动。 此外，他们还改进了沟通方式，包括每周向员工发送通讯，以及与领导团队举行各种虚拟会议，以保持畅通的沟通渠道。 当 IntelliGenesis 准备搬迁到位于哥伦比亚 Gateway 的新扩建办公空间时，他们借此机会对现有设备和新空间的需求进行了战略性评估。 搬迁后，IntelliGenesis 希望确保闲置的设备不会被浪费，并希望找到一种方法来利用这些设备为社区服务。
- [rfidCollect, 조젯, 목사가 협력하여 코로나19 작업장 안전 모니터링 시스템인 NOTIFY를 출시합니다.](https://mdinnovationcenter.com/ko/rfidcollect-조젯-목사가-협력하여-코로나19-작업장-안전-모니/) - 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)의 이니셔티브인 메릴랜드 혁신 센터(MIC)의 입주 기업 3곳이 협력하여 시설 내 사용자의 동선을 익명으로 모니터링하여 잠재적인 코로나19 노출을 파악하는 접촉자 추적 알림 시스템인 NOTIFY를 새롭게 출시했습니다. 이 시스템은 시설 내에서 근무자의 감염 가능성을 기록하고 감염병에 노출되었을 가능성이 있는 직원에게 경고를 제공합니다. "NOTIFY를 통해 기업은 잠재적 전염 가능성이 있는 것으로 확인된 동료와 접촉한 시간,
- [哥伦比亚市中心冰淇淋店 "The Charmery "开业](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/哥伦比亚市中心冰淇淋店-the-charmery-开业/) - 想在接下来的几个月里享受一些甜食吗？ 霍华德县经济发展局（HCEDA）非常高兴地欢迎冰淇淋店The Charmery 进驻哥伦比亚市中心！ 在成功获得由马里兰州视频彩票终端基金 (VLT) 资助设立的 HCEDA 催化剂贷款基金的融资后，The Charmery 获得了一笔贷款，用于协助开设第五家分店。 The Charmery 由大卫和劳拉-阿丽玛夫妇拥有和经营，于 2013 年在马里兰州巴尔的摩市汉普顿社区开设了第一家分店。 劳拉和大卫是一对充满激情的创业者，他们在旅行中走访了多家冰淇淋店，看到这些标志性的店铺将自己的城市扛在肩上，于是他们想到了 The Charmery。 他们想在巴尔的摩也这样做。 于是，拥有餐厅管理和冰淇淋制作背景的劳拉和大卫开始了他们的冰淇淋店计划。 大卫开始尝试制作各种口味的冰淇淋，从此 ̶ The Charmery 诞生了。 目前，The Charmery 在汉普顿、Union Collective、陶森和联邦山都有分店。 他们的所有冰淇淋都由位于汉普顿的冰淇淋工厂生产和分销，该工厂于 2018 年 5 月开业。 在筹划第五个店址时，劳拉想回到自己的故乡。 作为哥伦比亚本地人，他们拥有一个支持他们的社区，在他们已经熟悉和热爱的社区开店是自然而然的事情。 在 Charmery 的每个分店，David 和 Laura 的目标都是与周围的人分享他们对冰淇淋的热爱。 在这里，您可以找到从传统巧克力和香草到时令口味的各种口味，以及两种不含奶制品的选择。 他们的风味灵感来自当地农业，注重使用真正的水果、精心采购的配料以及来自草饲无激素快乐奶牛的奶制品。 3 月 15 日，县行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）还访问了哥伦比亚市中心的 Charmery，纪念 COVID-19 大流行一周年，并表彰了 "HoCo Rise
- [मैरीलैंड इनोवेशन सेंटर ने डीजेसस सॉल्यूशंस के सोशल कैपिटल बिल्डर्स का स्वागत किया](https://mdinnovationcenter.com/hi/मैरीलैंड-इनोवेशन-सेंटर-न/) - डेजीसस सॉल्यूशंस को मैरीलैंड इनोवेशन सेंटर (एमआईसी) के नवीनतम रेजिडेंट सदस्य के रूप में स्वीकार किया गया है। डेजीसस सॉल्यूशंस एक अश्वेत स्वामित्व वाली और संचालित स्टार्टअप है, जो युवा जुड़ाव को प्रभावित करने के लिए समर्पित संगठनों के लिए अनुसंधान, स्टाफ प्रशिक्षण और कार्यक्रम विकास समाधान प्रदान करती है। 2025 तक दस लाख युवाओं
- [Long Home Products se traslada a Savage Mill, con una superficie de 50.000 pies cuadrados](https://mdinnovationcenter.com/es/long-home-products-se-traslada-a-savage-mill-con-una-superficie-de-50-000-pies-cuadrados/) - Long Home Products se ha trasladado y ampliado a un espacio de 7,7 millones de dólares y 50.000 pies cuadrados en Savage Mill. Con sede original en Beltsville, MD, este traslado ha permitido a Long Home Products ampliar y apoyar sus operaciones en toda la región del Atlántico Medio. El emplazamiento también sirve de sede
- [HCEDA acepta solicitudes para la subvención a la innovación agrícola del condado de Howard](https://mdinnovationcenter.com/es/hceda-acepta-solicitudes-para-la-subvencion-a-la-innovacion-agricola-del-condado-de-howard/) - Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA) y el Programa de Preservación de Tierras Agrícolas están aceptando solicitudes para el Condado de Howard Subvención a la innovación agrícola. En el objetivo de esta subvención es animar a los productores agrícolas del Condado de Howard a ampliar o diversificar sus actividades empresariales. Los solicitantes
- [马里兰创新中心欢迎德杰苏斯解决方案公司的社会资本建设者们](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/马里兰创新中心欢迎德杰苏斯解决方案公司的社会/) - 德杰苏斯解决方案公司已被接纳为马里兰创新中心（MIC）的最新常驻会员。 DeJesus Solutions 是一家黑人拥有和经营的初创公司，为致力于影响青少年参与的组织提供研究、员工培训和项目开发解决方案。 马里兰创新中心 (MIC) 的最新常驻成员。 德杰苏斯解决方案公司总裁爱德华-德杰苏斯于 2018 年开始在霍华德县实施社会资本建设者项目。 该倡议旨在通过社会资本扫盲、分析和发展，促进青年终生的经济和社会福祉。 本组织的使命是到 2025 年提高 100 万青年的社会资本素养。 MIC 是霍华德县经济发展局创建和管理的创业创新中心，占地 60,000 平方英尺。 常驻会员制是 MIC 的现场企业孵化计划，可容纳近 30 家来自不同行业的初创企业。 常驻会员资格的主要目的是通过 MIC 合作伙伴和企业家网络的定制指导、合作和支持，加快企业发展。 会员资格还包括现场私人尖端办公空间，以及一流的活动空间、会议室和技术。 德杰苏斯深知，社会资本在帮助个人与事业和生活建立联系并取得成功方面发挥着举足轻重的作用。 尽管劳动力和教育系统做出了最大努力，但许多学生仍无法获得与其在教育和证书方面的投资相当的有偿就业。 德杰苏斯计划改变这种状况。 "Ed DeJesus 指出："获得融资和专业知识是关键。 "黑人和拉美裔创始人获得的风险投资资金不到全部风险投资资金的 2.6%，我们知道 DeJesus Solutions 面临着严峻的挑战"。 DeJesus Solutions 目前正在向具有社会意识的投资者寻求种子基金，以扩大其社会资本扫盲基础（FISCL）课程以及基于网络和应用程序的平台。 "MIC 执行主任 Chuck Bubeck 表示："我们很高兴能将这一重要项目设在 MIC，并期待着支持 Social Capital Builders 为青年创造经济和社会福祉。Social Capital Builders
- [马里兰创新中心与 Mind Over Machines 合作推出劳动力发展与自动化系列研讨会](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/马里兰创新中心与-mind-over-machines-合作推出劳动力发展与自动/) - 作为新合作关系的一部分，马里兰创新中心（MIC）与以人为本的数据和软件咨询公司 Mind Over Machines 将推出劳动力提升和增强（WAE）系列，为企业界提供自动化业务流程和释放人力资本所需的工具。 该试点计划旨在通过自动化促进员工提升和公司发展。 WAE 系列将包括 101 课程（所有公司都需要了解如何最好地利用人工智能（数字助理）实现业务流程自动化和人力资源最大化的基础）、一系列实验室和一个持续学习中心，供参与者了解劳动力和自动化以及行业趋势、奖项和支持。 现场系列研讨会将是一次实践实验--全部使用一个数据集来进行方法论项目和活动。 然后，企业将能够把自己的数据集带到现场研讨会上，在那里他们将能够把自动化工具应用到自己的业务挑战中。 研讨会结束时，与会者将获得一份路线图，了解他们可以在哪些方面应用自动化增强功能，以腾出员工的时间完成更有意义的任务和项目。 世界经济论坛的《未来工作报告》指出，自动化与 COVID-19 经济衰退正在对工人造成 "双重破坏"。 到 2025 年，人类和机器在当前工作任务上花费的时间将持平。 不过，前进的道路还是有的。 自动化可以让世界变得更好，但前提是我们必须做好准备。 WAE 是为这一转变做好准备的第一步。 "市场正在从全球大流行病驱动下的反动防御状态向进步、重新构想的状态过渡，在这种状态下，企业正在利用新的方式来思考人员、流程和技术。Mind Over Machines 首席风险官兼总经理史蒂夫-纳瓦罗（Steve Navarro）说："人工智能（AI）使我们有机会将这一概念视为一个协同原则，从每个员工到其所在部门乃至整个企业。 "我们相信，那些利用人工智能将员工从琐碎的、人工驱动的任务中解放出来的品牌，将会蓬勃发展。让员工能够专注于人类为企业带来的真正价值......创造力和解决问题的能力"。 "对于许多受到大流行病各方面变化冲击的企业来说，由于面临生存压力，创新流程的能力已经停滞不前。马里兰创新中心执行董事查克-布贝克（Chuck Bubeck）表示："我们与 Mind Over Machines 的合作将帮助企业获得所需的技能和思维方式，通过以人为本的自动化来提高员工的工作效率。 "这些免费程序将使企业能够实时将自动化工具应用于自身业务的任务和流程，从而释放员工潜能，提高业务效率"。 ### 关于 Mind Over Machines：Mind Over Machines 是一家数据和软件咨询公司，采用以人为本的合作方式解决复杂的商业技术问题。 Mind Over Machines 与马里兰创新中心的合作将为企业界提供自动化业务流程所需的工具，从而释放人力资本，使我们的员工能够提升自己的角色，为企业创造更多价值。 欲了解更多信息，请访问：www.mindovermachines.com。 关于 HCEDA：霍华德县经济发展局（HCEDA）是一家公私合作机构，其主要目标是通过支持现有企业、瞄准新企业以及吸引企业/地区总部来促进经济增长和稳定。 该局还针对小型企业、少数族裔企业和农业企业的特殊需求实施了多项计划。 此外，管理局还努力保持霍华德县独特的生活质量。 欲了解更多信息，请访问：www.hceda.test。
- [rfidCollect、Joget 和 Mokxa 合作推出 COVID-19 工作场所安全监控系统 NOTIFY](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/rfidcollect、joget-和-mokxa-合作推出-covid-19-工作场所安全监控系统-notify/) - 由霍华德县经济发展局 (HCEDA) 发起的马里兰创新中心 (MIC) 的三家入驻公司合作推出了一款新产品 NOTIFY ̶，这是一种接触追踪通知系统，可匿名监控用户在整个设施内的活动，以识别潜在的 COVID-19 暴露。 该系统在设施内运行，记录工人可能传播的疾病，并向可能接触到传染病的人发出警报。 NOTIFY 为公司提供了一个易于设置和操作的系统，用于提醒工人与同事互动的时间、地点和持续时间，这些同事随后被确认为具有潜在传染性，"rfidCollect 公司执行副总裁 Tim Buckley 解释说，"NOTIFY 为公司提供了一个易于设置和操作的系统，用于提醒工人与同事互动的时间、地点和持续时间，这些同事随后被确认为具有潜在传染性。 "NOTIFY 直接向工人提供实时、可操作的数据，使他们能够评估自己的暴露风险水平，从而满足了实际工作场所安全的需求"。 NOFITY 几乎可用于任何员工经常互动的设施，包括医疗保健、政府、国防、制药、食品加工、制造、数据中心运营和企业办公室等行业和组织。 这套价格极具竞争力的系统由三个主要部分组成： 1) 工人随身携带或佩戴的徽章或腕带、 2) 在设施内放置 Notify Locators®（通知定位器），跟踪工人会面或互动的位置，以及 3) 实时警报和通知仪表板。 该系统通常可在一天内安装完毕，每个工人每天的成本最低为 50 美分。 在开发 NOTIFY 产品的过程中，rfidCollect 利用了同行 MIC 公司之一 Joget 的技术。 Joget 为开发应用程序提供了一个开源的无代码/低代码平台。 Joget 首席执行官 Raveesh Dewan 分享说："NOTIFY 可根据内部流程灵活配置系统，并可完全定制，以实现组织目标。NOTIFY 基于我们的合作伙伴和客户开发的成熟的低代码平台。 rfidCollect 还与 Mokxa Technologies 合作实施了
- [आरएफआईडीकलेक्ट, जोगेट और मोक्सा ने मिलकर नोटिफाई लॉन्च किया, जो कोविड-19 कार्यस्थल सुरक्षा निगरानी प्रणाली है](https://mdinnovationcenter.com/hi/आरएफआईडीकलेक्ट-जोगेट-और/) - हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (HCEDA) की एक पहल, मैरीलैंड इनोवेशन सेंटर (MIC) की तीन निवासी कंपनियों ने एक नया उत्पाद, NOTIFY लॉन्च करने के लिए सहयोग किया है - एक संपर्क-ट्रेसिंग अधिसूचना प्रणाली जो संभावित COVID-19 जोखिमों की पहचान करने के लिए पूरे सुविधा में उपयोगकर्ताओं की गतिविधियों पर गुमनाम रूप से नज़र रखती
- [롱 홈 프로덕트, 50,000평방피트 규모의 새비지 공장 위치로 이전](https://mdinnovationcenter.com/ko/롱-홈-프로덕트-50000평방피트-규모의-새비지-공장-위치/) - Long Home Products는 Savage Mill의 770만 달러, 50,000평방피트 규모의 공간으로 이전 및 확장했습니다. 원래 메릴랜드주 벨츠빌에 본사를 두고 있던 Long Home Products는 이번 이전을 통해 중부 대서양 지역 전역으로 사업을 확장하고 지원할 수 있게 되었습니다. 이 위치는 뉴잉글랜드 지역 사무소의 본부 역할도 하며 향후 확장이 가능합니다. 새비지 밀은 최첨단 설계 기법, 건축 자재 및 기술을
- [하워드 카운티 농업 혁신 보조금 신청서 접수 중인 HCEDA](https://mdinnovationcenter.com/ko/하워드-카운티-농업-혁신-보조금-신청서-접수-중인-hceda/) - 하워드 카운티 경제 개발 당국 (HCEDA) 및 농지 보존 프로그램에서 현재 신청서를 접수하고 있습니다. 하워드 카운티 농업 혁신 보조금. 그리고 이 보조금의 목적은 다음과 같습니다. 하워드 카운티의 농업 생산자들이 사업 운영을 확장하거나 다각화하도록 장려하는 것입니다.. 적격 지원자는 농작물 또는 축산물 생산자 또는 가공업자, 농업 또는 농업협동조합, 해산물 가공업체 또는 1차 또는 2차 목재 제품 가공업체입니다.
- [HCEDA y MIC organizan el evento insignia, Taste of Gateway, con restaurantes locales, juegos, música y mucho más](https://mdinnovationcenter.com/es/blog-hceda-y-mic-organizan-el-evento-taste-of-gateway-con-restaurantes-locales-juegos-musica-y-mucho-mas/) - El Centro de Innovación de Maryland y la Autoridad de Desarrollo Económico del condado de Howard cerraron el mes de septiembre con su "Taste of Gateway 2021". Una velada bajo las carpas que contó con juegos de césped, música, sabrosos bocados y buenas bebidas de los restaurantes situados en Gateway, este evento reunió a profesionales
- [La heladería The Charmery abre sus puertas en el centro de Columbia](https://mdinnovationcenter.com/es/la-heladeria-the-charmery-abre-sus-puertas-en-el-centro-de-columbia/) - ¿Busca algo dulce para disfrutar en los próximos meses? La Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA) se complace en dar la bienvenida a la heladería The Charmery al centro de Columbia. Tras conseguir financiación a través del Fondo Catalizador de Préstamos de HCEDA, creado con fondos procedentes del Fondo de Terminales de
- [샵 토크: 중소기업 및 소수 민족 비즈니스가 Jinal Contractor로부터 얻는 교훈](https://mdinnovationcenter.com/ko/블로그-샵-토크-중소기업-및-소수-민족-비즈니스가-jinal-contra/) - 소규모 비즈니스를 시작하면 시행착오와 힘겨운 승리가 뒤섞여 있습니다. HCEDA의 새로운 중소기업 및 소수민족 비즈니스 개발 책임자인 지날 컨트랙터는 기업가로서의 개인적인 경험을 통해 비즈니스 소유자들이 직면하는 기복을 잘 이해하고 있습니다. HCEDA의 새로운 직책에서 그녀는 자신이 배운 것을 공유하고 하워드 카운티가 같은 길을 추구하는 소규모 및 소수 민족 기업가들에게 제공하는 자원을 홍보하기를 열망하고 있습니다. 지날은 대서양 중부
- [HCEDA & MIC, 현지 레스토랑, 게임, 음악 등을 선보이는 테이스트 오브 게이트웨이 시그니처 이벤트 개최](https://mdinnovationcenter.com/ko/블로그-hceda-mic-현지-레스토랑-게임-음악-등을-선보이는/) - 메릴랜드 혁신 센터와 하워드 카운티 경제 개발 당국이 테이스트 오브 게이트웨이 2021로 9월을 마감했습니다! 텐트 아래에서 잔디밭 게임, 음악, 게이트웨이에 위치한 레스토랑의 맛있는 음식과 음료가 제공된 이 행사에서는 게이트웨이 비즈니스 파크의 비즈니스 전문가들이 모여 재회하고 교류하는 시간을 가졌습니다. 이벤트 사진을 보려면 여기를 클릭하세요. https://www.youtube.com/watch?v=4nSPt88fqEo
- [霍华德县发布关于霍华德县 RISE 商业援助补助金的报告](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/霍华德县发布关于霍华德县-rise-商业援助补助金的报/) - 霍华德县行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）和霍华德县经济发展局（HCEDA）发布了一份报告，详细介绍了霍华德县 RISE 商业援助拨款及其在大流行病期间对支持当地企业的影响。
- [शॉप टॉक: जिनल कॉन्ट्रैक्टर से लघु एवं अल्पसंख्यक व्यवसाय के बारे में जानकारी](https://mdinnovationcenter.com/hi/ब्लॉग-शॉप-टॉक-जिनल-कॉन्ट्/) - एक छोटे व्यवसाय को शुरू करने में परीक्षण और त्रुटि के साथ कठिन संघर्ष से प्राप्त सफलता का मिश्रण होता है। एचसीईडीए की नई लघु एवं अल्पसंख्यक व्यवसाय विकास अधिकारी जिनल कॉन्ट्रैक्टर, एक उद्यमी के रूप में अपने व्यक्तिगत अनुभवों से व्यवसाय मालिकों द्वारा सामना किए जाने वाले उतार-चढ़ाव को समझती हैं। एचसीईडीए में अपने
- [एचसीईडीए और एमआईसी ने पहली वार्षिक ग्रेट पंपकिन पिच प्रतियोगिता आयोजित की, स्टार्टअप्स ने 10 हजार डॉलर के नकद पुरस्कार के लिए प्रतिस्पर्धा की](https://mdinnovationcenter.com/hi/एचसीईडीए-और-एमआईसी-ने-पहल/) - मैरीलैंड इनोवेशन सेंटर (एमआईसी) ने हमारी पहली वार्षिक पिच एंड मिंगल सीरीज, "ग्रेट पंपकिन पिच" ​​के साथ शरद ऋतु के मौसम की शुरुआत की, जिसमें एमआईसी निवासी और सहयोगी कंपनियां शामिल थीं। यह कार्यक्रम डाउनटाउन कोलंबिया में टू मेरिवेदर के अत्याधुनिक लाउंज में आयोजित किया गया। हमारे इवेंट एमसी और स्वघोषित "पिच विच", जूली लेनज़रमैरीलैंड
- [商店谈话：吉纳尔承包商对小型和少数族裔企业的启示](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/博客：商店谈话：吉纳尔承包商对小型和少数族裔/) - 创办一家小企业，既要经历试错，也要经历艰苦卓绝的胜利。 Jinal Contractor 是 HCEDA 的新任小型和少数族裔企业发展官，她从自己作为企业家的亲身经历中了解企业主所面临的起伏。 在 HCEDA 的新岗位上，她渴望分享自己的所学，并推广霍华德县为追求相同发展道路的小型和少数族裔企业家提供的资源。 Jinal 的职业生涯始于担任建筑师、设计师和顾问，负责整个大西洋中部地区的住宅、零售、教育和医疗保健项目。 她的客户群横跨多个行业，这使她对业务发展所必需的合作有了深刻的认识。 她说："在霍华德县的工作和生活让我体会到了这里的地方特色。她说："小企业是这个社区的主心骨，我希望以一种重要的方式留下自己的印记。 追随她的激情 职业生涯往往充满了迂回曲折和非公路冒险，造就了独特的人生经历。 七年多前，吉纳尔开始了创业的新征程，她追随自己的激情，成为了一名美食博主和面包师。 她深知人脉是关键，因此从一开始就寻求 HCEDA 的业务发展支持。 她得到的指导帮助她把想法从厨房餐桌带到了农贸市场。 团队的见解肯定了前进的步伐，因此 Jinal 尽可能多地利用 HCEDA 和马里兰创新中心提供的研讨会、交流机会和专业知识。 她足智多谋，结合自己在品牌开发、产品开发和经营方面的经验，将自己的市场摊位发展成了店面经营。 Rustiq 是一家手工面包店，于 2018 年在萨维奇磨坊（Savage Mill）开业，提供美味的食物和美妙的氛围。 利用现有资源 HCEDA 有针对性的援助帮助 Jinal 发展业务，并在 2020 年大流行病来袭时提供了必要的资源。 在餐饮业困难时期，COVID-19 的业务援助帮助吉纳尔维持了运营。 "作为一个独立的小企业主，我在那段充满挑战的时期感受到了支持。HCEDA 团队让我随时了解我所掌握的基本援助和激励计划。他们的承诺正是我选择在霍华德县做生意的原因。作为一名幸存者，我经历了这场大流行病，并坚强地走了出来，这让我更具优势。我的经验将帮助类似的小企业创业者开创自己的事业并取得成功。 回报社会 经过深思熟虑，Jinal 于今年早些时候卖掉了自己的餐厅。 她沉浸在自己的下一个爱好中：帮助小企业主蓬勃发展。 她乐于付出，分享她所学到的知识，帮助其他渴望把想法变成企业的创业者。 她在 HCEDA 的新职位--小型和少数族裔企业发展官--非常适合她。 吉纳尔说："不久前，我自己也成为了一名独立小企业主，""我亲身经历了少数民族企业家所面临的挑战，以及站在柜台另一侧的感受。她说："作为小型和少数族裔企业发展官，我希望在我最需要的时候给予我所有的支持和温暖。 Jinal 的有利条件可以使各行各业的企业受益。 作为一名建筑师，为客户设计框架、制定计划、管理预算和开展合作等工作都能让她全面了解情况，使新成立和成长中的企业受益匪浅。 在创办
- [HCEDA 和 MIC 举办首届年度大南瓜创投大赛，初创企业角逐 1 万美元现金大奖](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-和-mic-举办首届年度大南瓜创投大赛，初创企业角逐/) - 马里兰州创新中心（MIC）以首届年度 "大南瓜推介会"（Pitch & Mingle Series）拉开了秋季活动的序幕。 活动在哥伦比亚市中心的梅里威勒二号酒吧举行。 我们的活动主持人、自称 "投球女巫 "的 朱莉-伦泽 在马里兰大学首席创新官的主持下，五家初创企业向观众和经验丰富的初创企业评审团做了 4 分钟的竞聘演讲，现场气氛十分热烈。 我们的评委包括格雷格-米勒（Greg Miller，顾问、董事会顾问、投资人，健康科技巷联合创始人）、克里斯-豪格（Chris Haug，360 Venture Management Group 创始人，Startup 分部总监）和安妮-巴尔杜齐（Anne Balduzzi，TEDCO 常务董事）。 我们的 65 位观众有机会与评委一起为他们的 "观众最爱 "投票，并为演讲者欢呼。 我们的 "Pitch and Mingle "活动还包括大量的参与者、投球手和当地企业家进行交流，同时享用由 Cured 18th & 21st 提供的精美小吃和饮料。 以下是 5 家参与竞投的初创企业： 内森-加西亚 - 口袋规划器 | 1 第 位置 | 一种金融技术，可改善决策制定和与值得信赖的金融专业人士的联系。 Abhishek Rege - Vasoptic Medical
- [HCEDA y el Ejecutivo del Condado de Howard celebran la ampliación del Restorative Counseling and Wellness Center](https://mdinnovationcenter.com/es/hceda-y-el-ejecutivo-del-condado-de-howard-celebran-la-ampliacion-del-restorative-counseling-and-wellness-center/) - El ejecutivo del condado, Calvin Ball, y HCEDA se unieron a la ceremonia de corte de cinta del Restorative Counseling and Wellness Center (RCWC) para celebrar la ampliación de sus nuevas instalaciones en Ellicott City y su quinto aniversario empresarial. Las fundadoras del RCWC, Nicole DeChirico, LCSW-C y Dionne Jimenez, LCPC, son nativas del condado
- [La propuesta de la Autoridad de Desarrollo Económico del condado de Howard, finalista del Reto Regional de la Administración de Desarrollo Económico](https://mdinnovationcenter.com/es/la-propuesta-de-la-autoridad-de-desarrollo-economico-del-condado-de-howard-finalista-del-reto-regional-de-la-administracion-de-desarrollo-economico/) - Comunicado de prensa del Gobierno del Condado de Howard- La Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA) ha sido nombrada finalista por la Administración de Desarrollo Económico de EE.UU. en su Desafío Regional Build Back Better, dotado con 1.000 millones de dólares. Como finalista, la Autoridad recibió una subvención de 500.000 dólares para
- [एचसीईडीए और एमआईसी ने सिग्नेचर इवेंट, टेस्ट ऑफ गेटवे की मेजबानी की, जिसमें स्थानीय रेस्तरां, खेल, संगीत और बहुत कुछ शामिल है](https://mdinnovationcenter.com/hi/ब्लॉग-एचसीईडीए-और-एमआईसी/) - मैरीलैंड इनोवेशन सेंटर और हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण ने सितंबर माह का समापन अपने टेस्ट ऑफ गेटवे 2021 के साथ किया! टेंट के नीचे आयोजित एक शाम में लॉन गेम्स, संगीत, स्वादिष्ट व्यंजन और गेटवे स्थित रेस्तरांओं से प्राप्त अच्छे पेयों की सुविधा थी, इस कार्यक्रम ने गेटवे बिजनेस पार्क के आसपास के व्यावसायिक
- [Cómo ayuda la asociación Lincoln Tech al condado de Howard](https://mdinnovationcenter.com/es/como-ayuda-la-asociacion-lincoln-tech-al-condado-de-howard/) - 29 de marzo de 2023- El Lincoln College of Technology, o "Lincoln Tech", y el fabricante internacional de tecnología de climatización, incendios y seguridad Johnson Controls (JCI) han reforzado recientemente su larga colaboración, posicionando al condado de Howard como destino líder para la formación de nuevos empleados de la compañía. "Nuestra asociación con JCI existe
- [HCEDA 与 MIC 联合举办特色活动 "品味 Gateway"，包括当地餐厅、游戏、音乐等活动](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/博客：hceda-与-mic-联合举办-品味盖特威-特色活动，汇集/) - 马里兰创新中心（Maryland Innovation Center）和霍华德县经济发展局（Howard County Economic Development Authority）在 9 月份举办了 "2021 年门户之味"（Taste of Gateway 2021）活动！ 晚会在帐篷下举行，有草坪游戏、音乐、来自盖特威餐厅的美味小吃和饮料，来自盖特威商业园的商业专业人士在此欢聚一堂，共叙友情。 查看活动照片，请点击此处。 https://www.youtube.com/watch?v=4nSPt88fqEo
- [HCEDA y MIC organizan el primer concurso anual Great Pumpkin Pitch Competition, en el que las nuevas empresas compiten por 10 000 dólares en metálico.](https://mdinnovationcenter.com/es/hceda-y-mic-organizan-el-primer-concurso-anual-great-pumpkin-pitch-competition-en-el-que-las-nuevas-empresas-compiten-por-10-000-dolares-en-metalico/) - El Centro de Innovación de Maryland (MIC, por sus siglas en inglés) dio el pistoletazo de salida a la temporada de otoño con su primera serie anual de presentaciones y encuentros, "Great Pumpkin Pitch", en la que participaron empresas residentes y afiliadas al MIC. El acto tuvo lugar en el vanguardista salón Two Merriweather, en
- [하워드 카운티 경제개발청 제안서, 경제개발청 지역 챌린지에서 최종 후보로 선정됨](https://mdinnovationcenter.com/ko/하워드-카운티-경제개발청-제안서-경제개발청-지역/) - 하워드 카운티 정부 보도 자료 - 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)이 미국 경제개발청의 10억 달러 규모의 '더 나은 지역 만들기 챌린지' 최종 후보에 선정되었습니다. 최종 후보로 선정된 이 기관은 사이버 보안 산업에 대한 접근성을 확대하고 이 분야의 19,000개 이상의 일자리를 채우기 위한 강력한 파이프라인을 구축하기 위한 메릴랜드 사이버 인력 솔루션 제안을 지원하기 위해 50만 달러의 보조금을 받았습니다.
- [El condado de Howard publica un informe sobre las ayudas a las empresas HoCo RISE](https://mdinnovationcenter.com/es/el-condado-de-howard-publica-un-informe-sobre-las-ayudas-a-las-empresas-hoco-rise/) - El ejecutivo del condado de Howard, Calvin Ball, y la Autoridad de Desarrollo Económico del condado de Howard (HCEDA) han publicado un informe en el que se detalla la financiación de la subvención HoCo RISE de ayuda a las empresas y su impacto en el apoyo a las empresas locales durante la pandemia.
- [회복적 상담 및 웰니스 센터의 확장을 축하하는 HCEDA와 하워드 카운티 행정관](https://mdinnovationcenter.com/ko/회복적-상담-및-웰니스-센터의-확장을-축하하는-hceda와/) - 카운티 행정관 캘빈 볼과 HCEDA는 엘리콧 시티의 새로운 시설 확장 및 사업 5주년을 기념하기 위해 회복적 상담 및 웰니스 센터(RCWC)의 리본 커팅식에 참석했습니다. RCWC 창립자인 니콜 드치리코(LCSW-C)와 디온 지메네즈(LCPC)는 하워드 카운티 원주민으로 정신건강 업계에서 수년간 일해 왔습니다. 이 과정에서 그들은 시민들에게 보험 혜택을 받을 수 있는 양질의 정신과 외래 의료 서비스를 연결하는 데 공백이 있다는
- [हावर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण का प्रस्ताव आर्थिक विकास प्रशासन क्षेत्रीय चुनौती में फाइनलिस्ट नामित किया गया](https://mdinnovationcenter.com/hi/हावर्ड-काउंटी-आर्थिक-विक/) - हावर्ड काउंटी सरकार समाचार विज्ञप्ति - हावर्ड काउंटी के आर्थिक विकास प्राधिकरण (HCEDA) को अमेरिकी आर्थिक विकास प्रशासन द्वारा अपने 1 बिलियन डॉलर के बिल्ड बैक बेटर रीजनल चैलेंज में फाइनलिस्ट नामित किया गया है। फाइनलिस्ट के रूप में, प्राधिकरण को साइबर सुरक्षा उद्योग तक पहुंच का विस्तार करने और क्षेत्र में 19,000 से अधिक
- [링컨 기술 파트너십이 하워드 카운티를 돕는 방법](https://mdinnovationcenter.com/ko/링컨-기술-파트너십이-하워드-카운티를-돕는-방법/) - 2023년 3월 29일- 링컨 공과 대학(이하 '링컨 공대')과 세계적인 HVAC, 화재 및 보안 기술 제조업체인 Johnson Controls (이하 JCI)는 최근 오랜 파트너십을 강화하여 하워드 카운티를 회사의 신입 직원 교육을 위한 선도적인 장소로 자리매김했습니다. 링컨 테크 컬럼비아 캠퍼스 총장인 코리 휴즈는 "JCI와의 파트너십은 10년 동안 지속되어 왔지만, 최근 Johnson Controls 신입 직원을 위한 6주간의 오리엔테이션 프로그램을
- [하워드 카운티, 호코 라이즈 비즈니스 지원 보조금에 대한 보고서 발행](https://mdinnovationcenter.com/ko/하워드-카운티-호코-라이즈-비즈니스-지원-보조금에/) - 하워드 카운티의 캘빈 볼 행정관과 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)은 팬데믹 기간 동안 지역 비즈니스 지원에 대한 HoCo RISE 비즈니스 지원금 기금과 그 영향을 자세히 설명하는 보고서를 발표했습니다.
- [霍华德县经济发展局提案入围经济发展局地区挑战赛](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/霍华德县经济发展局提案入围经济发展局地区挑战/) - 霍华德县政府新闻稿--霍华德县经济发展局（HCEDA）入围美国经济发展署举办的 10 亿美元 "重建更美好地区挑战赛"（Build Back Better Regional Challenge）。 作为最终入围者，该局获得了 50 万美元的赠款，用于支持其马里兰州网络劳动力解决方案提案，以扩大网络安全行业的准入，并建立一个强大的管道来填补该领域的 19,000 多个职位空缺。 HCEDA 是全国 60 个入围者之一，也是马里兰州唯一入围的提案，将进入挑战赛第二阶段，获得高达 1 亿美元的资助。 "霍华德县行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）说："霍华德县和我们所在的更大的地区作为网络安全中心享有盛誉，这项提案对于建设我们的劳动力队伍和管道，巩固马里兰州中部在网络领域的领先地位至关重要。 "我们对马里兰州网络劳动力解决方案入围决赛感到欣喜若狂，并相信我们的地区增长和基础设施战略将为我们的社区带来变革"。 该地区拥有众多大大小小的数据和国防公司，HCEDA 的提案计划利用行业需求，整合网络安全社区的资源，为地区居民、雇主、企业家和求职者带来经济繁荣和就业机会。 HCEDA 是该提案的牵头机构，其指导委员会由地区网络安全领导人组成。 参与的辖区包括安妮阿伦德尔郡、巴尔的摩市、巴尔的摩郡、卡罗尔郡、查尔斯郡、哈福德郡、霍华德郡、弗雷德里克郡、蒙哥马利郡和乔治王子郡。 "HCEDA 首席执行官 Lawrence Twele 表示："网络安全是我们地区的一个重要产业，确保有一支强大的劳动力队伍来支持这一产业至关重要。 "我们期待与整个地区的合作伙伴合作，将提案的概念发展成为一个可持续的计划，为该州的企业和居民提供解决方案和机会。 "Gula Tech Adventures 管理合伙人兼 HCEDA 董事会主席 Cyndi Gula 说："我为能集中精力应对网络安全人才的挑战感到非常自豪。 "本地区完全有能力在这一努力中引领全国，HCEDA 将证明是一个强有力的倡导者，让更多人加入这一令人兴奋的职业领域"。 "指导委员会成员、参议员凯蒂-弗莱-赫斯特（Katie Fry Hester）表示："我很高兴 EDA 团队（包括 ICF、UMGC 和行业领导者）的网络劳动力解决方案计划获得了第一阶段的资助。"我们是国家的网络安全之都，我很自豪能参与这项工作，将蓝图的原则付诸行动，培养更多元化、更高质量的网络劳动力，确保学生的邮政编码不会决定他们的未来或接受技术教育的机会。我期待着利用这个世界一流的全州培训联盟，将其作为填补马里兰州 2 万个网络工作岗位的典范。 在第一阶段，经济发展管理局收到了来自全国 50
- [एचसीईडीए और हावर्ड काउंटी के कार्यकारी अधिकारी ने रिस्टोरेटिव काउंसलिंग और वेलनेस सेंटर के विस्तार का जश्न मनाया](https://mdinnovationcenter.com/hi/एचसीईडीए-और-हावर्ड-काउंट/) - काउंटी कार्यकारी कैल्विन बॉल और एचसीईडीए ने एलिकॉट सिटी में अपनी नई सुविधा के विस्तार और पांच साल की व्यावसायिक वर्षगांठ का जश्न मनाने के लिए रिस्टोरेटिव काउंसलिंग एंड वेलनेस सेंटर (आरसीडब्ल्यूसी) के रिबन काटने के समारोह में भाग लिया। आरसीडब्ल्यूसी के संस्थापक, निकोल डेचिरिको, एलसीएसडब्ल्यू-सी और डायोन जिमेनेज, एलसीपीसी, हॉवर्ड काउंटी के मूल निवासी
- [HCEDA & MIC, 제1회 연례 그레이트 펌킨 피치 대회 개최, 스타트업들이 1만 달러 상금 놓고 경쟁](https://mdinnovationcenter.com/ko/hceda-mic-제1회-연례-그레이트-펌킨-피치-대회-개최-스타트/) - 메릴랜드 혁신 센터(MIC)는 가을 시즌의 첫 번째 연례 피치 & 밍글 시리즈인 '그레이트 펌킨 피치'를 통해 MIC 입주사 및 제휴사가 참여한 가운데 가을 시즌을 시작했습니다. 이 행사는 컬럼비아 다운타운에 위치한 투 메리웨더의 최첨단 라운지에서 열렸습니다. 이벤트 MC이자 자칭 '피치 마녀'인 줄리 렌처 메릴랜드 대학교의 최고 혁신 책임자(CIO)는 5개의 스타트업이 청중과 노련한 스타트업 심사위원단 앞에서 4분간
- [HCEDA 和霍华德县行政长官共同庆祝恢复性咨询和健康中心的扩建](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-和霍华德县行政长官共同庆祝恢复性咨询和健康/) - 县行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）和 HCEDA 参加了恢复性咨询和健康中心（RCWC）的剪彩仪式，庆祝其在埃利科特市的新设施扩建和成立五周年。 RCWC 创始人 Nicole DeChirico、LCSW-C 和 Dionne Jimenez、LCPC 是霍华德县本地人，已在心理健康行业工作多年。 在他们的经历中，他们发现在为市民提供优质的精神门诊医疗服务方面存在空白，而这些服务也可以接受病人的保险。 因此，RCWC 与当地的心理保健提供商和训练有素的心理咨询师合作，创建了一个经济实惠的 "治疗目的地"，让所有患者都能在这里得到优质的治疗。 妮可和迪翁在 2016 年开始了他们的创业之旅，当时他们通过马里兰创新中心（前身为马里兰创业中心）与导师会面，将他们的愿景付诸实践。 联合创始人尼科尔-德奇里科（Nichole DeChirico）指出："马里兰创新中心为我们提供指导和业务支持，让我们有信心向前迈进，开始追求梦想"。 自 2016 年启动以来，RCWC 已增加了 28 个工作岗位。 此外，他们的团队最近还扩大了服务范围，推出了孕产妇健康服务，他们的临床医生团队与待产父母密切合作，确定如何让父母为养育子女做好更好的心理准备。 RCWC 团队还为急救人员提供支持，帮助他们应对社区心理健康方面的各种挑战，并改进对有需要者的响应工作。 如需进一步了解 Restorative Counseling and Wellness Center 的顾问和服务，请访问：www.counselingrcwc.com。
- [La Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard lanza un directorio de empresas propiedad de minorías](https://mdinnovationcenter.com/es/la-autoridad-de-desarrollo-economico-del-condado-de-howard-lanza-un-directorio-de-empresas-propiedad-de-minorias/) - El condado de Howard es conocido por su comunidad diversa y su alta calidad de vida, lo que lo convierte en un destino de primer orden para trabajar, vivir y hacer negocios en la región. Aunque nuestra comunidad empresarial también es bastante diversa, es importante crear oportunidades que apoyen el crecimiento de las pequeñas empresas
- [हॉवर्ड काउंटी ने होको राइज़ बिजनेस सहायता अनुदान पर रिपोर्ट जारी की](https://mdinnovationcenter.com/hi/हॉवर्ड-काउंटी-ने-होको-राइ/) - हॉवर्ड काउंटी के कार्यकारी कैल्विन बॉल और हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (HCEDA) ने एक रिपोर्ट जारी की है जिसमें होको राइज़ बिजनेस सहायता अनुदान निधि और महामारी के दौरान स्थानीय व्यवसायों को समर्थन देने पर इसके प्रभाव का विवरण दिया गया है।
- [HCEDA 和德国网络安全委员会庆祝建立新的合作伙伴关系](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-和德国网络安全委员会庆祝建立新的合作伙伴关/) - 霍华德县，马里兰州 （2022年5月10日）--2022年5月3日，霍华德县经济发展局（HCEDA）与霍华德县行政长官卡尔文-鲍尔博士（Dr. Calvin Ball）共同欢迎德国网络安全委员会（CSCG）（Cyber Security Council Germany e.V.）来到霍华德县，并举行了正式的谅解备忘录（MOU）签署仪式和办公室开业招待会。 该谅解备忘录巩固了 HCEDA 与德国网络安全委员会之间的合作关系，以建立一个德美之间就关键网络和信息安全问题以及 B2B 交流开展合作的可信平台。 德国网络安全委员会在 HCEDA 的马里兰创新中心设立了首个美国办事处，以支持国际业务联系。 "我们的马里兰创新中心将作为一个充满活力的活动中心，为理事会及其成员提供服务，并为网络安全行业的地方、州和国家领导人提供一个强大的网络。它还为我们当地的企业提供了合作解决全球挑战的机会，"HCEDA 首席执行官 Larry Twele 说。 "在当今动荡的全球环境中，这样的合作伙伴关系至关重要，而霍华德县已做好充分准备，成为企业发展的领头羊"。 "霍华德县行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）说："这种合作关系是霍华德县商业界与世界联系的一大飞跃，并为德国公司向该地区扩张建立了一条途径。 "这项协议是霍华德县在网络安全领域处于领先地位的又一例证，我们将继续为未来的工作和业务做好准备"。 德国网络安全委员会及其六名德国成员--CSCG e.V. 主席 Hans-Wilhelm Dünn、CSCG e.V. 首席执行官 Hannes Harthun Büroleiter、Data Warehouse 首席执行官 Alexander Löw 博士、Robin Data GmbH 首席执行官兼联合创始人 André Döring 教授、DGC Switzerland AG 首席执行官 Andreas Pankow 和 Ankura 高级常务董事 Uwe
- [El factor "Placemaking": La ciberseguridad en el punto de mira](https://mdinnovationcenter.com/es/blog-el-factor-placemaking-la-ciberseguridad-en-el-punto-de-mira/) - La imaginación fue la piedra angular de la visión de James Rouse para Columbia en los años 60, y el condado de Howard hace honor a su legado, creando comunidades que combinan trabajo y ocio en un entorno privilegiado. El atractivo del condado de Howard como uno de los mejores, más saludables y más innovadores
- [El condado de Howard y Johns Hopkins APL se unen para aprovechar la innovación de la ciudad inteligente en el distrito Gateway](https://mdinnovationcenter.com/es/el-condado-de-howard-y-johns-hopkins-apl-se-unen-para-aprovechar-la-innovacion-de-la-ciudad-inteligente-en-el-distrito-gateway/) - COLUMBIA, Maryland (12 de mayo de 2022) - Los municipios de todo el mundo aprovechan cada vez más la tecnología y la innovación para ofrecer nuevos servicios y oportunidades económicas que satisfagan las necesidades y expectativas de ciudadanos y residentes. La Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA) colabora con el Laboratorio de
- [하워드 카운티 경제 개발 당국, 소수 민족 소유 비즈니스 디렉토리 출시](https://mdinnovationcenter.com/ko/하워드-카운티-경제-개발-당국-소수-민족-소유-비즈니/) - 하워드 카운티는 다양한 커뮤니티와 높은 삶의 질로 잘 알려져 있어 이 지역에서 일하고, 생활하고, 사업하기 좋은 최고의 목적지입니다. 우리 비즈니스 커뮤니티도 매우 다양하지만, 우리 카운티의 경제 엔진 역할을 하는 소규모 소수 비즈니스의 성장을 지원하는 기회를 창출하는 것이 중요합니다. 커뮤니티의 요청에 따라 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)은 지역 내 소수 민족 소유 기업을 위한 새로운 비즈니스 디렉토리를 출시하게
- [लिंकन टेक पार्टनरशिप हावर्ड काउंटी की कैसे मदद करती है](https://mdinnovationcenter.com/hi/लिंकन-टेक-पार्टनरशिप-हाव/) - 29 मार्च, 2023- लिंकन कॉलेज ऑफ टेक्नोलॉजी , या "लिंकन टेक," और अंतरराष्ट्रीय एचवीएसी, अग्नि और सुरक्षा तकनीक निर्माता जॉनसन कंट्रोल्स (जेसीआई) ने हाल ही में अपनी दीर्घकालिक साझेदारी को बढ़ाया, हॉवर्ड काउंटी को कंपनी के लिए नए कर्मचारी प्रशिक्षण के लिए एक अग्रणी गंतव्य के रूप में स्थान दिया। लिंकन टेक कोलंबिया कैंपस के
- [हावर्ड काउंटी में घरेलू उत्पादन: किसानों के बाज़ारों पर ध्यान](https://mdinnovationcenter.com/hi/हावर्ड-काउंटी-में-घरेलू-उ/) - हावर्ड काउंटी का असली स्वाद लेने के लिए, साल में तीन बार हमारे किसान बाज़ार में आएँ। मई से नवंबर तक, हमारे किसान बाजार सामुदायिक केंद्र होते हैं, जहां गर्व की भावना व्याप्त होती है और कृषि की प्रचुरता प्रदर्शित होती है। लोग उपज, मांस, डेयरी, फूल और शिल्पगत वस्तुओं के लिए बाजारों में आते
- [林肯技术合作公司如何帮助霍华德县](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/林肯技术合作公司如何帮助霍华德县/) - 2023 年 3 月 29 日--林肯理工学院（Lincoln College of Technology，简称 "林肯理工"）与国际暖通空调、消防和安防技术制造商江森自控（Johnson Controls，简称 "JCI"）最近加强了长期合作关系，将霍华德县定位为该公司新员工培训的主要目的地。 "林肯理工学院哥伦比亚校区校长科里-休斯（Cory Hughes）说："我们与 JCI 的合作关系已存在十年之久，但随着最近为江森自控新员工推出为期六周的入职培训计划，这种合作关系得到了进一步发展。 休斯说，六年前他就任主席时，与青年商会的合作 "已经开始"。 休斯说，他的首要任务是强调与潜在雇主建立合作伙伴关系，以帮助学生在毕业后取得最大成功。 休斯表示，每年约有 400-500 人从哥伦比亚校区毕业，"因此我们真的需要他们支持我们的工作"。 几年前，JCI 向哥伦比亚校区的教室捐赠了价值 8 万美元的新消防面板、频闪器、警报器和门禁设备，并向其他校区捐赠了总价值约 100 万美元的设备。 这使林肯理工学院的学生在产品方面得到了良好的培训，为他们毕业后在江森自控工作奠定了基础。 今年 9 月，江森自控在哥伦比亚校区开设了江森自控学院，为新入职的江森员工提供为期六周的门禁控制和消防安全强化指导课程，进一步加强了双方的合作关系。 休斯说，每年有十个月的时间，140-150 名新员工通过学院的培训。 参加培训的学员都是林肯理工学院的应届毕业生，他们远从科罗拉多州丹佛市的校园来到哥伦比亚接受培训。 "休斯说："林肯理工学院和青年商会步调一致，正在发生许多大事。 "这里没有失败者" 休斯说，除了帮助学生，林肯理工学院和 JCI 之间的合作 "对霍华德县意义重大"。 "休斯说："该县的安全性、多样性、受过良好教育的劳动力和高标准的生活只是哥伦比亚校区脱颖而出的几个因素。 "休斯说："人们关注社区，希望看到稳定。 "他们希望能够方便地使用高速公路，参观当地的餐馆和企业，并真正看到他们能够成为社区结构的一部分。霍华德县提供了所有这些"。 林肯理工学院就业服务和对外事务主任塔菲亚-阿拉-普林格尔（Tafia Allah Pringle）说，JCI 合作伙伴关系只是霍华德县校区在马里兰州以外地区产生影响的一个例子。 该校园与非营利组织 "霍华德县重建在一起"发起了一项合作，这项合作已成为其他 22 个校园的一项全国性倡议。 阿拉-普林格尔（Allah Pringle）说，作为霍华德县社区的一份子，他们得到了很多帮助，因此，校园必须要像对待他们所得到的那样给予回报。 "我们不仅立足于霍华德县。我们利用社区资源，与社区组织合作，在这里蓬勃发展，"Allah
- [La subvención agrícola del condado de Howard para innovación y expansión anima a los productores agrícolas a diversificarse](https://mdinnovationcenter.com/es/la-subvencion-agricola-del-condado-de-howard-para-innovacion-y-expansion-anima-a-los-productores-agricolas-a-diversificarse/) - 10 de mayo de 2023 - La Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA) se complace en anunciar que ya están abiertas las solicitudes para la Subvención Agrícola para la Innovación y Expansión del Condado de Howard (AGIE) hasta el 15 de junio de 2023. Este programa se dedica a apoyar a los
- [장소 만들기 요소: 사이버 보안의 중요성](https://mdinnovationcenter.com/ko/블로그-장소-만들기-요소-사이버-보안-집중-조명/) - 상상력은 1960년대 컬럼비아를 향한 제임스 루즈의 비전의 초석이었으며, 하워드 카운티는 그의 유산을 잘 활용하여 일과 놀이가 어우러진 커뮤니티를 조성하고 있습니다. 하워드 카운티가 미국에서 가장 우수하고, 가장 건강하며, 가장 혁신적인 지자체 중 하나로 인정받게 된 것은 커뮤니티 전체에 뿌려진 사이버 보안 자산 덕분입니다. 연방 기관과 군사 시설이 밀집한 하워드 카운티는 사이버 공격의 온상입니다. 150개 이상의 사이버
- [HCEDA y el Consejo de Ciberseguridad de Alemania celebran una nueva asociación](https://mdinnovationcenter.com/es/hceda-y-el-consejo-de-ciberseguridad-de-alemania-celebran-una-nueva-asociacion/) - CONDADO DE HOWARD, MD (10 de mayo de 2022) - La Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA), junto con el Ejecutivo del Condado de Howard, Dr. Calvin Ball, dieron la bienvenida al Consejo de Seguridad Cibernética de Alemania e.V. (CSCG) al Condado de Howard el 3 de mayo de 2022 con la
- [하워드 카운티, 존스 홉킨스 APL, 게이트웨이 지구에서 스마트 시티 혁신을 활용하기 위해 힘을 합치다](https://mdinnovationcenter.com/ko/하워드-카운티-존스-홉킨스-apl-게이트웨이-지구에서/) - 컬럼비아, 메릴랜드주(2022년 5월 12일) - 전 세계 지자체는 시민과 주민의 요구와 기대를 충족하기 위해 기술과 혁신을 활용하여 새로운 서비스와 경제적 기회를 제공하는 사례가 점점 더 늘어나고 있습니다. 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)은 메릴랜드주 로렐에 위치한 존스홉킨스 응용물리연구소(APL)와 협력하여 하워드 카운티의 게이트웨이 지구 내에서 스마트하고 연결된 커뮤니티 개념을 계획하고 구현하고 있습니다. 지난달 체결한 양해각서(MOU)에는 카운티의 목표와 APL의 연구
- [霍华德县的家庭种植：聚焦农贸市场](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/霍华德县的家庭种植：聚焦农贸市场/) - 要想真正品尝霍华德县的风土人情，一年三季都可前往我们的农贸市场。 从 5 月到 11 月，我们的农贸市场都是社区的中心，在这里，自豪感油然而生，农业的丰饶得以展示。 虽然人们逛市场是为了购买农产品、肉类、奶制品、鲜花和手工艺品，但他们离开时会带走更多东西。 我们的市场是联系的场所，它让邻居和朋友团聚，也让那些影响着我们经济的农民得以持续发展。 这些邂逅的感觉很棒，产品的味道更好。 无论您是第一次来农贸市场，还是经常光顾农贸市场，都可以根据以下提示充分利用您的农贸市场之旅。 1.享受氛围 我们的露天农贸市场能调动人们的感官。 无论您是利用工作日的午休时间前往，还是计划周末与朋友相聚，这里都能给您带来许多简单的乐趣。 从鲜切花到农家面包，从冷泡咖啡到肉桂卷，香味诱人，活力四射。 手工艺人的展示和丰富多彩的陈列鼓励人们悠闲地购物，并在 Instagram 上留下美好的瞬间。 2.询问当季流行什么 向商贩询问当季的食物，因为这些食物既成熟又有营养。 供应商可以提供食谱或有关其收获的轶事。 有些供应商是世代相传的家庭农场，有些则是新加入的农场。 无论背景如何，每个供应商都有自己的起源故事和分享热情。 点击此处获取时令农产品指南。 3.访问农场的后续行动 霍华德县有 300 多个农场。 在农贸市场购物是一个完美的起点，而参观农场则是整个体验的循环。 为了恢复土壤健康、减少对环境的影响并保持竞争力，当地农场的产品越来越多样化。 从自采农产品到烹饪课程，从农业夏令营到童谣之旅，创意推动着我们的乡村传统。 在此计划您的农场探险。 霍华德县的农民是我们的邻居和朋友。 支持他们能使我们的经济保持强劲，社区精神保持高昂。 我们 2022 年的农贸市场时间表如下。 我们市场见！ 2022 霍华德县农贸市场 霍华德县图书馆 - 米勒分馆农贸市场 埃利科特市弗雷德里克路 9421 号 每周三，2022 年 5 月 4 日至 11 月 2 日
- [प्लेसमेकिंग फैक्टर: साइबर सुरक्षा पर ध्यान](https://mdinnovationcenter.com/hi/ब्लॉग-प्लेसमेकिंग-फैक्ट/) - 1960 के दशक में कोलंबिया के लिए जेम्स राउज़ की परिकल्पना की आधारशिला कल्पना थी, और हॉवर्ड काउंटी उनकी विरासत को आगे बढ़ाते हुए ऐसे समुदायों का निर्माण कर रही है जो काम और मनोरंजन को एक बेहतरीन परिवेश में संयोजित करते हैं। अमेरिका में सबसे अच्छे, स्वस्थ और सबसे नवीन नगरपालिकाओं में से एक
- [हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण ने अल्पसंख्यक स्वामित्व वाली व्यवसाय निर्देशिका लॉन्च की](https://mdinnovationcenter.com/hi/हॉवर्ड-काउंटी-आर्थिक-विक/) - हॉवर्ड काउंटी अपने विविध समुदाय और जीवन की उच्च गुणवत्ता के लिए जाना जाता है, जो इसे क्षेत्र में काम करने, रहने और व्यापार करने के लिए एक प्रमुख गंतव्य बनाता है। यद्यपि हमारा व्यापारिक समुदाय भी काफी विविधतापूर्ण है, फिर भी ऐसे अवसर सृजित करना महत्वपूर्ण है जो छोटे, अल्पसंख्यक व्यवसायों के विकास में
- [场所营造因素：聚焦网络安全](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/博客：场所营造因素：聚焦网络安全/) - 想象力是詹姆斯-劳斯（James Rouse）在 20 世纪 60 年代对哥伦比亚的愿景的基石，霍华德县继承了他的遗志，在优越的环境中创建了集工作和娱乐于一体的社区。 霍华德县作为美国最优秀、最健康、最具创新精神的城市之一，其吸引力是有目共睹的，这要归功于我们社区中遍布的网络安全资产。 霍华德县靠近联邦机构和军事设施的中心，是网络的温床。 霍华德县拥有 150 多家与网络相关的企业，其优越的地理位置吸引了众多企业和人才。 驱车很快就能到达美国国家安全局总部，就业和签约机会一目了然。 "在霍华德县，我们拥有生态系统，而产业集群则必须凭空建立。我们拥有它，我们培育它，我们不需要制造一个产业集群。网络安全产业已经在这里了，"HCEDA 首席执行官 Larry Twele 说道。 这个由企业、人才和劳动力发展资产组成的生态系统不仅已经建立，而且还在飞速发展。 从位于哥伦比亚 Gateway 的 IntelliGenesis 人工智能实验室，到位于哥伦比亚市中心的 Tenable 总部，社区、邻近性和便利设施的相互作用，为那些希望成为人才居住地的公司带来了胜利。 在这些发现的巢穴中，人才居住的地方只是故事的一部分。 女性拥有的 Resolute Technologies 和 Sonatype 等公司创造了让员工愿意留下来的工作场所文化和晋升途径。 霍华德-休斯公司（Howard Hughes Corporation）将哥伦比亚市中心重新打造为一个多功能、可步行的城市奇迹，这引起了新兴人才的兴趣。 为此，哥伦比亚最近在 WalletHub 的 "全美最佳和最差租房地 "排行榜上荣登最佳租房地榜首。 在马里兰创新中心（Maryland Innovation Center）获得扩大支持，从家里步行到办公室，在梅里韦瑟邮政亭（Merriweather Post Pavilion）听一场音乐会，或在湖滨吃点东西，这些都使霍华德县成为吸引人才的地方。 劳斯的愿景是建立一个自给自足的生活和成就之地，而这一愿景正在再次实现。 在美国各地，合格网络安全人才供不应求，但当地的劳动力发展举措具有创造性且行之有效。 霍华德社区学院的早期学院：网络安全计划允许九年级学生开始网络安全职业生涯，在完成高中学业后可获得约 30 个大学学分。 面试准备、实习和快速通道，以加强人才梯队建设。 AT&T Catapult 计划是霍华德社区学院提供的带薪学徒计划。 该计划提供有针对性的教育课程，以支持公司当前和未来的网络安全需求。
- [혁신과 확장을 위한 하워드 카운티 농업 보조금, 농업 생산자의 다각화 장려](https://mdinnovationcenter.com/ko/혁신과-확장을-위한-하워드-카운티-농업-보조금-농업/) - 2023년 5월 10일 - 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)은 2023년 6월 15일까지 하워드 카운티 농업 혁신 및 확장 보조금(AGIE) 신청 접수를 시작한다고 발표했습니다. 이 프로그램은 하워드 카운티의 농업 생산자들이 비즈니스를 새로운 차원으로 끌어올릴 수 있도록 지원하는 데 전념하고 있습니다. AGIE는 하워드 카운티의 농업 생산자들이 사업 운영을 확장하고 다각화하여 새롭고 혁신적인 아이디어를 구현할 수 있도록 돕기 위해 특별히
- [HCEDA와 독일 사이버 보안 위원회, 새로운 파트너십을 기념하다](https://mdinnovationcenter.com/ko/hceda와-독일-사이버-보안-위원회-새로운-파트너십을-기/) - 메릴랜드주 하워드 카운티 (2022년 5월 10일) - 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)은 하워드 카운티 행정관 캘빈 볼 박사와 함께 2022년 5월 3일 공식 양해각서(MOU) 체결 및 사무실 개소 리셉션에서 사이버 보안 위원회 독일(CSCG)의 하워드 카운티 방문을 환영했습니다. 이번 MOU는 주요 사이버 및 정보 보안 문제와 B2B 교류에 대한 독일과 미국의 신뢰할 수 있는 협력 플랫폼을 구축하기 위해
- [霍华德县经济发展局推出少数族裔企业名录](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/霍华德县经济发展局推出少数族裔企业名录/) - 霍华德县以其多元化的社区和高品质的生活而闻名，这也使其成为该地区工作、生活和经商的首选目的地。 虽然我们的企业界也相当多样化，但重要的是要创造机会，支持作为我县经济引擎的小型少数民族企业的发展。 应社区的要求，霍华德县经济发展局 (HCEDA) 很高兴地宣布为当地少数民族企业推出新的企业名录。 创建这一社区驱动的资源是为了帮助支持霍华德县的少数族裔企业，它提供了一种简便、集中的方式来查找当地的小型少数族裔企业，这些企业就在您的附近提供各种专业服务。 通过这一免费资源，您可以按行业、少数族裔所有权和地点浏览企业列表。 少数族裔企业名录》是 HCEDA 种族公平与包容委员会的一项倡议，该委员会成立于 2020 年 4 月，当时正值世界发生重大种族不公正事件以及 COVID 大流行导致全美企业前所未有地倒闭的敏感时期。 自该委员会成立以来，HCEDA 已实施了多项新战略，以吸引当地少数民族企业的参与： 扩大与少数族裔企业的联系和外联 主办少数族裔商业组织季度圆桌会议 启动 "通过创业振兴企业倡议"（BRITE）计划 举办 VLT 信息发布会 霍华德县少数族裔企业名录 在董事会、利益相关者和社区的指导和支持下，我们正努力优先提高少数族裔企业的参与度，为少数族裔小型企业在霍华德县取得成功创造更多机会。 有兴趣在我们的企业名录中介绍您的少数民族企业吗？ 在此注册！如果您对此倡议有任何疑问，请联系support@hceda.test
- [Cultivo casero en el condado de Howard: Los mercados agrícolas en el punto de mira](https://mdinnovationcenter.com/es/cultivo-casero-en-el-condado-de-howard-los-mercados-agricolas-en-el-punto-de-mira/) - Para saborear el auténtico sabor del condado de Howard, acérquese a nuestros mercados agrícolas durante tres temporadas al año. De mayo a noviembre, nuestros Mercados Agrícolas son centros comunitarios en los que se respira orgullo y se exhibe la abundancia agrícola. Aunque la gente visita los mercados en busca de productos agrícolas, carne, productos lácteos,
- [हॉवर्ड काउंटी, जॉन्स हॉपकिन्स एपीएल ने गेटवे डिस्ट्रिक्ट में स्मार्ट सिटी इनोवेशन का लाभ उठाने के लिए हाथ मिलाया](https://mdinnovationcenter.com/hi/हॉवर्ड-काउंटी-जॉन्स-हॉपक/) - कोलंबिया, मैरीलैंड (12 मई, 2022) — दुनिया भर में नगर पालिकाएं नागरिकों और निवासियों की आवश्यकताओं और अपेक्षाओं को पूरा करने के लिए नई सेवाएं और आर्थिक अवसर प्रदान करने के लिए प्रौद्योगिकी और नवाचार का तेजी से लाभ उठा रही हैं। हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (HCEDA) मैरीलैंड के लॉरेल स्थित जॉन्स हॉपकिन्स एप्लाइड
- [Charla en la tienda: Conclusiones de Jinal Contractor para las Pequeñas Empresas y las Empresas de Minorías](https://mdinnovationcenter.com/es/blog-charla-en-la-tienda-conclusiones-de-jinal-contractor-sobre-pequenas-empresas-y-negocios-minoritarios/) - La creación de una pequeña empresa combina el ensayo y el error con triunfos muy trabajados. Jinal Contractor, nueva Responsable de Desarrollo de Pequeñas Empresas y Empresas de Minorías de HCEDA, entiende los altibajos a los que se enfrentan los propietarios de empresas gracias a su experiencia personal como empresaria. En su nuevo puesto en
- [霍华德县与约翰霍普金斯 APL 携手在门户区利用智能城市创新技术](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/霍华德县与约翰霍普金斯-apl-携手在门户区利用智能/) - 美国马里兰州哥伦布（2022 年 5 月 12 日）--世界各地的市政当局正越来越多地利用技术和创新来提供新的服务和经济机会，以满足市民和居民的需求和期望。 霍华德县经济发展局 (HCEDA) 正与位于马里兰州劳雷尔的约翰霍普金斯应用物理实验室 (APL) 合作，在霍华德县门户区规划并实施智能互联社区概念。 上个月签署的一份谅解备忘录（MOU）包括有关自主系统、清洁和可持续能源、人口健康和网络安全概念的条款，这些条款支持推进该县的目标和 APL 的研究目标。 "我们很高兴能与霍华德县合作，共同实现未来的愿景，"亚太地区图书馆馆长拉尔夫-塞梅尔（Ralph Semmel）说。 "该县在智能技术、技术生态系统、可持续发展和公平性方面的目标将为新的创新区提供支持，并使霍华德县跻身全美最适宜居住和工作的地方之列。 APL 和 HCEDA 计划将哥伦比亚门户创新区作为其智能城市概念的试验场。 霍华德县在其更新的 "HoCo by Design"（指导土地使用、增长和开发决策的文件）中，将这个占地 900 多英亩的商业园区定位为未来的多功能活动中心，并将结合可持续发展和智能社区实践。 "HCEDA首席执行官拉里-特维尔（Larry Twele）表示："盖特威未来创新区的目标将是在清洁食品、能源、水和交通等可持续基础设施的基础上，以经济繁荣和经济承受能力为依托，实现其最高和最好的用途。 "APL-HCEDA谅解备忘录为该地区在研究、规划和商业化方面的合作提供了一个令人振奋的新机会"。 今年 4 月，利益相关方根据谅解备忘录举行了第一次 "知识交流"，以增进对霍华德郡在规划基础设施和技术解决方案方面的优先事项和选择方案的了解，从而实现经济增长、公平和可持续发展目标。 "APL 非对称作战部门项目经理、约翰霍普金斯大学保证自主研究所（IAA）联合主任 Cara LaPointe 指出："智慧城市面临的最大问题是让社区成员参与进来，了解他们面临的挑战是什么，而不是决定什么对他们最好。 APL 正在领导一个初步项目，帮助霍华德县确定利益相关者，并从一开始就让他们参与进来。 参加知识交流会的利益相关者包括该县的几家开发商，其中包括霍华德-休斯公司、艾布拉姆斯开发集团和企业办公物业信托公司。 马里兰州交通部机动车辆管理局的克里斯蒂娜-尼泽尔（Christine Nizer）局长出席了会议，并介绍了该州在拥抱互联和自动驾驶汽车技术方面所做的努力。 "约翰-霍普金斯大学土木与系统工程系助理教授格雷戈里-法尔科（Gregory Falco）指出："由于智能城市可能涉及数千个在人口稠密地区协同运行的自主系统，因此以一种既有保障又公平的方式创建智能互联社区具有挑战性。 过去十年来，法尔科在工业界和学术界一直处于智慧城市安全和安保领域的前沿，他谈到了与全球各地社区合作创建智慧城市的经验教训。 APL 和 HCEDA 计划与郡政府和其他主要利益相关方合作，以解决各种可能的问题，如 应用新技术，提高门户区建筑的能源消耗效率，使能源资源更加可用、安全，并能满足社区的需求； 确定新兴的自动交通系统如何能够安全地改善流动性并确保所有人都能使用； 随着智能系统的日益普及，制定支持社区所有成员的标准和控制措施；以及 从大流行病中吸取经验教训，提高保健意识和普及率。
- [하워드 카운티에서 직접 재배합니다: 포커스 파머스 마켓](https://mdinnovationcenter.com/ko/하워드-카운티에서-직접-재배합니다-포커스-파머스/) - 하워드 카운티의 진정한 맛을 보려면 일 년에 세 계절 열리는 파머스 마켓을 방문하세요. 5월부터 11월까지 파머스 마켓은 지역사회의 중심지로서 자부심이 넘치고 풍성한 농산물이 전시되는 곳입니다. 사람들은 농산물, 육류, 유제품, 꽃, 수공예품 등을 구입하기 위해 시장을 방문하지만, 그 외에도 많은 것을 구입하고 돌아갑니다. 우리의 시장은 이웃과 친구를 재결합하고, 우리 경제를 형성하는 농부들을 지탱하는 연결의 장소입니다. 이러한
- [नवाचार और विस्तार के लिए हॉवर्ड काउंटी कृषि अनुदान कृषि उत्पादकों को विविधता लाने के लिए प्रोत्साहित करता है](https://mdinnovationcenter.com/hi/नवाचार-और-विस्तार-के-लिए-ह/) - 10 मई, 2023 - हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (HCEDA) यह घोषणा करते हुए उत्साहित है कि नवाचार और विस्तार के लिए हॉवर्ड काउंटी कृषि अनुदान (AGIE) के लिए आवेदन अब 15 जून, 2023 तक खुले हैं। यह कार्यक्रम हावर्ड काउंटी के कृषि उत्पादकों को उनके व्यवसाय को नई ऊंचाइयों तक ले जाने के लिए
- [एचसीईडीए और साइबर सुरक्षा परिषद जर्मनी ने नई साझेदारी का जश्न मनाया](https://mdinnovationcenter.com/hi/एचसीईडीए-और-साइबर-सुरक्ष/) - हॉवर्ड काउंटी, एमडी (10 मई, 2022) - हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (एचसीईडीए) ने हॉवर्ड काउंटी के कार्यकारी डॉ. केल्विन बॉल के साथ मिलकर 3 मई, 2022 को एक औपचारिक समझौता ज्ञापन (एमओयू) पर हस्ताक्षर और कार्यालय उद्घाटन समारोह के साथ साइबर सुरक्षा परिषद जर्मनी ईवी (सीएससीजी) का हॉवर्ड काउंटी में स्वागत किया। यह समझौता
- [제니퍼 존스와 볼티모어 비즈니스 저널의 '2024 비즈니스에 의미 있는 여성'을 축하합니다.](https://mdinnovationcenter.com/ko/제니퍼-존스와-볼티모어-비즈니스-저널의-2024-비즈니/) - 볼티모어 비즈니스 저널의 2024 여성 비즈니스 리더상은 자신의 분야와 지역사회에서 큰 영향력을 발휘하는 뛰어난 여성들을 조명합니다. 올해의 수상자 중에는 탁월한 리더십과 하워드 카운티 경제 개발 당국에 대한 공헌을 인정받은 당사의 CEO인 제니퍼 존스도 포함되어 있습니다. 비즈니스를 의미하는 여성 2024 이 권위 있는 상은 볼티모어 비즈니스 저널 직원들이 회사, 비영리단체, 산업 및 지역사회의 자산인 여성을 선정하여
- [庆祝詹妮弗-琼斯（Jennifer Jones）和《巴尔的摩商业杂志》评选出 "2024 年商界女性"。](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/庆祝詹妮弗-琼斯（jennifer-jones）和《巴尔的摩商业杂志》/) - 巴尔的摩商业杂志》（Baltimore Business Journal）颁发的 "2024 商界女性"（Women Who Mean Business 2024）奖项旨在表彰在各自领域和社区中做出重大贡献的杰出女性。 今年的获奖者包括我们的首席执行官珍妮弗-琼斯（Jennifer Jones），她因对霍华德县经济发展局的卓越领导和贡献而受到表彰。 2024 年商界女性 这些享有盛誉的奖项旨在表彰由《巴尔的摩商业杂志》员工选出的女性，她们是公司、非营利组织、行业和社区的宝贵财富。 今年的获奖者分享了她们的成长历程，就如何推动或重振职业生涯提出了真知灼见和建议。 她们对过去错误的坦率反思、对下一代的鼓励以及个人的喜悦为我们提供了丰富的智慧和灵感。 终身成就特别奖 马里兰州商会首席执行官玛丽-凯恩（Mary Kane）因其多年来取得的众多成就而荣获特别终身成就奖。 她的获奖彰显了本地区女性领导人的持久影响力和传统。 获奖者的感悟 对于是什么促使他们取得今天的成功，获奖者的回答大相径庭。 一些人强调了导师和鼓励的重要性，而另一些人则谈到了韧性和从失败中学习的重要性。 这些不同的观点为任何希望在职业生涯中取得进步的人提供了宝贵的指导。 颁奖仪式和小组讨论 2024 年度奖项在阿伦德尔保护区酒店颁发。 颁奖典礼前举行了主题为 "勇往直前 "的小组讨论，Ellin & Tucker 公司首席执行官艾琳-埃斯基尔德森（Aileen Eskildsen）、MCB 房地产 公司总裁吉娜-贝克-钱伯斯（Gina Baker Chambers）、Evergreen Advisors LLC 公司总裁雪莉-隆巴多（Shelley Lombardo）、Prescott HR 公司创始人金伯利-普雷斯科特（Kimberly N.Prescott）和霍华德-休斯公司马里兰地区总裁克里斯蒂-史密斯（Kristi Smith）参加了讨论。 这些领导人分享了他们的成功经验、挑战和愿望，为与会者提供了丰富的知识。 聚焦詹妮弗-琼斯 霍华德县经济发展局首席执行官珍妮弗-琼斯（Jennifer Jones）是 "商界女性 "奖所表彰的优秀女性的典范。 她的职业生涯始于洛杉矶的安永会计师事务所，从事金融咨询服务和企业融资业务。 在这里，她磨练了为中等市场公司进行兼并和收购的基本技能。 在这种快节奏的环境中，她学会了在高风险的商业环境中适应能力、关注细节和战略思维的重要性。
- [Celebrando a Jennifer Jones y a las Mujeres que Significan Negocios 2024 del Baltimore Business Journal](https://mdinnovationcenter.com/es/celebrando-a-jennifer-jones-y-a-las-mujeres-que-significan-negocios-2024-del-baltimore-business-journal/) - Los premios Women Who Mean Business 2024 del Baltimore Business Journal destacan a mujeres notables que tienen un impacto significativo en sus campos y comunidades. Entre las galardonadas de este año se encuentra nuestra propia Directora General, Jennifer Jones, reconocida por su excepcional liderazgo y sus contribuciones a la Autoridad de Desarrollo Económico del Condado
- [जेनिफर जोन्स और बाल्टीमोर बिजनेस जर्नल की 'वुमेन हू मीन बिजनेस 2024' का जश्न](https://mdinnovationcenter.com/hi/जेनिफर-जोन्स-और-बाल्टीमो/) - बाल्टीमोर बिज़नेस जर्नल के वीमेन हू मीन बिज़नेस 2024 पुरस्कार अपने क्षेत्रों और समुदायों में महत्वपूर्ण प्रभाव डालने वाली उल्लेखनीय महिलाओं को उजागर करते हैं। इस वर्ष के सम्मानितों में हमारी अपनी सीईओ जेनिफर जोन्स भी शामिल हैं, जिन्हें हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण में उनके असाधारण नेतृत्व और योगदान के लिए सम्मानित किया गया।
- [성장 지원: 지오 로보틱스 LLC와 암루타 푸드 트럭](https://mdinnovationcenter.com/ko/성장-지원-지오-로보틱스-llc와-암루타-푸드-트럭/) - 하워드 카운티의 중심부에서는 혁신과 기업가 정신이 번성하고 있으며, 이는 부분적으로는 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)이 제공하는 귀중한 자원 덕분입니다. 저희는 멘토링, 재정 지원, 종합적인 지원 서비스를 통해 지역 비즈니스의 성장을 촉진하는 데 전념하고 있습니다. 이러한 자원의 혜택을 받은 두 가지 대표적인 비즈니스 사례로는 진취적인 Jyothirmaye Challa가 소유한 JIO Robotics LLC와 Amrutha Food Truck이 있습니다. JIO Robotics LLC:
- [Potenciar el crecimiento: JIO Robotics LLC y Amrutha Food Truck](https://mdinnovationcenter.com/es/potenciar-el-crecimiento-jio-robotics-llc-y-amrutha-food-truck/) - En el corazón del condado de Howard prosperan la innovación y el espíritu empresarial, gracias en parte a los inestimables recursos que proporciona la Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA). Nos dedicamos a fomentar el crecimiento de las empresas locales a través de la tutoría, la asistencia financiera y unos servicios de
- [助力成长：JIO Robotics LLC 和 Amrutha Food Truck](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/助力成长：jio-robotics-llc-和-amrutha-food-truck/) - 在霍华德县的中心地带，创新和创业精神蓬勃发展，这在一定程度上要归功于霍华德县经济发展局 (HCEDA) 提供的宝贵资源。 我们致力于通过指导、资金援助和综合支持服务来促进当地企业的发展。 JIO Robotics LLC和 Amrutha FoodTruck就是受益于这些资源的两个光辉典范，这两家公司的所有者都是积极进取的 Jyothirmaye Challa。JIO 机器人有限责任公司：餐饮业的革命性变革JIO Robotics LLC 站在餐饮业技术创新的最前沿。 这家开创性的公司为小型餐馆和咖啡馆提供信息技术解决方案，特别是通过使用仿人人工智能机器人来解决体力要求高的工作。 这些先进的机器人通过减轻人力资源挑战、减少错误和提高整体服务效率，帮助企业简化运营。 结果如何？ 增加小型餐馆的销售额和收入。 作为 MIC Empower 的入驻企业，JIO Robotics 享有多项重要福利，这些福利为其发展和成功做出了巨大贡献。 MIC Empower 会员资格提供 优先使用办公空间：JIO Robotics 在 Kenneth S. Ulman 创新大楼四楼租用了专门的办公空间，为其运营提供了专业的环境。 导师和联系人：在 JIO Robotics 的成长过程中，经验丰富的导师和行业人脉网络的帮助功不可没。 加速优势：量身定制的业务增长计划和驻校企业家指导确保 JIO Robotics 始终站在创新的最前沿。 Kauffman FastTrac® 编程：参加这一知名的创业培训计划，使 JIO Robotics 掌握了必要的技能和知识。 Pitch deck 指导和网络：这些服务增强了 JIO Robotics 吸引投资者和合作伙伴的能力，进一步推动了公司的发展。
- [सशक्त विकास: JIO रोबोटिक्स LLC और अमृता फ़ूड ट्रक](https://mdinnovationcenter.com/hi/सशक्त-विकास-jio-रोबोटिक्स-llc-औ/) - हावर्ड काउंटी के हृदय में, नवाचार और उद्यमशीलता फल-फूल रही है, जिसका श्रेय हावर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (HCEDA) द्वारा प्रदान किए गए अमूल्य संसाधनों को जाता है। हम मार्गदर्शन, वित्तीय सहायता और व्यापक समर्थन सेवाओं के माध्यम से स्थानीय व्यवसायों के विकास को बढ़ावा देने के लिए समर्पित हैं। इन संसाधनों से लाभान्वित होने
- [La escuela de natación Safe Splash celebra su gran inauguración en Ellicott City](https://mdinnovationcenter.com/es/la-escuela-de-natacion-safe-splash-celebra-su-gran-inauguracion-en-ellicott-city/) - Estamos encantados de anunciar la gran inauguración de la Escuela de Natación Safe Splash en Ellicott City, orgulloso cliente del programa de Préstamos Catalizadores de la Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA). Este hito marca un logro significativo para la escuela de natación y las muchas familias a las que prestará servicio
- [安全嬉水游泳学校庆祝在埃利科特市盛大开学](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/安全嬉水游泳学校庆祝在埃利科特市盛大开学/) - 我们非常高兴地宣布，霍华德县经济发展局 (HCEDA) 催化剂贷款计划的客户--埃利科特市安全嬉水游泳学校 (Safe Splash Swim School) 盛大开业。 这一里程碑标志着游泳学校和它将为我们社区众多家庭服务的重大成就。 游泳学校的重点是水上安全、技能培养和自信心的建立、 致力于卓越的水上教育 Safe Splash 游泳学校位于埃利科特市，交通便利，设施先进，旨在为儿童和成人提供卓越的游泳教育。 其全面的课程可满足从初学者到高级游泳者的所有技能水平。 Safe Splash 拥有一支经验丰富的教练团队，致力于为学生创造一个充满支持和吸引力的学习环境，让他们茁壮成长。 学校的课程强调水上安全的重要性，这对每个人，尤其是幼儿来说都是一项基本技能。 根据美国疾病控制和预防中心（CDC）的数据，溺水是造成 1-14 岁儿童意外伤害死亡的主要原因之一。 他们旨在通过向学生传授在水中和水边保持安全所需的技能和知识来减少这一统计数字。 HCEDA 催化剂基金的作用 如果没有HCEDA 催化剂基金的支持，安全嬉水游泳学校就不可能取得成功。 该基金是马里兰州视频彩票终端小型、少数民族和妇女所有企业账户计划的一部分。 它是一个由地方管理的资金来源，用于为全州范围内的初创企业和扩张型企业提供资金，重点关注能够创造永久性就业岗位和利用私营部门投资的项目。 催化剂基金是一个循环贷款基金 (RLF)，这意味着当借款人偿还贷款时，本金和利息将返还给基金。 这些还款再借给其他企业，形成投资和创造就业的循环。 这种模式可确保基金持续支持新企业和成长型企业，为社区的经济活力做出贡献。 对于 Safe Splash 而言，催化剂基金为其提供了建立一流设施和向社区提供各种游泳项目所需的必要资金。 该基金的支持凸显了 HCEDA 对促进经济增长和支持本地企业家的承诺。 开业庆典 安全嬉水游泳学校隆重开业，社区成员、地方官员和 HCEDA 代表出席了开业庆典。 庆祝活动包括剪彩仪式、设施导览以及与专职教练和员工见面的机会。 在活动中，学校创始人对 HCEDA 和当地社区给予的支持表示感谢。 他们强调了学校提供高质量游泳教育的使命以及对学生生活产生积极影响的承诺。 为什么选择安全嬉水游泳学校？ 安全嬉水游泳学校脱颖而出有几个原因： 专业教练：教练均经过认证，在教授各年龄段学生游泳方面拥有丰富的经验。 他们训练有素，可提供个性化教学，满足每个学生的独特需求。 全面的课程：学校提供广泛的课程，包括集体课程、私人课程、游泳队预备班和成人班。 这些课程种类繁多，确保每个人都能找到适合自己的课程，无论其年龄或技能水平如何。
- [엘리콧 시티에서 그랜드 오픈을 기념하는 세이프 스플래시 수영 학교](https://mdinnovationcenter.com/ko/엘리콧-시티에서-그랜드-오픈을-기념하는-세이프-스/) - 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA) 카탈리스트 대출 프로그램의 자랑스러운 고객인 엘리콧 시티의 세이프 스플래시 수영 학교가 그랜드 오픈을 발표하게 되어 매우 기쁩니다. 이 이정표는 수영 학교와 우리 지역사회의 많은 가족들에게 중요한 성과가 될 것입니다. 수상 안전, 기술 개발 및 자신감 향상에 중점을 두고 있습니다, 우수한 수중 교육에 대한 약속 엘리콧 시티에 편리하게 위치한 세이프 스플래시 수영 학교는
- [सेफ स्प्लैश स्विम स्कूल ने एलिकॉट सिटी में भव्य उद्घाटन समारोह मनाया](https://mdinnovationcenter.com/hi/सेफ-स्प्लैश-स्विम-स्कूल-न/) - हम एलिकोट सिटी में सेफ स्प्लैश स्विम स्कूल के भव्य उद्घाटन की घोषणा करते हुए रोमांचित हैं, जो हावर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (HCEDA) उत्प्रेरक ऋण कार्यक्रम का एक गौरवशाली ग्राहक है। यह मील का पत्थर तैराकी स्कूल और हमारे समुदाय में सेवा करने वाले कई परिवारों के लिए एक महत्वपूर्ण उपलब्धि है। जल सुरक्षा,
- [SelectUSA 서밋: 국제 비즈니스를 위한 최고의 목적지](https://mdinnovationcenter.com/ko/selectusa-서밋-국제-비즈니스를-위한-최고의-목적지/) - 내셔널 하버에서 개최된 제10회 연례 SelectUSA 서밋은 메릴랜드 상무부, 그레이터 볼티모어 위원회 (GBC) 및 기타 카운티와 협력하여 하워드 카운티의 경제적 잠재력을 소개하는 특별한 플랫폼을 제공했습니다. 6월 23일(일)부터 6월 26일(수)까지 진행된 이번 행사에서는 본 컨퍼런스 전후로 각국 대표단이 다양한 관할권을 방문하는 스핀오프 이벤트가 진행되었습니다. 서밋 기간 동안 저희 팀은 수많은 기업들과 교류하며 하워드 카운티의 경제 이니셔티브를
- [选择美国峰会：国际商务的首选目的地](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/选择美国峰会：国际商务的首选目的地/) - 在国家港湾举行的第 10 届 "选择美国"年度峰会提供了一个独特的平台，与马里兰州商务部、大巴尔的摩委员会(GBC) 和其他各县合作，展示霍华德县的经济潜力。 这次活动从 6 月 23 日星期日持续到 6 月 26 日星期三，在主会场会议前后还举行了分会场活动，国际代表团访问了各个司法管辖区。 在峰会期间，我们的团队与许多公司进行了接触，探讨机会，促进关系，以推动霍华德县的经济举措。 齐心协力促进经济增长 这种统一的方法旨在突出整个地区的经济优势，强调在马里兰州投资的好处。 通过合作，我们能够为国际投资提供一个全面而令人信服的案例。 这展示了全州提供的各种机会。 突出霍华德县的独特优势 霍华德县的具体优势也得到了突出体现。 该县的多元化社区和卓越的生活质量是主要卖点，为企业及其员工创造了一个受欢迎的环境。 这些因素对于寻求一个支持性强、充满活力的运营地点的公司来说至关重要。 技能娴熟的员工队伍推动创新 高技能劳动力是我县的主要优势之一。 该地区人才济济，拥有推动创新和增长所需的专业知识和经验。 一流的教育机构和对劳动力发展的重视，确保了企业能够获得最优秀、最聪明的人才。 在我们与国际公司的讨论中，这是一个重要的重点。 蓬勃发展的重点产业 我县是多个关键产业的发源地，包括技术、网络安全、医疗保健和制造业。 这些部门不仅蓬勃发展，而且提供了大量合作和扩张的机会。 峰会期间，我们重点介绍了这些蓬勃发展的产业，展示了该县的优势和增长潜力。 国际公司的成功案例 在整个峰会期间，我们的团队分享了已在霍华德县建立业务的国际公司的成功案例。 这些例子说明了企业选择在该地区投资时可以预期获得的切实利益和积极成果。 这些故事有助于展示我们支持和培育国际企业的能力。 战略位置和连通性 霍华德县靠近华盛顿特区和巴尔的摩等大城市的战略位置是讨论的另一个关键点。 该县提供了与主要市场的良好连接和通道，确保企业能够轻松接触到目标受众和合作伙伴。 对于希望在美国拓展业务的公司来说，这一优越的地理位置是一大优势。 协作的力量 我们之所以能成功参加 "选择美国 "峰会，是因为我们与州政府、GBC 和其他县开展了合作。 这种合作关系使我们能够为马里兰州的国际投资提供一个统一的、令人信服的案例。 通过合作，我们既能突出整个地区的优势，又能展示霍华德县的具体优势。 展望未来 我们的社区和更广泛的地区前景光明。 通过持续的合作努力和清晰的未来愿景，我们已经准备好吸引更多的国际投资，推动经济发展。 选择美国 "峰会让我们看到了未来促进全球参与和成功的激动人心的旅程。 选择美国 "峰会展示了合作的力量以及霍华德县作为国际商业首选目的地的巨大潜力。 在前进的道路上，我们将继续致力于与合作伙伴合作，促进经济增长，为企业和社区创造新的机遇。
- [Cumbre SelectUSA: Destino principal para los negocios internacionales](https://mdinnovationcenter.com/es/cumbre-selectusa-destino-principal-para-los-negocios-internacionales/) - La 10ª Cumbre Anual SelectUSA, celebrada en el National Harbor, ofreció una plataforma única para mostrar el potencial económico del condado de Howard en colaboración con el Departamento de Comercio de Maryland, el Comité del Gran Baltimore (GBC) y otros condados. El evento, que se celebró del domingo 23 al miércoles 26 de junio, incluyó
- [सेलेक्टयूएसए शिखर सम्मेलन: अंतर्राष्ट्रीय व्यापार के लिए प्रमुख गंतव्य](https://mdinnovationcenter.com/hi/सेलेक्टयूएसए-शिखर-सम्मेल/) - नेशनल हार्बर में आयोजित 10वें वार्षिक सेलेक्टयूएसए शिखर सम्मेलन ने मैरीलैंड वाणिज्य विभाग , ग्रेटर बाल्टीमोर समिति (जीबीसी) और अन्य काउंटियों के सहयोग से हॉवर्ड काउंटी की आर्थिक क्षमता को प्रदर्शित करने के लिए एक अनूठा मंच प्रदान किया। यह आयोजन रविवार 23 जून से बुधवार 26 जून तक चला, जिसमें मुख्य सम्मेलन से पहले
- [창의적 기업가 정신 강화: 액셀러레이터 공개](https://mdinnovationcenter.com/ko/창의적-기업가-정신-강화-액셀러레이터-공개/) - 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)과 메릴랜드 혁신 센터(MIC)가 있는 케네스 S 울만 혁신 허브에 위치한 이 액셀러레이터는 혁신, 협업, 경제 성장의 등대 역할을 하고 있습니다. 하워드 카운티의 캘빈 볼 행정관과 HCEDA의 제니퍼 존스 CEO가 지원하는 이 역동적인 공간은 지역 내 기업가 정신의 지형을 재정의할 준비가 되어 있습니다. 캘빈 볼 하워드 카운티 행정관은 최근 기업가 정신과 경제
- [रचनात्मक उद्यमिता को सशक्त बनाना: एक्सेलेरेटर का अनावरण](https://mdinnovationcenter.com/hi/रचनात्मक-उद्यमिता-को-सशक/) - केनेथ एस उलमन इनोवेशन हब में स्थित एक्सेलरेटर, जो हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (एचसीईडीए) और मैरीलैंड इनोवेशन सेंटर (एमआईसी) का गृह है, नवाचार, सहयोग और आर्थिक विकास का एक प्रकाश स्तंभ है। हॉवर्ड काउंटी के कार्यकारी अधिकारी कैल्विन बॉल और एचसीईडीए के सीईओ जेनिफर जोन्स द्वारा समर्थित, यह गतिशील स्थान इस क्षेत्र में उद्यमशीलता
- [Potenciar el espíritu empresarial creativo: Desvelando el Acelerador](https://mdinnovationcenter.com/es/potenciar-el-espiritu-empresarial-creativo-desvelando-el-acelerador/) - El Acelerador, situado en el Centro de Innovación Kenneth S Ulman, sede de la Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA) y del Centro de Innovación de Maryland (MIC), se erige como un faro de innovación, colaboración y crecimiento económico. Con el apoyo del ejecutivo del condado de Howard, Calvin Ball, y de
- [增强创意创业能力：揭开加速器的面纱](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/增强创意创业能力：揭开加速器的面纱/) - 加速器位于肯尼思-乌尔曼创新中心（Kenneth S Ulman Innovation Hub），是霍华德县经济发展局（HCEDA）和马里兰创新中心（MIC）的所在地，是创新、合作和经济增长的灯塔。 在霍华德县行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）和霍华德县经济发展局（HCEDA）首席执行官珍妮弗-琼斯（Jennifer Jones）的支持下，这个充满活力的空间将重新定义该地区的创业格局。 霍华德县行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）最近强调了其转型潜力，强调其作为地区创业和经济发展中心的作用。 凭借其战略位置和全面的资源，加速器的定位是使当地企业能够在全国范围内蓬勃发展和竞争，从而增强霍华德县的经济实力和活力。 加速器不仅仅是一个物理空间，它还体现了支持创意创业和推动经济繁荣的大胆愿景。 詹妮弗设想加速器将成为创新的催化剂，提供量身定制的计划，营造有利于成长和创造的合作环境。 凭借现代化的设施和灵活的布局，该空间有望成为一个活动中心，满足创业者和成熟公司的不同需求。 除实体空间外，加速器还将举办一系列旨在造福当地社区的活动。 这些活动主题广泛，旨在为企业家和企业主提供有价值的见解和资源。 下面是即将举行的活动一览： 5月8日：开启财务成功之门：零散型首席财务官服务在小型企业中的作用 5 月 16 日：贷款咨询会 5 月 21 日：妇女催化剂圈--揭开可见性的面纱：站出来，在你的舞台上脱颖而出 5月23日：人才磁石蓝图：掌握吸引和留住优秀人才的艺术 5 月 23 日：与金融专家共进午餐 6 月 3 日退休路障：应避免的 7 个财务风险 6月27日影响商业成功的五大盲点 这些活动旨在为霍华德县的企业家和企业主提供宝贵的见解、资源和交流机会。 通过促进合作和知识共享，我们旨在增强个人实现其商业目标和推动社区经济增长的能力。 除了丰富的节目之外，该空间还展出了马里兰州当地艺术家精心挑选的艺术作品，13 位参展艺术家中有 12 位是女性，11 位代表少数民族社区。 这些艺术品可供购买，为顾客提供了一个支持创新创业的机会，同时也提升了空间的美感。 这一变革性空间致力于增强创意创业能力，推动经济繁荣。 通过其全面的资源、创新的计划和对社区参与的承诺，"加速器
- [메릴랜드 메드테크 밋업 요약](https://mdinnovationcenter.com/ko/메릴랜드-메드테크-밋업-요약/) - 분기별로 열리는 메릴랜드 메드테크 밋업은 업계 전반의 임원급 전문가들이 한자리에 모이는 놀라운 행사였습니다. 이 원탁 회의는 의료 기술, 진단/영상 기기, 원격 의료 소프트웨어의 제조, 엔지니어링, 개발에 초점을 맞췄습니다. HCEDA는 메릴랜드주 상무부와 협력하여 이 행사를 공동 후원했으며, 메릴랜드주의 의료 기술 부문을 지원하기 위한 강력한 협력 노력을 강조했습니다. 메릴랜드 메드테크 밋업 개요 이번 밋업에는 약 30개의
- [Resumen del MedTech Meetup de Maryland](https://mdinnovationcenter.com/es/resumen-del-medtech-meetup-de-maryland/) - El encuentro trimestral Maryland MedTech Meetup fue un acontecimiento increíble que reunió a profesionales de nivel ejecutivo de todo el sector. Esta mesa redonda se centró en la fabricación, ingeniería y desarrollo de tecnología médica, dispositivos de diagnóstico/imagen y software de telesalud. La HCEDA copatrocinó el acto en colaboración con el Departamento de Comercio de
- [马里兰医疗技术会议回顾](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/马里兰医疗技术会议回顾/) - 每季度举行的马里兰医疗技术会议是一次难得的盛会，汇聚了来自整个行业的高管级别专业人士。 这次圆桌会议的重点是医疗技术、诊断/成像设备和远程保健软件的制造、工程和开发。 HCEDA与马里兰州商务部共同主办了此次活动，强调了双方在支持马里兰州医疗技术行业方面的强大合作。 马里兰医疗技术会议概述 约有 30 家医疗技术公司参加了此次会议，代表了该领域广泛的专业知识和创新。 该活动为专业人士提供了一个交流平台，分享见解并讨论行业的最新趋势和挑战。 令人鼓舞的是，霍华德县的几家公司出席了会议，其中包括马里兰创新中心 (MIC) 的一些居民和附属公司，以及 HCEDA 的贷款客户。 出席会议的霍华德县公司 霍华德县的重要参与者包括 来自Xcision Medical 公司的 Michelle Crawley 是贷款获得者。 米歇尔与 Xcision Medical 的合作对推动其尖端癌症治疗技术的发展起到了重要作用。 来自Hawkeye MedTech 公司的 Ashok 是 MIC 的毕业生。 鹰眼医疗技术公司（Hawkeye MedTech）以其创新的远程医疗解决方案而闻名，这些解决方案极大地影响了医疗服务的提供。 来自霍华德县Hello BackPack 公司的 Kim Wolf。 Hello BackPack 致力于开发支持教师和学生的教育工具和技术。 来自Optosurgical 公司的 Yoseph Kim，是 MIC 的现任驻地代表。 Optosurgical 专门开发先进的外科工具和技术，以提高医疗程序的精确度和效果。 见解与讨论 会议期间，HCEDA 借机分享了有关霍华德县医疗技术公司可用资源和服务的宝贵信息。
- [मैरीलैंड मेडटेक मीटअप रिकैप](https://mdinnovationcenter.com/hi/मैरीलैंड-मेडटेक-मीटअप-रि/) - त्रैमासिक मैरीलैंड मेडटेक मीटअप एक अविश्वसनीय आयोजन था, जिसमें पूरे उद्योग से कार्यकारी स्तर के पेशेवर एक साथ आए। इस गोलमेज बैठक में चिकित्सा प्रौद्योगिकी, नैदानिक/इमेजिंग उपकरणों और टेलीहेल्थ सॉफ्टवेयर के विनिर्माण, इंजीनियरिंग और विकास पर ध्यान केंद्रित किया गया। एचसीईडीए ने मैरीलैंड वाणिज्य विभाग के साथ साझेदारी में इस कार्यक्रम को सह-प्रायोजित किया, जिसमें
- [Delicias de Anegada: Capacitar a los estudiantes con discapacidad con el apoyo de HCEDA](https://mdinnovationcenter.com/es/delicias-de-anegada-capacitar-a-los-estudiantes-con-discapacidad-con-el-apoyo-de-hceda/) - Desde su apertura en Columbia en 2018, Anegada Delights, fundada por Elizabeth Ndungu y su marido, Lebert Vanterpool, ha destacado no sólo por su excelente cocina caribeña, sino también por su compromiso con el empoderamiento de la comunidad. La asociación del restaurante con la Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA) ha sido
- [아네가다 기쁨: HCEDA 지원을 통한 장애 학생의 역량 강화](https://mdinnovationcenter.com/ko/아네가다-기쁨-hceda-지원을-통한-장애-학생의-역량-강화/) - 엘리자베스 은둥구와 그녀의 남편 레버트 밴터풀이 설립한 아네가다 딜라이츠는 2018년 콜롬비아에 문을 연 이래 뛰어난 카리브해 요리뿐만 아니라 지역사회 역량 강화에 대한 헌신으로 두각을 나타내고 있습니다. 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)과의 파트너십은 이 미션을 발전시키는 데 결정적인 역할을 했습니다. 커뮤니티 역량 강화의 비전 처음부터 은둥구와 반터풀은 지적 장애와 발달 장애를 가진 사람들에게 기회를 제공하는 비즈니스를 만드는
- [阿内加达的乐趣：在 HCEDA 的支持下增强残疾学生的能力](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/阿内加达的乐趣：在-hceda-的支持下增强残疾学生的能/) - 自 2018 年在哥伦比亚开业以来，由 Elizabeth Ndungu 和她的丈夫 Lebert Vanterpool 创办的 Anegada Delights 不仅以其出色的加勒比美食脱颖而出，还致力于社区赋权。 餐厅与霍华德县经济发展局（HCEDA）的合作对于推进这一使命至关重要。 社区赋权愿景 从一开始，恩敦古和 Vanterpool 的目标就是创建一个能为智力和发育障碍人士提供机会的企业。 他们的旅程始于与霍华德县 ARC 的合作，寻求雇用合格人员从事餐厅工作。 此后，这一举措扩大到与 Humanim、林伍德中心、霍华德县公立学校系统（HCPSS）及其客户的合作，为越来越多的残疾人提供培训和工作经验。 目前，"阿内加达美食 "有八名残疾人从事食品准备和清洁工作。 其中两名是全职员工，而其他来自霍华德高中、奥克兰米尔斯高中和林伍德中心的员工则获得了宝贵的工作经验。 此外，餐厅还接待了一名来自 HCPSS 的 SEARCH 项目的实习生，该项目旨在促进残疾人的长期就业。 全州表彰 阿内加达美食公司（Anegada Delights）的包容性就业做法并没有被忽视。 今年 4 月，马里兰州残疾人部部长卡罗尔-比蒂（Carol Beatty）访问了该餐厅，对其所做的努力表示赞赏。 "比蒂指出："我们支持并强调那些不遗余力地创造机会的雇主。 "这次访问有助于我们宣传残疾人为劳动力带来的价值"。 该部门的就业政策主任 Jade Gingerich 承认了小企业在雇用残疾工人方面所面临的挑战。 "她解释说："这需要付出更多的初始努力，但培训个人最终可以培训其他人，从而建立长期能力。 烹饪创新 Anegada Delights 的主厨 Vanterpool
- [एनेगाडा डिलाइट्स: एचसीईडीए के सहयोग से विकलांग छात्रों को सशक्त बनाना](https://mdinnovationcenter.com/hi/एनेगाडा-डिलाइट्स-एचसीईड/) - 2018 में कोलंबिया में खुलने के बाद से, एलिजाबेथ एनडुंगू और उनके पति, लिबर्ट वैंटरपूल द्वारा स्थापित एनेगाडा डिलाइट्स न केवल अपने उत्कृष्ट कैरेबियाई व्यंजनों के लिए बल्कि सामुदायिक सशक्तिकरण के लिए अपनी प्रतिबद्धता के लिए भी उल्लेखनीय रही है। इस मिशन को आगे बढ़ाने में हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (HCEDA) के साथ रेस्तरां
- [Disfruta de la temporada de fresas en el condado de Howard: guía de las mejores granjas de recolección propia](https://mdinnovationcenter.com/es/disfruta-de-la-temporada-de-fresas-en-el-condado-de-howard-guia-de-las-mejores-granjas-para-recogerlas-tu-mismo/) - Ha llegado la primavera y, con ella, la deliciosa temporada de las fresas. El dulce sabor de las fresas recién maduras es algo que no querrás perderte esta temporada de fresas. El condado de Howard ofrece varias granjas encantadoras donde puedes entregarte a esta deliciosa actividad. Aquí tienes una guía de las mejores granjas de
- [하워드 카운티에서 딸기 시즌 즐기기: 최고의 딸기 수확 농장 가이드](https://mdinnovationcenter.com/ko/하워드-카운티에서-딸기-시즌을-즐겨보세요-최고의/) - 봄이 찾아왔고, 딸기의 달콤한 계절이 다가왔습니다! 갓 익은 딸기의 달콤한 맛은 이번 딸기 시즌에 놓치고 싶지 않은 맛입니다. 하워드 카운티에는 이 즐거운 액티비티를 즐길 수 있는 매력적인 농장이 여러 곳 있습니다. 이 지역 최고의 딸기 수확 체험 농장 가이드를 소개합니다. 고먼 농장 위치 12570 Scaggsville Rd, 하이랜드, MD 20777 수확 시즌: 약 5월 18일부터
- [हॉवर्ड काउंटी में स्ट्रॉबेरी सीज़न का आनंद लें: सर्वश्रेष्ठ पिक-योर-ओन फ़ार्म के लिए एक गाइड](https://mdinnovationcenter.com/hi/हावर्ड-काउंटी-में-स्ट्रॉ/) - वसंत आ गया है, और इसके साथ ही, आनंददायक स्ट्रॉबेरी का मौसम भी आ गया है! ताजा पके स्ट्रॉबेरी का मीठा स्वाद कुछ ऐसा है जिसे आप इस स्ट्रॉबेरी के मौसम में नहीं छोड़ना चाहेंगे। हॉवर्ड काउंटी में कई आकर्षक फार्म हैं जहां आप इस आनंददायक गतिविधि का आनंद ले सकते हैं। यहां आपके लिए
- [在霍华德县享受草莓季：最佳自采农场指南](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/在霍华德郡享受草莓季：最佳自采农场指南/) - 春天到了，令人心旷神怡的草莓季节也随之到来！ 在这个草莓季节，新鲜成熟草莓的甜美味道是您不容错过的。 霍华德县有几个迷人的农场，您可以在那里尽情享受这项令人愉快的活动。 以下是该地区最佳自采草莓农场指南。 戈尔曼农场 地址：12570 Scaggsville Rd：马里兰州海兰市 Scaggsville 路 12570 号 20777 采摘季节约 5 月 18 日至 6 月初 工作时间 平日上午 10 时至下午 6 时 周末：上午 10 时至下午 4 时 戈尔曼农场（Gorman Farm）位于马里兰州的海兰（Highland），以其高品质的农产品和以社区为重点的活动而闻名，是一个深受人们喜爱的地方。 这里的草莓季从 5 月 18 日左右开始，一直持续到 6 月初。 如果天气允许，农场每周开放七天。 有关可用性和采摘时间的最新信息，请务必查看戈尔曼农场网站。 拉里兰农场 地点： 2415 Woodbine Rd. 采摘季节：五月下旬（查看网站更新） 马里兰州伍德宾的拉里兰德农场是另一个采摘草莓的绝佳地点。 农场全年供应各种水果和蔬菜，草莓一般在五月底上市。 请务必访问拉里兰农场网站，了解有关采摘日程和农场活动的最新信息。 辛格糖枫农场
- [The Importance of Networking for Entrepreneurs: Building a Strong Professional Network](https://mdinnovationcenter.com/the-importance-of-networking-for-entrepreneurs-building-a-strong-professional-network/) - Entrepreneurs need to network to make important connections, find new business possibilities, and raise brand awareness in the business world. Good networking can help entrepreneurs make valuable connections with people in the same field, potential clients, and mentors.
- [How to Find the Right Business Incubator for Your Startup](https://mdinnovationcenter.com/how-to-find-the-right-business-incubator-for-your-startup/) - In the last few decades, the number of business incubators has increased, for good reason—they are effective!
- [How Mentorship Can Accelerate Your Startup’s Growth](https://mdinnovationcenter.com/how-mentorship-can-accelerate-your-startups-growth/) - Mentors can also introduce entrepreneurs to large networks, increasing the startup's success and reach by generating worthwhile networking possibilities. Research has indicated that businesses experiencing active mentorship relationships typically see greater profitability and revenue development rates.
- [Crecimiento de la Escuela Goddard de Columbia](https://mdinnovationcenter.com/es/crecimiento-de-la-escuela-goddard-de-columbia/) - Crecimiento de la Escuela Goddard de Columbia: Sirviendo a nuestra Comunidad, Fortaleciendo nuestra Economía El 15 de abril de 2024, La Escuela Goddard de Columbia marcó un hito en su expansión con una ceremonia de corte de cinta a la que asistieron invitados notables, entre ellos El ejecutivo del condado Calvin Ball, la concejala Christiana
- [哥伦比亚戈达德学院的发展](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/哥伦比亚戈达德学院的发展/) - 哥伦比亚戈达德学校的发展： 服务我们的社区，加强我们的经济 2024 年 4 月 15 日、 哥伦比亚戈达德学校举行剪彩仪式，纪念学校扩建的里程碑，出席剪彩仪式的贵宾包括 县行政长官 Calvin Ball、女议员 Christiana Rigby、HCEDA首席执行官 Jennifer Jones、霍华德社区学院院长 Daria Willis 博士以及马里兰州商务部代表 Ivy Gales 和 Sarah K. McMahon。 哥伦比亚戈达德学校自 1997 年成立以来，一直是马里兰州幼儿教育的基石。 2020 年 2 月，吉姆-莫拉蒂斯（Jim Moratis）和林恩-莫拉蒂斯（Lynn Moratis）成为学校的新主人，在 COVID-19 大流行病爆发前几周接管了学校。 尽管大流行病带来了挑战，但他们仍坚定不移地履行使命，为哥伦比亚地区的家庭提供良好的教育环境。 在大流行病迫使学校暂时关闭六周后，学校迅速做出调整，于 2020 年 5 月底重新开放，为重要人员提供服务。 在整个动荡时期，吉姆和林恩一直深入参与学校的日常运作，与学生家庭和教职员工建立了牢固的联系。 为了表彰他们的坚韧和奉献精神，学校于 2022 年 9 月被提名为 "迎接挑战奖"（Rise to the Challenge Award），以表彰在大流行病期间做出英勇贡献的杰出社区成员。
- [컬럼비아 고다드 스쿨의 성장](https://mdinnovationcenter.com/ko/컬럼비아-고다드-스쿨의-성장/) - 컬럼비아 고다드 스쿨의 성장: 지역사회에 봉사하고 경제를 강화합니다. 2024년 4월 15일, 고다드 컬럼비아 대학교는 다음과 같은 유명 인사들이 참석한 가운데 리본 커팅식을 통해 확장 기념일을 기념했습니다. 카운티 행정관 캘빈 볼, 시의원 크리스티아나 릭비, HCEDA CEO 제니퍼 존스, 하워드 커뮤니티 칼 리지 총장 다리아 윌리스 박사, 메릴랜드 상무부 대표 아이비 갈레스와 사라 K. 맥마흔이 그 주인공입니다.
- [कोलंबिया के गोडार्ड स्कूल का विकास](https://mdinnovationcenter.com/hi/कोलंबिया-के-गोडार्ड-स्कू/) - कोलंबिया के गोडार्ड स्कूल का विकास: हमारे समुदाय की सेवा करना, हमारी अर्थव्यवस्था को मजबूत करना 15 अप्रैल 2024 को, कोलंबिया के गोडार्ड स्कूल में एक रिबन काटने के समारोह के साथ विस्तार की एक महत्वपूर्ण घटना घटी, जिसमें कई गणमान्य अतिथि शामिल हुए काउंटी कार्यकारी कैल्विन बॉल , काउंसिलवुमन क्रिस्टियाना रिग्बी , एचसीईडीए के
- [Columbia nombrada la ciudad más feliz de Maryland](https://mdinnovationcenter.com/es/columbia-nombrada-la-ciudad-mas-feliz-de-maryland/) - Clasificada entre las diez "Ciudades más felices de América" para 2024 ELLICOTT CITY, MD - El ejecutivo del condado de Howard, Calvin Ball, ha anunciado que Columbia ha sido nombrada "Ciudades más felices de Estados Unidos" de Maryland para 2024 por WalletHub. Clasificada entre las diez ciudades más felices de Estados Unidos, Columbia ya
- [कोलंबिया मैरीलैंड का सबसे खुशहाल शहर घोषित](https://mdinnovationcenter.com/hi/कोलंबिया-मैरीलैंड-का-सबस/) - 2024 के लिए अमेरिका के शीर्ष दस सबसे खुशहाल शहरों में स्थान दिया गया एलिकोट सिटी, एमडी - हॉवर्ड काउंटी के कार्यकारी कैल्विन बॉल ने घोषणा की है कि कोलंबिया को वॉलेटहब द्वारा 2024 के लिए मैरीलैंड का " अमेरिका में सबसे खुशहाल शहर " नामित किया गया है। अमेरिका के शीर्ष दस सबसे
- [哥伦比亚被评为马里兰州最幸福城市](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/哥伦比亚被评为马里兰州最幸福城市/) - 荣登 2024 年 "美国最幸福城市 "排行榜前十名 马里兰州埃利科特市--霍华德县行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）宣布，哥伦比亚市被 WalletHub 评为 2024 年马里兰州 "全美最幸福城市"。 哥伦比亚被评为美国十大最幸福城市，此前曾在 2022 年和 2023 年跻身前十。 巴尔的摩是马里兰州唯一一个在 2024 年上榜的城市，在 182 个城市中排名第 160 位。 "波尔（Ball）说："这种持续的认可表明，我们一直在努力确保为所有居民提供最优质的生活。 "人们之所以愿意在这里生活、工作、娱乐和发展，是因为我们有优质的学校、繁荣的艺术和文化中心、娱乐活动和绿地、蓬勃发展的企业和强烈的社区意识。随着我们继续建设一个多元化和包容性的社区，哥伦比亚和整个霍华德郡将继续蓬勃发展"。 个人理财媒体 WalletHub 对美国最大的 182 座城市进行了比较，以确定哪座城市的居民最幸福。 该媒体根据收入增长率、抑郁率和每天平均休闲时间等 29 个关键幸福指标对每个城市进行了考察。 哥伦比亚大学在以下指标中名列前茅： 第 5 项- 身心健康 第 170位- 收入与就业 第 60次- 社区与环境 去年，哥伦比亚被评为 "全美最安全城市"、"全美最佳养育家庭城市"、"全美最佳居住城市 "和 "全美最佳暑期工作城市"。 媒体联系方式： 新闻办公室传播主任 Safa Hira，410-313-2022
- [컬럼비아, 메릴랜드에서 가장 행복한 도시 선정](https://mdinnovationcenter.com/ko/컬럼비아-메릴랜드에서-가장-행복한-도시-선정/) - 2024년 '미국에서 가장 행복한 도시' 톱 10 선정 메릴랜드주 엘리엇 시티 - 하워드 카운티의 캘빈 볼 행정관은 컬럼비아가 월렛허브가 선정한 2024년 메릴랜드주의 '미국에서 가장 행복한 도시'로 선정되었다고 발표했습니다. 미국에서 가장 행복한 10대 도시로 선정된 컬럼비아는 2022년과 2023년에도 상위 10위 안에 들었습니다. 메릴랜드주에서 유일하게 2024년 리스트에 이름을 올린 볼티모어는 182개 도시 중 160위를 차지했습니다. "이러한
- [Hacer preguntas difíciles: María Angélica Vargas habla de negocios internacionales](https://mdinnovationcenter.com/es/blog-preguntas-dificiles-maria-angelica-vargas-habla-de-negocios-internacionales/) - 26 de septiembre de 2022- Determinar el entorno adecuado para un negocio internacional es desalentador para cualquier empresa. Al anticiparse a los retos y articular su ventaja competitiva, el condado de Howard está desarrollando un plan para que las empresas internacionales se instalen, se expandan y colaboren con confianza. Si busca una presencia global en
- [提出棘手问题：玛丽亚-安杰利卡-巴尔加斯谈国际商务](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/博客：提出棘手问题：玛丽亚-安杰利卡-巴尔加斯谈/) - 2022 年 9 月 26 日--对于任何企业来说，为国际业务确定合适的环境都是一项艰巨的任务。 通过预测挑战并阐明其竞争优势，霍华德县正在为国际企业制定蓝图，使其能够满怀信心地落户、扩张和合作。 如果您想在某一特定地区开展全球业务，但不知道从何入手，HCEDA 国际业务发展总监Maria Angelica Vargas 鼓励您向希望开展业务的县市提出以下问题： 1.你们的业务关系是否建立在信任和信誉的基础上？ 在全球市场上，建立关系可以传播产品的质量。 HCEDA 参加了国际贸易代表团和展会，明确了自己的价值主张。 在行业优势和现有美国网络安全联盟的基础上，霍华德县于 2018 年向德国派出了贸易代表团。 美国商务部做了正式介绍后，HCEDA 与德国网络安全委员会进行了接触，解释了霍华德县的人才生态系统、合作关系和支持。 德国网络安全委员会总部设在柏林，为网络企业、协会和决策者提供支持，以减少全球网络犯罪。 在战略引荐的铺垫下，HCEDA 培养了这种关系，并对霍华德县进行了访问，使其优势一目了然。 为德国代表团的访问专门策划了一次网络安全圆桌会议，邀请当地公司和潜在合作者参加，从而启动了这一合作关系。 在 COVID-19 大流行的整个过程中，通信始终保持畅通，使霍华德县成为人们关注的焦点。 在首次会议四年后，德国网络安全委员会于 2022 年 5 月在马里兰创新中心开设了办事处，并自豪地在美国设立了分支机构。 它们在美国市场的存在为志同道合的国际公司提供了一条效仿之路。 2.地点资产是否符合公司目标？ 霍华德县在网络安全领域的优势引人注目。 霍华德县是数据科学创新的发源地，网络安全在这里蓬勃发展。 霍华德郡拥有 70 多个技术实验室、20 个军事设施和 60 个联邦机构（包括美国国家安全局 (NSA)、美国网络司令部和重要的联邦合作伙伴），是全美网络工作岗位第二集中的地区，拥有约 125,000 名人才。 通过对自身资产的精益求精，以及对符合行业目标的企业的发掘，HCEDA 在全球市场中脱颖而出。 3.是否有现成的合作伙伴关系来推进你的目标？ Maria Angelica 建议，无论中小型公司是新公司还是老公司，它们都需要 "倍增器 "来扩大成功。 这些倍增效应可以成倍地提高经济增长，源于合作、创新和支持公司目标的资源。
- [어려운 질문하기: 마리아 안젤리카 바르가스, 국제 비즈니스에 대해 말하다](https://mdinnovationcenter.com/ko/블로그-어려운-질문하기-마리아-안젤리카-바르가스/) - 2022년 9월 26일- 국제 비즈니스에 적합한 환경을 정확히 파악하는 것은 모든 기업에게 어려운 일입니다. 하워드 카운티는 도전 과제를 예측하고 경쟁력을 명확히 함으로써 국제 비즈니스가 안심하고 입지, 확장, 협업할 수 있는 청사진을 개발하고 있습니다. 특정 지역에서 글로벌 진출을 모색하고 있지만 어디서부터 시작해야 할지 모르겠다면, HCEDA의 국제 비즈니스 개발 담당 이사인 마리아 안젤리카 바르가스(Maria Angelica Vargas)는 다음과
- [कठिन सवाल पूछना: मारिया एंजेलिका वर्गास अंतर्राष्ट्रीय व्यापार पर बात करती हैं](https://mdinnovationcenter.com/hi/ब्लॉग-कठिन-सवाल-पूछना-मार/) - 26 सितंबर, 2022- किसी भी उद्यम के लिए अंतर्राष्ट्रीय व्यवसाय के लिए सही सेटिंग का चयन करना चुनौतीपूर्ण होता है। चुनौतियों का पूर्वानुमान लगाकर और अपनी प्रतिस्पर्धात्मक क्षमता को स्पष्ट करते हुए, हावर्ड काउंटी अंतर्राष्ट्रीय व्यवसायों के लिए एक खाका विकसित कर रही है, ताकि वे आत्मविश्वास के साथ अपनी स्थापना, विस्तार और सहयोग कर
- [Servicios de Investigación y Desarrollo Científico en el Condado de Howard](https://mdinnovationcenter.com/es/blog-servicios-de-investigacion-y-desarrollo-cientifico-en-el-condado-de-howard/) - Blog de Hannah Seok, becaria de HCEDA La industria de Servicios de Investigación y Desarrollo Científico (I+D, para abreviar) es uno de los sectores empresariales más importantes y prósperos del condado de Howard. Nuestra ubicación estratégica, nuestro probado historial de éxitos en I+D, la densa concentración de conglomerados industriales y una mano de obra altamente
- [霍华德县的科学研究与开发服务](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/博客：霍华德县的科研与开发服务/) - 博客作者：HCEDA 实习生 Hannah Seok 科学研究与开发服务业（简称研发）是霍华德县最重要、最繁荣的商业领域之一。 我们所处的战略位置、成功的研发记录、密集的产业集群以及高技能的劳动力，使我县研发企业的地位不断提高，并吸引了新的研发企业。 研发产业包括三大核心支柱活动：基础研究、应用研究和开发。 基础研究旨在发展科学原理和扩大知识面，而应用研究则更侧重于实际应用所收集的知识来解决问题。 创新型企业可以在其新产品或生产方法中利用私营企业和政府企业开展的基础研究和应用研究。 发展是将研究成果推广到更大的经济领域，用于产品和服务的进步。 这种知识转让甚至发生在相互竞争的企业之间，这些企业为了追求利润最大化，将研发服务的净收益分散给消费者。 研发产业对增加社会知识储备和促进技术进步至关重要；该产业的服务是经济发展、长期增长和全面提高生活水平的动力。 霍华德县是研究合作、培训、技术转让和投资活动的中心。 这里毗邻纽约、巴尔的摩和华盛顿特区等大城市，便于联网和通勤。 例如，一小时车程内有三个主要机场，乘火车 2.5 小时即可到达纽约市。 总部设在霍华德县附近的美国国家航空航天局（NASA）、国家安全局（NSA）和美国网络司令部（US Cyber Command）等研究机构进一步显示了该县的研发活动潜力。 一个行业的地区生产总值（GRP）衡量其对一个地区新创造的产出和经济活动的贡献。 如下图所示，霍华德县研发产业的 GRP 在过去 10 年中稳步增长，这表明该产业在不断扩大，并为其分配了越来越多的资源。 研发产业繁荣的统计证据有助于企业认识到霍华德县是一个有利的落户地点。 资料来源Emsi 数据来自经济分析局 (BEA) 和就业与工资季度普查 (QCEW)，2021 年。 专业化的另一个衡量标准是行业内的就业水平。 劳动力供应量高于全国平均水平，表示可用工人的集中度较高，使企业更容易为其企业找到候选人。 选定县研发领域就业水平的年度百分比变化可表明该产业的相对成功或衰退。 与同类县相比，霍华德县的研发产业（下图中蓝色部分）的平均就业增长水平最高。 根据首屈一指的经济数据提供商和分析工具 Lightcast 的数据，10 年的预计增长趋势表明，研发公司将继续把霍华德县视为有利的选址地区，霍华德县在行业就业人数变化方面将继续超过同类县和全国。 资料来源Emsi 燃烧玻璃行业数据，2021 年。 资料来源Emsi 燃烧玻璃行业数据，2021 年。 某一特定产业在某一地区的高度集中往往会吸引类似的企业。 在选址过程中，未来的公司将寻找已经建立了行业存在的地区，因为这些地区很可能也具有促进该行业新公司发展和增长所需的经济属性。 区位商数是一种用于比较一个地区的产业份额与全国产业份额的分析统计。 霍华德县研发产业的区位商数为 9.52，这意味着霍华德县的研发人员集中程度是全国平均水平的 9.52 倍。 这揭示了未来企业的高度专业化和工人的可用性。
- [하워드 카운티의 과학 연구 및 개발 서비스](https://mdinnovationcenter.com/ko/블로그-하워드-카운티의-과학-연구-및-개발-서비스/) - 한나 석, HCEDA 인턴의 블로그 과학 연구 및 개발 서비스 산업(줄여서 R&D)은 하워드 카운티에서 가장 중요하고 번영하는 비즈니스 분야 중 하나입니다. 전략적 위치, 입증된 R&D 성공 실적, 밀집된 산업 클러스터, 고도로 숙련된 인력 덕분에 카운티의 R&D 기업은 지속적으로 두각을 나타내고 새로운 유치를 이어가고 있습니다. R&D 산업은 기초 연구, 응용 연구, 개발이라는 세 가지 핵심 활동
- [हॉवर्ड काउंटी में वैज्ञानिक अनुसंधान और विकास सेवाएँ](https://mdinnovationcenter.com/hi/ब्लॉग-हॉवर्ड-काउंटी-में-व/) - ब्लॉग: हन्ना सेक, HCEDA इंटर्न वैज्ञानिक अनुसंधान एवं विकास सेवा उद्योग (संक्षेप में R&D) हावर्ड काउंटी में सबसे महत्वपूर्ण और समृद्ध व्यवसाय क्षेत्रों में से एक है। हमारी रणनीतिक स्थिति, अनुसंधान एवं विकास की सफलता का सिद्ध ट्रैक रिकॉर्ड, सघन रूप से संकेन्द्रित उद्योग समूह, तथा अत्यधिक कुशल कार्यबल के कारण काउंटी में अनुसंधान एवं
- [La AED del condado de Howard recibirá el primer Premio MEDA a la Excelencia Transformadora](https://mdinnovationcenter.com/es/la-aed-del-condado-de-howard-recibira-el-primer-premio-meda-a-la-excelencia-transformadora/) - La Asociación de Desarrollo Económico de Maryland (MEDA) ha concedido a la Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA) su primer Premio a la Excelencia Transformadora por su respuesta a la inundación de Ellicott City. MEDA creó el Premio a la Excelencia Transformadora para reconocer el papel que desempeña el desarrollo económico en
- [하워드 카운티 EDA, 제1회 MEDA 혁신 우수상 수상](https://mdinnovationcenter.com/ko/하워드-카운티-eda-제1회-meda-혁신-우수상-수상/) - 메릴랜드 경제개발협회(MEDA)는 엘리콧시 홍수에 대응한 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)에 제1회 혁신적 우수상을 수여했습니다. MEDA는 위기 관리에서 경제 발전의 역할을 인정하고 한 해 동안 보여준 뛰어난 사례를 소개하기 위해 혁신적 우수상을 만들었습니다. HCEDA는 역사적인 엘리콧 시티의 비즈니스 지구를 복구하기 위해 5,000시간 이상 헌신한 공로를 인정받았습니다. 이 단체는 75개 기업이 450명 이상의 직장을 재개하고 복구하는 데 도움을 주었습니다.
- [霍华德县经济发展局荣获首届 MEDA 改革卓越奖](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/霍华德县经济发展局荣获首届-meda-改革卓越奖/) - 马里兰州经济发展协会（MEDA）授予霍华德县经济发展局（HCEDA）首届 "变革卓越奖"，以表彰他们在埃利科特市洪灾中做出的反应。 MEDA 设立了 "变革卓越奖"，以表彰经济发展在危机管理中发挥的作用，并展示全年的杰出实践。 HCEDA 为恢复埃利科特市历史商业区付出了 5000 多个小时的努力，因此获得了表彰。 该组织帮助 75 家企业重新开业，恢复了 450 多人的工作场所。 "霍华德县经济发展局执行主任帕梅拉-J-鲁夫（Pamela J. Ruff）说："霍华德县经济发展局在洪灾后所做的工作独具特色，体现了经济发展人员在面临不利形势的社区中所应对的变革性挑战。 他们的努力激励 MEDA 在 2017 年颁奖季期间首次推出了 "变革卓越奖"。 2016 年 7 月的洪灾过后，埃利科特历史名城的许多企业主在紧急救援人员清理损失的过程中被切断了联系。 HCEDA 在企业和县级部门之间发挥了重要的联络作用，加快了企业恢复运营的速度。 HCEDA 与业主合作，协助他们使用设施，办理许可证和执照，并寻找外部房地产用于临时或永久搬迁。 许多公司还需要财政援助来弥补损失和重建工作。 HCEDA 利用其催化剂贷款基金计划帮助少数受影响的企业重新站起来。 "我们经济发展局团队的工作对埃利科特市的复苏至关重要。他们的努力是变革性的，"县行政长官艾伦-基特尔曼（Allan H. Kittleman）说。 "该组织在帮助霍华德县商业界方面投入巨大。他们在帮助大街上的小店主时，与帮助大雇主和大公司时一样积极。 HCEDA 将于 5 月 1 日在马里兰州剑桥市切萨皮克湾凯悦酒店举行的 2017 MEDA 年会上领奖。 "HCEDA 首席执行官 Lawrence Twele 说："当我们接到呼吁时，我们的员工全力以赴帮助企业主恢复和重建。 "这是展示经济发展如何影响社区的另一种方式。
- [हावर्ड काउंटी EDA को पहला MEDA परिवर्तनकारी उत्कृष्टता पुरस्कार प्राप्त होगा](https://mdinnovationcenter.com/hi/हावर्ड-काउंटी-eda-को-पहला-meda-पर/) - मैरीलैंड आर्थिक विकास एसोसिएशन (एमईडीए) ने एलिकोट सिटी बाढ़ के प्रति उनकी प्रतिक्रिया के लिए हावर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (एचसीईडीए) को अपना पहला परिवर्तनकारी उत्कृष्टता पुरस्कार प्रदान किया है। MEDA ने संकट प्रबंधन में आर्थिक विकास की भूमिका को मान्यता देने तथा वर्ष भर में प्रदर्शित उत्कृष्ट प्रथाओं को प्रदर्शित करने के लिए परिवर्तनकारी
- [HCEDA 与德国网络安全委员会签署谅解备忘录，创建网络安全交流平台](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-与德国网络安全委员会签署谅解备忘录，创建网/) - 马里兰州哥伦布（2020 年 2 月 24 日）--霍华德县经济发展局（HCEDA）和德国网络安全委员会（CSD）将签署一份谅解备忘录，在美国和德国的工业界、学术界和政府之间建立一个网络安全交流平台。 CSD 的英文名称为 German Cyber Security Council，成立的目的是支持德国企业、政府机构和政治决策者打击网络犯罪。 总部设在柏林的该委员会是德国网络安全生态系统中各方的主要召集者。 该交换平台将是美国 CSD 的首个同类平台。 HCEDA 和 CSD 之间的网络安全交流平台将作为美国和德国企业和组织之间的接口，以促进更多的国家间合作。 其中包括继续开展一项由两个地区的公司和代表团参加的交流计划。 该平台还将提供持续的援助与合作，以支持美国和德国的投资和贸易活动。 霍华德县行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）在签署谅解备忘录时表示："HCEDA 与 CSD 之间签署的谅解备忘录在霍华德县与德国网络安全市场之间建立了重要关系。"这种合作关系是霍华德县商业界与世界接轨的重要一步，也为德国公司向该地区扩张建立了一条途径。 该谅解备忘录将使霍华德县成为德国网络安全公司的切入点。 CSD 在位于哥伦比亚 Gateway 的 HCEDA 新马里兰创新中心 (MIC) 许可了一个空间，以支持德国公司进入美国市场。 该交流平台还为希望进入德国市场的本地公司提供支持。 HCEDA首席执行官劳伦斯-特维尔（Lawrence Twele）强调了谅解备忘录的重要性，他说："这个网络交流平台的加入为我们正在马里兰创新中心建设的强大资源生态系统增添了重要价值。这种合作关系将为马里兰创新中心的公司以及全州的其他公司提供进入国际网络安全市场的独特渠道。 马里兰州商务部为促进 HCEDA 与 CSD 之间的合作关系提供了重要支持。 这种支持包括指派几名国际商业专家协助 HCEDA 在德国开展外联活动。 "马里兰州商务部长凯利? "马里兰州拥有受过高等教育的劳动力、大量的信息技术公司，而且毗邻许多重要的联邦机构，对于希望进入美国市场的国际网络公司来说，马里兰州是一个绝佳的地点"。 谅解备忘录签署仪式将于 2020 年 3 月 26
- [HCEDA y el Consejo Alemán de Ciberseguridad firmarán un memorándum de acuerdo para crear una plataforma de intercambio sobre ciberseguridad](https://mdinnovationcenter.com/es/hceda-y-el-consejo-aleman-de-ciberseguridad-firmaran-un-memorandum-de-acuerdo-para-crear-una-plataforma-de-intercambio-sobre-ciberseguridad/) - COLUMBIA, MD (24 de febrero de 2020) - Howard County Economic Development Authority (HCEDA) y Cyber-Sicherheitsrat Deutschland e.V (CSD) firmarán un memorando de entendimiento por el que se establece una plataforma de intercambio en materia de ciberseguridad entre la industria, el mundo académico y la Administración de Estados Unidos y Alemania. El CSD, denominado Consejo
- [HCEDA와 독일 사이버보안위원회, 사이버보안 교환 플랫폼 구축을 위한 MOU 체결](https://mdinnovationcenter.com/ko/hceda와-독일-사이버보안위원회-사이버보안-교환-플랫폼/) - 메릴랜드주 컬럼비아(2020년 2월 24일) - 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)과 사이버보안협회(CSD)가 미국과 독일의 산업, 학계, 정부 간 사이버보안 교류 플랫폼을 구축하는 양해각서에 서명합니다. 영어로 독일 사이버 보안 위원회라고도 하는 CSD는 독일 기업, 정부 기관 및 정치 의사 결정권자들의 사이버 범죄 대응 노력을 지원하기 위해 설립되었습니다. 베를린에 본사를 둔 이 협의회는 독일 사이버 보안 생태계 내에서 이러한 당사자들의
- [एचसीईडीए और जर्मन साइबर सुरक्षा परिषद साइबर सुरक्षा एक्सचेंज प्लेटफॉर्म बनाने के लिए समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर करेंगे](https://mdinnovationcenter.com/hi/एचसीईडीए-और-जर्मन-साइबर-स-2/) - कोलंबिया, एमडी (24 फरवरी, 2020) - हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (एचसीईडीए) और साइबर-सिक्योरहेट्सराट ड्यूशलैंड ईवी (सीएसडी) अमेरिका और जर्मन उद्योग, शिक्षा और सरकार के बीच साइबर सुरक्षा विनिमय मंच स्थापित करने के लिए एक समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर करेंगे। सीएसडी, जिसे अंग्रेजी में जर्मन साइबर सुरक्षा परिषद कहा जाता है, की स्थापना जर्मन व्यवसायों,
- [El ejecutivo del condado de Howard organiza una mesa redonda con Bioenergy DevCo sobre el reciclaje de alimentos y el corredor de la Ruta 1](https://mdinnovationcenter.com/es/el-ejecutivo-del-condado-de-howard-organiza-una-mesa-redonda-con-bioenergy-devco-sobre-el-reciclaje-de-alimentos-y-el-corredor-de-la-ruta-1-2/) - El ejecutivo del condado de Howard, Calvin Ball, la Autoridad de Desarrollo Económico del condado de Howard (HCEDA) y Bioenergy Devco (BDC) acogieron a más de 30 líderes gubernamentales e industriales en una mesa redonda sobre reciclaje de alimentos, el corredor industrial de la Ruta 1 y la instalación de biodigestión anaerobia de BDC, actualmente
- [霍华德郡行政长官与生物能源发展公司就食品回收和 1 号公路走廊举行圆桌会议](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/霍华德郡行政长官与生物能源发展公司就食品回收-2/) - 霍华德县行政长官卡尔文-鲍尔 (Calvin Ball)、霍华德县经济发展局 (HCEDA) 和生物能源发展公司 (BDC) 邀请 30 多位政府和行业领袖就食品回收、1 号公路工业走廊和 BDC 正在建设中的厌氧生物消化设施进行圆桌讨论。 该活动在 BDC 正在建设中的生物发酵设施附近举行。 新的生物消化设施将是马里兰州首个此类设施。 该基地每年将处理 100,000 多吨厨余垃圾，将其转化为可再生能源和健康的土壤改良剂。 该设施预计每年可生产和捕获 295,000 兆兆吨甲烷气体，足够 4,800 户家庭一年的用电量，每年可减少 26,000 多吨二氧化碳排放到大气中，相当于约 33,000 英亩的森林。 该项目资本投资达 3500 万美元，将创造约 30-50 个工作岗位，包括施工和长期维护与运营岗位。 该设施预计将于 2022 年第一季度投入使用。 BDC 的生物发酵过程是一种富含氮和磷的肥料，它将为农场提供独特的微生物友好型肥料，这对社区也有好处。 "Bioenergy Devco 公司首席执行官 Shawn Kreloff 说："我们很高兴能在马里兰州霍华德县展示我们在美国的第一座厌氧消化器。"该设施将收集超过 12 万吨的过剩有机物，这些有机物通常会被送往造成污染的焚化炉或拥挤不堪的垃圾填埋场。鲍尔郡长赞同厌氧消化所描绘的愿景，即环境变化实际上可以与经济发展齐头并进"。 霍华德县行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）在致欢迎辞时强调了 BDC 厌氧消化器等项目在实现该县环保目标方面的重要性。 "霍华德县在前瞻性思维和创新解决方案方面处于领先地位，这些解决方案可使我们的社区在未来几十年内保持清洁和可持续发展。我很高兴能与 Bioenergy Devco 公司一起来到他们位于杰瑟普的最新厌氧消化设施，讨论马里兰州日益严峻的食物垃圾挑战所带来的影响和解决方案。 "我们期待继续与
- [하워드 카운티 행정관, 바이오에너지 개발업체와 음식물 재활용 및 1호선 회랑에 관한 라운드테이블 개최](https://mdinnovationcenter.com/ko/하워드-카운티-행정관-바이오에너지-개발업체와-음-2/) - 캘빈 볼 하워드 카운티 행정관, 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA), 바이오에너지 데브코(BDC)는 30명 이상의 정부 및 업계 리더를 초청해 음식물 재활용, 루트 1 산업 회랑, 현재 건설 중인 BDC의 혐기성 생물 소화 시설에 대한 원탁 토론을 진행했습니다. 이 행사는 현재 건설 중인 BDC의 바이오 소화 시설 옆에서 열렸습니다. 새로운 생분해 시설은 메릴랜드 주에 최초로 설립될 예정입니다. 이
- [हावर्ड काउंटी के कार्यकारी अधिकारी ने बायोएनर्जी डेवको के साथ खाद्य पुनर्चक्रण और रूट 1 कॉरिडोर के बारे में गोलमेज सम्मेलन आयोजित किया](https://mdinnovationcenter.com/hi/हावर्ड-काउंटी-के-कार्यका/) - हावर्ड काउंटी के कार्यकारी अधिकारी केल्विन बॉल, हावर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (एचसीईडीए) और बायोएनर्जी डेवको (बीडीसी) ने खाद्य पुनर्चक्रण, रूट 1 औद्योगिक गलियारे और बीडीसी की अवायवीय जैवपाचन सुविधा, जो वर्तमान में निर्माणाधीन है, पर एक गोलमेज चर्चा के लिए 30 से अधिक सरकारी और उद्योग जगत के नेताओं की मेजबानी की। यह कार्यक्रम
- [Presentación del panel de asistencia técnica del Urban Land Institute](https://mdinnovationcenter.com/es/presentacion-del-panel-de-asistencia-tecnica-del-urban-land-institute/) - Miembros del Urban Land Institute - Baltimore se reunieron la noche del 12 de enero para presentar sus recomendaciones sobre el futuro de Ellicott City. Su presentación puede verse en el siguiente vídeo.
- [城市土地学会技术援助小组发言](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/城市土地学会技术援助小组发言/) - 巴尔的摩城市土地学会成员于 1 月 12 日晚聚集一堂，就埃利科特市的未来提出建议。 您可以通过下面的视频观看他们的介绍。
- [도시 토지 연구소의 기술 지원 패널 프레젠테이션](https://mdinnovationcenter.com/ko/도시-토지-연구소의-기술-지원-패널-프레젠테이션/) - 1월 12일 저녁 볼티모어 도시 토지 연구소 회원들이 모여 엘리콧 시티의 미래에 관한 권고안을 발표했습니다. 프레젠테이션은 아래 동영상을 통해 확인할 수 있습니다.
- [शहरी भूमि संस्थान के तकनीकी सहायता पैनल की प्रस्तुति](https://mdinnovationcenter.com/hi/शहरी-भूमि-संस्थान-के-तकनी/) - शहरी भूमि संस्थान - बाल्टीमोर के सदस्य 12 जनवरी की शाम को एलिकॉट सिटी के भविष्य के संबंध में अपनी सिफारिशें प्रस्तुत करने के लिए एकत्रित हुए। उनकी प्रस्तुति नीचे दिए गए वीडियो के माध्यम से देखी जा सकती है।
- [Millworks Business Resource Center and Coworking Space abre sus puertas en Ellicott City](https://mdinnovationcenter.com/es/millworks-business-resource-center-and-coworking-space-abre-sus-puertas-en-ellicott-city/) - La Autoridad de Desarrollo Económico del condado de Howard (HCEDA) cortó la cinta y abrió las puertas de Millworks, un nuevo centro de recursos empresariales y espacio de coworking en Main Street Ellicott City, que debe su nombre al legado de la ciudad como ciudad molinera. El centro, situado en el 8098 de Main Street,
- [Millworks 商业资源中心和办公空间在埃利科特市开业](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/millworks-商业资源中心和办公空间在埃利科特市开业/) - 霍华德县经济发展局（HCEDA）为位于埃利科特市主街的新商业资源中心和协同办公空间 Millworks 剪彩并揭幕。 该中心位于缅因街 8098 号，将为企业和业主提供一个获取业务和恢复资源的中心位置。 "HCEDA首席执行官劳伦斯-特维尔（Lawrence Twele）说："我们非常感谢有这样一支出色的合作组织团队致力于帮助我们重建埃利科特市。 "在我们为帮助这里的企业所做的一切工作之后，在他们继续重建的过程中，在埃利科特市的中心地带继续与他们并肩作战，这才是最正确的选择。 参与该中心的组织包括：HCEDA、SBA（小企业管理局）、SBDC（小企业发展中心）、DHCD（马里兰州住房与社区发展部）、Preservation Maryland、One EC Recovery Project 和 Ellicott City Partnership (ECP)。 "霍华德县行政长官艾伦-基特尔曼（Allan H. Kittleman）说："在过去的六个月里，缅因街和西区的业主、企业和居民取得了令人瞩目的复苏，但我们知道还有更多的工作要做。 "在主街上设立这个资源中心是我们决心继续与社区合作，将埃利科特市重建为一个具有抗灾能力的模范社区的又一承诺"。 在办公时间内，还将为寻找办公场所的个人提供办公空间和免费 WI-FI 上网服务，以及用于举办特别活动和培训的空间。 "Twele 说："我们希望这里成为社区的一个场所。 "我们希望人们经常来到埃利科特市，看看这里正在发生什么，并参与到重建过程中来"。 楼上的另外两间办公室将出租给企业使用。 埃利科特市合作组织在缅因街选择 Millworks 作为其组织的新址后，将接管其中一个办公空间。 另一间办公室将由马里兰创业中心的入驻公司 NextLOGiK, Inc. "NextLOGiK 首席执行官 Kirk Couser 说："能够参与重建历史悠久的埃利科特市，我们深感荣幸。 "我们的社区在灾难发生后表现出了强大的力量，不仅团结起来进行重建和恢复，而且还重振旗鼓。 我们期待着通过与霍华德县经济发展局和埃利科特市合作伙伴关系的合作，迎接未来的机遇。 从 1 月 23 日星期一开始，磨坊将从星期一至星期五上午 9:00 至下午 5:00 开放。 洪灾发生时，该建筑可以出租。
- [엘리콧 시티에 밀웍스 비즈니스 리소스 센터 및 코워킹 스페이스 오픈](https://mdinnovationcenter.com/ko/엘리콧-시티에-밀웍스-비즈니스-리소스-센터-및-코워/) - 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)은 방앗간 마을이라는 마을의 유산을 딴 엘리콧 시티 메인 스트리트의 새로운 비즈니스 리소스 센터이자 코워킹 스페이스인 Millworks의 문을 열고 리본 커팅식을 가졌습니다. 8098 메인 스트리트에 위치한 이 센터는 기업과 부동산 소유주가 비즈니스 및 복구 리소스를 이용할 수 있는 중심 위치를 제공할 것입니다. "엘리콧 시티 재건을 돕기 위해 헌신하는 놀라운 파트너 기관 팀이 있어
- [मिलवर्क्स बिजनेस रिसोर्स सेंटर और कोवर्किंग स्पेस एलिकॉट सिटी में खुला](https://mdinnovationcenter.com/hi/मिलवर्क्स-बिजनेस-रिसोर्स/) - हावर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (एचसीईडीए) ने रिबन काटकर मिलवर्क्स का उद्घाटन किया, जो कि एलिकॉट सिटी के मुख्य मार्ग पर एक नया व्यवसाय संसाधन केंद्र और सहकार्य स्थान है, जिसका नाम मिल टाउन के रूप में शहर की विरासत के नाम पर रखा गया है। यह केंद्र, जो 8098 मेन स्ट्रीट पर स्थित है,
- [哥伦比亚 HMC 公司聘用了七名萨加摩尔发展公司制造业训练营的毕业生](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/哥伦比亚-hmc-公司聘用了七名萨加摩尔发展公司制造/) - HMC Co. 公司是哥伦比亚的一家设计和制造工厂，该公司已聘用了 Sagamore Development 试点 "制造训练营 "首批八名应届毕业生中的七名到其工厂工作。 "HMC Co.首席执行官卡拉-迪皮埃特罗（Kara Dipietro）说："我相信劳动力发展，我相信为人们提供机会。 Inc. "我们致力于将制造业工作岗位留在美国，我也致力于尽自己的一份力量，通过创造就业机会来改善我们的社会和经济"。 HMC 是一家百分之百由女性拥有的企业，是一家商业设计建造公司，专注于为大客户设计、制造和安装室内定制餐饮服务和酒店展示架。 公司拥有 40 名员工，在位于马里兰州哥伦比亚市的工厂进行设计和木制品加工。 "县行政长官艾伦-基特尔曼（Allan H. Kittleman）说："看到这一努力取得的成果令人振奋。 "通过这项创新的培训计划，为那些可能难以找到工作的人打开了通往理想制造业工作机会的大门"。 制造业训练营在巴尔的摩的一个实验性 "创客空间"--铸造厂举行，由萨加摩发展公司开发，旨在为巴尔的摩居民提供制造业所需的培训，帮助培养科文顿港再开发所需的劳动力。 "霍华德县经济发展局首席执行官劳伦斯-特维尔（Lawrence Twele）表示："科文顿港是全国最大的重建项目之一，不仅对巴尔的摩，而且对周边各县和马里兰州都将产生巨大的经济影响。 "我们目前看到的与 HMC 的合作表明，重建将带来各种类型的合作关系和机会。随着科文顿港的发展，全州都将需要商品和服务，霍华德县也将需要一些商品和服务。 铸造厂和城市家庭中心挑选了一个由八名工人组成的班级参加试点计划，这些工人都有就业障碍。 该计划每周进行四天，为期七周，八名参与者全部获得聘用。
- [콜롬비아의 HMC, 사가모어 개발의 제조 부트캠프 졸업생 7명 채용](https://mdinnovationcenter.com/ko/콜롬비아의-hmc-사가모어-개발의-제조-부트캠프-졸업생/) - HMC Co. 컬럼비아에 본사를 둔 디자인 및 제조 시설인 세이가모어 디벨롭먼트는 최근 '제조 부트캠프' 파일럿 프로그램의 첫 졸업생 8명 중 7명을 자사 시설에서 일할 직원으로 채용했습니다. "저는 인력 개발을 믿으며 사람들에게 기회의 선물을 제공해야 한다고 믿습니다."라고 HMC의 CEO인 카라 디피에트로는 말합니다. Inc. "우리는 미국에서 제조업 일자리를 유지하기 위해 최선을 다하고 있으며, 일자리 창출을 통해 우리
- [HMC, Inc. de Columbia contrata a siete graduados del programa de formación inicial en fabricación de Sagamore Development](https://mdinnovationcenter.com/es/hmc-inc-de-columbia-contrata-a-siete-graduados-del-programa-de-formacion-inicial-en-fabricacion-de-sagamore-development/) - HMC Co. Inc., una empresa de diseño y fabricación con sede en Columbia, ha contratado para trabajar en sus instalaciones a siete de los ocho primeros recién licenciados del programa piloto "Manufacturing Bootcamp" de Sagamore Development. "Creo en el desarrollo de la mano de obra y en ofrecer oportunidades a las personas", afirmó Kara Dipietro,
- [कोलंबिया में एचएमसी, इंक. ने सागामोर डेवलपमेंट के मैन्युफैक्चरिंग बूटकैंप के सात स्नातकों को नियुक्त किया](https://mdinnovationcenter.com/hi/कोलंबिया-में-एचएमसी-इंक-न/) - एचएमसी कंपनी कोलंबिया स्थित डिजाइन और विनिर्माण सुविधा, इंक. ने सागामोर डेवलपमेंट के पायलट "मैन्युफैक्चरिंग बूटकैंप" के पहले आठ हाल के स्नातकों में से सात को अपनी सुविधा में काम करने के लिए नियुक्त किया है। एचएमसी कंपनी के सीईओ कारा डिपिएत्रो ने कहा, "मैं कार्यबल विकास में विश्वास करता हूं, और लोगों को अवसर
- [Un fabricante de Laurel planea una expansión y 50 nuevos empleos](https://mdinnovationcenter.com/es/un-fabricante-de-laurel-planea-una-expansion-y-50-nuevos-empleos/) - Iron World, el distribuidor de vallas y puertas de acero decorativas de más rápido crecimiento del país, está ampliando sus operaciones de fabricación en el condado de Howard y añadiendo 50 nuevos puestos de trabajo en los próximos dos años. La empresa invertirá un millón de dólares en el proyecto para racionalizar su proceso de
- [劳雷尔制造商计划扩建，新增 50 个工作岗位](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/劳雷尔制造商计划扩建，新增-50-个工作岗位/) - 全国增长最快的装饰钢围栏和大门分销商 Iron World 将扩大其在霍华德县的制造业务，并在未来两年内新增 50 个工作岗位。 该公司将为该项目投资 100 万美元，以简化生产流程并降低成本。 改进措施包括外部升级和增加存储空间，以及新增一台自动刳刨机和一台面板装配机，这将大大缩短装配时间，并将产量提高 300%。 "Iron World 总裁 Richard Stellabuto 说："我们非常感谢公司帮助我们实现生产运营自动化，将钢制和铝制围栏板材运往全国各地。 "这项投资将使我们能够以更低的成本生产产品，降低成本，增加销售"。 钢铁世界的产品由生钢制成，因此公司可以生产各种形状和尺寸的产品。 12 月份，该公司的销售总额超过 350 万美元。 在五角大楼、华盛顿纪念碑、国民公园、全国各地的众多桥梁和学校以及霍华德县当地，都能看到他们世界一流的产品。 "州长拉里-霍根（Larry Hogan）表示："Iron World 在马里兰州发展生产业务并利用我们优秀的劳动力，这是一个巨大的好消息。 "在我们努力为勤劳的马里兰人提供新的、更好的机会之际，这次扩张以及它将创造的 50 个新工作岗位对我们州来说是一次胜利"。 "霍华德县行政长官艾伦-基特尔曼（Allan H. Kittleman）说："钢铁世界的扩张是霍华德县在当今竞争激烈的环境中继续保持良好发展的又一标志。 "这项最新投资和承诺的就业扩张加强了 1 号公路走廊沿线的制造业经济"。 为了帮助支付项目费用，马里兰州商务部通过马里兰州经济发展援助局和基金 (MEDAAF) 批准了一笔 30 万美元的有条件贷款。 此外，霍华德县经济发展局将提供劳动力培训补助金，以支持扩建工作。 该公司还有资格获得各种税收抵免，包括马里兰州的创造就业税收抵免。 "马里兰州商务部部长迈克-吉尔（Mike Gill）说："马里兰州商务部非常自豪地支持钢铁世界公司的扩张，特别是该公司购买新设备，这将大大提高产量。 "钢铁世界是最近几个月选择在我们州扩大业务的众多制造商之一，我们很高兴能够与我们的县级合作伙伴合作，确保这些公司留在马里兰州并茁壮成长"。 钢铁世界拥有自己的卡车车队，以向全国客户提供最优质的产品而自豪。 欲了解有关公司的更多信息和现有职位，请访问 www.ironworldfencing.com。
- [로렐 제조업체, 확장 계획, 50개 신규 일자리 창출](https://mdinnovationcenter.com/ko/로렐-제조업체-확장-계획-50개-신규-일자리-창출/) - 미국에서 가장 빠르게 성장하는 장식용 철제 울타리 및 대문 유통업체인 Iron World는 하워드 카운티에서 제조 사업을 확장하고 향후 2년간 50개의 신규 일자리를 추가할 계획입니다. 이 회사는 제조 공정을 간소화하고 비용을 절감하기 위해 이 프로젝트에 100만 달러를 투자할 예정입니다. 개선 사항에는 외관 업그레이드와 추가 저장 공간, 새로운 자동 라우팅 기계와 추가 패널 조립 기계가 포함되어 조립
- [लॉरेल निर्माता कंपनी विस्तार की योजना बना रही है, 50 नई नौकरियाँ उपलब्ध कराएगी](https://mdinnovationcenter.com/hi/लॉरेल-निर्माता-कंपनी-विस/) - देश में सजावटी स्टील बाड़ों और गेटों का सबसे तेजी से बढ़ता वितरक, आयरन वर्ल्ड, हॉवर्ड काउंटी में अपने विनिर्माण कार्यों का विस्तार कर रहा है और अगले दो वर्षों में 50 नई नौकरियां जोड़ रहा है। कंपनी अपनी विनिर्माण प्रक्रिया को सुचारू बनाने और लागत कम करने के लिए इस परियोजना में 1 मिलियन
- [키틀먼 카운티 행정관, 컬럼비아 게이트웨이의 미래를 위한 비전 발표](https://mdinnovationcenter.com/ko/키틀먼-카운티-행정관-컬럼비아-게이트웨이의-미래/) - 하워드 카운티 행정관 앨런 H. 키틀먼은 경제 개발 관계자, 부동산 소유주, 기업들과 함께 하워드 카운티 최대 비즈니스 센터인 컬럼비아 게이트웨이를 혁신 지구로 탈바꿈시키겠다는 비전을 발표했습니다. 워싱턴과 볼티모어의 중간 지점인 I-95와 175번 도로 교차로에 위치한 컬럼비아 게이트웨이에는 약 26,000명의 직원이 근무하는 400개 이상의 기업이 입주해 있습니다. 인근 게이트웨이 커머스 센터와 합쳐진 이 공원은 총 920에이커, 810만
- [Kittleman, Ejecutivo del Condado, anuncia la visión de futuro de Columbia Gateway](https://mdinnovationcenter.com/es/kittleman-ejecutivo-del-condado-anuncia-la-vision-de-futuro-de-columbia-gateway/) - El ejecutivo del condado de Howard, Allan H. Kittleman, se reunió con responsables de desarrollo económico, propietarios y empresas para anunciar su visión de convertir Columbia Gateway, el mayor centro empresarial del condado de Howard, en un distrito de innovación. Situada en la intersección de la I-95 y la Rt. 175, a medio camino entre
- [县行政长官基特尔曼宣布哥伦比亚门户未来愿景](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/县行政长官基特尔曼宣布哥伦比亚门户未来愿景/) - 霍华德县行政长官艾伦-基特尔曼（Allan H. Kittleman）与经济发展官员、业主和企业共同宣布了将霍华德县最大的商业中心哥伦比亚网关（Columbia Gateway）打造成创新区的愿景。 哥伦比亚门户位于 I-95 州际公路和 175 号公路的交汇处，介于华盛顿和巴尔的摩之间，拥有 400 多家企业，员工约 26,000 人。 该园区与邻近的盖特威商业中心合计占地 920 英亩，总面积达 810 万平方米。 英尺的商业面积。 "在哥伦比亚市中心取得巨大成功的基础上，我们需要继续积极规划，以满足未来经济的需求。霍华德县行政长官艾伦-基特尔曼（Allan H. Kittleman）说："我们现在有一个独特的机会与利益相关者密切合作，创建一个新的框架来推动霍华德县的创新和经济发展。 "帮助将哥伦比亚门户提升为本地区创新中心所需的许多要素已经具备。我很高兴能与优秀的公司和机构并肩工作，帮助实现这一目标，并为此感到鼓舞"。 根据郡行政长官的新愿景，商业园将被改造成一个创新区，在这里，尖端企业将与主要教育机构和初创企业合作，共同研发新技术和新服务。 通过更加紧凑、有线化和公交化的发展模式，将促进创造性的连接。 创新区是一种经济发展模式，不仅出现在美国，也出现在世界各地。 "霍华德县经济发展局首席执行官劳伦斯-特维尔（Lawrence Twele）说："我们知道，要营造健康的创新环境，就必须建立联系和社区。 "我们的首要目标之一是让这里的居民和企业参与进来。人们需要互动，了解他们的邻居并建立联系。我们在这里建立的关系越多，发展的机会就越大。 该计划的制定将由哥伦比亚网关的业主和企业推动，并由霍华德县经济发展局负责协调。 就近期而言，该计划将包括以社区为基础的活动，如食品卡车、本地农产品销售、跑步和自行车比赛、欢乐时光和户外活动，以帮助在哥伦比亚网关的员工之间建立联系。 从长远来看，新的土地用途、基础设施和交通改善也将作为未来愿景的一部分进行评估。 "Twele 说："我们很高兴已经得到了哥伦比亚 Gateway 许多企业和业主的支持。 "在进行规划的过程中，我们将与社区内的业主密切合作。他们看到了这个社区所具有的潜力，并承诺帮助我们创造一个联系更加紧密、更加充满活力的环境，同时提供越来越多的便利设施和基础设施来支持我们的工作"。 主要业主包括霍华德-休斯公司、企业办公物业信托公司、DB 资产管理公司、艾布拉姆斯开发集团和哥伦比亚协会。 霍华德县政府拥有一个占地面积 88,000 平方米的办公大楼。 霍华德县经济发展局和其他县级机构都设在这里。 哥伦比亚网关已经拥有甲骨文、Merkle、Tenable 和 Leidos 等几家大型雇主，社区内还有几家教育和研究机构，包括 USRA、霍华德社区学院和约翰霍普金斯大学，以及最近扩建的 UMBC 培训中心。 此外，社区内还设有 TEDCO、MasterPeace Launchpad 和 HCEDA
- [काउंटी कार्यकारी किटलमैन ने कोलंबिया गेटवे के भविष्य के लिए विजन की घोषणा की](https://mdinnovationcenter.com/hi/काउंटी-कार्यकारी-किटलमैन/) - हावर्ड काउंटी के कार्यकारी एलन एच. किटलमैन ने आर्थिक विकास अधिकारियों, संपत्ति मालिकों और व्यवसायों के साथ मिलकर हावर्ड काउंटी के सबसे बड़े व्यवसाय केंद्र, कोलंबिया गेटवे को एक नवाचार जिले में बदलने के अपने दृष्टिकोण की घोषणा की। वाशिंगटन और बाल्टीमोर के बीच, I-95 और Rt. 175 के चौराहे पर स्थित, कोलंबिया गेटवे में
- [폴리머 안전 장벽 제조업체 A-SAFE가 엘크리지에 문을 열다](https://mdinnovationcenter.com/ko/폴리머-안전-장벽-제조업체-a-safe가-엘크리지에-문을-열/) - 폴리머 안전 장벽 제조업체인 A-SAFE가 30,000평 규모의 새로운 공장을 공식적으로 공개했습니다. 2월 8일 수요일 엘크리지에서 하워드 카운티 관계자와 함께 물류 센터를 방문했습니다. 앨런 H. 키틀먼 카운티 행정관과 하워드 카운티 경제개발청 관계자들은 엘크리지의 6635 비즈니스 파크웨이에 위치한 새 사무실에서 A-SAFE 소유주 및 직원들과 함께 기념 리본 커팅식에 참석하여 회사를 환영하는 자리를 가졌습니다. 키틀먼은 "하워드 카운티 비즈니스
- [聚合物安全屏障制造商 A-SAFE 在 Elkridge 开业](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/聚合物安全屏障制造商-a-safe-在-elkridge-开业/) - 聚合物安全屏障制造商 A-SAFE Inc. 2 月 8 日（星期三），霍华德县官员在埃尔克里奇（Elkridge）的霍华德县分销中心参观了该分销中心。 郡行政长官艾伦-基特尔曼（Allan H. Kittleman）和霍华德郡经济发展局的官员与 A-SAFE 的业主和员工一起参加了剪彩仪式，欢迎该公司落户位于 Elkridge 6635 Business Parkway 的新址。 "基特尔曼说："我们欢迎 A-SAFE 加入霍华德县商业界。 "该公司拥有真正独特的产品，与当地的工业生态系统相得益彰。该县提供的众多资产应能让 A-SAFE 在这里蓬勃发展"。 这家英国公司制造的柔性聚烯烃护栏能比刚性钢护栏更好地消散和吸收冲击力。 配送和工业设施依靠这些路障来保护工人免受车辆和硬件的伤害，同时又不损坏设备和建筑物。 "A-SAFE USA 的所有人詹姆斯-史密斯说："我们面临的挑战是让企业克服对塑料的负面看法。 "一旦人们尝试过，就会发现它是安全的，而且节省的成本几乎可以立即收回成本"。 A-SAFE 公司已成功地在欧洲推出了塑料屏障，现在正寻求将其业务扩展到美国。 公司于 2013 年开设了第一个美国配送中心，2016 年 4 月迁至霍华德县。 "我们很高兴能帮助成长型公司在霍华德县找到一个家，"HCEDA 首席执行官劳伦斯-特维尔（Lawrence Twele）说。 "A-SAFE的管理团队在搬迁过程中表现出色，我期待着与他们合作，共同成长"。 霍华德县经济发展局与 A-SAFE 公司密切合作，协助其搬迁。 新设施位于巴尔的摩和华盛顿特区之间的埃尔克里奇，可快速通往 I-95 和 I-70。 A-SAFE 公司已经开始利用其靠近巴尔的摩港的优势，从英国哈利法克斯港装运制成品。 "A-SAFE USA 总裁克莱尔-波特（Claire Porter）说："霍华德县为我们提供了所需的一切。A-SAFE USA
- [El fabricante de barreras de seguridad de polímero A-SAFE abre sus puertas en Elkridge](https://mdinnovationcenter.com/es/el-fabricante-de-barreras-de-seguridad-de-polimero-a-safe-abre-sus-puertas-en-elkridge/) - El fabricante de barreras de seguridad de polímero A-SAFE Inc. presentó oficialmente su nueva planta de 30.000 m2. ft. con funcionarios del condado de Howard, en Elkridge, el miércoles 8 de febrero. El ejecutivo del condado, Allan H. Kittleman, y funcionarios de la Autoridad de Desarrollo Económico del condado de Howard se unieron a los
- [पॉलिमर सुरक्षा अवरोध निर्माता A-SAFE ने एल्करिज में अपने दरवाजे खोले](https://mdinnovationcenter.com/hi/पॉलिमर-सुरक्षा-अवरोध-निर/) - पॉलिमर सुरक्षा अवरोधक निर्माता ए-सेफ इंक ने आधिकारिक तौर पर अपनी नई 30,000 वर्ग फुट की पॉलीमर सुरक्षा अवरोधक परियोजना का अनावरण किया। बुधवार, 8 फरवरी को एल्करिज में हॉवर्ड काउंटी के अधिकारियों के साथ 1,000 वर्ग फुट के वितरण केंद्र पर चर्चा की गई। काउंटी कार्यकारी एलन एच. किटलमैन और हावर्ड काउंटी आर्थिक विकास
- [Se abre el plazo de inscripción para la Semana Anual de Reconocimiento a las Empresas del Condado de Howard](https://mdinnovationcenter.com/es/se-abre-el-plazo-de-inscripcion-para-la-semana-anual-de-reconocimiento-a-las-empresas-del-condado-de-howard/) - Se ha abierto oficialmente el plazo de inscripción para la 26ª Semana Anual de Apreciación Empresarial, la iniciativa anual de la Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard diseñada para poner en contacto a empresarios y emprendedores con los recursos del gobierno del condado. Las empresas pueden concertar reuniones con un equipo de embajadores
- [霍华德县年度商业感恩周开始报名](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/霍华德县年度商业感恩周开始报名/) - 霍华德县经济发展局旨在将企业主和企业家与县政府资源联系起来的年度活动--第 26 届 "企业感恩周 "已正式开始报名。 企业可在 4 月 24 日至 4 月 28 日期间安排与县政府大使团队会面。 报名采取先到先得的方式。 报名截止日期为 4 月 19 日。 在过去，公司利用这些会议讨论他们面临的问题，谈论他们最近取得的成功，并与当地官员建立关系。 对话的方向最终取决于企业主自己。 "县行政长官艾伦-基特尔曼（Allan H. Kittleman）表示："企业感谢周是企业主和高管与县政府沟通的绝佳机会。 "这让我们有机会拓宽对商业环境的了解，让企业主更好地了解本县的可用资源。我们可以从彼此身上学到很多东西，最终为我们的企业界带来更多的支持性政策和举措"。 HCEDA 尝试根据公司的具体需求量身定制每次会议。 例如，企业在处理分区问题时，很可能会与包括县分区委员会官员在内的大使团队配对。 县官员在 2016 年商业感恩周期间会见了约 100 家企业。 今年，HCEDA 正在为类似数量的公司做准备。 "HCEDA 行政总裁 Lawrence Twele 说："我鼓励县里的每个企业主都考虑安排一次会议，尤其是那些我们以前没有见过的企业主。 "我们希望借此机会了解您的业务，感谢您成为这个社区的一部分，并听取我们如何继续使这里成为一个好地方。我们知道您有很多选择，但我们感谢您选择霍华德县。 感兴趣的企业主可登录https://howardbaw2017.eventbrite.com/ 在线报名参加会议。 有关企业感谢周的更多详情，请点击此处。
- [연례 하워드 카운티 비즈니스 감사 주간 등록 시작](https://mdinnovationcenter.com/ko/연례-하워드-카운티-비즈니스-감사-주간-등록-시작/) - 하워드 카운티 경제 개발 당국이 매년 사업주 및 기업가와 카운티 정부의 자원을 연결하기 위해 마련한 연례 행사인 제26회 비즈니스 감사 주간에 대한 등록이 공식적으로 시작되었습니다. 기업들은 4월 24일부터 4월 28일까지 카운티 정부 홍보대사 팀과 미팅을 예약할 수 있습니다. 등록은 선착순으로 진행됩니다. 가입은 4월 19일에 마감됩니다. 과거에 기업들은 이러한 회의를 통해 직면한 문제를 논의하고 최근의 성공에
- [वार्षिक हॉवर्ड काउंटी व्यवसाय प्रशंसा सप्ताह के लिए पंजीकरण शुरू](https://mdinnovationcenter.com/hi/वार्षिक-हॉवर्ड-काउंटी-व्/) - 26वें वार्षिक व्यवसाय प्रशंसा सप्ताह के लिए पंजीकरण आधिकारिक रूप से शुरू हो गया है। यह हावर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण की वार्षिक पहल है, जिसे व्यवसाय मालिकों और उद्यमियों को काउंटी सरकार के संसाधनों से जोड़ने के लिए डिज़ाइन किया गया है। व्यवसाय 24 अप्रैल से 28 अप्रैल तक काउंटी सरकार के राजदूतों की
- [安科技术公司迁至哥伦比亚](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/安科技术公司迁至哥伦比亚/) - 网络安全咨询公司 Anchor Technologies Inc. 位于哥伦比亚 Hillside Court 6315 号的新总部即将开业。 Anchor 于 2002 年在安纳波利斯成立，为客户提供咨询评估和技术集成咨询服务。 近年来对网络安全的高度关注导致对咨询工作的需求急剧增加，而公司原有的设施已不足以满足其需求。 公司的新址占地 4,583 平方英尺，是之前办公场所的三倍，有足够的扩展空间。 除了充足的办公空间外，该设施还支持一个托管服务运营中心和一个专用培训室。 "Anchor Technologies 公司首席执行官彼得-迪特里希（Peter Dietrich）说："新的空间让我们有更多机会举办网络培训课程、主办 MeetUps、供应商展示和公司活动。 "此外，我们还有空间增加员工，以管理我们新推出的小型企业网络安全服务 BlueRing"。 迪特里希在霍华德县居住了 21 年，他一直知道自己想把公司设在霍华德县。 2015 年，当他成为 Anchor 公司的唯一所有人时，促成公司搬迁到霍华德县是他的首要议程之一。 "霍华德县一直是我们生活和养育子女的理想环境。位于巴尔的摩/华盛顿市场的中心位置大大缩短了员工的通勤时间，改善了我们团队的工作/生活平衡"。 新址紧邻 29 号公路和 32 号公路，方便员工上下班。 安可公司距离巴尔的摩和华盛顿特区都很近，这使其能够接近华盛顿大都会地区的主要客户，包括金融机构、智囊团、医疗保健提供商和律师事务所。 "县行政长官艾伦-基特尔曼（Allan H. Kittleman）说："欢迎新的网络公司来到本地区总是件好事，但看到我们的居民把工作地点搬到离家更近的地方就更好了。 "我们知道，没有比霍华德县更适合工作和生活的地方了。很高兴看到其他人也有同样的信念"。 Anchor 目前有 12 名员工，并对团队未来的发展持乐观态度。 "霍华德县经济发展局首席执行官 Lawrence Twele 说："霍华德县确实是网络和信息技术的温床。 "本地区的网络劳动力是全国最强大的劳动力之一，我们毗邻两大城市和联邦工业部门，这使得公司很容易与现有客户建立联系并拓展新客户"。
- [앵커 테크놀로지스, 콜롬비아로 이전](https://mdinnovationcenter.com/ko/앵커-테크놀로지스-콜롬비아로-이전/) - 사이버 보안 컨설팅 회사인 앵커 테크놀로지스가 컬럼비아의 6315 힐사이드 코트에 새 본사를 열고 문을 열었습니다. 앵커는 2002년 애나폴리스에서 시작하여 고객에게 자문 평가 및 기술 통합 컨설팅 서비스를 제공하고 있습니다. 최근 몇 년 동안 사이버 보안에 대한 관심이 높아지면서 컨설팅 업무에 대한 수요가 급격히 증가했고, 기존 시설로는 더 이상 수요를 충족할 수 없었습니다. 이전 공간의 3배에
- [Anchor Technologies Inc. se traslada a Columbia](https://mdinnovationcenter.com/es/anchor-technologies-inc-se-traslada-a-columbia/) - La consultora de ciberseguridad Anchor Technologies Inc. abre sus puertas en su nueva sede de 6315 Hillside Court, en Columbia. Anchor se fundó en Annapolis en 2002 y ofrece a sus clientes servicios de asesoramiento e integración tecnológica. La mayor atención prestada a la ciberseguridad en los últimos años ha provocado un fuerte aumento de
- [एंकर टेक्नोलॉजीज इंक. कोलंबिया में स्थानांतरित हुई](https://mdinnovationcenter.com/hi/एंकर-टेक्नोलॉजीज-इंक-कोल/) - साइबर सुरक्षा परामर्श फर्म एंकर टेक्नोलॉजीज इंक कोलंबिया में 6315 हिलसाइड कोर्ट में अपना नया मुख्यालय खोल रही है। एंकर की शुरुआत 2002 में एनापोलिस में हुई और यह ग्राहकों को सलाहकार मूल्यांकन और प्रौद्योगिकी एकीकरण परामर्श सेवाएं प्रदान करता है। हाल के वर्षों में साइबर सुरक्षा पर अधिक ध्यान दिए जाने से परामर्श कार्य
- [历史悠久的埃利科特城 River House Pizza Co.](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/历史悠久的埃利科特城-river-house-pizza-co/) - River House Pizza Co.是一家历史悠久的埃利科特市木制比萨公司和户外庭院餐厅，今年春季将在埃利科特市 40 号公路沿线的森林绿色购物中心开设第二家分店。 River House Pizza 在森林绿地的新店将其现有的厨房和冷藏空间扩大了一倍多，为公司的发展提供了充足的空间，甚至还为顾客提供了一些室内座位。 "店主兼主厨内森-索沃斯（Nathan Sowers）说："这个新空间让我们能够利用 40 号公路走廊沿线企业的高能见度。 "我希望这次扩张能成为一系列有针对性的社区商业基地中的第一个，公司可以从社区中心向外扩展其品牌和以农场到餐桌为重点的柴火比萨"。 庭院厨房是 River House Pizza 占地 500 平方米的餐厅。 该工厂位于埃利科特市历史悠久的 Tonge Row，占地面积为 1,000 平方英尺，最初用于支持农贸市场、节日和餐饮活动的场外生产。 很快，该店就成为了一个颇受欢迎的旅游景点，在其宽敞的庭院里提供现场户外服务。 "看到小企业的原有设施不断扩大，我们总是感到非常高兴。这表明他们生产出了深受社区喜爱的好产品，"县行政长官艾伦-基特尔曼（Allan H. Kittleman）说。 "River House Pizza 的扩张也是埃利科特市经济复苏的一个重要标志，我期待着他们在这两个地点继续取得成功。 霍华德县经济发展局从催化剂贷款基金中为 Sowers 提供了 10 万美元的贷款，以促进其扩张。 全额还款计划在 5 年内完成。 "Sowers 说："这个过程让我真正看到了 River House Pizza 的潜力。 "催化剂贷款计划 "对公司来说就是这样一个催化剂，促进公司向马里兰州更多的社区运营基地发展，甚至有可能发展到马里兰州以外"。 催化剂贷款基金使用马里兰州视频彩票终端小型、少数族裔和妇女拥有的企业账户倡议提供的资金，并充当循环贷款基金。 借款人偿还贷款，本金和利息返还给基金，用于借贷给其他企业，以创造更多的就业机会和投资机会。 "HCEDA 首席执行官
- [역사적인 엘리콧 시티의 리버 하우스 피자, 새 매장 오픈 예정](https://mdinnovationcenter.com/ko/역사적인-엘리콧-시티의-리버-하우스-피자-새-매장-오/) - 역사적인 엘리콧 시티 장작불 피자 회사이자 야외 안뜰 식당인 리버 하우스 피자(River House Pizza Co.)가 올 봄 엘리콧 시티의 40번 도로를 따라 위치한 포레스트 그린 쇼핑 센터에 두 번째 매장을 오픈할 예정입니다. 리버하우스 피자의 새로운 포레스트 그린 지점은 현재 주방과 냉장 공간을 두 배 이상 확장하고, 회사 성장을 위한 충분한 공간을 제공하며, 고객에게 실내 좌석도
- [La histórica pizzería River House Pizza Co. de Ellicott City abrirá un nuevo local](https://mdinnovationcenter.com/es/la-historica-pizzeria-river-house-pizza-co-de-ellicott-city-abrira-un-nuevo-local/) - River House Pizza Co., empresa de pizzas a la leña y restaurante al aire libre de Ellicott City, abrirá esta primavera un segundo local en el centro comercial Forest Green, junto a la Ruta 40, en Ellicott City. El nuevo local de River House Pizza en Forest Green duplica con creces su espacio actual de
- [ऐतिहासिक एलिकॉट सिटी की रिवर हाउस पिज़्ज़ा कंपनी नए स्थान पर खुलेगी](https://mdinnovationcenter.com/hi/ऐतिहासिक-एलिकॉट-सिटी-की-र/) - रिवर हाउस पिज्जा कंपनी, जो कि ऐतिहासिक एलिकॉट सिटी की लकड़ी से जलने वाली पिज्जा कंपनी और आउटडोर आंगन डाइनिंग रेस्तरां है, इस वसंत में एलिकॉट सिटी में रूट 40 के साथ फॉरेस्ट ग्रीन शॉपिंग सेंटर में अपना दूसरा स्थान खोलने के लिए तैयार है। रिवर हाउस पिज्जा का नया फॉरेस्ट ग्रीन स्थान इसके वर्तमान
- [El ejecutivo Kittleman anuncia las iniciativas del presupuesto de capital del ejercicio 2018 para impulsar el Distrito de Innovación Gateway y la consolidación de los servicios comunitarios](https://mdinnovationcenter.com/es/el-ejecutivo-kittleman-anuncia-las-iniciativas-del-presupuesto-de-capital-del-ejercicio-2018-para-impulsar-el-distrito-de-innovacion-gateway-y-la-consolidacion-de-los-servicios-comunitarios/) - El Ejecutivo del Condado, Allan H. Kittleman, ha anunciado hoy dos importantes proyectos que se incluirán en su propuesta de presupuesto para el Programa de Mejora de Capital (CIP) del Año Fiscal 2018, que se presentará mañana al Consejo del Condado. En una rueda de prensa en el Parque Empresarial Gateway, Kittleman esbozó los planes
- [키틀먼 경영진, 게이트웨이 혁신 지구 및 커뮤니티 서비스 통합을 발전시키기 위한 2018 회계연도 자본 예산 이니셔티브 발표](https://mdinnovationcenter.com/ko/키틀먼-경영진-게이트웨이-혁신-지구-및-커뮤니티-서/) - 앨런 H. 키틀먼 카운티 행정관은 오늘 내일 카운티 의회에 제출할 2018 회계연도 자본 개선 프로그램(CIP) 예산안에 포함될 두 가지 중요한 프로젝트를 발표했습니다. 게이트웨이 비즈니스 파크에서 열린 기자회견에서 키틀먼은 카운티 소유의 게이트웨이 빌딩에 하워드 카운티 혁신 센터를 설립할 계획에 대해 설명했습니다. 또한 인적 서비스를 더욱 통합하기 위해 커뮤니티 리소스 캠퍼스를 설립할 계획도 발표했습니다. 키틀먼의 계획에 따라
- [基特尔曼行政长官宣布 2018 财年资本预算倡议，推进门户创新区和社区服务整合](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/基特尔曼行政长官宣布-2018-财年资本预算倡议，推进/) - 县行政长官艾伦-基特尔曼（Allan H. Kittleman）今天宣布了将纳入其 2018 财政年度资本改善计划（CIP）预算提案的两个重要项目，该预算提案将于明天提交给县议会。 在盖特威商业园举行的新闻发布会上，基特尔曼概述了在该县拥有的盖特威大厦创建霍华德县创新中心的计划。 他还宣布了创建社区资源园区的计划，以进一步整合人类服务。 根据基特尔曼的计划，容纳 24 家初创公司的马里兰创业中心 (MCE) 将搬迁至霍华德县经济发展局 (HCEDA) 所在的 Gateway 大楼。 HCEDA 运营的 MCE 现在位于 6 英里之外的一个设施内，与其他企业和便利设施隔绝。 上个月，基特尔曼宣布计划在未来十年内将哥伦比亚市中心占地 920 英亩的盖特威商业园改造成创新区。 他说，将 MCE 迁至 Gateway 是建立该区的第一个具体步骤之一。 "基特尔曼说："MCE 与 HCEDA 的合并将成为基石，表明我们对创新区和霍华德县未来经济发展的承诺。 基特尔曼宣布的第二项计划是将四个社区服务机构迁出 Gateway 大楼，搬到帕图森特伍德路旁四英里外的新社区资源园区，公共交通可直达。 这些搬迁将从今年夏天开始，分几个月进行。 "基特尔曼说："去年，我们投入了必要的资源，在这个地方建立了非营利中心，将分散在全县的许多非营利组织聚集在一起。 "我们将进一步履行承诺，把社区资源与服务部、住房与社区发展部、人权办公室和社区行动委员会迁至同一校区。他补充说："此举将改善所有人类服务机构之间的无障碍环境、问责制和协调性。 非营利组织霍华德县社区行动委员会（Community Action Council of Howard County）主席比塔-戴霍夫（Bita Dayhoff）说，20 年来，非营利组织领导人和服务提供者一直在倡导这种服务提供模式。 "她说："我们每年为 35,000 人提供服务，这还不包括所有符合条件的人。 "生活拮据的人们需要克服重重困难才能获得他们急需的服务。社区资源园区的合并非常重要。它从客户的角度来审视我们的整个系统。它真正做到了以客户为中心。 在将人类服务机构迁出 Gateway 之后，将有超过
- [कार्यकारी किटलमैन ने गेटवे इनोवेशन डिस्ट्रिक्ट और सामुदायिक सेवाओं के समेकन को आगे बढ़ाने के लिए वित्त वर्ष 2018 के पूंजीगत बजट पहल की घोषणा की](https://mdinnovationcenter.com/hi/कार्यकारी-किटलमैन-ने-गेट/) - काउंटी के कार्यकारी एलन एच. किटलमैन ने आज दो महत्वपूर्ण परियोजनाओं की घोषणा की, जिन्हें उनके प्रस्तावित वित्तीय वर्ष 2018 पूंजी सुधार कार्यक्रम (सीआईपी) बजट में शामिल किया जाएगा, जिसे कल काउंटी परिषद के समक्ष प्रस्तुत किया जाएगा। गेटवे बिजनेस पार्क में एक प्रेस कॉन्फ्रेंस में किटलमैन ने काउंटी के स्वामित्व वाली गेटवे बिल्डिंग में
- [Enveil obtiene el segundo puesto en el concurso Innovation Sandbox de la Conferencia RSA](https://mdinnovationcenter.com/es/enveil-obtiene-el-segundo-puesto-en-el-concurso-innovation-sandbox-de-la-conferencia-rsa/) - Enveil, la empresa emergente de ciberseguridad del condado de Howard, quedó segunda en la competición Innovation Sandbox de la Conferencia RSA de este año, celebrada el 13 de febrero de 2017. Elegida entre más de 300 aspirantes, Enveil impresionó a los jueces del Innovation Sandbox con su innovador software de cifrado homomórfico. Durante décadas, la
- [Enveil 荣获 RSA 大会创新沙盒竞赛第二名](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/enveil-荣获-rsa-大会创新沙盒竞赛第二名/) - 2017年2月13日，霍华德县网络安全初创公司Enveil在今年的RSA大会创新沙盒竞赛中获得第二名。 Enveil 从 300 多名申请者中脱颖而出，其突破性的同态加密软件给创新沙盒评委留下了深刻印象。 几十年来，网络安全行业一直无法破解同态加密技术，这种加密技术允许计算机在不解密信息的情况下处理数据，从而使信息容易受到外界攻击。 "Enveil 公司创始人兼首席执行官埃里森-安妮-威廉姆斯（Ellison Anne Williams）说："同态加密的最大问题始终在于其实用性。 "我们能够通过分布式算法扩展其功能，并使一切变得高效"。 Enveil 成立仅 6 个月，因此在比赛中的表现更加出色。 该公司与 DataTribe 建立了合作伙伴关系，DataTribe 自诩为马里兰州富尔顿市的 "创业熔炉"，为新兴科技公司提供孵化空间和业务运营专业知识。 "威廉姆斯说："我们是一家年轻的公司，但我们软件背后的技术却要老得多。 "我们知道，我们正在寻找为期一年左右的孵化空间，或者直到我们获得下一轮融资，以先到者为准。DataTribe 的目标客户是来自政府领域的科技公司，而我们完全符合这一要求。我们的合作非常愉快。 目前有五人在 Enveil 工作：创始人兼首席执行官埃里森-安妮-威廉姆斯博士、首席技术战略官杰-伊曼纽尔、主要员工J-莱恩-卡尔博士、沃尔特-雷-杜兰尼博士和雅各布-怀尔德。 该公司希望其在 "创新沙盒 "中的表现能为不久将来的扩张奠定基础。 "霍华德县拥有全国最聪明的网络人才。我们的公司和初创企业得到业界同行的认可并不奇怪，因为他们做得比任何人都好。 "这里的劳动力和资源使这一行业得以繁荣发展，Enveil 等公司的成功确实证明了这一点"。 威廉姆斯说，Enveil 的孵化阶段结束后，公司计划在霍华德县寻找永久性办公场所。 "霍华德县经济发展局首席执行官劳伦斯-特维尔（Lawrence Twele）说："我们很高兴看到我们的初创企业在各自的行业中大放异彩。 "Enveil公司是霍华德县企业蓬勃发展的典范。我们拥有有利于小企业发展的环境，并为企业提供了取得初步成功所需的工具。我们期待看到他们在霍华德县腾飞。
- [Enveil, RSA 컨퍼런스 혁신 샌드박스 대회에서 2위를 차지하다](https://mdinnovationcenter.com/ko/enveil-rsa-컨퍼런스-혁신-샌드박스-대회에서-2위를-차지하다/) - 하워드 카운티의 사이버 보안 스타트업 기업인 Enveil은 2017년 2월 13일에 열린 올해 RSA 컨퍼런스 혁신 샌드박스 경진대회에서 2위를 차지했습니다. 300명이 넘는 지원자 중에서 선정된 Enveil은 획기적인 동형 암호화 소프트웨어로 혁신 샌드박스 심사위원들에게 깊은 인상을 심어주었습니다. 수십 년 동안 사이버 보안 업계는 컴퓨터가 정보를 해독하지 않고도 데이터를 처리할 수 있는 동형 암호화를 해독하지 못해 외부에 취약한
- [एनवील ने आरएसए कॉन्फ्रेंस इनोवेशन सैंडबॉक्स प्रतियोगिता में दूसरा स्थान प्राप्त किया](https://mdinnovationcenter.com/hi/एनवील-ने-आरएसए-कॉन्फ्रें/) - हावर्ड काउंटी साइबर सुरक्षा स्टार्टअप फर्म एनवील ने 13 फरवरी, 2017 को इस वर्ष के आरएसए सम्मेलन इनोवेशन सैंडबॉक्स प्रतियोगिता में दूसरा स्थान प्राप्त किया। 300 से अधिक आवेदकों के समूह में से चुने गए एनवील ने अपने अभूतपूर्व होमोमॉर्फिक एन्क्रिप्शन सॉफ्टवेयर से इनोवेशन सैंडबॉक्स के निर्णायकों को प्रभावित किया। दशकों से, साइबर सुरक्षा उद्योग
- [하워드 카운티 파머스 마켓이 5월에 다시 열립니다.](https://mdinnovationcenter.com/ko/하워드-카운티-파머스-마켓이-5월에-다시-열립니다/) - 하워드 카운티는 지역 농산물 직거래 장터가 다시 열리며 여름을 맞이합니다. 5월 초부터 카운티는 주 4일, 5곳에서 파머스 마켓을 개최할 예정입니다. 주민과 외부인 모두 하워드 카운티에서 직접 만든 맛있는 농산물, 육류, 제과류 및 요리를 구입할 수 있습니다. "하워드 카운티의 가장 큰 자산 중 하나는 농업 공동체입니다."라고 카운티 행정관인 앨런 H. 키틀먼(Allan H. Kittleman)은 말합니다. "우리 지역
- [Los mercados agrícolas del condado de Howard volverán en mayo](https://mdinnovationcenter.com/es/los-mercados-agricolas-del-condado-de-howard-volveran-en-mayo/) - El condado de Howard da la bienvenida al verano con el regreso de sus mercados agrícolas locales. A partir de principios de mayo, el condado organizará mercados agrícolas en cinco lugares distintos, cuatro días a la semana. Tanto residentes como forasteros pueden comprar deliciosos productos agrícolas, carnes, productos de panadería y cocina elaborados aquí mismo,
- [हॉवर्ड काउंटी के किसान बाज़ार मई में फिर से खुलेंगे](https://mdinnovationcenter.com/hi/हॉवर्ड-काउंटी-के-किसान-बा/) - हावर्ड काउंटी अपने स्थानीय कृषक बाजारों की वापसी के साथ गर्मियों का स्वागत कर रही है। मई के प्रारम्भ में, काउंटी में सप्ताह में चार दिन, पांच अलग-अलग स्थानों पर किसान बाजार आयोजित किए जाएंगे। निवासी और बाहरी लोग समान रूप से हावर्ड काउंटी में बने स्वादिष्ट उत्पाद, मांस, पके हुए माल और व्यंजन खरीद
- [霍华德县农贸市场将于五月回归](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/霍华德县农贸市场将于五月回归/) - 随着当地农贸市场的回归，霍华德县迎来了炎炎夏日。 从五月初开始，该县将在五个不同地点举办农贸市场，每周四天。 居民和外地人都可以在这里买到霍华德县出产的美味农产品、肉类、烘焙食品和美食。 "霍华德县行政长官 Allan H. Kittleman 说："霍华德县最大的资产之一是其农业社区。 "我们的本地农场是该县特色和魅力的重要组成部分，农贸市场让居民可以轻松地支持它们"。 霍华德县图书馆系统将于 5 月 10 日至 11 月 15 日每周三在埃利科特市米勒分馆接待当地食品生产商，并于 5 月 11 日至 10 月 26 日每周四在哥伦比亚市东哥伦比亚分馆接待当地食品生产商。 从 5 月 11 日起，新的克拉克斯维尔公共广场每周四还将举办集市活动。 埃利科特市老城集市将于 5 月 13 日重新开市。 该市场将于 10 月 28 日之前的每周六在埃利科特市历史街区主街附近的 The Wine Bin 停车场营业。 从 5 月 14 日至 11 月 19 日的每周日，哥伦比亚奥克兰米尔斯村中心（Oakland Mills
- [CGC Holdings 扩建霍华德县，计划增加 125 个工作岗位](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/cgc-holdings-扩建霍华德县，计划增加-125-个工作岗位/) - 位于马里兰州杰瑟普的食品分销公司 CGC Holdings, Inc. 最近竣工并迁入位于霍华德县的一座占地 16 万平方英尺的新大楼。 新设施位于阿萨提格大道 7540 号，包括公司总部、仓库和配送业务。 CGC Holdings 目前拥有 225 名全职员工，预计在未来四年内将新增 125 个工作岗位。 "CGC Holdings 首席执行官 John Cefalu 说："我们很高兴能在霍华德县发展业务。 "我们的新大楼是最先进的，面积是以前的三倍，这使我们能够更好地为客户提供该地区最新鲜的农产品和海产品。我们已经扩大了鲜切农产品和鲜鱼产品线，并有更大的发展空间"。 "州长拉里-霍根（Larry Hogan）表示："我们的政府很高兴能帮助像中广传播控股这样的公司扩大规模，为我们的公民创造新的就业机会。 "中广传播控股公司加入了最近选择在本州发展业务的众多公司的行列，这表明了我们为加强经济和更好地改变马里兰州所做的不懈努力"。 CGC Holdings 是两家相关家族企业 G. Cefalu & Bro. 公司和 Capital Seaboard. G. Cefalu & Bro. 公司成立于 1904 年。 是一家拥有 110 多年历史的第五代农产品批发企业，为马里兰州和大大西洋中部地区的杂货连锁店和其他大型食品店提供服务。 Capital Seaboard 成立于 1956 年，最初是一家海产品分销商，现在是一家食品服务提供商，为当地和地区的众多客户提供新鲜海产品和农产品，包括餐馆、酒店、乡村俱乐部和保健设施。 两家公司于 12 年前首次合作，并于
- [CGC 홀딩스, 하워드 카운티에서 확장, 125개 일자리 추가 계획](https://mdinnovationcenter.com/ko/cgc-홀딩스-하워드-카운티에서-확장-125개-일자리-추가-계/) - 메릴랜드주 제섭에 위치한 식품 유통 회사인 CGC 홀딩스는 최근 공사를 완료하고 하워드 카운티에 있는 16만 평방피트 규모의 새 건물로 이전했습니다. 7540 Assateague Drive에 위치한 새 시설에는 회사의 본사, 창고 및 유통 사업장이 있습니다. CGC 홀딩스는 현재 225명의 정규직 직원을 보유하고 있으며 향후 4년간 125명의 신규 일자리를 추가로 창출할 예정입니다. "하워드 카운티에서 사업을 성장시킬 수 있게
- [CGC Holdings se expande en el condado de Howard y prevé crear 125 puestos de trabajo](https://mdinnovationcenter.com/es/cgc-holdings-se-expande-en-el-condado-de-howard-y-preve-crear-125-puestos-de-trabajo/) - CGC Holdings, Inc., empresa de distribución alimentaria de Jessup (Maryland), ha finalizado recientemente la construcción y se ha trasladado a un nuevo edificio de 160.000 pies cuadrados en el condado de Howard. Las nuevas instalaciones, situadas en el número 7540 de Assateague Drive, albergan las oficinas centrales, el almacén y las operaciones de distribución de
- [सीजीसी होल्डिंग्स ने हॉवर्ड काउंटी में विस्तार किया, 125 नौकरियां जोड़ने की योजना](https://mdinnovationcenter.com/hi/सीजीसी-होल्डिंग्स-ने-हॉव/) - मैरीलैंड के जेसप स्थित खाद्य वितरण कंपनी सीजीसी होल्डिंग्स इंक ने हाल ही में निर्माण कार्य पूरा किया है और अब वह हावर्ड काउंटी में 160,000 वर्ग फुट के नए भवन में स्थानांतरित हो गई है। 7540 असैटेग ड्राइव पर स्थित नई सुविधा में कंपनी का मुख्यालय, गोदाम और वितरण परिचालन शामिल हैं। सीजीसी होल्डिंग्स
- [El desarrollador de una plataforma digital para el cuidado de mascotas gana el premio a la empresa del año de la incubadora de Maryland](https://mdinnovationcenter.com/es/el-desarrollador-de-una-plataforma-digital-para-el-cuidado-de-mascotas-gana-el-premio-a-la-empresa-del-ano-de-la-incubadora-de-maryland/) - La empresa VitusVet, con sede en Columbia y dedicada al cuidado de los animales domésticos, ganó el jueves por la noche el premio a la "Mejor Empresa Tecnológica" en los Maryland Incubator Company of the Year Awards. "Estamos muy emocionados de recibir el premio a la empresa incubadora del año de Maryland", dijo Mark Olcott,
- [数字宠物护理平台开发商荣获马里兰州年度孵化器公司奖](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/数字宠物护理平台开发商荣获马里兰州年度孵化器/) - 位于哥伦比亚的宠物医疗保健公司 VitusVet 周四晚在马里兰孵化器年度公司奖评选中荣获 "最佳科技公司 "奖。 "VitusVet 首席执行官兼联合创始人、兽医马克-奥尔科特（Mark Olcott）说："我们非常高兴获得马里兰州年度孵化器公司奖。"在过去的 12 个月里，我们的团队规模不断扩大，我们的数字宠物护理平台将继续颠覆兽医行业，帮助提高世界各地宠物的健康、安全和福祉。 该公司是马里兰创业中心（Maryland Center for Entrepreneurship）的入驻企业，它开发了一个宠物护理平台，宠物主人可以通过参与该平台的兽医诊所获取医疗信息。 这样，在发生医疗紧急情况时，所有者就可以获得必要的、有时甚至是关键的医疗信息。 "霍华德县经济发展局首席执行官劳伦斯-特维尔（Lawrence Twele）说："VitusVet 是 MCE 吸引聪明才智的又一例证，也是受益于我们提供的服务的公司类型的又一例证。霍华德县经济发展局首席执行官劳伦斯-特维尔（Lawrence Twele）说："他们发现了数百万宠物主人所面临的现实问题，并创造了一个解决方案来解决这个问题。他们的成长和成就令人难以置信，我很高兴看到他们的成功在这个层面上得到认可"。 奥尔科特深知兽医行业技术的不足，他当了 20 年的兽医，既做过初级护理，也做过急诊兽医。 "奥尔科特说："尽管兽医技术不断进步，但兽医传输文件的主要方式仍然是传真。 "在目前的系统下，当兽医办公室开门时，有时需要几天时间才能将必要的文件传真给您，如果周末办公室不开门，文件甚至可能根本无法提供。如果遇到紧急情况，您就没有时间了"。 通过 VitusVet 平台，宠物主人可以在几分钟内访问宠物的完整档案，包括血液检查、X 光片、过去的医疗状况和医生笔记。 用户还可以在应用程序中设置每月和每年的用药提醒。 "霍华德县行政长官艾伦-基特尔曼（Allan H. Kittleman）表示："Vitus Vet 的创新工作正在改变兽医护理的格局。 "他们利用该县的马里兰创业中心发展业务，是我们如何帮助霍华德县发展下一代创新型企业的极佳范例。 这个奖项是当之无愧的"。 这项服务由参与的兽医诊所付费，应用程序和所有宠物的医疗档案免费提供给主人。
- [디지털 펫 케어 플랫폼 개발사, 메릴랜드주 올해의 인큐베이터 기업상 수상](https://mdinnovationcenter.com/ko/디지털-펫-케어-플랫폼-개발사-메릴랜드주-올해의-인/) - 컬럼비아에 본사를 둔 반려동물 헬스케어 회사 VitusVet은 목요일 밤 메릴랜드주 올해의 인큐베이터 기업 시상식에서 '최우수 기술 기업'으로 선정되었습니다. "메릴랜드주 올해의 인큐베이터 기업상을 수상하게 되어 매우 기쁩니다."라고 VitusVet의 공동 설립자이자 CEO인 마크 올콧(Mark Olcott, DVM)이 말했습니다. "지난 12개월 동안 우리 팀의 규모가 커졌고 디지털 반려동물 케어 플랫폼은 계속해서 수의학 산업을 혁신하고 모든 반려동물의 건강, 안전, 복지를
- [डिजिटल पेट केयर प्लेटफॉर्म डेवलपर ने मैरीलैंड इनक्यूबेटर कंपनी ऑफ द ईयर अवार्ड जीता](https://mdinnovationcenter.com/hi/डिजिटल-पेट-केयर-प्लेटफॉर/) - कोलंबिया स्थित पालतू पशु स्वास्थ्य सेवा कंपनी विटसवेट ने गुरुवार रात मैरीलैंड इनक्यूबेटर कंपनी ऑफ द ईयर अवार्ड्स में "सर्वश्रेष्ठ प्रौद्योगिकी कंपनी" का पुरस्कार जीता। विटसवेट के सीईओ और सह संस्थापक, डीवीएम, मार्क ओल्कोट ने कहा, "हम मैरीलैंड इनक्यूबेटर कंपनी ऑफ द ईयर अवार्ड प्राप्त करने के लिए बेहद उत्साहित हैं।" "पिछले 12 महीनों में
- [Anunciada la fecha del Howard County Film Feastival 2.0](https://mdinnovationcenter.com/es/anunciada-la-fecha-del-howard-county-film-feastival-2-0/) - El Howard County Film Feastival se renueva con algunas novedades y cambios importantes. Seguirá incluyendo granjeros, comida y cine, pero este año se añadirán artesanos (comida y artesanía), música y camiones de comida. El evento de este año se celebrará el martes 25 de julio de 16:30 a 20:30 en Clark's Elioak Farm, en Ellicott
- [霍华德县电影盛宴 2.0 举办日期公布](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/霍华德县电影盛宴-2-0-举办日期公布/) - 霍华德县电影节焕然一新，增添了一些新的亮点和变化。 今年的活动仍将包括农民、食品和电影，同时增加工匠（食品和手工艺品）、音乐和餐车。 今年的活动将于 7 月 25 日星期二下午 4:30 至晚上 8:30 在马里兰州埃利科特市的克拉克埃利奥克农场举行。 美食是 Film Feastival 不可或缺的一部分，因为这是霍华德县夏季餐厅周的开幕活动。 今年，我们不仅有餐厅出售食品样品，还有餐车！ 这是一次品尝霍华德县各种风味美食的绝佳机会。 霍华德县的农户将为您提供当地种植的新鲜美味的产品，您可以从我们自己的农场购买。 七月是我们农场的丰收季节，丰收的果实将非常丰富！ 七月也是 "购买本地产品 "的挑战日，请向霍华德县的优秀农场主购买产品，参与其中。 今年活动的影片是 "被遗忘的农场"。 该书讲述了新英格兰奶牛场的真实故事，讲述了他们在当今乳制品行业中面临的挑战。 霍华德县的家庭式奶牛场每天都面临着同样的挑战，他们必须为家庭农场的持续发展而奋斗。 这是一部不容错过的电影。 在两场放映之间，还将举行一场关于影片的小组讨论。 今年，每场电影收费 5 美元。 放映时间为下午 5:00 和晚上 7:00。 座位有限，请尽早报名。 观看影片所筹得的善款将捐赠给霍华德县农场-城市奖学金基金。 今年盛会的另一个亮点是工匠！ 霍华德县艺术家和手工艺者的精美作品总是令人惊叹。 他们的作品会让你惊叹不已，并准备购买。 此外，还将有本地食品手工艺人与手工艺人一起，前来参观和品尝本地食品手工艺人制作的食品。 与此同时，您还有机会在克拉克的埃利奥克农场（Clark's Elioak Farm）探索宠物农场和魔法森林。 霍华德县电影节是克拉克的埃利奥克农场、霍华德县旅游和推广办公室、霍华德县经济发展局和马里兰大学霍华德县分校的联合项目。 要参与这一盛事，请访问https://2017filmfeastival.eventbrite.com。 即使您不想观看电影，也需要通过 Eventbrite 注册才能参加活动。 如有任何问题，请拨打 410-313-1908 联系 Karen Basinger。
- [하워드 카운티 영화제 2.0 개최일 발표](https://mdinnovationcenter.com/ko/하워드-카운티-영화제-2-0-개최일-발표/) - 하워드 카운티 영화제는 몇 가지 멋진 추가 및 변경 사항으로 완전히 새로워졌습니다. 올해 행사에는 여전히 농부, 음식, 영화가 포함되며 장인(음식 및 공예), 음악, 푸드 트럭이 추가될 예정입니다. 올해 행사는 7월 25일 화요일 오후 4시 30분부터 8시 30분까지 메릴랜드주 엘리콧시티에 위치한 클라크의 엘리오악 농장에서 열립니다. 하워드 카운티 여름 레스토랑 위크의 킥오프 행사인 만큼 음식은 필름 페스티발에서
- [हॉवर्ड काउंटी फिल्म फेस्टिवल 2.0 की तारीख घोषित](https://mdinnovationcenter.com/hi/हॉवर्ड-काउंटी-फिल्म-फेस्/) - हॉवर्ड काउंटी फिल्म फेस्टिवल कुछ बेहतरीन परिवर्धन और परिवर्तनों के साथ बिल्कुल नया है। इसमें अभी भी किसान, खाद्य और फिल्म शामिल होंगे, जबकि इस वर्ष के कार्यक्रमों में कारीगर (खाद्य और शिल्प), संगीत और खाद्य ट्रकों को भी शामिल किया जाएगा। इस वर्ष यह आयोजन मंगलवार, 25 जुलाई को सायं 4:30 बजे से 8:30
- [El Centro de Innovación del Condado de Howard consigue que tres nuevas empresas se trasladen a Columbia Gateway](https://mdinnovationcenter.com/es/el-centro-de-innovacion-del-condado-de-howard-consigue-que-tres-nuevas-empresas-se-trasladen-a-columbia-gateway/) - El Ejecutivo del Condado de Howard, Allan H. Kittleman, y la Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA) han anunciado hoy el traslado de tres contratistas federales al nuevo centro de innovación del condado en Columbia Gateway. Las tres empresas - D&A Technical Services, Aerode Management Solutions y Epitome Technologies Inc. - eligieron
- [霍华德县创新中心吸引三家新公司迁入哥伦比亚门户网站](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/霍华德县创新中心吸引三家新公司迁入哥伦比亚门/) - 霍华德县行政长官艾伦-基特尔曼（Allan H. Kittleman）和霍华德县经济发展局（HCEDA）今天宣布，三家联邦承包商将搬迁至该县位于哥伦比亚 Gateway 的新创新中心。 这三家公司分别是 D&A 技术服务公司、Aerode 管理解决方案公司和 Epitome 技术公司。 - 霍华德县创新中心（Howard County Innovation Center）于 6 月 30 日关闭。 "这对这些公司和霍华德县来说是双赢的。基特尔曼说："我们希望吸引更多的初创企业、高科技公司和网络公司，而 CIC 的这三家公司完全符合我们的要求。 "我们的目标是将哥伦比亚门户发展成为一个创新区，霍华德县创新中心就位于创新区的中央。在我的想象中，一个具有开拓精神和雄心壮志的小企业有机会与该县一些最大的支柱机构合作的地方。 Epitome Technologies 首席执行官 Lavan Gangisetty 对 HCEDA 与他的公司在新址上的合作表示赞赏。 "霍华德县给予了我们很大的支持，帮助我们的小企业渡过难关。他们马上站出来帮助我们找到新的地方，"他说。 "这个新地点不仅离我们的家更近，而且还让我们置身于一个一流的商业社区，在这里，我们可以与其他知名企业和商业伙伴一起工作和合作"。 今年 2 月，基特尔曼宣布成立创新中心，作为一站式商业资源中心。 该中心位于哥伦比亚 Gateway Drive 的一处郡属设施内，目前已是 HCEDA 的所在地，HCEDA 将负责管理该中心。 除了招募新的创业公司、高科技公司和网络公司外，还计划将 HCEDA 的马里兰创业中心和霍华德县技术委员会（目前位于马里兰州 108 号公路旁）迁至该中心。 "我们设想创新中心不仅是您创业的地方，也是您学习如何发展和扩大业务的地方。我们希望霍华德县的所有企业主都能获得成功所需的资源。
- [하워드 카운티의 혁신 센터, 컬럼비아 게이트웨이로 이전하는 세 개의 새로운 기업 유치](https://mdinnovationcenter.com/ko/하워드-카운티의-혁신-센터-컬럼비아-게이트웨이로/) - 하워드 카운티 행정관 앨런 H. 키틀먼과 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)은 오늘 세 개의 연방 계약업체가 컬럼비아 게이트웨이에 있는 카운티의 새로운 혁신 센터로 이전한다고 발표했습니다. D&A 테크니컬 서비스, 에어로드 매니지먼트 솔루션, 에피톰 테크놀로지스 등 3개사는 이번 협약에 대해 다음과 같이 설명했습니다. - 는 회사가 위치해 있던 앤 아룬델 카운티의 체사피크 혁신 센터(CIC)가 6월 30일 폐쇄된 후 하워드
- [हॉवर्ड काउंटी के इनोवेशन सेंटर ने कोलंबिया गेटवे में स्थानांतरित होने वाली तीन नई कंपनियों को शामिल किया](https://mdinnovationcenter.com/hi/हॉवर्ड-काउंटी-के-इनोवेशन/) - हावर्ड काउंटी के कार्यकारी एलन एच. किटलमैन और हावर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (एचसीईडीए) ने आज तीन संघीय ठेकेदारों को कोलंबिया गेटवे स्थित काउंटी के नए नवाचार केंद्र में स्थानांतरित करने की घोषणा की। तीन कंपनियां - डी एंड ए टेक्निकल सर्विसेज, एरोडे मैनेजमेंट सॉल्यूशंस और एपिटोम टेक्नोलॉजीज इंक. - ऐनी अरुंडेल काउंटी के चेसापीक
- [科里宅急送通过新建宅急送中心扩大业务范围](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/科里宅急送通过新建宅急送中心扩大业务范围/) - Cory Home Delivery 在马里兰州杰瑟普开设了一个占地 42,000 平方英尺的配送中心，为中大西洋地区的 Bob's Discount Furniture 提供服务。 今年到目前为止，科里公司的业绩增长了 30%，新址的落成是科里公司战略扩张计划的一部分，公司将继续在全国范围内发展壮大。
- [코리 홈 딜리버리, 새로운 홈 딜리버리 센터로 운영 확장](https://mdinnovationcenter.com/ko/코리-홈-딜리버리-새로운-홈-딜리버리-센터로-운영-확/) - 코리 홈 딜리버리는 메릴랜드주 제섭에 42,000평방피트 규모의 물류 센터를 오픈하여 중부 대서양 지역의 밥스 할인 가구에 서비스를 제공하고 있습니다. Cory는 올해까지 30%의 성장률을 기록했으며, 이번 신규 지사 설립은 전국적으로 회사를 지속적으로 성장시키기 위한 전략적 확장 계획의 일환입니다.
- [Cory Home Delivery amplía sus operaciones con un nuevo centro de reparto a domicilio](https://mdinnovationcenter.com/es/cory-home-delivery-amplia-sus-operaciones-con-un-nuevo-centro-de-reparto-a-domicilio/) - Cory Home Delivery ha abierto un centro de distribución de 42.000 pies cuadrados en Jessup, Maryland, para dar servicio a Bob's Discount Furniture en la región del Atlántico Medio. Cory ha experimentado un crecimiento del treinta por ciento en lo que va de año y esta nueva ubicación forma parte de un plan estratégico de expansión de Cory a medida que la empresa sigue creciendo en todo el país.
- [कोरी होम डिलीवरी ने नए होम डिलीवरी सेंटर के साथ परिचालन का विस्तार किया](https://mdinnovationcenter.com/hi/कोरी-होम-डिलीवरी-ने-नए-होम/) - कोरी होम डिलीवरी ने मध्य अटलांटिक क्षेत्र में बॉब्स डिस्काउंट फर्नीचर की सेवा के लिए मैरीलैंड के जेसप में 42,000 वर्ग फुट का वितरण केंद्र खोला है। इस वर्ष अब तक कोरी ने तीस प्रतिशत की वृद्धि का अनुभव किया है और यह नया स्थान कोरी के लिए रणनीतिक विस्तार योजना का हिस्सा है क्योंकि वे पूरे देश में कंपनी का विस्तार जारी रखेंगे।
- [Reforzar los centros urbanos de Columbia, objetivo de una nueva iniciativa de HCEDA y CA](https://mdinnovationcenter.com/es/reforzar-los-centros-urbanos-de-columbia-objetivo-de-una-nueva-iniciativa-de-hceda-y-ca/) - El Programa de Desarrollo del Comercio Minorista de los Centros de Columbia Village se ha puesto en marcha para reforzar los centros de los pueblos como destinos de venta al por menor y de reunión de la comunidad, y ayudará a las pequeñas empresas minoristas con recursos técnicos para garantizar su éxito.
- [加强哥伦比亚的乡村中心，HCEDA 和 CA 新倡议的重点](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/加强哥伦比亚的乡村中心，hceda-和-ca-新倡议的重点/) - 哥伦比亚乡村中心零售发展计划的实施旨在加强乡村中心作为零售和社区聚集地的作用，并将为小企业零售商提供技术资源帮助，以确保他们取得成功。
- [콜롬비아의 마을 센터 강화, HCEDA와 캘리포니아 간의 새로운 이니셔티브의 초점](https://mdinnovationcenter.com/ko/콜롬비아의-마을-센터-강화-hceda와-캘리포니아-간의-새/) - 컬럼비아 마을 센터 소매 개발 프로그램은 소매 및 커뮤니티 모임 장소로서 마을 센터를 강화하기 위해 시행되고 있으며, 소규모 비즈니스 소매업체의 성공을 보장하기 위해 기술 자원을 지원할 것입니다.
- [कोलंबिया के ग्राम केंद्रों को मजबूत करना, HCEDA और CA के बीच एक नई पहल का फोकस](https://mdinnovationcenter.com/hi/कोलंबिया-के-ग्राम-केंद्र/) - कोलंबिया ग्राम केन्द्र खुदरा विकास कार्यक्रम का क्रियान्वयन, ग्राम केन्द्रों को खुदरा बिक्री और सामुदायिक मेलजोल के स्थान के रूप में मजबूत करने के लिए किया जा रहा है, तथा यह छोटे व्यवसाय खुदरा विक्रेताओं को उनकी सफलता सुनिश्चित करने के लिए तकनीकी संसाधनों के साथ सहायता प्रदान करेगा।
- [베다 헬스의 국가적 성장으로 더 큰 시설로의 확장 추진](https://mdinnovationcenter.com/ko/베다-헬스의-국가적-성장으로-더-큰-시설로의-확장-추/) - 메릴랜드 기업가정신 센터(MCE)에 입주한 Vheda Health의 지속적인 성장에 따라 이 회사는 컬럼비아에 있는 새로운 더 큰 공간으로 이전했습니다.
- [El crecimiento nacional de Vheda Health impulsa la ampliación de sus instalaciones](https://mdinnovationcenter.com/es/el-crecimiento-nacional-de-vheda-health-impulsa-la-ampliacion-de-sus-instalaciones/) - En respuesta al continuo crecimiento de Vheda Health, residente del Maryland Center for Entrepreneurship (MCE), la empresa se ha trasladado a un nuevo espacio más amplio en Columbia.
- [Vheda Health 的全国性增长推动其向更大的设施扩张](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/vheda-health-的全国性增长推动其向更大的设施扩张/) - 随着马里兰创业中心（MCE）驻地 Vheda Health 公司的不断发展壮大，该公司已迁入位于哥伦比亚的一个新的更大空间。
- [व्हीडा हेल्थ की राष्ट्रीय वृद्धि ने बड़ी सुविधा में विस्तार को बढ़ावा दिया](https://mdinnovationcenter.com/hi/व्हीडा-हेल्थ-की-राष्ट्री/) - मैरीलैंड सेंटर फॉर एंटरप्रेन्योरशिप (एमसीई) स्थित वेडा हेल्थ के निरंतर विकास के जवाब में, कंपनी कोलंबिया में एक नए बड़े स्थान पर स्थानांतरित हो गई है।
- [HCEDA, 엘리콧시 홍수 대응으로 IEDC 은상 수상](https://mdinnovationcenter.com/ko/hceda-엘리콧시-홍수-대응으로-iedc-은상-수상/) - 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)은 엘리콧시 돌발 홍수 대응 및 복구에 기여한 공로로 2017년 국제경제개발위원회(IEDC) 연례 시상식에서 은상을 수상했습니다. 이 상은 커뮤니티 인구가 20만~50만 명인 단일 이벤트에 대한 비즈니스 유지 및 확장 부문의 일부입니다. 이 상은 지역사회와 지역 내에서 기존 비즈니스를 유지하고 성장시키는 데 중점을 둔 경제 개발 이니셔티브에 수여됩니다. 지원자는 광범위한 커뮤니티 간 협업과 예기치 못한
- [HCEDA recibe el Premio de Plata del IEDC por su respuesta a las inundaciones de Ellicott City](https://mdinnovationcenter.com/es/hceda-recibe-el-premio-de-plata-del-iedc-por-su-respuesta-a-las-inundaciones-de-ellicott-city/) - La Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA) fue galardonada con un Premio de Plata en los Premios Anuales 2017 de los Consejos Internacionales de Desarrollo Económico (IEDC) por su papel en la respuesta y recuperación de Ellicott City ante las inundaciones repentinas. El premio formaba parte de la categoría de Retención y
- [HCEDA 因应对埃利科特市洪灾而荣获 IEDC 银奖](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-因应对埃利科特市洪灾而荣获-iedc-银奖/) - 霍华德县经济发展局（HCEDA）因其在埃利科特市山洪暴发应对和恢复中发挥的作用而荣获 2017 年国际经济发展理事会（IEDC）年度奖银奖。 该奖项属于 "企业保留和扩展 "类别，针对社区人口在 20 万至 50 万之间的单一活动。 该奖项旨在表彰那些致力于留住和发展社区和地区内现有企业的经济发展举措。 申请者应展示广泛的跨社区合作，以及适应和快速应对突发事件的能力。 该奖项旨在表彰社区成功动员以保留和/或扩大现有企业的单一事件。 "HCEDA 首席执行官劳伦斯-特维尔（Lawrence Twele）说："这个奖项不仅是 HCEDA 的成就，也是参与埃利科特市复兴的所有人的成就。 "如果没有县政府和社区内所有合作组织的大力支持，我们在埃利科特市所做的一切都不可能完成。他们每时每刻都在支持我们的工作，这对企业、业主和埃利科特市的恢复都起到了至关重要的作用"。 2016 年 7 月 30 日星期六，历史悠久的埃利科特城遭遇了千年一遇的暴雨，两小时内降水量达 6 英寸。 雨水汇聚到上游流域，并通过这个历史悠久的磨坊小镇，形成一道 6 英尺高的水墙，留下一片废墟。 HCEDA 与建筑和企业业主以及霍华德县政府合作，协助他们使用设施、办理许可证和执照，并为临时或永久搬迁寻找外部房地产。 许多公司还需要财政援助来弥补损失和进行重建，因此，HCEDA 利用其催化剂贷款基金计划帮助少数受影响的企业重新站立起来，并为其他企业提供业务咨询，帮助他们了解其他金融方案。 为了长期参与恢复工作，HCEDA 在市中心租赁并修复了一栋建筑，将其改造成商业资源中心和聚会场所。 为了纪念该镇的制粉历史，该中心被命名为 "磨坊"（Millworks），他们在中心安排了一名全职的业务发展人员，以提供长期持续的帮助。 一年后，104 家被洪水淹没的企业中有 98 家重新开业，重新开业率达到 94%。 "霍华德县行政长官艾伦-基特尔曼（Allan H. Kittleman）说："埃利科特市的成功故事反映了该镇的坚韧不拔和 HCEDA 工作人员的团队努力。 "我很高兴看到 HCEDA 团队的辛勤工作得到了认可。 HCEDA 在埃利科特市的工作还得到了马里兰州经济发展协会和小企业管理局的认可，两名员工还因在抗洪救灾中表现出色而受到州长拉里-霍根的表彰。
- [एचसीईडीए को एलिकॉट सिटी बाढ़ प्रतिक्रिया के लिए आईईडीसी रजत पुरस्कार मिला](https://mdinnovationcenter.com/hi/एचसीईडीए-को-एलिकॉट-सिटी-ब/) - हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (HCEDA) को एलिकॉट सिटी फ्लैश फ्लड रिस्पांस एंड रिकवरी में उनकी भूमिका के लिए 2017 अंतर्राष्ट्रीय आर्थिक विकास परिषद (IEDC) वार्षिक पुरस्कार में रजत पुरस्कार से सम्मानित किया गया। यह पुरस्कार 200,000 - 500,000 की सामुदायिक आबादी वाले एकल आयोजन के लिए व्यवसाय प्रतिधारण और विस्तार श्रेणी का हिस्सा था।
- [HCEDA 직원, SCORE 옹호자상 수상](https://mdinnovationcenter.com/ko/hceda-직원-score-옹호자상-수상/) - 하워드 카운티 경제 개발 당국의 메릴랜드 기업가정신 센터의 직원 2명이 미국 중소기업을 위한 카운슬러인 SCORE의 옹호자/후원자 상을 수상했습니다. 리타 앤더슨과 데보라 레이크는 고객에 대한 귀중한 지원을 통해 하워드 카운티 커뮤니티에 일관되고 뛰어난 리더십을 보여준 공로로 올해의 수상 후보로 선정되었습니다. SCORE는 300개 챕터에 10,000명 이상의 자원봉사자가 참여하는 미국 최대의 자원봉사자 전문 비즈니스 멘토 네트워크입니다. SCORE는 미국
- [El personal de HCEDA recibe el premio SCORE Advocate](https://mdinnovationcenter.com/es/el-personal-de-hceda-recibe-el-premio-score-advocate/) - Dos miembros del personal del Maryland Center for Entrepreneurship de la Howard County Economic Development Authority han recibido el premio Advocate/Supporter de SCORE, Counsellors to America's Small Businesses. Rita Anderson y Deborah Leake fueron las candidatas ganadoras de este año por demostrar un liderazgo constante y sobresaliente a la comunidad del condado de Howard a
- [HCEDA 员工荣获 SCORE 倡导者奖](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-员工荣获-score-倡导者奖/) - 霍华德县经济发展局马里兰创业中心的两名工作人员获得了美国小企业顾问 SCORE 的倡导者/支持者奖。 丽塔-安德森（Rita Anderson）和黛博拉-利克（Deborah Leake）是今年的获奖提名人，她们为霍华德县社区提供了宝贵的支持，展现了一贯的杰出领导能力。 SCORE 是全国最大的志愿专家商业导师网络，在 300 个分会中有 10,000 多名志愿者。 SCORE 是美国小企业管理局 (SBA) 的合作伙伴，已通过指导和研讨会等多种不同方法为 1,000 多万名企业家提供了帮助。 SCORE 在马里兰创业中心设有办公时间，每月为约 25 名崭露头角的创业者提供商业战略和指导方面的咨询服务。 "首席执行官拉里-特维尔（Larry Twele）说："丽塔和黛博拉一直是霍华德县经济发展局的宝贵财富。 "他们为霍华德县的商业界做出了杰出的贡献，并热心帮助我们未来的商业领袖。我们非常自豪他们能成为我们团队的一员。 典礼于 9 月 28 日上午 11:00 在巴尔的摩雷迪森酒店举行。 "霍华德县行政长官艾伦-基特尔曼（Allan H. Kittleman）说："我们拥有一支出色的员工队伍，他们全心全意为我们的居民服务。 "我们珍视他们对马里兰创业中心的贡献，很幸运他们能与我们合作"。
- [एचसीईडीए स्टाफ को स्कोर एडवोकेट पुरस्कार प्राप्त हुआ](https://mdinnovationcenter.com/hi/एचसीईडीए-स्टाफ-को-स्कोर-ए/) - हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण के मैरीलैंड उद्यमिता केंद्र के दो कर्मचारियों को अमेरिका के लघु व्यवसायों के परामर्शदाता (एससीओआरई) के लिए अधिवक्ता/समर्थक पुरस्कार मिला है। रीटा एंडरसन और डेबोरा लीक को ग्राहकों को दिए गए अमूल्य समर्थन के माध्यम से हावर्ड काउंटी समुदाय में निरंतर और उत्कृष्ट नेतृत्व का प्रदर्शन करने के लिए इस
- [메릴랜드 기업가정신 센터, 소프트웨어 개발 회사 TeamWorx Security 환영](https://mdinnovationcenter.com/ko/메릴랜드-기업가정신-센터-소프트웨어-개발-회사-teamworx-secu/) - 소프트웨어 개발 회사인 TeamWorx Security가 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)의 비즈니스 인큐베이터인 메릴랜드 기업가정신 센터(MCE)로 이전했습니다. TeamWorx Security는 머신 러닝을 적용하여 국방부 전반의 사이버 상황 인식 임무를 발전시키는 데 중점을 둔 고급 기술 솔루션을 제공합니다. 하워드 카운티 경제 개발 CEO 래리 트웰레는 "TeamWorx Security가 메릴랜드 기업가정신 센터에 합류하게 되어 기쁩니다."라고 말합니다. "이들은 하워드 카운티에서 자주 볼 수
- [El Centro Maryland para el Emprendimiento da la bienvenida a la empresa de desarrollo de software TeamWorx Security](https://mdinnovationcenter.com/es/el-centro-maryland-para-el-emprendimiento-da-la-bienvenida-a-la-empresa-de-desarrollo-de-software-teamworx-security/) - TeamWorx Security, una empresa de desarrollo de software, se ha trasladado al vivero de empresas de la Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA), el Centro Maryland para la Iniciativa Empresarial (MCE). TeamWorx Security ofrece soluciones técnicas avanzadas centradas en la aplicación del aprendizaje automático para avanzar en la misión de conocimiento de
- [马里兰创业中心欢迎软件开发公司 TeamWorx Security](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/马里兰创业中心欢迎软件开发公司-teamworx-security/) - 软件开发公司 TeamWorx Security 已迁入霍华德县经济发展局 (HCEDA) 的企业孵化器--马里兰创业中心 (MCE)。 TeamWorx Security 提供先进的技术解决方案，侧重于应用机器学习来推进整个国防部的网络态势感知任务。 "霍华德县经济发展局首席执行官 Larry Twele 表示："我们很高兴 TeamWorx Security 加入马里兰创业中心。 "他们是我们在霍华德县经常看到的创新和勤奋工作的完美典范。我们真诚地期待着帮助他们打造产品，创造辉煌。 MCE 占地面积为 26,000 平方米，是一个可容纳 5,000 人的大型建筑群。 平方英尺的企业孵化器。 这里有 23 家入驻公司，为社区内的小型企业提供各种客户服务。 马里兰创业中心的包容性联合办公空间是吸引 TeamWorx Security 的一大特色。 "当你走进[to the facility] ，就会发现这里有一种独特的气质。 TeamWorx 的首席执行官克里斯-安东尼（Chris Anthony）说："你可以看出，他们的初创企业因彼此毗邻而茁壮成长。 TeamWorx Security 的创始团队在约翰-霍普金斯大学应用物理实验室工作时开发了威胁情报任务分析与研究 (MARTI)，但离开应用物理实验室后，他们开始开发名为 Hive-IQ 的 MARTI 商业版本。 "霍华德县行政长官艾伦-基特尔曼（Allan H. Kittleman）说："马里兰创业中心是霍华德县一些最有才华的创新者和最有远见的企业家的家园。 "TeamWorx Security 是当地社区的一个优秀补充，我期待着看到他们在未来几年继续成长"。 TeamWorx Security
- [मैरीलैंड उद्यमिता केंद्र ने सॉफ्टवेयर विकास कंपनी, टीमवर्क्स सिक्योरिटी का स्वागत किया](https://mdinnovationcenter.com/hi/मैरीलैंड-उद्यमिता-केंद्र/) - सॉफ्टवेयर विकास कंपनी टीमवर्क्स सिक्योरिटी, हावर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (HCEDA) के बिजनेस इनक्यूबेटर, मैरीलैंड सेंटर फॉर एंटरप्रेन्योरशिप (MCE) में स्थानांतरित हो गई है। टीमवर्क्स सिक्योरिटी रक्षा विभाग में साइबर स्थितिजन्य जागरूकता मिशन को आगे बढ़ाने के लिए मशीन लर्निंग के अनुप्रयोग पर ध्यान केंद्रित करते हुए उन्नत तकनीकी समाधान प्रदान करती है। हॉवर्ड काउंटी
- [हावर्ड काउंटी को बीटीएस बायोएनर्जी के लिए उत्तरी अमेरिकी मुख्यालय के स्थान के रूप में चुना गया](https://mdinnovationcenter.com/hi/हावर्ड-काउंटी-को-बीटीएस-ब/) - हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (HCEDA) और हॉवर्ड काउंटी के कार्यकारी एलन एच. किटलमैन ने आज इटली के वेरोना में BTS बायोएनर्जी के अधिकारियों के साथ मिलकर कंपनी के उत्तरी अमेरिकी मुख्यालय की स्थापना और हॉवर्ड काउंटी में दो जैव-पाचन रीसाइक्लिंग सुविधाओं के नियोजित विकास की घोषणा की। किटलमैन और बीटीएस बायोएनर्जी ने साझेदारी को
- [BTS Bioenergy elige el condado de Howard para su sede en Norteamérica](https://mdinnovationcenter.com/es/bts-bioenergy-elige-el-condado-de-howard-para-su-sede-en-norteamerica/) - La Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA) y el Ejecutivo del Condado de Howard, Allan H. Kittleman, se han reunido hoy con responsables de BTS Bioenergy en Verona (Italia) para anunciar el establecimiento de la sede norteamericana de la empresa y el desarrollo previsto de dos instalaciones de biodigestión y reciclaje en
- [霍华德县被选为 BTS 生物能源公司北美总部所在地](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/霍华德县被选为-bts-生物能源公司北美总部所在地/) - 霍华德县经济发展局 (HCEDA) 和霍华德县行政长官 Allan H. Kittleman 今天在意大利维罗纳与 BTS 生物能源公司的官员共同宣布了该公司北美总部的成立，以及在霍华德县开发两个生物消化回收设施的计划。 基特尔曼和 BTS 生物能源公司签署了一份谅解备忘录 (MOU)，正式确立了合作关系，这将为霍华德县带来高达 4000 万美元的投资，并创造多达 20 个就业机会。 BTS 生物能源公司使用闭环厌氧生物消化器，在密封的发酵罐中处理食品生产过程中产生的残余果蔬下脚料。 甲烷是这一过程中产生的主要气体生物产品，收集后可用于满足公司的能源需求，或作为电力回馈到现有电网中。 "Kittleman 说："在环境可持续性方面，霍华德县一直具有前瞻性思维。 "这份谅解备忘录在霍华德县、马里兰州环境服务公司和 BTS 生物能源公司之间建立了合作关系，将使我们站在下一代清洁、可再生能源的前沿，为全国其他地区树立榜样"。 除产生可再生能源外，该工艺还具有其他积极的环境效益，如减少运输废物的卡车交通和排放，并支持强有力的可持续发展计划。 此外，据估计，每年生产的供国内消费的食品中有 40% 填满了垃圾填埋场，而这一工艺可将数千吨有机废物从县级垃圾填埋场转移出来。 BTS 生物能源公司在欧洲和亚洲拥有 190 多座厌氧消化池设施，是全球领先的规划、建设、运营和管理工厂的公司，通过创新的废物变能源解决方案创造可持续发展的社区。 霍华德县的这两家工厂将是该公司在美国的首批工厂。 马里兰州环境服务公司 (MES) 董事兼首席执行官 Roy McGrath 与 BTS 生物能源公司和霍华德郡的官员一起来到意大利，该公司是马里兰州的一家自负盈亏的独立机构，在大西洋中部地区开展了 900 多个环境项目。 MES 与 BTS 生物能源公司签订协议，为霍华德县项目提供运营支持。 目前，MES 在整个霍华德县运营着 14 个供水和废水处理设施，其中包括霍华德县一些学校的设施。 "麦格拉斯说："这些合作关系是霍根政府与霍华德县合作开展创新技术和项目以改善环境的又一例证。 在 HCEDA
- [하워드 카운티, 방탄소년단 바이오에너지의 북미 본사 입지로 선정됨](https://mdinnovationcenter.com/ko/하워드-카운티-방탄소년단-바이오에너지의-북미-본/) - 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)과 하워드 카운티의 앨런 H. 키틀먼 행정관은 오늘 이탈리아 베로나에서 BTS 바이오에너지 관계자와 함께 회사의 북미 본사를 설립하고 하워드 카운티에 두 곳의 바이오 소화 재활용 시설을 개발할 계획이라고 발표했습니다. 키틀맨과 BTS 바이오에너지는 파트너십을 공식화하는 양해각서(MOU)를 체결하여 하워드 카운티에 최대 4천만 달러를 투자하고 최대 20개의 일자리를 창출할 계획입니다. BTS 바이오에너지는 폐쇄형 혐기성 바이오 소화조를
- [Funcionarios de Desarrollo Económico consiguen acuerdos empresariales para el condado en una misión comercial](https://mdinnovationcenter.com/es/funcionarios-de-desarrollo-economico-consiguen-acuerdos-empresariales-para-el-condado-en-una-mision-comercial/) - Los responsables de Desarrollo Económico del condado de Howard y el ejecutivo del condado, Allan H. Kittleman, concluyeron el viernes una exitosa misión comercial a Europa, en la que consiguieron otro acuerdo con Fraunhofer, con sede en Munich (Alemania). Fraunhofer, la mayor organización europea de investigación orientada a la aplicación, colaborará con la Autoridad de
- [경제 개발 담당 공무원이 무역 사절단에서 카운티를 위한 비즈니스 거래 확보](https://mdinnovationcenter.com/ko/경제-개발-담당-공무원이-무역-사절단에서-카운티를/) - 하워드 카운티 경제 개발 관계자와 카운티 행정관 앨런 H. 키틀먼은 금요일에 독일 뮌헨에 본사를 둔 프라운호퍼와 합의에 도달하여 또 다른 거래를 성사시키며 성공적인 유럽 무역 사절단 활동을 마무리했습니다. 유럽 최대의 애플리케이션 중심 연구 기관인 프라운호퍼는 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)과 협력하여 하워드 카운티에 프라운호퍼 미국 사무소를 개설할 예정입니다. 프라운호퍼는 통신, 보건 및 환경, 서비스 생산 및 공급,
- [आर्थिक विकास अधिकारियों ने व्यापार मिशन पर काउंटी के लिए व्यापारिक सौदे सुरक्षित किए](https://mdinnovationcenter.com/hi/आर्थिक-विकास-अधिकारियों/) - हावर्ड काउंटी के आर्थिक विकास अधिकारियों और काउंटी के कार्यकारी एलन एच. किटलमैन ने शुक्रवार को यूरोप में एक सफल व्यापार मिशन का समापन किया, तथा जर्मनी के म्यूनिख में मुख्यालय वाली फ्रॉनहोफर के साथ एक समझौते पर पहुंचकर एक और सौदा सुनिश्चित किया। यूरोप का सबसे बड़ा अनुप्रयोग-उन्मुख अनुसंधान संगठन, फ्रॉनहोफर, हॉवर्ड काउंटी आर्थिक
- [经济发展官员在贸易代表团中为该县争取商业交易](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/经济发展官员在贸易代表团中为该县争取商业交易/) - 霍华德县经济发展官员和县行政长官艾伦-基特尔曼（Allan H. Kittleman）周五成功结束了对欧洲的贸易访问，并与总部位于德国慕尼黑的弗劳恩霍夫公司（Fraunhofer）达成了另一项协议。 欧洲最大的以应用为导向的研究机构弗劳恩霍夫将与霍华德县经济发展局（HCEDA）合作，在霍华德县开设弗劳恩霍夫美国办事处。 弗劳恩霍夫专门从事各行业的技术开发，包括通信、健康与环境、生产与服务供应、移动与交通、能源与安全。 "这次贸易代表团的成果是为霍华德县带来了资本投资、就业机会和创新项目，这将使我们的经济更加强大。基特尔曼说："为了保持竞争力，我们必须放眼全球，成功吸引这些新技术。 "除了访问所达成的协议之外，此行还为我们提供了面对面建立关系的机会，让我们得以谈论霍华德县作为新企业和企业扩张之乡的诸多优势"。 "弗劳恩霍夫协会的宗旨是将最前沿的技术提供给企业，使其获得更大的成功。与霍华德县丰富多样的技术生态系统合作是我们实现目标的理想途径，"弗劳恩霍夫美国实验软件工程中心执行主任 Adam Porter 博士说。 HCEDA 的贸易和投资之旅始于意大利维罗纳，与 BTS 生物能源公司签署了一份谅解备忘录 (MOU)，在霍华德县建立其北美总部和两个生物消化设施。 这些设施将为霍华德县带来高达 4000 万美元的投资和 20 个新的工作岗位。 BTS 生物能源公司正在该县寻找合适的工业用地来建造其设施。 "Kittleman 说："生物能源公司和弗劳恩霍夫公司进驻霍华德县，将为我们的企业带来新的合作关系、技术和机遇。 在贸易代表团访问期间，HCEDA 官员还参加了在奥地利维也纳与当地网络和技术领域的行业专家举行的会议。 作为这些会议的一部分，代表团会见了维也纳商业局和奥地利理工学院（AIT），以相互熟悉霍华德郡和奥地利的商业生态系统，并确定双方相互合作的方式。 代表团与另外七家企业和协会建立了联系，以寻求在霍华德县建立国际伙伴关系和投资。 "霍华德县拥有一个多样化和受过良好教育的人才库，"霍华德县经济发展局首席执行官劳伦斯-特维尔（Lawrence Twele）说。 "通过这样的贸易代表团，我们可以更好地将商界领袖与海外同行联系起来，为我们的企业建立更牢固的纽带和更深入的资源库。弗劳恩霍夫和 BTS 生物能源这样的公司落户本县，将为本地企业与这些欧洲公司直接开展合作打开大门，帮助他们获得更多的国际投资。 除基特尔曼和特维尔外，HCEDA 代表团成员还包括 HCEDA 执行副总裁弗农-汤普森 (Vernon Thompson)、HCEDA 网络业务发展副总裁帕特里克-怀恩 (Patrick Wynn)、HCEDA 国际业务发展总监玛丽亚-安杰利卡-巴尔加斯 (Maria Angelica Vargas) 以及霍华德郡环境服务局局长马克-德卢卡 (Mark DeLuca)。 马里兰州环境局的代表和私营部门的代表也加入了代表团。 HCEDA 是一个部分由私营部门投资资助的准公共机构，它支付 HCEDA 代表团的所有费用和开支，县政府不承担任何费用。
- [Zentail, plataforma en línea para la distribución de comercio electrónico, se expande desde el MCE](https://mdinnovationcenter.com/es/zentail-plataforma-en-linea-para-la-distribucion-de-comercio-electronico-se-expande-desde-el-mce/) - Zentail, una plataforma de información sobre comercio electrónico, se ha trasladado del Maryland Center for Entrepreneurship (MCE) a su propio espacio de oficinas en Columbia, en Alexander Bell Drive. "El MCE se portó muy bien con nosotros, ya que necesitábamos espacio de oficinas con rapidez, y nos proporcionó todo lo que necesitábamos rápidamente", afirma Daniel
- [이커머스 유통을 위한 온라인 플랫폼, 젠테일이 MCE에서 확장합니다.](https://mdinnovationcenter.com/ko/이커머스-유통을-위한-온라인-플랫폼-젠테일이-mce에서/) - 이커머스 인사이트 플랫폼인 Zentail이 메릴랜드 기업가정신 센터(MCE)를 졸업하고 컬럼비아의 알렉산더 벨 드라이브에 있는 자체 사무실 공간에 입주했습니다. "사무실 공간이 급하게 필요했던 저희에게 MCE는 정말 좋은 파트너였고, 필요한 모든 것을 빠르게 제공했습니다."라고 Zentail의 CEO인 Daniel Sugarman은 말합니다. "저희의 성장 속도 때문에 가능한 한 빨리 지원이 필요하다는 것을 알고 있었습니다. MCE는 우리가 영구적인 자리를 확보할 수 있을
- [电子商务分销在线平台 Zentail 从 MCE 扩展而来](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/电子商务分销在线平台-zentail-从-mce-扩展而来/) - Zentail 是一个电子商务洞察平台，已从马里兰创业中心 (MCE) 毕业，搬入位于哥伦比亚亚历山大-贝尔路的自己的办公空间。 "Zentail 首席执行官丹尼尔-苏格曼（Daniel Sugarman）说："MCE 对我们真的很好，因为我们很快就需要办公空间，并迅速提供了我们所需的一切。 "我们知道，由于公司的发展速度，我们需要尽快获得支持。在我们找到长期工作地点之前，MCE 是一个理想的工作场所，我们非常感谢他们提供的服务"。 MCE 占地面积为 26,000 平方米，是一个可容纳 5,000 人的大型建筑群。 平方英尺的企业孵化器，由位于马里兰州哥伦比亚市的霍华德县经济发展局 (HCEDA) 运营。 这里有 23 家入驻公司，为社区内的小型企业提供各种客户服务。 "霍华德县行政长官艾伦-基特尔曼（Allan H. Kittleman）说："这些都是市教育委员会创造的成功故事。 "Zentail是因入驻MCE而受益的企业的最新范例，我们期待看到他们在当前成功的基础上再接再厉"。 Zentail 希望在明年获得 A 轮投资，并在 2018 年为 10 亿美元的电子商务提供服务。 他们在 MCE 工作期间，员工人数从 8 人增加到 11 人。 苏格曼说，Zentail 计划在面积达 4,000 平方英尺的新址满足这种高需求。 "霍华德县经济发展局首席执行官劳伦斯-特维尔（Lawrence Twele）说："我们很荣幸有机会通过马里兰创业中心的服务为 Zentail 提供支持。 "这是马里兰创业中心使命的一个很好的例子；帮助公司成长，然后进驻社区"。
- [ईकॉमर्स वितरण के लिए ऑनलाइन प्लेटफॉर्म, ज़ेनटेल, MCE से विस्तारित हुआ](https://mdinnovationcenter.com/hi/ईकॉमर्स-वितरण-के-लिए-ऑनला/) - ई-कॉमर्स अंतर्दृष्टि मंच, जेनटेल ने मैरीलैंड सेंटर फॉर एंटरप्रेन्योरशिप (एमसीई) से स्नातक की उपाधि प्राप्त कर कोलंबिया में अलेक्जेंडर बेल ड्राइव पर अपना कार्यालय स्थापित कर लिया है। जेनटेल के सीईओ डैनियल सुगरमैन ने कहा, "एमसीई हमारे लिए बहुत अच्छा था क्योंकि हमें कार्यालय के लिए जगह की तुरंत जरूरत थी, और हमें जो कुछ
- [Tenable 计划大规模扩建总部](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/tenable-计划大规模扩建总部/) - Tenable™, Inc. 是美国发展最快的网络安全软件公司之一，该公司正计划对位于霍华德县的公司总部进行大规模扩建，以适应公司的快速发展。 公司计划在位于哥伦比亚市中心 Little Patuxent 和 Broken Land Parkways 的新月开发项目中占据 150,000 平方英尺的甲级办公空间，2019 年下半年即可竣工。 此次扩张将在未来几年内为 Tenable 现有员工队伍增加数百名全职员工。 "Tenable 首席财务官 Steve Vintz 表示："哥伦比亚市中心的新 Merriweather 区将继续发展成为一个充满活力的旅游目的地，我们很荣幸能加入该区，并重申我们对马里兰州的长期承诺，该州从一开始就促进了 Tenable 的发展。 "我们搬到哥伦比亚市中心将为员工提供一个生活、工作和娱乐的环境，适应未来的发展，并使我们的公司成为该地区令人兴奋的转型的一部分"。 "州长拉里-霍根（Larry Hogan）说："Tenable 近年来的两次大规模扩张表明了他们对投资马里兰州的持续承诺。 "数以百计的新工作岗位即将到来，这一持续增长进一步证明了我们州高素质的科技劳动力以及马里兰州作为美国网络之都的声誉。 全球超过 23,000 家各种规模的组织依靠 Tenable 来管理、衡量和降低网络风险。 Tenable 的客户包括 50% 以上的财富 500 强企业、大型政府机构以及私营和公共部门的中型组织。 "县行政长官艾伦-基特尔曼（Allan H. Kittleman）说："Tenable 公司决定在哥伦比亚市中心扩建总部，再次表明了我们霍华德县的发展势头。 "在我们继续发展充满活力的城市中心区并确保哥伦比亚在未来数年保持重要经济引擎的过程中，Tenable 是一家极其重要的支柱企业，也是活力和激情的源泉"。 "马里兰州商务部长迈克-吉尔（Mike Gill）说："Tenable 是马里兰州充满活力的网络行业的成功典范。 "我们很高兴该公司选择留在马里兰州发展。没有哪个州比马里兰州更适合网络公司应对新出现的网络安全挑战并加强我们国家的安全。 欲了解更多有关 Tenable 如何改变安全技术的信息，以及有关公司职业的信息，请访问
- [테너블, 주요 본사 확장 계획 발표](https://mdinnovationcenter.com/ko/테너블-주요-본사-확장-계획-발표/) - 미국에서 가장 빠르게 성장하는 사이버 보안 소프트웨어 회사 중 하나인 Tenable™은 빠른 성장에 맞춰 하워드 카운티에 있는 본사에 대규모 확장을 계획하고 있습니다. 이 회사는 컬럼비아 시내의 리틀 패튜센트와 브로큰랜드 파크웨이에 위치한 크레센트 디벨롭먼트에 15만 평방피트의 A급 사무실 공간을 확보하고 2019년 하반기까지 입주를 완료할 계획입니다. 이 확장으로 향후 몇 년 동안 테너블의 기존 인력에 수백 명의
- [Tenable planea una importante ampliación de su sede central](https://mdinnovationcenter.com/es/tenable-planea-una-importante-ampliacion-de-su-sede-central/) - Tenable™, Inc, una de las empresas de software de ciberseguridad de más rápido crecimiento del país, planea una importante ampliación en su sede corporativa del condado de Howard para dar cabida a su rápido crecimiento. La empresa tiene previsto ocupar 150.000 pies cuadrados de espacio de oficinas de clase A en el Crescent Development, situado
- [प्रमुख मुख्यालय विस्तार की संभावित योजनाएँ](https://mdinnovationcenter.com/hi/प्रमुख-मुख्यालय-विस्तार/) - देश की सबसे तेजी से बढ़ती साइबर सुरक्षा सॉफ्टवेयर कंपनियों में से एक, टेनेबल™, इंक., अपनी तीव्र वृद्धि को समायोजित करने के लिए हॉवर्ड काउंटी में अपने कॉर्पोरेट मुख्यालय में एक बड़े विस्तार की योजना बना रही है। कंपनी की योजना कोलंबिया शहर के लिटिल पैटक्सेंट और ब्रोकन लैंड पार्कवे पर स्थित क्रिसेंट डेवलपमेंट में
- [VitusVet 迁至霍华德县 Gateway 创新中心，扩展兽医平台](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/vitusvet-迁至霍华德县-gateway-创新中心，扩展兽医平台/) - VitusVet 将从马里兰创业中心 (MCE) 迁入哥伦比亚门户创新区内的霍华德县创新中心。 该公司自 2015 年 5 月起入驻 MCE，并在快速发展期后扩展到一个新的空间。 "我们县有许多像 VitusVet 这样敢于打破常规的思想家。这家公司展示了一个想法如何改变整个行业，"霍华德县行政长官艾伦-基特尔曼（Allan H. Kittleman）说，"有了我们创新中心的这个新空间，这家公司可以继续取得成功，并对人们的生活产生积极影响。 VitusVet 由首席执行官马克-奥尔科特（Mark Olcott）创立，他是一名拥有 20 年执业经验的注册兽医。 用于记录宠物健康记录和治疗史的陈旧技术不断令他感到沮丧。 他在商学院期间遇到了他的商业伙伴 Kalpesh Raval，后者帮助他开发了这项技术。 VitusVet 为宠物主人提供全天候文件访问，并为兽医诊所提供预约、保险理赔和联系宠物主人的全面服务功能。 "MCE最棒的地方在于他们提供了出色的指导。奥尔科特说："这不是那种你去获得房地产补贴的地方，他们真的希望你成功。 "即使你一开始只有一个半生不熟的想法，他们也会把你带到绘图板前，帮你评估你的商业计划，并帮助你发展壮大"。 MCE 是由位于马里兰州哥伦比亚市的霍华德县经济发展局 (HCEDA) 运营的一个占地 26,000 平方英尺的企业孵化器。 它是 23 家入驻公司的所在地，并通过为社区小企业提供客户服务菜单来提供支持。 "HCEDA首席执行官劳伦斯-特韦利（Lawrence Twele）说："马克和他的团队表现出了非凡的干劲和敬业精神。 "与所有入驻 MCE 的企业一样，VitusVet 利用了我们提供的所有资源。这有助于提高他们的扩张速度，我们很高兴他们能成为创新中心的早期租户"。 他们最近从 MCE 迁出，突显出越来越多的公司超越了初创公司的范畴。 这些处于早期阶段的公司需要更大的空间和经过调整的服务菜单。 位于哥伦比亚 Gateway 的霍华德县创新中心将成为此类服务的渠道，为处于早期阶段的公司提供继续开发和推进其产品的途径。 创新中心增加的空间还将使 VitusVet 能够扩大员工队伍。 在过去的两年里，公司雇用了 15
- [VitusVet se traslada al Centro de Innovación del Condado de Howard en Gateway y amplía su plataforma veterinaria](https://mdinnovationcenter.com/es/vitusvet-se-traslada-al-centro-de-innovacion-del-condado-de-howard-en-gateway-y-amplia-su-plataforma-veterinaria/) - VitusVet se traslada del Maryland Center for Entrepreneurship (MCE) a la futura ubicación del Howard County Innovation Center, dentro del Columbia Gateway Innovation District. La empresa reside en el MCE desde mayo de 2015 y se amplió a un nuevo espacio tras un periodo de rápido crecimiento. "Nuestro condado es el hogar de muchos pensadores
- [비투스벳, 게이트웨이의 하워드 카운티 혁신 센터로 이전하여 수의학 플랫폼 확장](https://mdinnovationcenter.com/ko/비투스벳-게이트웨이의-하워드-카운티-혁신-센터로/) - 비투스벳은 메릴랜드 기업가정신 센터(MCE)에서 컬럼비아 게이트웨이 혁신 지구 내 하워드 카운티 혁신 센터의 향후 위치로 이전합니다. 2015년 5월부터 MCE에 입주한 이 회사는 빠른 성장세에 힘입어 새로운 공간으로 확장 이전했습니다. "우리 카운티에는 비투스벳과 같은 기발한 생각을 가진 사람들이 많이 있습니다. 이 회사는 하나의 아이디어가 어떻게 전체 산업을 변화시킬 수 있는지 보여줍니다."라고 하워드 카운티의 앨런 H. 키틀먼(Allan
- [विटसवेट गेटवे स्थित हावर्ड काउंटी इनोवेशन सेंटर में स्थानांतरित हुआ, पशु चिकित्सा प्लेटफॉर्म का विस्तार किया](https://mdinnovationcenter.com/hi/विटसवेट-गेटवे-स्थित-हावर/) - विटसवेट, मैरीलैंड सेंटर फॉर एंटरप्रेन्योरशिप (एमसीई) से कोलंबिया गेटवे इनोवेशन डिस्ट्रिक्ट के अंदर हॉवर्ड काउंटी इनोवेशन सेंटर के भावी स्थान पर स्थानांतरित हो रहा है। कंपनी मई 2015 से एम.सी.ई. में कार्यरत है तथा तीव्र विकास के बाद इसने नए स्थान में विस्तार किया है। "हमारा काउंटी विटसवेट जैसे कई अलग-अलग सोच रखने वाले लोगों
- [1호선 투자 증가세 지속](https://mdinnovationcenter.com/ko/1호선-투자-증가세-지속/) - 10년이 넘는 기간 동안 1호선 복도 곳곳에서 재개발에 대한 요구가 울려 퍼졌습니다. 계획이 나오고, 아이디어가 시도되고, 느리지만 체계적인 진전이 이루어지고 있습니다. 이 모든 과정을 통해 일관되게 유지된 것은 1번 도로가 여전히 깨기 어려운 너트라는 것입니다. 카운티의 다른 프로젝트와 마찬가지로 1번 도로 복도는 고유한 특별한 도전 과제에 직면해 있습니다. 카운티의 11마일에 걸쳐 퍼져 있는 복도는 중심이
- [Aumentan las inversiones en la Ruta 1](https://mdinnovationcenter.com/es/aumentan-las-inversiones-en-la-ruta-1/) - Durante más de una década, los llamamientos a la reurbanización se han hecho eco en todo el corredor de la carretera 1. Han surgido planes, se han ensayado ideas y se han realizado lentos y metódicos avances. Lo que no ha cambiado en todo este proceso es que la carretera 1 sigue siendo un hueso
- [1 号公路投资继续增加](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/1-号公路投资继续增加/) - 十多年来，重建的呼声一直回荡在 1 号公路走廊上。 计划不断出现，想法不断尝试，进展缓慢而有条不紊。 在所有这些过程中，始终不变的是 1 号公路仍然是一个难以攻克的难题。 与该县的其他项目一样，1 号公路走廊也面临着一系列特殊的挑战。 走廊分布在全县 11 英里的范围内，由于缺乏一个中心位置，加上每个路段的个性和需求各不相同，这给项目带来了独特的挑战。 对于走廊的某一部分来说，正确的解决方案往往不适用于走廊的另一部分，因此不可能对整个区域采用 "一刀切 "的解决方案。 不过，在过去五年中，该县东部边缘地区的新项目不断涌现。 在私营部门、公共部门和州公路管理局的共同努力下，1 号公路区域正在发生缓慢的变化。 霍华德广场（Howard Square）和蓝溪（Blue Stream）等大型社区创建了充满活力和令人向往的住宅社区，为该地区带来了居民。 未来几年内，还将有更多的住宅项目列入计划，为人们提供更多的居住机会，其中包括劳雷尔公园马克站附近的一个拥有 1,000 个单元的公交导向开发 (TOD) 项目。 走廊沿线的私营部门投资也有所增加。 许多新的商业建筑已经建成或正在建设中，尤其是那些为迅速扩大的食品配送行业服务的建筑。 这将带来数以千计的新工作岗位和数百万美元的投资。 最近有消息称，BTS 生物能源公司已选定 1 号公路沿线的两个潜在地点建造最先进的生物消化设施，以回收厨余垃圾，BTS 生物能源公司将投入总计 4000 万美元的资金来建造这些设施。 去年，Freshly 宣布将在 Coastal Sunbelt 的旧址新建东海岸工厂，为该地区带来 500 个新工作岗位和私人投资。 由于 Coastal Sunbelts 公司决定留在该县，并建造一座占地面积达 330,00 平方米的建筑，该建筑才得以使用。 该大楼于 2016 年投入使用。 此外，沿线开设的零售店和餐馆也增加了投资。 2014 年，"越狱酿造
- [Rt. 1 में निवेश में वृद्धि जारी है](https://mdinnovationcenter.com/hi/rt-1-में-निवेश-में-वृद्धि-जारी/) - एक दशक से भी अधिक समय से रूट 1 कॉरिडोर में पुनर्विकास की मांग उठ रही है। योजनाएँ सामने आई हैं, विचारों को आजमाया गया है, तथा धीमी गति से व्यवस्थित प्रगति हुई है। इस पूरी प्रक्रिया के दौरान जो बात स्थिर रही है, वह यह है कि रूट 1 को तोड़ना अब भी कठिन
- [Mensaje de Lawrence F. Twele, Director General de la Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard](https://mdinnovationcenter.com/es/mensaje-de-lawrence-f-twele-director-general-de-la-autoridad-de-desarrollo-economico-del-condado-de-howard/) - Aunque 2018 no ha hecho más que empezar, en la Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard ya estamos trabajando duro y entusiasmados con lo que nos deparará el próximo año. Este entusiasmo se debe al continuo crecimiento y prosperidad de la economía durante el año anterior y a las grandes iniciativas y proyectos
- [霍华德县经济发展局首席执行官 Lawrence F. Twele 的致辞](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/霍华德县经济发展局首席执行官-lawrence-f-twele-的致辞/) - 尽管 2018 年才刚刚开始，但我们霍华德县经济发展局已经开始努力工作，并对即将到来的一年充满期待。 这种兴奋源于去年经济的持续增长和繁荣，也源于未来一年即将推出的重大举措和项目。 2017 年，霍华德县经济再创佳绩。 最新的失业数据显示，霍华德县的失业率为 3.0%，远低于马里兰州的 3.8% 和全国平均水平 3.9%。 尽管每月都有更多的新建筑投入使用，但该县的商业空置率仍与去年持平或低于去年。 我们见证了枫树草坪的持续增长和发展，也目睹了哥伦比亚市中心几座新建筑的竣工，使其在 30 年规划中更上一层楼。 在埃利科特市遭受历史性洪灾一年半之后，我们目睹了 Portalli's 的店主剪彩并重新开业，加入了自那以后重新开业的 97 家其他企业的行列，使重新开业率达到 94%，这被称为史无前例的恢复。 此外，霍华德县社区在去年也获得了不少荣誉。 在 2016 年蝉联 "美国最佳居住地 "的同时，哥伦比亚大学还举行了为期一年的 50 周年庆典，回顾哥伦比亚大学的过去、现在和未来。 此外，随着该县的不断发展和扩大，人口普查将该县提升至人均拥有高级学位县和家庭收入中位数最高县的第二位，使霍华德县成为全国最富裕、受教育程度最高的社区之一。 就连我们自己的团队 HCEDA 也在这一年里为企业提供了大量帮助。 我们总共参与了 61 个不同的项目，创造了 1,500 个新的工作岗位，并在该县保留了 546 个工作岗位。 我们的团队在帮助埃利科特市的企业主继续恢复的过程中也不乏热情。 虽然该镇已经取得了长足的进步，但我们明白，恢复工作尚未完成，我们期待着在未来的岁月里继续提供支持。 在去年取得成功的基础上，我们期待着推出一些令人振奋的新举措，帮助我们在未来几年更好地为商界服务。 去年，县行政长官宣布了他的计划，开始将哥伦比亚门户演变成一个创新区。 该计划的一个重要组成部分是将我们现有的企业孵化器--马里兰创业中心（The Maryland Center for Entrepreneurship）迁入位于哥伦比亚门户商业社区中心的一个更大的创新中心。 该孵化器将成为一个更大的创新生态系统的主要组成部分，规模几乎是我们现有孵化器的两倍。 有了这些额外的空间和优越的地理位置，我们将能够创造一个更好的环境，为各种类型和规模的企业提供服务。 在创新中心，企业可以找到将业务发展到新水平所需的资源。 对有些人来说，这意味着跳入创业的行列，但对其他人来说，这将是获得发展现有公司所需的资源的机会。 无论人们希望跨越哪个里程碑，我们都计划提供资源和工具，帮助他们实现目标。 我们计划通过各种策略来实现这一目标。
- [하워드 카운티 경제개발청의 CEO, 로렌스 트웰레의 메시지](https://mdinnovationcenter.com/ko/하워드-카운티-경제개발청의-ceo-로렌스-트웰레의-메시/) - 2018년이 이제 막 시작되었지만, 하워드 카운티 경제개발청 직원들은 벌써부터 열심히 일하고 있으며 다가올 한 해가 가져올 변화에 대해 기대에 부풀어 있습니다. 이러한 흥분은 전년도의 지속적인 경제 성장과 번영, 그리고 내년 한 해 동안 예정된 대규모 이니셔티브와 프로젝트에서 비롯됩니다. 하워드 카운티의 경제는 2017년에도 긍정적인 한 해를 보냈습니다. 최근 실업률 수치에 따르면 하워드 카운티의 실업률은 3.0%로 메릴랜드의
- [हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण के सीईओ लॉरेंस एफ. ट्वेले का संदेश](https://mdinnovationcenter.com/hi/हॉवर्ड-काउंटी-आर्थिक-विक-3/) - यद्यपि 2018 अभी शुरू ही हुआ है, फिर भी हावर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण में हम लोग पहले से ही कड़ी मेहनत कर रहे हैं और आगामी वर्ष को लेकर उत्साहित हैं। यह उत्साह पिछले वर्ष की तुलना में अर्थव्यवस्था की निरंतर वृद्धि और समृद्धि तथा आने वाले वर्ष में शुरू की जाने वाली बड़ी
- [HCEDA 发布有关霍华德县（APFO）立法的经济评估报告](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-发布有关霍华德县（apfo）立法的经济评估报告/) - 霍华德县经济发展局 (HCEDA) 将于 1 月 16 日就拟议的霍华德县适足公共设施条例 (APFO) 立法（又称 CB01-2018）举行公听会，为此次公听会做准备，霍华德县经济发展局 (HCEDA) 将就 CB01-2018 可能产生的影响发布一份独立的高级评估报告。 HCEDA 在社区发挥的作用之一是，在就影响霍华德县经济发展的重要政策进行辩论时，为公共讨论提供研究数据和信息。 该评估由巴尔的摩大学雅各布-法兰西研究所的理查德-克林奇博士和 Valbridge Property Advisors 公司的埃德-斯蒂尔完成，进行了一项高层次的分析，以量化 CB01-2018 颁布后对霍华德县经济和财政的影响，并具有建筑暂停的效果。 点击以下链接，即可在 HCEDA 网站上查阅该报告。 http://www.hceda.test/wp-content/uploads/HCEDA-APFO-Impact-Report-1-16-18.pdf 有关议会听证会的更多信息，请点击下面的链接访问霍华德县议会网站。 https://cc.howardcountymd.gov/Calendar/EventId/862/e/county-council-legislative-public-hearing-16-jan-2018
- [HCEDA, 하워드 카운티(APFO) 법안에 관한 경제 평가 발표](https://mdinnovationcenter.com/ko/hceda-하워드-카운티apfo-법안에-관한-경제-평가-발표/) - 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)은 1월 16일 제안된 하워드 카운티 적정 공공시설 조례(APFO) 법안에 대한 공청회를 준비하기 위해 CB01-2018로 알려진 CB01-2018의 가능한 영향에 대한 독립적인 고위급 평가를 발표합니다. HCEDA가 지역사회에서 수행하는 역할 중 하나는 하워드 카운티의 경제 발전에 영향을 미치는 중요한 정책이 논의될 때 연구 데이터와 정보를 공공 담론에 제공하는 것입니다. 볼티모어 대학교 제이콥 프랑스 연구소의 리처드
- [HCEDA publica una evaluación económica sobre la legislación del Condado de Howard (APFO)](https://mdinnovationcenter.com/es/hceda-publica-una-evaluacion-economica-sobre-la-legislacion-del-condado-de-howard-apfo/) - En preparación para la Audiencia Pública del 16 de enero sobre la propuesta de legislación de la Ordenanza de Instalaciones Públicas Adecuadas del Condado de Howard (APFO), también conocida como CB01-2018, la Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA) publica una evaluación independiente de alto nivel sobre el posible impacto de CB01-2018. Una
- [एचसीईडीए ने हावर्ड काउंटी (एपीएफओ) कानून के संबंध में आर्थिक मूल्यांकन जारी किया](https://mdinnovationcenter.com/hi/एचसीईडीए-ने-हावर्ड-काउंट-5/) - प्रस्तावित हावर्ड काउंटी पर्याप्त सार्वजनिक सुविधा अध्यादेश (एपीएफओ) कानून, जिसे सीबी01-2018 के रूप में भी जाना जाता है, पर 16 जनवरी को होने वाली सार्वजनिक सुनवाई की तैयारी में, हावर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (एचसीईडीए) सीबी01-2018 के संभावित प्रभाव का एक स्वतंत्र उच्च-स्तरीय मूल्यांकन जारी कर रहा है। समुदाय में एचसीईडीए की भूमिकाओं में से
- [Un mensaje sobre la conclusión de las operaciones en Millworks](https://mdinnovationcenter.com/es/un-mensaje-sobre-la-conclusion-de-las-operaciones-en-millworks/) - Han pasado 17 meses desde que la inundación del año mil azotó el distrito histórico, arrasando todo a su paso. Desde aquel sábado de julio, innumerables horas de trabajo y la inversión de tiempo y dinero han servido para reabrir con éxito el 96% de los negocios afectados aquel día. Se trata de una recuperación
- [关于 Millworks 结束运营的消息](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/关于-millworks-结束运营的消息/) - 千年一遇的洪水袭击了这个历史街区，夷为平地，至今已有 17 个月。 自七月的那个星期六以来，经过无数个小时的努力以及时间和金钱的投入，96% 的受影响企业成功重新开业。 专家们说这是不可能实现的恢复，只有全社会团结起来，从泥泞中相互扶持，才有可能实现。 作为恢复工作的一部分，霍华德县经济发展局租用并重新装修了主街 8098 号的空间，以开设一个商业资源中心，在较长的一段时间内继续提供援助。 在运营的最后一年里，该中心不仅成为了 HCEDA 的所在地，也成为了埃利科特市合作组织的所在地，同时还为商业组织和个人提供帮助。 虽然该镇的长期恢复需要数年时间才能完成，但该镇的短期需求已经发生了变化，对 Millworks 服务的需求持续减少。 这一下降正是我们在开始这一进程时所希望的，我们很高兴看到该镇能如此迅速地达到这一点。 虽然 HCEDA 致力于长期支持该企业和业主，但现在是时候结束 Millworks 的运营，并将 8098 Main 变回原来的用途，作为新企业的家园了。 Millworks 工厂提供的服务仍通过 HCEDA 和马里兰创业中心提供。 如果您需要帮助，可以通过我们的网站 www.hceda.test 或拨打 410-313-6500 与我们联系。 感谢大家一直以来对 "埃利科特市复兴 "的支持，我们期待着未来的发展。 此致敬礼 - 霍华德县经济发展局团队
- [밀웍스 운영 종료에 대한 메시지](https://mdinnovationcenter.com/ko/밀웍스-운영-종료에-대한-메시지/) - 천 년에 한 번 있는 홍수가 역사 지구를 강타하여 모든 것이 물에 잠긴 지 17개월이 지났습니다. 7월의 그 토요일 이후, 그날 영향을 받은 비즈니스의 96%를 성공적으로 재개장하기 위해 수많은 시간과 비용을 투자했습니다. 전문가들이 불가능하다고 말했던 복구는 진흙탕에서 서로를 일으켜 세우기 위해 커뮤니티가 함께 힘을 모았기에 가능했습니다. 복구 노력의 일환으로 하워드 카운티 경제 개발 당국은 8098
- [मिलवर्क्स में परिचालन के समापन के बारे में एक संदेश](https://mdinnovationcenter.com/hi/मिलवर्क्स-में-परिचालन-के/) - एक हजार साल में एक बार आने वाली बाढ़ को ऐतिहासिक जिले में आए 17 महीने हो चुके हैं, जिसने अपने रास्ते में आने वाली हर चीज को नष्ट कर दिया था। जुलाई के उस शनिवार के बाद से, अनगिनत घंटों की मेहनत तथा समय और धन का निवेश, उस दिन प्रभावित हुए 96% व्यवसायों
- [MCE 驻地 5:00 电影与媒体毕业于新工作室](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/mce-驻地-500-电影与媒体毕业于新工作室/) - 马里兰州哥伦比亚市（2018年5月2日）--马里兰创业中心（MCE）的入驻企业5:00电影与媒体公司（5:00 Films & Media）正在从孵化器向外扩展，以容纳更大的运营能力。 这家电影和品牌公司自 2016 年起在 MCE 内运营。 埃斯特万-埃斯科瓦尔是 5:00 Films & Media 公司的创始人，他在智利经营一家滑板店时拍摄了自己的商业广告，从而提高了自己的摄像技巧。 2004 年回到美国后，他将自己的技术专长转化为一家商业制作公司。 Escobar 的团队专注于以成果为基础的故事讲述，将非营利组织和协会客户与其目标受众联系起来。 "霍华德县行政长官 Allan H. Kittleman 说："5:00 Films & Media 在霍华德县取得了成功，他们从 MCE 毕业后能留在这里真是太好了。 "我们的 MCE 公司取得了很好的成绩，许多公司选择留在该县。我们期待着 5:00 电影与媒体公司继续发展壮大。 MCE 是由位于马里兰州哥伦比亚市的霍华德县经济发展局 (HCEDA) 运营的一个占地 26,000 平方英尺的企业孵化器。 它是 23 家入驻公司的所在地，并通过为社区小企业提供客户服务菜单来提供支持。 "MCE 的整体感觉是热情好客。5:00 Films & Media 首席运营官/首席营销官帕森斯说："他们一开始就非常积极和支持，这让每个人都觉得自己的想法是值得的。 "MCE 的人际网络也让我们受益匪浅，他们通过[MCE] 将我们与居民、当地企业和企业家联系起来。 尽管我们将实际离开，但通过伙伴关系，我们仍将与 MCE
- [MCE 입주 5:00 영화 및 미디어 졸업생들이 새로운 스튜디오에 입주합니다.](https://mdinnovationcenter.com/ko/mce-입주-500-영화-및-미디어-졸업생들이-새로운-스튜디오/) - 메릴랜드주 컬럼비아(2018년 2월 5일) - 메릴랜드 기업가정신 센터(MCE) 입주사인 5:00 Films & Media가 인큐베이터에서 더 큰 운영 능력을 수용할 수 있는 공간으로 확장합니다. 이 영화 및 브랜딩 회사는 2016년부터 MCE 내에서 운영되고 있습니다. 에스테반 에스코바는 5:00 Films & Media의 창립자로, 칠레에서 스킴 보드 가게를 운영하면서 직접 광고를 촬영한 후 비디오 촬영 기술을 연마했습니다. 2004년 미국으로
- [Residente de MCE 5:00 Films & Media se gradúa en un nuevo estudio](https://mdinnovationcenter.com/es/residente-de-mce-500-films-media-se-gradua-en-un-nuevo-estudio/) - Columbia, MD (2/5/2018) - Un residente del Maryland Center for Entrepreneurship (MCE), 5:00 Films & Media, se está expandiendo fuera de la incubadora a un espacio que albergará una mayor capacidad operativa. La empresa de cine y marcas opera en el MCE desde 2016. Esteban Escobar es el fundador de 5:00 Films & Media, y
- [एमसीई रेजिडेंट 5:00 फिल्म्स और मीडिया स्नातक नए स्टूडियो में प्रवेश करेंगे](https://mdinnovationcenter.com/hi/एमसीई-रेजिडेंट-500-फिल्म्स-औ/) - कोलंबिया, एमडी (2/5/2018) - मैरीलैंड सेंटर फॉर एंटरप्रेन्योरशिप (एमसीई) निवासी, 5:00 फिल्म्स एंड मीडिया, इनक्यूबेटर से बाहर एक ऐसे स्थान में विस्तार कर रहा है, जो एक बड़ी परिचालन क्षमता का घर होगा। फिल्म और ब्रांडिंग कंपनी 2016 से एमसीई के अंतर्गत काम कर रही है। एस्टेबन एस्कोबार 5:00 फिल्म्स एंड मीडिया के संस्थापक हैं,
- [다음LOGiK, 하워드 카운티 경제 개발 당국의 메릴랜드 기업가 정신 센터 졸업](https://mdinnovationcenter.com/ko/다음logik-하워드-카운티-경제-개발-당국의-메릴랜드-기/) - 컬럼비아, 메릴랜드주 [3/7/18] - 컬럼비아에 본사를 둔 소프트웨어 개발 회사인 NextLOGiK은 성장을 위해 메릴랜드 기업가정신 센터(MCE)를 졸업하고 카운티의 더 큰 건물로 이전합니다. 2013년 임상실험실 인증 기관의 IT 부서로 시작한 NextLOGiK은 얼마 지나지 않아 MCE로 자리를 옮겼습니다. MCE의 앵커 테넌트인 넥스트로직은 졸업 당시 센터 내에서 가장 큰 기업이었습니다. 넥스트로릭은 지역 내 농업 서비스를 확장하고 더 많은
- [SiguienteLOGiK se gradúa en el Maryland Center for Entrepreneurship de la Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard](https://mdinnovationcenter.com/es/siguientelogik-se-gradua-en-el-maryland-center-for-entrepreneurship-de-la-autoridad-de-desarrollo-economico-del-condado-de-howard/) - Columbia, MD [3/7/18] - NextLOGiK, una empresa de desarrollo de software con sede en Columbia, se gradúa en el Maryland Center for Entrepreneurship (MCE) en un edificio más grande en el condado para dar cabida a su crecimiento. NextLOGiK comenzó como el departamento de TI de una organización de acreditación de laboratorios clínicos en 2013,
- [NextLOGiK 从霍华德县经济发展局马里兰创业中心毕业](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/nextlogik-从霍华德县经济发展局马里兰创业中心毕业/) - 哥伦比亚，马里兰州[3/7/18] - NextLOGiK 是一家总部位于哥伦比亚的软件开发公司，即将从马里兰创业中心 (MCE) 毕业，迁入该县一幢更大的建筑，以适应其发展需要。 NextLOGiK 于 2013 年成立，最初是一家临床实验室认证机构的 IT 部门，不久后迁至 MCE。 作为 MCE 的主要租户，NextLOGiK 在毕业时是中心内最大的企业。 NextLOGiK 与霍华德县经济发展局（HCEDA）的农业技术中心密切合作，该中心是 MCE 的一项倡议，旨在利用更多技术扩大和装备该地区的农业服务。 在该中心的协助下，NextLOGiK 开发了 CompWALK 的农业组件 CompWALK.farm，简化了农民的食品安全管理。 "霍华德县行政长官 Allan H. Kittleman 说："NextLOGiK 一直是我们蓬勃发展的技术社区的积极成员。 "他们极大地回馈了我们地区的组织，是一个优秀的企业公民--致力于他们所服务的郡"。 MCE 为 NextLOGiK 的发展发挥了重要作用，它为公司提供了业务发展机会，并在公司发展过程中为其介绍合适的项目和联系人。 "NextLOGiK 首席执行官 Kirk Couser 说："作为一家新公司，马里兰创业中心为我们的成长提供了便利，那里的员工已经成为我们工作大家庭的一员。 "我们非常感谢中心为我们提供的资源、人脉和热情好客，我们期待着作为附属公司继续保持合作关系"。 "HCEDA首席执行官劳伦斯-特维尔（Lawrence Twele）说："我们为NextLOGiK分别为MCE和科技界做出的贡献感到非常自豪。 "尽管他们将搬到一个更大的空间，但 HCEDA 和 MCE 期待着我们继续保持伙伴关系与合作"。 NextLOGiK 从一个办事处的四名员工发展到八个办事处的 21 名员工。 随着团队的壮大，他们的办公地点将设在马里兰州哥伦比亚市
- [NextLOGiK ने हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण के मैरीलैंड उद्यमिता केंद्र को स्नातक किया](https://mdinnovationcenter.com/hi/nextlogik-ने-हॉवर्ड-काउंटी-आर्थिक/) - कोलंबिया, एमडी[3/7/18] - कोलंबिया स्थित सॉफ्टवेयर विकास फर्म नेक्स्टलॉजिक, अपने विकास के लिए मैरीलैंड सेंटर फॉर एंटरप्रेन्योरशिप (एमसीई) से आगे बढ़कर काउंटी में एक बड़ी इमारत में स्थानांतरित हो रही है। नेक्स्टलॉजिक की शुरुआत 2013 में एक क्लिनिकल प्रयोगशाला मान्यता संगठन के आईटी विभाग के रूप में हुई थी, और उसके तुरंत बाद यह एमसीई
- [VitusVet se asocia con IAVMA y The Pet Vet, tras su traslado a Columbia Gateway Innovation District](https://mdinnovationcenter.com/es/vitusvet-se-asocia-con-iavma-y-the-pet-vet-tras-su-traslado-a-columbia-gateway-innovation-district/) - Columbia, MD [3 .19.2018] - VitusVet, con sede en el condado de Howard, ha conseguido dos nuevos acuerdos de colaboración con las clínicas The Pet Vet y la Indo American Veterinary Medical Association (IAVMA), con sede en California. VitusVet es una solución digital nacional de pago por resultados para consultas veterinarias y la principal plataforma
- [VitusVet 与 IAVMA 和 The Pet Vet 合作，搬迁至哥伦比亚 Gateway 创新区](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/vitusvet-与-iavma-和-the-pet-vet-合作，搬迁至哥伦比亚-gateway-创新区/) - 马里兰州哥伦比亚[3 .19.2018] - 总部位于霍华德县的 VitusVet 公司与 The Pet Vet 诊所和总部位于加利福尼亚州的印美兽医协会 (IAVMA) 建立了两个新的合作伙伴关系。 VitusVet 是面向兽医诊所的全国性绩效付费数字解决方案，也是面向宠物和宠物主人的领先电子病历平台。 VitusVet 是马里兰创业中心的长期租户，最近搬进了哥伦比亚 Gateway 创新中心。 根据新的合作条款，VitusVet 将为 IAVMA 会员提供独家定价、服务和产品功能。 "IAVMA 总裁 Kanwaljit Mann 博士说："IAVMA 一直在寻找一个技术平台，该平台应与专业人员的实践一样具有创新性。 "我们的首要目标是为客户提供简单实惠的宠物医疗保健服务，VitusVet 解决方案为兽医和宠物家长提供了高效和便利"。 Mann 医生的诊所 Aborn 宠物医院将成为首批诊所之一。 宠物兽医是一家店内宠物诊所，位于全国各地参与活动的 Petco 店内。 VitusVet 和 The Pet Vet 在德克萨斯州的两家 Petco 零售店成功进行了测试，随后双方在全国范围内展开合作。 根据合作条款，将动物送到 The Pet Vet 诊所的宠物主人可以访问 VitusVet 的电子病历。 预计到 2018 年还将开设更多诊所。
- [바이투스벳, 컬럼비아 게이트웨이 혁신 지구로 이전 후 IAVMA 및 더 펫 수의사와 파트너십 체결](https://mdinnovationcenter.com/ko/바이투스벳-컬럼비아-게이트웨이-혁신-지구로-이전/) - 미국 메릴랜드주 컬럼비아, [3 .19.2018] - 하워드 카운티에 본사를 둔 VitusVet은 The Pet Vet 클리닉 및 캘리포니아에 본사를 둔 인도 미국 수의학 협회(IAVMA)와 두 개의 새로운 파트너십을 체결했습니다. VitusVet은 동물병원을 위한 전국적인 유료 디지털 솔루션이자 반려동물과 반려동물 보호자를 위한 선도적인 전자 의료 기록 플랫폼입니다. 비투스벳은 메릴랜드 기업가정신 센터의 오랜 임차인이었으며 최근 컬럼비아 게이트웨이 혁신 센터로
- [कोलंबिया गेटवे इनोवेशन डिस्ट्रिक्ट में स्थानांतरण के बाद, विटसवेट ने IAVMA और द पेट वेट के साथ साझेदारी की](https://mdinnovationcenter.com/hi/कोलंबिया-गेटवे-इनोवेशन-ड/) - कोलंबिया, एमडी[3 .19.2018] – हॉवर्ड काउंटी स्थित विटसवेट ने द पेट वेट क्लीनिक और कैलिफोर्निया स्थित इंडो अमेरिकन वेटरनरी मेडिकल एसोसिएशन (आईएवीएमए) के साथ दो नई साझेदारियां हासिल की हैं। विटसवेट पशु चिकित्सा पद्धतियों के लिए एक राष्ट्रीय भुगतान-प्रदर्शन डिजिटल समाधान है और पालतू जानवरों और पालतू जानवरों के मालिकों के लिए अग्रणी इलेक्ट्रॉनिक मेडिकल
- [HCEDA, 제27회 하워드 카운티 기업 감사 주간에 참가할 기업 모집; 카운티 행정관, 비즈니스 라운드테이블 발표](https://mdinnovationcenter.com/ko/hceda-제27회-하워드-카운티-기업-감사-주간에-참가할-기업/) - 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)은 4월 23일(월)부터 4월 27일(금)까지 열리는 제27회 연례 비즈니스 감사 주간에 카운티 내 기업들을 축하하고 이곳에서의 비즈니스 운영에 관한 피드백을 요청하기 위해 등록을 시작했습니다. 매년 HCEDA 직원이 이끄는 홍보대사 팀은 카운티 전역과 여러 산업 분야의 비즈니스 리더를 만나기 위해 커뮤니티로 향합니다. 모든 규모의 비즈니스는 한 시간 동안 진행되는 회의에 참여하여 서비스와 제품을 소개하고
- [HCEDA 为第 27 届霍华德县商业感恩周征集企业；县行政长官宣布召开商业圆桌会议](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-为第-27-届霍华德县商业感恩周征集企业；县行政长/) - 霍华德县经济发展局（HCEDA）已开始报名参加 4 月 23 日（周一）至 4 月 27 日（周五）举行的第27届商业感恩周活动，以庆祝县内企业的发展，并征求有关这里企业运营的反馈意见。 每年，由 HCEDA 工作人员带领的大使团队都会深入社区，与全县各行业的企业领袖会面。 我们邀请各种规模的企业参加这一个小时的会议，展示他们的服务和产品，并提供有关在该县开展业务的反馈意见。 "霍华德县行政长官艾伦-基特尔曼（Allan H. Kittleman）说："我们的企业使霍华德县保持强劲的发展势头，并帮助霍华德县成为全国最适宜居住的地方。 "通过此次活动提供的反馈意见对郡政府非常重要，因为它有助于指导未来影响商业界的政策决策。我们意识到企业面临的问题或挑战，并有机会帮助他们解决任何问题"。 除 HCEDA 工作人员外，大使团队还由各县、州部门以及当地合作组织的负责人组成。 团队通常包括 2 至 4 名成员，代表不同的背景和专业知识。 "能够在您的经营场所接待不同部门和组织的领导人，为业主提供了一个亲自展示其商品或服务的独特机会，"HCEDA 首席执行官 Lawrence Twele 说。"此外，企业主面临的许多挑战只有当面才能解释清楚，这次活动为他们提供了这样的机会"。 基特尔曼将于 4 月 27 日星期五中午至下午 1:30 举行商业圆桌会议，为本周的一对一商业访问画上句号。 该活动对首席执行官和企业主开放，企业主和领导者将齐聚一堂，共同探讨该县的商业话题。 名额有限，参加者需注册。 基特尔曼说："这次圆桌会议让我有机会结识来自多种类型企业的人士，他们可以分享各自的经验、想法和关切。对话有助于为未来的决策和政策提供信息，所建立的联系也非常宝贵，"基特尔曼说。 企业可通过以下链接报名参加 "商业感恩周 "现场预约活动：baw2018.eventbrite.com。 企业主和首席执行官可通过以下链接bawroundtable2018.eventbrite.com申请加入县行政长官商业圆桌会议 如对圆桌会议或商务访问有任何疑问，请发送电子邮件至bsheavly@hceda.test 与 HCEDA 市场营销与传播总监 Brian Sheavly 联系。
- [HCEDA busca empresas para la 27ª Semana Anual de Reconocimiento a las Empresas del Condado de Howard; el ejecutivo del condado anuncia una mesa redonda empresarial](https://mdinnovationcenter.com/es/hceda-busca-empresas-para-la-27a-semana-anual-de-reconocimiento-a-las-empresas-del-condado-de-howard-el-ejecutivo-del-condado-anuncia-una-mesa-redonda-empresarial/) - La Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA) ha abierto el plazo de inscripción para su27ª Semana Anual de Apreciación Empresarial, que se celebrará del lunes 23 al viernes 27 de abril para celebrar las empresas del Condado y solicitar opiniones sobre el funcionamiento de las empresas aquí. Cada año, equipos de embajadores
- [एचसीईडीए ने 27वें वार्षिक हॉवर्ड काउंटी बिजनेस एप्रिसिएशन वीक के लिए कंपनियों की तलाश की; काउंटी कार्यकारी ने बिजनेस राउंडटेबल की घोषणा की](https://mdinnovationcenter.com/hi/एचसीईडीए-ने-27वें-वार्षिक-ह/) - हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (एचसीईडीए) ने अपने 27 वें वार्षिक व्यवसाय प्रशंसा सप्ताह के लिए पंजीकरण शुरू कर दिया है, जो सोमवार, 23 अप्रैल से शुक्रवार, 27 अप्रैल तक आयोजित किया जाएगा, जिसका उद्देश्य काउंटी में व्यवसायों का जश्न मनाना और यहां व्यवसाय के संचालन के संबंध में फीडबैक प्राप्त करना है। प्रत्येक वर्ष
- [霍华德县创新和扩展农业补助金鼓励农业生产者实现多样化](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/霍华德县创新和扩展农业补助金鼓励农业生产者实/) - 2023 年 5 月 10 日- 霍华德县经济发展局（HCEDA）非常高兴地宣布，霍华德县农业创新与扩张补助金（AGIE）申请现已开始，截止日期为 2023 年 6 月 15 日。 该计划致力于支持霍华德县的农业生产者，使他们有能力将自己的业务推向新的高度。 AGIE 专门用于帮助霍华德县的农业生产者扩大业务经营范围并使之多样化，使他们有机会实施新的创新理念。 符合条件的申请者，包括农作物或牲畜生产商或加工商、农业合作社、海产品加工商以及初级或次级木材产品加工商，都可以利用这笔补助金来提高他们的竞争力，促进他们在市场上取得成功。 "我们很高兴能为霍华德县 AGIE 提供新一轮的资助，我们相信这将改变我们社区的面貌。该赠款计划自成立以来已发放了 70 笔赠款，总额超过 294,000 美元，促进了农业实践并推动了行业创新，从而推动了霍华德县农业的未来发展，"HCEDA 首席执行官 Lawrence F. Twele 说。 "这对我们的农业产业和霍华德县的未来来说是双赢之举"。 资助金额从 1,000 美元到 20,000 美元不等，符合条件的申请者可利用资助金研究和开发新想法、建造生产厂房和加工设施，以及购买主要固定设备。 申请必须在 2023 年 6 月 15 日之前提交，以供审议。 "HCEDA 农业企业发展总监凯西-约翰逊（Kathy L. Johnson）说："农业产业的发展以多种方式支持着我们县的生计，我们很高兴能为霍华德县的当地农民提供 AGIE 计划，以支持多样化和创新进程。 如需申请，企业可在此处填写申请表并提交至kljohnson@hceda.test。 点击此处了解更多信息：www.hceda.test/farm-agriculture/grants 关于霍华德县经济发展局 (HCEDA)：霍华德县经济发展局是一个公私合营机构，其主要目标是通过支持现有企业、瞄准新企业和吸引企业/地区总部来促进经济增长和稳定。 HCEDA 还针对小型企业、少数民族企业和农业企业的独特需求开展了多项计划。 此外，HCEDA
- [Clover Luck Stables encuentra su fortuna en el condado de Howard](https://mdinnovationcenter.com/es/clover-luck-stables-encuentra-su-fortuna-en-el-condado-de-howard/) - Stephanie Williams, nativa del condado de Howard, combinó su pasión por la equitación con su amor por la enseñanza cuando abrió Clover Luck Stables. Con la ayuda de la Autoridad de Desarrollo Económico del condado de Howard, Stephanie pudo conseguir un hogar permanente con espacio para sus alumnos y caballos. Aunque Williams ha sido una
- [三叶草幸运马厩在霍华德县找到了自己的财富](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/三叶草幸运马厩在霍华德县找到了自己的财富/) - 斯蒂芬妮-威廉姆斯（Stephanie Williams）是霍华德县人，她在开办Clover Luck Stables 马厩时，将自己对骑马的热情与对教学的热爱结合在了一起。 在霍华德县经济发展局的帮助下，斯蒂芬妮为她的学生和马匹找到了一个有发展空间的永久住所。 虽然威廉姆斯终生热衷于马术，但她并不总是拥有一个马厩。 她曾参加过当地和地区性的骑马比赛，但在 COVID-19 大流行发生时，斯蒂芬妮只是哥伦比亚戏剧学习中心的所有人，她在那里与人分享她对戏剧的另一种热情。 在 PPP 基金以及州和地方艺术和娱乐场所补助金的帮助下，剧院得以继续营业。 "威廉姆斯回忆说："出乎意料的是，我有了更多的时间来照顾我的马，我开始收到朋友的朋友提出的上马术课的请求。 "当最严格的健康要求被放宽后，人们希望能在户外做一些事情。骑马是一种自然的社交活动，人们对此非常感兴趣"。 随着马场拥有更多的马匹，威廉姆斯和合伙人马修-卡罗尔开始寻找一个永久的家。 "威廉姆斯说："我们要找的东西非常特别，而且很难找到。 "我们在 2021 年底买下了这块地，并于 2022 年初将马匹转移到这里，然后在这里建造了一个全新的马厩。俗话说，天时地利人和，一切都很顺利"。 目前，威廉姆斯在这个占地 33 英亩的农场里教授 60 名学生和 22 匹马。 许多学生参加集体课程，他们的马每天上一堂课，每周至少休息一天，以保持健康和快乐。 在他们为马厩寻找新家的过程中，HCEDA 提供了宝贵的资源。 威廉姆斯说，HCEDA 农业企业发展部主任凯西-约翰逊（Kathy Johnson）和郡政府的工作人员随时都能帮助威廉姆斯和卡罗尔回答有关分区、拨款等方面的问题，这对他们拥有和经营农场的过程大有帮助。 他们还从 HCEDA 获得了 10,000 美元的赠款，用于开展雨水收集项目。 "从一开始我们找到房产，等待结算，到现在可以和她交流想法，凯西一直都很出色。威廉姆斯说："她和县里农业和土壤保护部门的工作人员帮助我们在结算前把一切都安排得井井有条。 "我们是新农民，这对我们很有帮助，让我们感受到与县里的联系，让我们可以自如地提出一些看似愚蠢但仍需要答案的问题"。 威廉姆斯说，他们最近应邀参加了与县官员和农民同胞的圆桌讨论，讨论了霍华德的农业企业需要哪些支持。 威廉姆斯说："与那些能回答你的问题并愿意倾听你的想法的人建立联系的感觉很好。我们不会觉得自己是在孤军奋战，"威廉姆斯说。 "农业企业是非常独特的，在我县，有如此多不同类型的企业。我鼓励其他人探索 HCEDA 和该县所能提供的一切。这里的资源比你想象的要多，也有更多的人愿意帮助你找到问题的答案。 点击此处了解更多有关 HCEDA 农场和农业资源的信息。 ### 关于霍华德县经济发展局：霍华德县经济发展局是一个公私合作机构，其主要目标是通过支持现有企业、瞄准新企业和吸引企业/地区总部来促进经济增长和稳定。 HCEDA 还针对小型公司、少数民族公司和农业公司的独特需求开展了多项计划。 此外，HCEDA
- [하워드 카운티에서 행운의 마구간을 찾은 클로버 행운의 마구간](https://mdinnovationcenter.com/ko/하워드-카운티에서-행운의-마구간을-찾은-클로버-행/) - 하워드 카운티 출신인 스테파니 윌리엄스는 승마에 대한 열정과 가르치는 일에 대한 사랑을 결합하여 클로버 럭 스테이블을 열었습니다. 하워드 카운티 경제개발청의 도움으로 스테파니는 학생들과 말을 키울 수 있는 공간을 갖춘 영구 주택을 확보할 수 있었습니다. 윌리엄스는 평생을 열정적으로 승마에 매진했지만, 항상 마구간을 소유하고 있었던 것은 아닙니다. 스테파니는 지역 및 전국 승마 대회에 출전해왔지만, 코로나19 팬데믹이 닥쳤을
- [क्लोवर लक स्टेबल्स ने हॉवर्ड काउंटी में अपना भाग्य पाया](https://mdinnovationcenter.com/hi/क्लोवर-लक-स्टेबल्स-ने-हॉव/) - हावर्ड काउंटी की मूल निवासी स्टेफ़नी विलियम्स ने घुड़सवारी के प्रति अपने जुनून को शिक्षण के प्रति अपने प्रेम के साथ मिलाते हुए क्लोवर लक स्टेबल्स खोला। हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण की सहायता से, स्टेफ़नी को अपने छात्रों और घोड़ों के लिए बढ़ने के लिए जगह के साथ एक स्थायी घर मिल गया। यद्यपि
- [Lawrence F. Twele, Director General de HCEDA, anuncia su jubilación](https://mdinnovationcenter.com/es/lawrence-f-twele-director-general-de-hceda-anuncia-su-jubilacion/) - Tras más de una década como Director General de la Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA), Lawrence F. Twele ha anunciado que se retirará de su cargo el 30 de junio de 2023. Twele encabezó numerosas iniciativas que impulsaron al condado de Howard a nuevas cotas durante su mandato. Desde la atracción
- [HCEDA 首席执行官 Lawrence F. Twele 宣布退休](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-首席执行官-lawrence-f-twele-宣布退休/) - 在担任霍华德县经济发展局（HCEDA）首席执行官十多年后，劳伦斯-特维尔（Lawrence F. Twele）宣布将于 2023 年 6 月 30 日退休。 Twele 在任职期间带头采取了多项举措，将霍华德县推向了新的高度。 从吸引顶级公司到支持小企业发展，他坚定不移地致力于促进经济机会和培育本地企业，为霍华德县留下了不可磨灭的印记。 Twele 在 HCEDA 任职期间，监督保留和创造了近 25,000 个工作岗位。 此外，Twele 还促成了超过 12 亿美元的资本投资，加强了 HCEDA 的业务运营和目标，并使面积扩大了 1,000 多万平方英尺。 在加入霍华德县经济发展局之前，Twele 曾在马里兰州各地的经济发展部门担任过多个职位，他在这些部门制定了指导企业发展、企业保留和劳动力发展的战略，并在霍华德县经济发展局实施了这些战略。 特维尔的领导力不仅限于经济发展。 他在当地和全国建立宝贵的合作伙伴关系方面发挥了不可或缺的作用，使霍华德县成为可持续增长和灾后恢复的典范。 HCEDA 董事会主席、Gula Tech Adventures 总经理兼联合创始人辛迪-古拉（Cyndi Gula）对特维尔多年来的服务深表感谢。 她说："董事会对 Larry 多年来为 HCEDA 所做的承诺和奉献表示感谢。十多年来，拉里带领该组织经历了各种挑战，在洪水、建筑爆炸、大流行病停工、多个特别项目和立法变化中为霍华德县的企业提供了支持。拉里的领导能力将为霍华德县的经济实力和恢复能力留下持久的影响"。 在回顾自己的任期时，特维尔说："我很幸运能与这样一个才华横溢的团队共事，我为我们所取得的成就感到无比自豪。从洪灾恢复、马里兰创新中心的启动，到为居民提供工作岗位的企业和农场提供服务，能为社区服务真的是我的荣幸"。 Twele 的大胆设想和敬业精神为霍华德县经济发展局的持续成功奠定了基础。 在他退休之前和退休之后，Twele 将协助确保在董事会填补他的空缺时，不会中断对组织、受支持企业或社区成员的服务。 霍华德县行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）也对特维尔的贡献表示肯定，他说："霍华德县拥有 10,000 多家企业，它们帮助我们的经济和社区蓬勃发展。霍华德县经济发展局一直是确保企业稳健留存和创新的坚定合作伙伴，其对战略性企业吸引的关注为我们的企业提供了广阔的发展和繁荣机会。我感谢 Larry Twele 在担任首席执行官期间的领导，包括帮助我们的企业渡过 COVID-19 大流行的关键支持，我祝愿他在未来的工作中一切顺利。
- [로렌스 F. 트웰레 HCEDA CEO, 은퇴 발표](https://mdinnovationcenter.com/ko/로렌스-f-트웰레-hceda-ceo-은퇴-발표/) - 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)의 CEO로 10년 넘게 근무한 로렌스 F. 트웰레는 2023년 6월 30일부로 퇴임한다고 발표했습니다. 트웰레는 재임 기간 동안 하워드 카운티를 새로운 차원으로 끌어올린 수많은 이니셔티브를 주도했습니다. 일류 기업 유치부터 중소기업 육성 지원까지, 경제 기회 육성과 지역 비즈니스 육성에 대한 그의 확고한 의지는 하워드 카운티에 지울 수 없는 흔적을 남겼습니다. 트웰레가 HCEDA에 재직하는 동안 그는
- [एचसीईडीए के सीईओ लॉरेंस एफ. ट्वेले ने सेवानिवृत्ति की घोषणा की](https://mdinnovationcenter.com/hi/एचसीईडीए-के-सीईओ-लॉरेंस-ए/) - हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (HCEDA) के सीईओ के रूप में एक दशक से अधिक समय तक सेवा देने के बाद, लॉरेंस एफ. ट्वेले ने घोषणा की कि वह 30 जून, 2023 को अपने पद से सेवानिवृत्त होंगे। ट्वेले ने अपने कार्यकाल के दौरान कई पहलों का नेतृत्व किया, जिससे हॉवर्ड काउंटी नई ऊंचाइयों पर
- [El ejecutivo del condado nombra al nuevo director general de la Autoridad de Desarrollo Económico del condado de Howard](https://mdinnovationcenter.com/es/el-ejecutivo-del-condado-nombra-al-nuevo-director-general-de-la-autoridad-de-desarrollo-economico-del-condado-de-howard/) - Columbia, MD (21 de junio de 2023) - El Dr. Calvin Ball, Ejecutivo del Condado de Howard, ha nombrado a Jennifer Jones nueva Directora General de la Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA). El Consejo de Administración de la Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard aprobó por unanimidad el nombramiento
- [县行政长官鲍尔任命霍华德县经济发展局新任首席执行官](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/县行政长官鲍尔任命霍华德县经济发展局新任首席/) - 马里兰州哥伦比亚市（2023 年 6 月 21 日）- 霍华德县行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）博士已任命詹妮弗-琼斯（Jennifer Jones）为霍华德县经济发展局（HCEDA）新任首席执行官。 霍华德县经济发展局董事会一致批准了对琼斯的任命。 琼斯将于 2023 年 7 月 5 日开始担任这一职务。 "霍华德县行政长官卡尔文-鲍尔（Calvin Ball）说："詹妮弗-琼斯是霍华德县的宝贵财富，她在商业、私营和公共部门都拥有丰富的经验和领导能力。 "她的资历卓越，知识渊博。她接受过工程、商业和法律方面的广泛培训，拥有分析、经济和法律方面的专业知识，为许多企业带来了信心。我相信，她将在这一职位上大显身手，帮助我们的经济发展迈向未来。 珍妮弗-琼斯（Jennifer Jones）是一位行业思想领袖，在私营和公共部门拥有 20 多年的业务和领导经验。 在公共部门任职期间，琼斯一直是霍华德县商业生态系统不可或缺的一部分，直接协助霍华德县数千家企业并与之建立了宝贵的关系。 在她的职业生涯中，琼斯曾担任霍华德县政府办公厅副主任，帮助数千家企业渡过了大流行病的难关，并取得了蓬勃发展。 她还曾在 Live Nation 担任业务发展副总裁，负责业务分析和市场拓展。 在最近担任郡行政长官办公室商业发展战略师期间，琼斯为经济发展提供建议，举办了十多次商业圆桌会议以了解和应对挑战，并实施了创业和小企业计划。 琼斯是霍华德县一名活跃的居民和公务员，担任多个社区和商业组织的董事会成员，包括霍华德县旅游局、哥伦比亚艺术节、霍华德县全国有色人种协进会、哥伦比亚市中心合作组织和霍华德县非美文化中心。 Jones 拥有佩珀代因大学法学院法学博士学位、佩珀代因大学商学院工商管理硕士学位和普渡大学电气工程理学学士学位。 "HCEDA 董事会主席辛迪-古拉（Cyndi Gula）表示："HCEDA 董事会非常高兴地宣布，我们一致同意县行政长官任命詹妮弗-琼斯（Jennifer Jones）为该组织的新任首席执行官。 "珍妮弗对霍华德县经济成功的奉献和承诺是无与伦比的。她的经验和知识，以及极富才华的 HCEDA 员工，使我们能够进一步利用该组织的所有能力，为霍华德县商界的持续发展提供最佳帮助。 霍华德县经济发展局董事会副主席小马塞洛斯-弗莱（Marcellous Frye）补充道："我们很高兴珍妮弗-琼斯成为新任首席执行官。她是一位才华横溢、富有创造力和远见卓识的领导者，将引领霍华德县未来的发展，并继续提升霍华德县经济发展局的地位。 琼斯将接替劳伦斯-特维尔（Lawrence Twele, CEcD），后者在担任 HCEDA 首席执行官十多年后于早些时候宣布退休。 在特维尔的领导下，霍华德县从吸引顶级公司到支持小企业发展，都达到了新的高度。 Twele 在 HCEDA 任职期间，监督保留和创造了近 25,000
- [카운티 이그제큐티브 볼, 하워드 카운티 경제개발청의 새로운 CEO 임명](https://mdinnovationcenter.com/ko/카운티-이그제큐티브-볼-하워드-카운티-경제개발청/) - 메릴랜드주 컬럼비아(2023년 6월 21일) - 하워드 카운티의 캘빈 볼 박사가 제니퍼 존스를 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)의 새로운 최고 경영자로 임명했습니다. 하워드 카운티 경제개발청의 이사회는 만장일치로 Jones의 임명을 승인했습니다. 존스는 2023년 7월 5일부터 이 역할을 시작하게 됩니다. "제니퍼 존스는 비즈니스, 민간 및 공공 부문의 폭넓은 경험과 리더십을 갖춘 하워드 카운티의 엄청난 자산입니다."라고 하워드 카운티의 캘빈 볼 행정관은
- [काउंटी कार्यकारी बॉल ने हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण के नए सीईओ की नियुक्ति की](https://mdinnovationcenter.com/hi/काउंटी-कार्यकारी-बॉल-ने-ह/) - कोलंबिया, एमडी (21 जून, 2023) - हॉवर्ड काउंटी के कार्यकारी डॉ. केल्विन बॉल ने जेनिफर जोन्स को हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (एचसीईडीए) का नया मुख्य कार्यकारी अधिकारी नियुक्त किया है। हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण के निदेशक मंडल ने सर्वसम्मति से जोन्स की नियुक्ति को मंजूरी दे दी। जोन्स 5 जुलाई 2023 से यह
- [劳动力发展办公室为霍华德企业赋能](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/劳动力发展办公室为霍华德企业赋能/) - 在加强当地企业方面，HCEDA 有一个强大的合作伙伴：霍华德县劳动力发展办公室。 在主任弗朗辛-特劳特（Francine Trout）的领导下，该办公室在支持各个阶段的求职者和帮助雇主找到理想人选加入其团队方面发挥着至关重要的作用。 劳动力发展办公室为企业和潜在员工量身定制了广泛的计划，积极与各种规模的企业合作，为青年和成年人提供招聘、留用、培训和就业服务。 特劳特解释说，通过实施 "需求驱动模式"，他们的组织能够提供专门满足霍华德县企业要求的服务。 他们利用广泛的数据库和与当地组织的合作关系，在寻找工人的雇主和积极寻找就业机会的个人之间架起了一座桥梁。 特劳特表示："我们可以为有需要的企业提供额外的帮助。作为一种招聘资源，我们经常被忽视，但我们有能力提供实质性的帮助。通过与当地和地区合作伙伴的密切合作，我们努力为这些企业获得更多的潜在工人提供便利。 特劳特强调，劳动力发展办公室拥有强大的地方和地区合作伙伴网络，使其能够为有需要的人提供有效支持。 他们与安妮阿伦德尔县、米德堡、霍华德社区学院、霍华德县图书馆扫盲项目、自闭症协会、霍华德县教养局、马里兰州劳工局等机构都有合作。 此外，他们还在北劳雷尔社区中心派驻了一名代表。 在劳动力发展办公室提供的服务中，最引人注目的是一项强有力的青少年暑期就业计划，该计划将在全县约 65 个工作场所为近 200 名学生提供工作机会。 许多人将在县政府工作，还有一些人将在私营企业工作，这些企业为年轻人支付工资，但从县里报销。 他们还经常在办公室举办招聘会和招聘活动，并为有意建立学徒计划的企业提供帮助。 "特劳特说，"学徒制为参与者提供了成功职业转型所需的技能和培训。 "学徒制是另一种人才发展渠道，吸引渴望学习和掌握所需技能的个人。学徒制允许企业根据自身的具体需求培训技术工人。此外，这些计划还具有较高的保留率，有助于企业培养下一代劳动力。此外，还提供雇用学徒的激励措施，使其成为满足人员需求的绝佳解决方案。 劳动力发展办公室还帮助求职者参加培训计划，以改善他们的职业前景。 他们的在职培训计划允许个人在就业的同时发展有价值的技能，并承担部分培训费用。 特劳特鼓励企业和求职者与劳动力发展办公室联系。 "特劳特表示："我们将始终竭尽全力为寻求我们服务的企业和工人提供帮助。 "劳动力发展办公室是霍华德县企业主和求职者的资源，我们对此深感自豪，"HCEDA 业务发展和营销常务董事 Chris Moyer 说。 "我们的使命天衣无缝地结合在一起，使霍华德县的经济受益匪浅。很荣幸能与他们合作，确保霍华德县的持续发展和成功"。 请致电 410-313-1060 或访问劳动力发展办公室网站了解更多信息。
- [La Oficina de Desarrollo de la Mano de Obra ayuda a las empresas de Howard](https://mdinnovationcenter.com/es/la-oficina-de-desarrollo-de-la-mano-de-obra-ayuda-a-las-empresas-de-howard/) - La HCEDA cuenta con un poderoso socio en el fortalecimiento de las empresas locales: la Oficina de Desarrollo de la Mano de Obra del Condado de Howard. Bajo la dirección de la Directora Francine Trout, esta oficina desempeña un papel crucial a la hora de apoyar a los solicitantes de empleo en todas las etapas
- [하워드 비즈니스에 힘을 실어주는 인력 개발부](https://mdinnovationcenter.com/ko/하워드-비즈니스에-힘을-실어주는-인력-개발부/) - HCEDA에는 지역 비즈니스를 강화하는 데 있어 강력한 파트너인 하워드 카운티 인력 개발 사무소가 있습니다. 프랜신 트라우트 디렉터의 지휘 아래 이 사무실은 모든 단계에서 구직자를 지원하고 고용주가 팀에 합류할 완벽한 후보자를 찾는 데 중요한 역할을 담당하고 있습니다. 기업 및 잠재적 직원을 위한 다양한 프로그램을 통해 인력개발처는 모든 규모의 기업과 적극적으로 협력하여 청소년과 성인을 위한 채용, 유지,
- [कार्यबल विकास कार्यालय ने हावर्ड व्यवसायों को सशक्त बनाया](https://mdinnovationcenter.com/hi/कार्यबल-विकास-कार्यालय-न/) - स्थानीय व्यवसायों को मजबूत करने में एचसीईडीए के पास एक शक्तिशाली साझेदार है: हॉवर्ड काउंटी कार्यबल विकास कार्यालय । निदेशक फ्रांसिन ट्राउट के नेतृत्व में, यह कार्यालय सभी चरणों में नौकरी चाहने वालों को समर्थन देने और नियोक्ताओं को उनकी टीम में शामिल होने के लिए सही उम्मीदवार खोजने में मदद करने में महत्वपूर्ण भूमिका
- [La granja del condado de Howard cambia de plan de explotación](https://mdinnovationcenter.com/es/la-granja-del-condado-de-howard-cambia-de-plan-de-explotacion/) - Por: Samantha Dixon, becaria de agricultura de HCEDA Al entrar en una granja situada al oeste del condado de Howard, me encontré por primera vez con un cartel que decía "Granja Bowling Green". Cuando continué viajando por el largo camino de grava, pasé por delante de varias casas familiares, graneros para el equipo y el
- [霍华德县农场改变经营计划](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/霍华德县农场改变经营计划/) - 作者：Samantha Dixon，HCEDA 农业实习生Samantha Dixon，HCEDA 农业实习生 当我拐进位于霍华德县西部的一个农场时，首先看到的是一块写着 "保龄球绿农场 "的牌子。 当我沿着长长的碎石路车道继续前行时，我经过了各种水流，经过了家族拥有的房屋、设备和牲畜的谷仓，以及架设在水泥板上的古董拖拉机。 当我终于来到车道尽头的琼斯家时，我的右边是一片开阔的干草地，左边的围栏里有一群黑色安格斯肉牛。 鲍灵格林农场自 1743 年以来一直由琼斯家族拥有和经营，至今已有 10 代人。 琼斯家族拥有约 400 英亩的土地，用于种植农作物和饲养牲畜。 蒂姆-琼斯（Tim Jones）是鲍林格林农场的所有者和全职经营者，他和妻子米基（Mitzi）讨论了他们在这片土地上开展的不同类型的业务，以及对未来经营的期望。 琼斯谈到，他的祖父在 20 世纪 30 年代左右开始经营奶牛场，一直到 2019 年，但维持经营一直很艰难。 鲍灵格林是霍华德县为数不多的奶制品生产基地之一。 "他说："多年来，它一直非常出色，但遗憾的是，在过去十年中，它的财务状况更加难以维持。 "一切都需要变得更大，你没有太多机会进行直销。这对我没有吸引力"。 在经营乳制品业务的同时，琼斯家族还在 2010 年至 2019 年期间开始经营自己的奶酪业务，名为 "鲍灵格林农场奶酪"。 他们利用荷斯坦牛群的牛奶，制作出各种口味的奶酪，包括切达奶酪、科尔比奶酪、瑞士奶酪、高达奶酪，甚至黄油奶酪。 一家人在农贸市场、商店、节日甚至霍华德县的年度集市上出售这种美味的奶酪。 "他说："这为我们提供了一条提高利润率和收入的途径。 "一开始一切都很顺利，奶酪的问题是我们留不住奶酪制造商。每次我们找到一个非常喜欢的，他们就会倒闭。" 自从经营乳制品和奶酪业务以来，琼斯家族花费了大量的时间、心血和金钱来继续经营乳制品业务。 因此，鉴于草饲牛肉的变化和对健康的益处，他们决定停止生产乳制品，转而生产草饲牛肉。 该家族的新企业 "保龄球馆牛肉公司 "将于 2019 年开始运营，通过 "漫游萝卜 "向私人客户销售 100% 草饲牛肉。 他们从克拉克的埃利奥克农场购买了 55 头黑安格斯牛。 他们的牛群由许多公牛、母牛、小母牛和小公牛组成。
- [하워드 카운티 농장 운영 계획 변경하기](https://mdinnovationcenter.com/ko/하워드-카운티-농장-운영-계획-변경하기/) - By: 작성자: 사만다 딕슨, HCEDA 농업 인턴 하워드 카운티 서부에 위치한 농장으로 향하던 중 '볼링 그린 농장'이라고 적힌 간판을 처음 보게 되었습니다. 긴 자갈길 진입로를 따라 계속 달리다 보니 다양한 개울을 지나고 가족 소유의 주택, 장비와 가축을 보관하는 축사, 콘크리트 슬라브 위에 세워진 골동품 트랙터도 지나쳤습니다. 마침내 진입로 끝에 있는 존스 부부의 집에 도착했을 때
- [हॉवर्ड काउंटी फार्म संचालन के लिए व्यवसाय योजना बदल रहा है](https://mdinnovationcenter.com/hi/हॉवर्ड-काउंटी-फार्म-संचा/) - सामंथा डिक्सन, एचसीईडीए कृषि इंटर्न द्वारा पश्चिमी हावर्ड काउंटी में स्थित एक फार्म में मुड़ते समय मेरी पहली मुलाकात एक साइनबोर्ड से हुई जिस पर लिखा था 'बॉलिंग ग्रीन फार्म'। जब मैं लंबी बजरी वाली सड़क पर आगे बढ़ता रहा, तो मैंने कई मौजूदा और पारिवारिक घरों, उपकरणों और पशुओं के लिए खलिहानों, साथ ही
- [Crecimiento de la sección de la FFA del condado de Howard y de la Academia de Agricultura](https://mdinnovationcenter.com/es/crecimiento-de-la-seccion-de-la-ffa-del-condado-de-howard-y-de-la-academia-de-agricultura/) - Por: Samantha Dixon, becaria de agricultura de HCEDA Defender y ampliar la educación agrícola en los sistemas escolares públicos permite a los jóvenes adquirir una mejor perspectiva del mundo de la agricultura a través de una sección de la FFA. Tras más de 20 años de ausencia de la sección de la FFA del condado
- [霍华德县 FFA 分会和农业学院的发展](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/霍华德县-ffa-分会和农业学院的发展/) - 作者：Samantha Dixon，HCEDA 农业实习生Samantha Dixon，HCEDA 农业实习生 在公立学校系统中倡导和扩大农业教育，让青少年通过 FFA 分会更好地了解农业世界。 在霍华德县 FFA 分会缺席 20 多年后，该计划的回归需要大量的社区支持。 霍华德县公立学校校长 Martian Marino 博士以及马里兰州总统和马里兰农业教育基金会的其他成员出席了分会成立仪式。 在所有这些组织和即将毕业的学生们的帮助下，包括 Ellie Feaga 在县和州两级的游说，他们得以将农业教育带回县里。 自 2018 年 12 月恢复以来，霍华德县 FFA 分会迅速吸引了县城附近居民的关注。 在位于埃利科特市的应用与研究实验室，课堂规模持续扩大，为农业学院提供了更多的机会。 该学院的农业教育者兼分会顾问凯瑟琳-沃伊奇克（Kathleen Wojcik）说，人们的传播以及更高的知名度帮了大忙。"她说："高三年级的学生给自己母校的辅导员写信，介绍了学院的情况。"[The seniors] Wojcik 说道："我们的班级不仅与学校建立了联系，还通过霍华德县农业局和农业农场研讨会建立了联系。Wojcik 还介绍了他们通过霍华德县农业局和农业农场研讨会获得的联系。"她说："我们每个月都会邀请演讲嘉宾来一次，讲述他们在农业领域的职业选择。"这是一个很好的项目，可以让学生们看到不同的职业道路"。 在采访 Wojcik 时，我想起了这所学院对我的重要性。 它唤起了我 2020-2022 年在学院学习和加入 FFA 时的许多美好回忆。 在课堂上，我学到了植物解剖学、牲畜健康、人工授精、基因突变、耕作方法等知识。 参加 FFA 为我打开了一个全新的世界，让我有了更多的选择和经验，包括对牲畜进行评估，以及与其他人联系，了解可能就读农业商业学位的大学。 这是我高中生活中最美好的时刻，我将继续支持这项对我的生活产生了积极影响的计划。 为了将农业带入其他课堂，Wojcik 与霍华德县农业局教育委员会和 Barb Glenn 博士合作，计划在不久后举办 "农业日 "活动。
- [하워드 카운티 FFA 지부 및 농업 아카데미의 성장](https://mdinnovationcenter.com/ko/하워드-카운티-ffa-지부-및-농업-아카데미의-성장/) - By: 작성자: 사만다 딕슨, HCEDA 농업 인턴 공립학교 시스템에서 농업 교육을 옹호하고 확대함으로써 청소년들이 FFA 지부를 통해 농업의 세계에 대한 더 나은 관점을 얻을 수 있도록 합니다. 하워드 카운티 FFA 지부가 20년 이상 공백기를 가진 후, 프로그램을 다시 시작하기 위해서는 많은 커뮤니티의 지원이 필요했습니다. 하워드 카운티의 공립학교 교육감인 마션 마리노 박사와 메릴랜드 주 대통령 및
- [हॉवर्ड काउंटी एफएफए चैप्टर और कृषि अकादमी का विकास](https://mdinnovationcenter.com/hi/हॉवर्ड-काउंटी-एफएफए-चैप्/) - सामंथा डिक्सन, एचसीईडीए कृषि इंटर्न द्वारा सार्वजनिक स्कूल प्रणालियों में कृषि शिक्षा की वकालत और विस्तार करने से युवाओं को एफएफए अध्याय के माध्यम से कृषि की दुनिया पर बेहतर दृष्टिकोण प्राप्त करने का अवसर मिलता है। हॉवर्ड काउंटी एफएफए चैप्टर की 20 से अधिक वर्षों की अनुपस्थिति के बाद, कार्यक्रम को पुनः शुरू करने
- [La nueva Directora General de HCEDA, Jennifer Jones, aspira a reforzar el compromiso con la comunidad y el crecimiento empresarial](https://mdinnovationcenter.com/es/la-nueva-directora-general-de-hceda-jennifer-jones-aspira-a-reforzar-el-compromiso-con-la-comunidad-y-el-crecimiento-empresarial/) - Al tomar las riendas de la Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Howard (HCEDA), la nueva Directora General, Jennifer Jones, planea hacer hincapié en la abundancia de recursos disponibles y aumentar la presencia de HCEDA en la comunidad. Jones es originario del condado de Howard y cuenta con dos décadas de experiencia en desarrollo
- [HCEDA 新任首席执行官珍妮弗-琼斯（Jennifer Jones）旨在加强社区参与和企业发展](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-新任首席执行官珍妮弗-琼斯（jennifer-jones）旨在加强社/) - 霍华德县经济发展局 (HCEDA) 新任首席执行官珍妮弗-琼斯 (Jennifer Jones) 上任后，计划强调现有资源的丰富性，并提高 HCEDA 在社区中的影响力。 作为一名真正的本地人，琼斯来自霍华德县，拥有二十年的业务开发和支持经验。 琼斯与霍华德商界有着深厚的个人渊源--她的父亲在当地拥有一家小型企业，因此琼斯渴望确保她所在社区的企业蓬勃发展。 "琼斯说："我在世界各地积累了很多经验，知道什么能让企业蓬勃发展。 "霍华德县是我的家，我想回到这里，确保企业拥有在这里蓬勃发展所需的一切"。 琼斯在县行政长官卡尔文-波尔博士办公室工作了五年，先是在 2018-2022 年担任办公室副主任，2022-2023 年担任业务发展战略师。 在任职期间，她走访了霍华德县的各个企业，了解了他们的需求。 她之前的角色以及与 HCEDA 员工的密切关系，为她顺利过渡到新职位提供了便利。 Jones 坚信霍华德县尚未开发的潜力，并致力于抓住新出现的机遇。 "自 20 世纪 70 年代以来，霍华德一直被视为养家糊口的好地方。琼斯说。 "现在，在 COVID-19 大流行之后，我们正处于一个拐点。我们必须积极主动地将劳动力与产业联系起来，并确保创业渠道的畅通。HCEDA 可以成为这种联系的纽带，我们可以为企业提供支持，并将社区与利益相关者联系起来。 琼斯指出，小企业主往往专注于企业的日常运营，从而错过了关键资源。 HCEDA 可以帮助他们缩小差距。 "琼斯解释说："我认为，团队中的每个人都应该走出去，走访企业，与企业主建立联系，与他们分享我们的使命。 "在我成长的过程中，我记得我的父亲回家后会对他的生意念念不忘。我们必须帮助企业主，积极主动地向他们介绍贷款计划、劳动力发展和其他产品"。 除了帮助小企业，琼斯还认识到与该县大型雇主建立关系的重要性。 大型雇主利用HCEDA 催化剂基金进行扩张，该基金在保留霍华德县的工作岗位方面发挥了重要作用。 "我们希望留住所有的企业。琼斯说："他们可以选择在任何地方经营，但我们希望他们看到，他们将在霍华德县茁壮成长。 跳出固有的思维模式，琼斯还认为参加 HCEDA 传统范围之外的社区活动，以接触更多企业大有可为。 "琼斯回忆说："有一周，一个教堂举办了一场营销研讨会。 "我参加了这次活动，并与牧师取得了联系，了解到有十位企业家正在寻求创业。 我与他们分享了相关信息；其中一些人后来报名参加了马里兰创新中心的BRITE 课程。 我试图打破隔阂，与不同的社区成员和有影响力的人建立联系，他们可能认识企业主。 为了在 HCEDA 的工作基础上促进社区的多样性和包容性，琼斯计划将贷款获得者与 HCEDA 的其他资源联系起来，以促进他们的成功。 琼斯是 HCEDA
- [제니퍼 존스 신임 HCEDA CEO, 커뮤니티 참여 및 비즈니스 성장 강화 목표](https://mdinnovationcenter.com/ko/제니퍼-존스-신임-hceda-ceo-커뮤니티-참여-및-비즈니스-성장/) - 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)을 이끌게 된 제니퍼 존스 신임 CEO는 풍부한 가용 자원을 강조하고 지역사회에서 HCEDA의 입지를 강화할 계획입니다. 진정한 현지인인 Jones는 하워드 카운티 출신으로 비즈니스 개발 및 지원 분야에서 20년간의 경력을 자랑합니다. 아버지가 소규모 지역 기업을 운영한 덕분에 하워드 비즈니스 커뮤니티와 개인적으로 깊은 관계를 맺고 있는 Jones는 지역 사회에서 기업이 번창할 수 있기를 열망합니다. "저는
- [नए एचसीईडीए सीईओ, जेनिफर जोन्स का लक्ष्य सामुदायिक सहभागिता और व्यवसाय विकास को मजबूत करना है](https://mdinnovationcenter.com/hi/नए-एचसीईडीए-सीईओ-जेनिफर-ज-2/) - हॉवर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (एचसीईडीए) की बागडोर संभालते हुए, नई सीईओ जेनिफर जोन्स उपलब्ध संसाधनों की प्रचुरता पर जोर देने और समुदाय में एचसीईडीए की उपस्थिति बढ़ाने की योजना बना रही हैं। जोन्स एक सच्चे स्थानीय निवासी हैं, जो हावर्ड काउंटी से हैं और उन्हें व्यवसाय विकास और समर्थन में दो दशकों का अनुभव
- [Feria del Condado de Howard: El mejor lugar de agosto para apoyar a 4-H y divertirse](https://mdinnovationcenter.com/es/feria-del-condado-de-howard-el-mejor-lugar-de-agosto-para-apoyar-a-4-h-y-divertirse/) - Por: Samantha Dixon Desde hace 76 años, cada verano se celebra en West Friendship, Maryland, la feria anual del condado de Howard. Los visitantes pueden disfrutar de un montón de juegos divertidos, atracciones de feria y toneladas de comida frita. Este acontecimiento de una semana de duración también ofrece a los jóvenes 4-H la oportunidad
- [霍华德县博览会：今年八月支持 4-H 并享受乐趣的最佳场所](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/霍华德县博览会：今年八月支持-4-h-并享受乐趣的最/) - 作者： Samantha Dixon萨曼莎-迪克森 在过去的 76 年里，马里兰州西友谊镇每年夏天都会举办一年一度的霍华德县集市。 游客们可以尽情享受各种有趣的游戏和嘉年华游乐设施，还能吃到大量油炸食品。 这项为期一周的活动还为 4-H 青少年提供了在博览会上展示各种项目并赢得各种奖项的机会。 在往年的博览会上，4-Her 们会展出牲畜、易腐食品和非易腐食品，以展示 4-H 计划的年轻人在他们的项目上所付出的努力和时间。 不仅有展品可看，还有更多内容让您充分体验博览会。 第77届霍华德县集市即将于 8 月5日至 8 月12 日举行，所有集市董事会成员、供应商和参展商都在为一年中最重要的几周之一的集市做准备。 Sheryl Bennett 是县集市的重要人物之一，她在马里兰大学霍华德县推广中心担任 4-H 推广教育工作者已有 17 年之久。 她介绍说，她来自一个多代同堂的农场家庭，他们都参加过 4-H 的表演，在退出项目后，她还成为了一名合格的 4-H 志愿者。 在公立学校系统的教学生涯结束后，贝内特认为成为一名 4-H 教育工作者来监督和领导 4-H 青少年是再合适不过了。 随着霍华德县博览会每年都有新的参展者，贝内特谈到了全县众多的 4-H 俱乐部，以及为什么县里的年度博览会对青少年起着巨大的作用。 "她说："我们霍华德县的 4-H 计划是多方面的。 "我们有贯穿全年的俱乐部计划和其他特色计划。但霍华德县集市被我们视为 4-H 项目的'超级碗'，因为在这里，我们能够突出和展示 4-H 成员的所有工作和技能"。 在与贝内特交谈时，我想起了我对博览会的热爱。 从我年轻的时候起，走在集市上，我就被明亮的灯光、摩天轮和集市上香甜食物的味道迷住了。 我清楚地记得所有的谷仓和牲畜展览，梦想着将来能展示动物。 我的愿望实现了，我在县集市上展示牲畜长达十年，这是我一生中最美好的经历之一。 自 2020
- [하워드 카운티 박람회: 이번 8월에 4-H를 지원하고 즐거운 시간을 보낼 수 있는 최고의 장소](https://mdinnovationcenter.com/ko/하워드-카운티-박람회-이번-8월에-4-h를-지원하고-즐거/) - 작성자: 작성자: 사만다 딕슨 메릴랜드주 웨스트 프렌드십에서 지난 76년 동안 매년 여름마다 하워드 카운티 박람회가 열렸습니다. 방문객들은 재미있는 게임과 카니발 놀이기구를 즐기고 수많은 튀김 음식을 먹을 수 있습니다. 일주일간 진행되는 이 행사에서는 젊은 4-H 회원들이 박람회에 다양한 프로젝트를 출품하여 다양한 상을 수상할 수 있는 기회도 주어집니다. 지난 박람회에서는 4-H 청소년들이 프로젝트에 쏟은 노력과 시간을 보여주기
- [हॉवर्ड काउंटी मेला: इस अगस्त में 4-एच का समर्थन करने और मौज-मस्ती करने के लिए सबसे अच्छी जगह](https://mdinnovationcenter.com/hi/हॉवर्ड-काउंटी-मेला-इस-अगस/) - लेखक: सामन्था डिक्सन पिछले 76 वर्षों से हर साल गर्मियों में वेस्ट फ्रेंडशिप, मैरीलैंड में वार्षिक हावर्ड काउंटी मेले का आयोजन किया जाता है। आगंतुकों को बहुत सारे मनोरंजक खेलों, कार्निवल की सवारी का आनंद लेने तथा ढेर सारे तले हुए भोजन खाने का मौका मिलता है। एक सप्ताह तक चलने वाले इस कार्यक्रम में
- [Understanding Different Types of Startup Funding: From Bootstrapping to Venture Capital](https://mdinnovationcenter.com/understanding-different-types-of-startup-funding-from-bootstrapping-to-venture-capital/) - Funding can make the difference between starting a business that changes the game and becoming a number in the fast-paced and competitive startup world. However, not all startup funding is the same, and startup founders must be aware of their different funding choices.
- [Navigating the Startup Storm: Top Challenges Maryland Entrepreneurs Face and How to Overcome Them](https://mdinnovationcenter.com/navigating-the-startup-storm-top-challenges-maryland-entrepreneurs-face-and-how-to-overcome-them/) - Despite having excellent products or services and well-laid plans, small business entrepreneurs must deal with daily challenges. Knowing what to expect from being an entrepreneur will help you prepare for these problems.
- [Maryland Tax Credits and Incentives for Startups](https://mdinnovationcenter.com/maryland-tax-credits-and-incentives-for-startups/) - Capital investments and personal savings aren't the only ways to get the money your startup needs to stay alive and grow. Smart founders know where to find tax credits and incentives to help cut costs and encourage new ideas.
- [How Maryland Startups Can Leverage State Grants and Loans](https://mdinnovationcenter.com/how-maryland-startups-can-leverage-state-grants-and-loans/) - In Maryland, small businesses that want to borrow money need to be very smart about it and carefully consider the risks and changes in interest rates. In this way, security and growth are ensured, while financial overextension is avoided.
- [Top Resources for Maryland Entrepreneurs: Where to Find Support and Funding](https://mdinnovationcenter.com/top-resources-for-maryland-entrepreneurs-where-to-find-support-and-funding/) - Any economy relies heavily on small businesses since they provide innovation, jobs, and energy to their communities. Even with this, obtaining the capital required to expand and prosper can be difficult for many startups and small enterprises.
- [The Future of Maryland Startups: Predictions and Insights from Industry Experts](https://mdinnovationcenter.com/the-future-of-maryland-startups-predictions-and-insights-from-industry-experts/) - Industry experts share their forecasts and insights on what lies ahead for startups in Maryland, highlighting key trends and potential challenges. The discussion provides a comprehensive look at how these elements will influence the state's business environment.
- [Networking 101: Building Connections and Relationships in Maryland’s Startup Community](https://mdinnovationcenter.com/networking-101-building-connections-and-relationships-in-marylands-startup-community/) - Networking is a big word these days, what with LinkedIn, conferences, and neighborhood events. However, it's not just a fad. It's a plan that can help you make links and build relationships that matter.
- [Mastering the Art of Pitching: How Maryland's Entrepreneurs Can Win Over Investors](https://mdinnovationcenter.com/mastering-the-art-of-pitching-how-marylands-entrepreneurs-can-win-over-investors/) - Your pitch is very important if you want to meet investors who are interested enough in your business to listen to your whole plan.
- [](https://mdinnovationcenter.com/hi/3652/) - एडवर्ड्स परफॉरमेंस सॉल्यूशंस (एडवर्ड्स) को यह घोषणा करते हुए गर्व हो रहा है कि हमारे प्रमाणित साइबर सुरक्षा परिपक्वता मॉडल प्रमाणन (सीएमएमसी) प्रोफेशनल (सीसीपी) पाठ्यक्रम को सीएमएमसी प्रत्यायन निकाय (सीएमएमसी-एबी) अधिकृत प्रशिक्षण सामग्री (सीएटीएम) के रूप में औपचारिक पुरस्कार प्राप्त हुआ है! मैरीलैंड स्थित एडवर्ड्स कंपनी देश की पहली कंपनी है जिसे यह पदनाम प्राप्त
- [एचसीईडीए ने मैरीलैंड रक्षा प्रौद्योगिकी (डेफटेक) व्यावसायीकरण केंद्र के साथ साझेदारी की](https://mdinnovationcenter.com/hi/एचसीईडीए-ने-मैरीलैंड-रक्/) - हावर्ड काउंटी आर्थिक विकास प्राधिकरण (HCEDA) को यह घोषणा करते हुए खुशी हो रही है कि उसने फोर्ट मीड और NSA के आसपास के प्रौद्योगिकी समुदाय की सेवा के लिए ऐनी अरुंडेल काउंटी के सहयोग से एक डेफटेक केंद्र स्थापित करने के लिए मैरीलैंड वाणिज्य विभाग के साथ एक सहयोग समझौता किया है। डेफटेक सेंटर
- [एचसीईडीए ने एल्करिज स्थित हैच एक्जिबिट्स को उनके कोविड-19 प्रयासों और कार्यालय विस्तार के लिए सम्मानित किया](https://mdinnovationcenter.com/hi/एचसीईडीए-ने-एल्करिज-स्थि-2/) - ट्रेड शो बूथ और प्रदर्शनियों में विशेषज्ञता रखने वाली कस्टम फैब्रिकेशन कंपनी हैच एक्जिबिट्स हाल ही में कोविड-19 महामारी के दौरान फेस शील्ड और सुरक्षात्मक उपकरण बनाने के लिए अपनी सुविधाओं को फिर से खोलने के लिए समाचारों में छाई रही। उनके उत्पाद स्वास्थ्य कर्मियों के लिए तब बनाए गए थे जब हैच को पता
- [हॉवर्ड काउंटी फार्म टूर्स: हेरोन्स मेडो और टीएलवी ट्री फार्म](https://mdinnovationcenter.com/hi/हॉवर्ड-काउंटी-फार्म-टूर्/) - औसतन, हमारा भोजन 1,800 मील से अधिक की यात्रा करता है तथा हमारी किराना दुकानों तक पहुंचने से पहले ट्रक में पांच से सात दिन बिताता है। स्थानीय खाद्य पदार्थ खरीदने का मतलब है कि हम जो भोजन खाते हैं, उसे सुबह ही खरीदकर खाया जा सकता है। रात से । हॉवर्ड काउंटी के नागरिकों
- [HCEDA, 메릴랜드 국방 기술(DefTech) 상용화 센터와 파트너십 체결](https://mdinnovationcenter.com/ko/hceda-메릴랜드-국방-기술deftech-상용화-센터와-파트너십-체/) - 하워드 카운티 경제개발청(HCEDA)은 메릴랜드 상무부와 협력하여 앤 아룬델 카운티와 함께 포트 미드 및 NSA를 둘러싼 기술 커뮤니티에 서비스를 제공하기 위해 DefTech 센터를 설립하는 협력 계약을 체결했음을 발표하게 되어 기쁘게 생각합니다. DefTech 센터의 임무는 국방부(DoD) 지적 재산(IP)의 상용화를 촉진하고 스타트업과 기존 중소기업이 연방 연구소의 과학 리소스에 액세스할 수 있도록 하는 것입니다. 새로운 센터는 고객이 기술 이전
- [HCEDA 与马里兰国防技术（DefTech）商业化中心建立合作关系](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-与马里兰国防技术（deftech）商业化中心建立合作关/) - 霍华德县经济发展局 (HCEDA) 很高兴地宣布，它已与马里兰州商务部达成合作协议，与安妮阿伦德尔县合作建立 DefTech 中心，为米德堡和美国国家安全局周边的技术社区提供服务。 DefTech 中心的使命是促进国防部（DoD）知识产权（IP）的商业化，并允许初创公司和现有小公司利用联邦实验室的科学资源。 新中心将提供知识产权配对、指导、资源连接和创业支持，帮助客户寻求技术转让机会。 该中心还将为创业者举办交流、教育和技能培训活动。 霍华德县创新中心与合作伙伴约翰霍普金斯应用物理实验室（APL）和马里兰大学将于 2019 年启动一个快速原型中心，该中心将为技术产品公司建立更快实现商业化的能力。 马里兰州国防专利数据库目前收录了马里兰州国防部实验室的约 1800 项专利许可。 "霍华德县拥有众多才华横溢的公司和企业家，他们将通过围绕米德堡的国防知识产权商业化，从 DefTech 计划中获益，"HCEDA 首席执行官 Larry Twele 说。 "这是霍华德县创新中心如何成为汇集目标项目和利益相关者的纽带，从而促进企业发展和技术创新的又一例证。HCEDA和霍华德科技委员会期待着参与DefTech向全州网络的扩展。 由于 2018 年在哈福德县美国国防部实验室的试点项目取得了成功，马里兰州商务部向美国商务部经济发展管理局 (EDA) 申请了竞争性联邦拨款项目，并最终获得了 75 万美元，用于将 DefTech 中心扩展到乔治-米德堡和德特里克堡。 "马里兰州商务部长凯利? "将这一计划推广到我们全州的设施中，可以利用马里兰州的杰出人才，并能获得我们设施中正在开发的尖端技术"。 该项目的其他合作伙伴包括位于米德堡的美国国家安全局技术转让办公室、位于德特里克堡的美国陆军医学研究和物资司令部（AMRMC）技术转让办公室。 有关霍华德县 DefTech 中心的问题，请发送至 bsheavly@hceda.test
- [HCEDA se asocia con el Centro de Comercialización de Tecnología de Defensa de Maryland (DefTech)](https://mdinnovationcenter.com/es/hceda-se-asocia-con-el-centro-de-comercializacion-de-tecnologia-de-defensa-de-maryland-deftech/) - La Autoridad de Desarrollo Económico del condado de Howard (HCEDA) se complace en anunciar que ha firmado un acuerdo de cooperación con el Departamento de Comercio de Maryland para establecer un Centro DefTech en cooperación con el condado de Anne Arundel para dar servicio a la comunidad tecnológica de los alrededores de Fort Meade y
- [Visitas a granjas del condado de Howard: Heron's Meadow y TLV Tree Farm](https://mdinnovationcenter.com/es/visitas-a-granjas-del-condado-de-howard-herons-meadow-y-tlv-tree-farm/) - Por término medio, nuestros alimentos recorren más de 1.800 millas y pasan de cinco a siete días en un camión antes de llegar a nuestras tiendas de comestibles. Comprar local significa que los alimentos que consumimos podrían cosecharse por la mañana y consumirse por la noche. Ofrecer a los ciudadanos del condado de Howard los
- [HCEDA rinde homenaje a Hatch Exhibits, con sede en Elkridge, por sus esfuerzos en COVID-19 y la ampliación de sus oficinas](https://mdinnovationcenter.com/es/hceda-rinde-homenaje-a-hatch-exhibits-con-sede-en-elkridge-por-sus-esfuerzos-en-covid-19-y-la-ampliacion-de-sus-oficinas-2/) - Hatch Exhibits, empresa de fabricación a medida especializada en stands y exposiciones para ferias comerciales, apareció recientemente en las noticias por reabrir sus instalaciones para fabricar pantallas faciales y equipos de protección durante la pandemia de COVID-19. Sus productos se crearon para el personal sanitario cuando Hatch se enteró de que había escasez de estos
- [霍华德县农场之旅：苍鹭草场和 TLV 树木农场](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/霍华德县农场之旅：苍鹭草场和-tlv-树木农场/) - 我们的食品平均要经过 1800 多英里的运输，在卡车上呆上五到七天，才能到达我们的杂货店。 购买本地食品意味着我们消费的食物可以在早上收获，然后在晚上食用。 由 晚上 为霍华德县居民提供最新鲜、最健康的本地种植产品已成为我们许多农场的首要任务。. 在采访过程中 二 牧场主s 份额d 的虹膜 独特的产品 他们在自己的商店和农贸市场销售什么，以及他们的商业模式是如何转变以吸引消费者的。 苍鹭 's 草甸农场 位于 位于霍华德县西部、 鹭鸶草地农场 是马里兰州第一个茶叶农场. 业主兼经营者洛里-贝克（Lori Baker）、 利用她的 利用她的工程背景，将她购买的农田开垦成一个适合她的茶叶茁壮成长的环境 茁壮成长 通过手工制作茶叶配件和生产异花授粉蜂蜜口味的茶叶。 主页 BLTeas和 泥皮 鹭鸶草地农场工作室提供田野静谧的景色、美味的茶、新鲜采摘的香草和手工制作的石器陶器。 农场的游客可以品尝茶叶，从马克杯树上选购自己喜欢的马克杯、 欣赏 欣赏欣赏欣赏茶田美景，漫步于茶园香草园。 特里阿德尔菲亚湖景区 ( TLV ) 树木农场 自 1896 年以来，TLV 树木农场一直由布朗家族经营。 位于 Glenelg、 特里阿德尔菲亚湖景区（TLV）苗木场 证明 吃新鲜食物比 大多数人 提供丰富的 植物、农产品、罐头和烘焙食品和烘焙食品、酒类和肉类 - 所有 供 自取.
- [HCEDA 为总部位于 Elkridge 的 Hatch Exhibits 在 COVID-19 和办公室扩建中做出的努力表示祝贺](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/hceda-为总部位于-elkridge-的-hatch-exhibits-在-covid-19-和办公室扩建中做出的/) - 哈奇展览公司（Hatch Exhibits）是一家专门从事贸易展台和展品定制的制造公司，最近因在 COVID-19 大流行期间重新开放设施生产面罩和防护设备而受到新闻报道。 当 Hatch 听说医护人员缺少这些用品时，他们的产品应运而生。 开始生产面罩后，哈奇决定扩大产品供应范围，并在哥伦比亚的购物中心开设了一个小卖部，目前面罩就在那里销售。 在这一转变过程中，Hatch Exhibits 还推出了新的集成通信解决方案 (ICS) 功能，使其得以继续经营。 "哈奇展览公司联合创始人克里斯-麦考密克说："当大流行病袭来时，我们利用自己的经验和创新思维，迅速从现场活动的制造转向为最需要的人提供个人防护设备。 "现在，我们将我们的活动经验与最新的数字技术相结合，创建了一个最先进的制作工作室，为各组织提供了一种讲述其故事并与受众建立联系的新方式"。 综合通信解决方案（ICS）使哈奇公司得以扩建至占地 80,000 平方英尺的设施，包括多个演播室、世界一流的灯光设备和桁架钻机、流媒体服务、高速光纤线路、全套控制室服务、布景设计和制作以及全面的内部印刷制作服务。 所有这些服务还可与 Zoom、Google Meet 和任何其他视频会议或网络研讨会平台无缝集成，带来全面的体验。 为庆祝其 ICS 开业和地点扩张，Hatch Exhibits 与霍华德县经济发展局于 11 月 4 日举行了剪彩仪式。 HCEDA 对 Hatch Exhibits 的业务增长表示祝贺，并感谢他们在这一困难时期为帮助其他企业所付出的努力。 关于霍华德县经济发展局 (HCEDA)：霍华德县经济发展局是一个公私合作机构，其主要目标是通过支持现有企业、瞄准新企业和吸引企业/地区总部来促进经济增长和稳定。 HCEDA 还针对小型企业、少数民族企业和农业企业的独特需求开展了多项计划。 此外，HCEDA 还致力于保护霍华德县独特的生活质量。 欲了解有关霍华德县农场和 HCEDA 的更多信息，请访问 www.hceda.test。 ###
- [하워드 카운티 농장 투어: 헤론스 초원과 TLV 나무 농장](https://mdinnovationcenter.com/ko/하워드-카운티-농장-투어-헤론스-초원과-tlv-나무-농장/) - 식료품 매장에 도착하기까지 평균 1,800마일 이상을 이동하고 트럭에서 5~7일 동안 머무는 식료품이 있습니다. 현지에서 구매한다는 것은 우리가 소비하는 식품이 아침에 수확되어 소비될 수 있다는 것을 의미합니다. by 밤 하워드 카운티 시민들에게 가장 신선하고 건강한 현지 재배 농산물을 제공하는 것이 많은 농장의 우선 순위가 되었습니다.. 인터뷰 중 두 농부s 공유d 의ir 고유 제품 상점과 파머스 마켓에서
- [HCEDA, 코로나19 대응 및 사무실 확장을 위해 노력한 엘크리지 소재 해치 전시회를 축하합니다.](https://mdinnovationcenter.com/ko/hceda-코로나19-대응-및-사무실-확장을-위해-노력한-엘크리-2/) - 무역 박람회 부스 및 전시물을 전문으로 제작하는 맞춤형 제작 회사인 Hatch Exhibits는 최근 코로나19 팬데믹 기간 동안 안면 보호대와 보호 장비를 제조하기 위해 시설을 재개장하여 뉴스에 소개된 바 있습니다. Hatch는 의료 종사자들을 위해 이러한 물품이 부족하다는 소식을 듣고 제품을 개발했습니다. 안면 보호대 제작을 시작한 후 Hatch는 제품의 공급을 확대하고 현재 안면 보호대가 판매되고 있는 콜롬비아
- [](https://mdinnovationcenter.com/es/2964/) - Edwards Performance Solutions (Edwards) se enorgullece en anunciar que nuestro plan de estudios del curso de Certificación del Modelo de Madurez de Ciberseguridad Certificado (CMMC) Profesional (CCP) ha recibido la adjudicación formal como Material de Formación Autorizado (CATM) del Organismo de Acreditación CMMC (CMMC-AB). Edwards, empresa con sede en Maryland, es la primera del país
- [](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/2950/) - Edwards Performance Solutions (Edwards) 很荣幸地宣布，我们的认证网络安全成熟度模型认证（CMMC）专业人员（CCP）课程已被正式授予 CMMC 认证机构（CMMC-AB）授权培训材料（CATM）称号！ 总部位于马里兰州的 Edwards 公司是全美首家获得该称号的公司，已获准开始填补 CCP 教室的空缺。 作为政府承包商和商业供应商，Edwards 在支持承包商社区导航 CMMC 方面投入了大量精力。 CMMC 是在整个国防工业基地 (DIB) 实施网络安全的统一标准。 该标准是为国防供应链制定的，由 CMMC-AB 监督，目的是根据一套确定的控制措施/最佳实践，为参与组织提供一致、翔实的评估。 CMMC 模型本身由国防部创建和管理。 马里兰州是网络工作的地方。 我们的国家是全球的开拓者，既有经验丰富的行业领导者，也有初创企业，正在开发创新的计算机和网络安全产品和解决方案。 在全州范围内，我们拥有高密度的网络工程师，并且是国家顶级安全和情报机构的所在地。 Edwards 在 CMMC 生态系统的几乎所有方面都发挥着作用，包括培训和教育、评估和认证（LTP、LPP、RPO 和 C3PAO）。 爱德华兹是 CMMC 真正值得信赖的顾问，他加强了马里兰州的网络安全态势和发展能力。 关于 Edwards 爱德华兹性能解决方案公司在马里兰州拥有超过 24 年的历史，我们对此深感自豪。 从一开始，我们就专注于帮助企业实现其业务目标的解决方案。 我们通过四个解决方案领域，将专业知识与将网络安全融入整个企业文化的方法相结合，帮助聪明人做大事：企业管理、IT 服务、培训与发展以及网络安全。 Edwards 的课程以其 22 年以上的引导和教学设计经验为后盾，其网络安全团队在评估和解释 NIST、CIS、HIPAA 和 ISO 27001 标准和指南方面拥有超过 10
- [](https://mdinnovationcenter.com/ko/2958/) - 에드워즈 퍼포먼스 솔루션(이하 에드워즈)은 자사의 사이버보안 성숙도 모델 인증(CMMC) 전문가(CCP) 과정 커리큘럼이 CMMC 인증 기관(CMMC-AB) 공인 교육 자료(CATM)로 공식 인정받았음을 자랑스럽게 발표합니다! 메릴랜드에 본사를 둔 Edwards는 미국 최초로 지정을 받아 CCP 교실을 채울 수 있는 자격을 얻었습니다. 정부 계약자이자 상업용 공급업체인 Edwards는 계약자 커뮤니티가 CMMC를 탐색할 수 있도록 지원하는 데 많은 투자를 하고 있습니다. CMMC는
- [Unveiling Tomorrow’s Big Startup Ideas: Expert Insights into the Next Wave of Innovation](https://mdinnovationcenter.com/unveiling-tomorrows-big-startup-ideas-expert-insights-into-the-next-wave-of-innovation/) - Experts from the Maryland Innovation Center highlight their thoughts on the continued growth of technology.
- [SkyRocket Your Maryland Startup: Expert Marketing Tactics for Maximum Growth!](https://mdinnovationcenter.com/skyrocket-your-maryland-startup-expert-marketing-tactics-for-maximum-growth/) - Boost your Maryland startup with cutting-edge marketing tactics for unparalleled growth. Learn to leverage data and adapt to digital trends today.
- [Maryland’s Startup Hotspots: Exploring Emerging Tech Hubs and Innovation Districts](https://mdinnovationcenter.com/marylands-startup-hotspots-exploring-emerging-tech-hubs-and-innovation-districts/) - A tech startup in Maryland is an excellent idea due to the state’s high salaries, affordable living, and reliance on stability.
- [CEO Secrets Revealed: Pro Tips from the Minds Behind Today’s Hottest Startups](https://mdinnovationcenter.com/ceo-secrets-revealed-pro-tips-from-the-minds-behind-todays-hottest-startups/) - To escape being one of those failed startups, looking at the founders of some of the hottest companies in the United States can be helpful. Here are some of the best business tips from people who have run small businesses that grew into big ones.
- [Breaking into Maryland’s Startup Scene: Essential Tips for New Entrepreneurs](https://mdinnovationcenter.com/breaking-into-marylands-startup-scene-essential-tips-for-new-entrepreneurs/) - In this article, we'll discuss useful tips and ideas for prospective entrepreneurs and experienced business leaders.
- [Tips for Effective Startup Branding](https://mdinnovationcenter.com/tips-for-effective-startup-branding/) - Building a brand is an important part of starting a business. It doesn't matter how good your business idea or product is if you can't tell everyone about it in a way your target audience can understand. How your customers, competitors, and the market see your brand depends on how you place it and how you make it look.
- [Tips for Effective Networking at Startup Events](https://mdinnovationcenter.com/tips-for-effective-networking-at-startup-events/) - You can get helpful information from anyone you meet, like an interested investor, another startup founder, a possible customer, a business partner, or just about anyone else. Every new person you meet can help your business grow.
- [Scaling Strategies for Growing Startups](https://mdinnovationcenter.com/scaling-strategies-for-growing-startups/) - The phrase "scaling your business" describes a situation in which an increase in revenue outweighs new costs. Money, speed, and efficiency are essential to scaling an organization.
- [How to Create a Startup Budget](https://mdinnovationcenter.com/how-to-create-a-startup-budget/) - How Much Funding Do You Need for a Startup? The most dangerous time for a Maryland startup is usually the early stages when the company is still trying to prove its business plan and make a name for itself in the market.
- [Strategic Marketing for Startups: Proven Tactics to Boost Your Brand](https://mdinnovationcenter.com/strategic-marketing-for-startups-proven-tactics-to-boost-your-brand/) - Today's fiercely competitive business environment makes establishing and nurturing a great brand more crucial than ever. In addition to differentiating your company from rivals, a strong brand builds awareness and enthusiasm within your target market.
- [Start, Connect, Grow: Coworking Spaces Designed for Early-Stage Startups](https://mdinnovationcenter.com/start-connect-grow-coworking-spaces-designed-for-early-stage-startups/) - There seem to be tech coworking spaces everywhere, but finding one that works for you might take some study. Some places are made for solo workers or digital nomads, while others are better for startups or entire teams.
- [From Idea to Reality: Why Coworking Spaces Are Vital for Startups](https://mdinnovationcenter.com/from-idea-to-reality-why-coworking-spaces-are-vital-for-startups/) - You no longer have to work alone; you can meet new people, share your thoughts, and have a professional desk without all the problems that come with working in an office. These days, working is all about being flexible, making connections, and having a great sense of community.
- [Building Connections: Startup Networking Events You Can’t Miss](https://mdinnovationcenter.com/building-connections-startup-networking-events-you-cant-miss/) - Networking events help you meet other professionals and keep you up to date on the newest business trends and ideas. You might not know what kind of networking event you should attend, though, since there are so many to pick from.
- [The Benefits of Locating Your Startup Between Baltimore and Washington DC](https://mdinnovationcenter.com/the-benefits-of-locating-your-startup-between-baltimore-and-washington-dc/) - For those just entering the world of Maryland entrepreneurship, you must realize that your Maryland startup location is crucial. Our constantly linked lives make it clear that the most critical information must be shared quickly, and actions must be taken immediately.
- [Mentors Unveiled: A Look Inside the Mentorship Journey](https://mdinnovationcenter.com/mentors-unveiled-a-look-inside-the-mentorship-journey/) - The main goal of mentor-mentee relationships is to help the mentees learn and grow. But this could look different if your training program has other purposes.
- [Building Big Ideas: How the MIC’s Office Space Sparks Creativity and Collaboration](https://mdinnovationcenter.com/building-big-ideas-how-the-mics-office-space-sparks-creativity-and-collaboration/) - Today, more and more people who work from home are moving their offices to shared workspaces. Why? To begin, it is known that as social beings, we do better when we are with other people. Over the years, the idea of working has changed a lot.
- [Building a Network: Mentorship and Connections for Aspiring Entrepreneurs](https://mdinnovationcenter.com/building-a-network-mentorship-and-connections-for-aspiring-entrepreneurs/) - It's unclear what the saying "It's not what you know, it's who you know" means. This statement implies that Howard County networking can help your new or existing business.
- [Unlocking Your Startup’s Potential with Mentorship](https://mdinnovationcenter.com/unlocking-your-startups-potential-with-mentorship/) - Mentorship is vital for startups, significantly improving growth opportunities and securing funding.Read about it's many benefits.
- [Nurturing Growth: The Interconnected Components of a Thriving Support Ecosystem](https://mdinnovationcenter.com/nurturing-growth-the-interconnected-components-of-a-thriving-support-ecosystem/) - Building a strong ecosystem of clients, partners, supporters, and influencers is essential for business growth and success in the hyperconnected world of today. This interwoven web of people and things has the power to dramatically affect a business's reputation, visibility, and customer engagement, as well as its brand image.
- [Renting Tech Office Space: How startups in Columbia, MD must weigh their decision](https://mdinnovationcenter.com/renting-tech-office-space-how-startups-in-columbia-md-must-weigh-their-decision-2/) - Renting tech office space addresses many challenges faced by startups. One option that you should consider is joining an incubator or an innovation center. These are specialized hubs that can provide you with a range of benefits, from office space and seed funding to mentorship and networking opportunities.
- [Renting Business Event Space: The hidden value proposition for startups and mature businesses](https://mdinnovationcenter.com/renting-business-event-space-the-hidden-value-proposition-for-startups-and-mature-businesses-2/) - Event rental space is a flexible and cost-effective option, for both startup and mature businesses in Maryland.
- [The Future of Work: Remote and Hybrid Models in Maryland’s Tech Industry](https://mdinnovationcenter.com/the-future-of-work-remote-and-hybrid-models-in-marylands-tech-industry/) - For many workers, returning to work means that things are returning to normal, or at least that the office is more like it was before the pandemic. Others don't like giving up their sleep pants and good coffee from their kitchen.
- [Scaling Up: Strategies for Expanding Your Startup in Maryland and Beyond](https://mdinnovationcenter.com/scaling-up-strategies-for-expanding-your-startup-in-maryland-and-beyond/) - In this piece, we talk about some of the best ways to grow your business and how expansion can help your company.
- [Building a Thriving Community: Maryland's Innovation Hubs and Networking Events](https://mdinnovationcenter.com/building-a-thriving-community-marylands-innovation-hubs-and-networking-events/) - Innovation and “thinking outside the box” are the main forces driving Maryland’s startups to success in today's fast-paced business landscape. Whether you're an entrepreneur with a groundbreaking idea, or an established business looking to stay ahead of the curve, fostering innovation is key. One of the most effective ways to fuel innovation is through networking and collaboration, and with the help of this coworking space in Columbia, Maryland's innovation hubs and networking events provide the ideal platform for this purpose.
- [Unlocking Success: How Incubators and Accelerators Benefit Maryland Entrepreneurs](https://mdinnovationcenter.com/unlocking-success-how-incubators-and-accelerators-benefit-maryland-entrepreneurs/) - In today's fast-paced and competitive business landscape, entrepreneurs face a multitude of challenges when launching and scaling their startups. From securing funding and acquiring suitable Howard County coworking space, to accessing mentorship and resources, hurdles often spring up on the journey of an entrepreneur. Fortunately, Maryland's entrepreneurial ecosystem has been thriving in recent years, thanks in large part to the presence of incubators and accelerators. This post explores the benefits of incubators and accelerators for Maryland entrepreneurs. It also sheds light on how these initiatives provide essential support and resources.
- [Driving Economic Growth: How Tech Innovation is Transforming Maryland’s Industries](https://mdinnovationcenter.com/driving-economic-growth-how-tech-innovation-is-transforming-marylands-industries/) - When high-tech enterprises try to establish a presence, Maryland is the state to be in, thanks in part to places like the Maryland Innovation Center. To create a list of the Most Innovative States, WalletHub recently examined innovation on a national scale
- [From Idea to Reality: A Step-by-Step Guide for Launching a Startup in Maryland](https://mdinnovationcenter.com/from-idea-to-reality-a-step-by-step-guide-for-launching-a-startup-in-maryland/) - It can be hard to start your own business in Maryland. You will need enough money, time, personal support, and professional help to make your dreams of being an entrepreneur come true. Starting a business in Maryland is an excellent choice for entrepreneurs because the state is ranked 7th in the country for how well new companies do in their first year. This step-by-step guide is here to help you get your Maryland startup up and running.
- [The Future of Innovation: Exploring Trends in Maryland's Tech Ecosystem](https://mdinnovationcenter.com/the-future-of-innovation-exploring-trends-in-marylands-tech-ecosystem/) - In this post, we’ll explore what drives Maryland’s tech ecosystem, and highlight some major trends underlying the growth of innovation that underpins it.
- [Planning and Patience: Top 10 Strategies for Growing Your Startup in Maryland](https://mdinnovationcenter.com/planning-and-patience-top-10-strategies-for-growing-your-startup-in-maryland/) - Maryland is a great place to start and grow a business, thanks to its diverse economy, highly educated workforce, and a supportive Maryland incubator ecosystem of resources and incentives. However, launching and scaling a successful startup is not easy, and it requires a lot of planning, hard work, and patience.
- [The Importance of Collaboration in Startup Ecosystems](https://mdinnovationcenter.com/the-importance-of-collaboration-in-startup-ecosystems/) - A Maryland tech council wants to explain to you that an ecosystem is a community of cooperation. This ecosystem is a community of companies and individual experts that share common interests and aspirations to produce shared value for themselves, their clients, and their communities. According to business experts at a Maryland Innovation Center, startup mentoring may benefit all parties involved.
- [Renting Tech Office Space: How startups in Columbia, MD must weigh their decision](https://mdinnovationcenter.com/renting-tech-office-space-how-startups-in-columbia-md-must-weigh-their-decision/) - In this blog post, we will explain what incubators and innovation centers are. We’ll highlight how they play a vital role for tech startups, especially when it comes to office space rental.
- [Renting Business Event Space: The hidden value proposition for startups and mature businesses](https://mdinnovationcenter.com/renting-business-event-space-the-hidden-value-proposition-for-startups-and-mature-businesses/) - As a startup business venture, it’s important to reach out and leverage business networking opportunities in Maryland through various channels. While you might identify several such opportunities, simply participating in those Maryland business networking forums/events, doesn’t necessarily guarantee you’ll accomplish your networking objectives.
- [Networking Value-add from Incubators: Key Considerations for Maximizing Opportunities at Business Networking Events](https://mdinnovationcenter.com/networking-value-add-from-incubators-key-considerations-for-maximizing-opportunities-at-business-networking-events/) - As a startup business venture, it’s important to reach out and leverage business networking opportunities in Maryland through various channels. While you might identify several such opportunities, simply participating in those Maryland business networking forums/events, doesn’t necessarily guarantee you’ll accomplish your networking objectives.
- [Catalyzing Venture Funding - The Power of Working with the Right Business Incubators](https://mdinnovationcenter.com/catalyzing-venture-funding-the-power-of-working-with-the-right-business-incubators/) - For Maryland startup ventures, early-stage financing acts as a lifeblood. In today’s dynamic world of startups and entrepreneurial ventures, securing that funding is a critical aspect of success.
- [From Incubation to Full Flight: How Maryland’s business incubator ecosystems help fledgling business thrive](https://mdinnovationcenter.com/from-incubation-to-full-flight-how-marylands-business-incubator-ecosystems-help-fledgling-business-thrive/) - Starting a new business is hard, and ensuring the fledgling venture survives and thrives is a challenge. According to recent data (March 2022) from the U.S. Bureau of Labor Statistics (BLS) , just 14.5% of new businesses survived in Maryland since establishment. Thankfully, startup businesses don’t have to “go it alone” – they can tap into the resources offered by Maryland’s business incubator programs.
- [Invent, Innovate and Create: Taking the first steps to finding the right innovation resources](https://mdinnovationcenter.com/invent-innovate-and-create-taking-the-first-steps-to-finding-the-right-innovation-resources/) - Startup business leaders often face a dilemma when taking that first step to fulfilling the entrepreneurs’ vision: Do they go it alone, or should they reach out for help and support? The issue with taking the former route is that they may find they lack the innovation resources, support, and guidance needed for the long haul. The challenge with the latter strategy is: Where do they find the assets and resources needed to build their teams and set themselves up for success? We have the answers!

## Pages

- [Home](https://mdinnovationcenter.com/) - At the Maryland Innovation Center, you are the priority. While others chase the next big idea, we focus on helping you grow, innovate and succeed.
- [Upcoming Events](https://mdinnovationcenter.com/programs-events/events/) - From pitch competitions and startup accelerators to industry panels and hands-on training, MIC’s events are designed to empower businesses at every stage.
- [MIC Membership Request](https://mdinnovationcenter.com/membership-request/) - The Maryland Innovation Center (MIC) is more than a workspace — it’s a thriving ecosystem designed to accelerate growth, foster innovation and connect entrepreneurs with the resources they need to succeed. Whether you're a startup, a scaling company or an industry leader, MIC membership opens doors to mentorship, funding, collaboration and visibility.
- [Book Our Space](https://mdinnovationcenter.com/get-involved/book-our-space/) - Book our space for your next meeting, workshop or event at the MIC, where cutting-edge facilities meet a vibrant entrepreneurial community.
- [Member Tiers](https://mdinnovationcenter.com/membership/member-tiers/) - At the MIC, we offer flexible membership tiers designed to meet the needs of entrepreneurs, startups and growing businesses.
- [Current Members](https://mdinnovationcenter.com/membership/current-members/) - Whether they’re launching groundbreaking products, scaling operations or engaging with investors, our members are making an impact in Howard County and beyond.
- [Mentorship](https://mdinnovationcenter.com/membership/mentorship/) - Our network of experienced mentors provides strategic guidance, real-world insights and valuable connections to help you grow.
- [Privacy Policy](https://mdinnovationcenter.com/privacy-policy/) - Who we are Suggested text: Our website address is: https://www.howardcountyeda.org. Comments Suggested text: When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection. An anonymized string created from your email address (also called a
- [Contact Us](https://mdinnovationcenter.com/about-mic/contact-us/) - Located in the Kenneth S. Ulman Innovation Hub, the Maryland Innovation Center (MIC) offers a prime location just 15 minutes from BWI Airport, downtown Columbia, UMBC, and Johns Hopkins APL. Explore below to learn how you can connect with the MIC team and discover opportunities to grow your business in Howard County.
- [Become a Partner](https://mdinnovationcenter.com/get-involved/become-a-partner/) - Partner with the Maryland Innovation Center (MIC) and connect with a powerful network of entrepreneurs, industry leaders, and business innovators. As a partner, you’ll have the opportunity to support business growth, foster innovation and contribute to the success of the next generation of startups.
- [Become a Sponsor](https://mdinnovationcenter.com/get-involved/become-a-sponsor/) - Partner with the Maryland Innovation Center (MIC) as a sponsor and position your brand at the forefront of entrepreneurship, technology and business growth. By sponsoring MIC’s programs, events and initiatives, you’ll gain valuable exposure, meaningful connections and the opportunity to support the next generation of innovators.
- [Become a Sponsor Thank You](https://mdinnovationcenter.com/get-involved/become-a-sponsor/thank-you/) - Partner with the Maryland Innovation Center (MIC) as a sponsor and position your brand at the forefront of entrepreneurship, technology and business growth. By sponsoring MIC’s programs, events and initiatives, you’ll gain valuable exposure, meaningful connections and the opportunity to support the next generation of innovators.
- [Become a Partner Thank You](https://mdinnovationcenter.com/get-involved/become-a-partner/thank-you/) - Partner with the Maryland Innovation Center (MIC) and connect with a powerful network of entrepreneurs, industry leaders, and business innovators. As a partner, you’ll have the opportunity to support business growth, foster innovation and contribute to the success of the next generation of startups.
- [Resident Office Space](https://mdinnovationcenter.com/membership/office-space/) - Resident Office Space is designed for entrepreneurs, startups and growing companies looking for a collaborative, innovation-driven environment.
- [Become a Member](https://mdinnovationcenter.com/get-involved/become-a-member/) - As a member, you’ll gain access to exclusive resources, expert mentorship, and a collaborative ecosystem designed to help you grow and scale your business.
- [Book Our Space Thank You](https://mdinnovationcenter.com/get-involved/book-our-space/thank-you/) - Book our space for your next meeting, workshop or event at the MIC, where cutting-edge facilities meet a vibrant entrepreneurial community.
- [MIC Membership Request Thank You](https://mdinnovationcenter.com/membership-request/thank-you/) - The Maryland Innovation Center (MIC) is more than a workspace — it’s a thriving ecosystem designed to accelerate growth, foster innovation and connect entrepreneurs with the resources they need to succeed. Whether you're a startup, a scaling company or an industry leader, MIC membership opens doors to mentorship, funding, collaboration and visibility. Your message has been submitted. A member of our team will follow up shortly.
- [Contact Us Thank You](https://mdinnovationcenter.com/about-mic/contact-us/thank-you/) - Located in the Kenneth S. Ulman Innovation Hub, the Maryland Innovation Center (MIC) offers a prime location just 15 minutes from BWI Airport, downtown Columbia, UMBC, and Johns Hopkins APL. Your message has been submitted. A member of our team will follow up shortly.
- [Book a Tour](https://mdinnovationcenter.com/about-mic/book-tour/) - Comprised of business development strategists, labor market researchers, seasoned entrepreneurs and minority business advocates, HCEDA is staffed by a team of disruptive thinkers ready to grow Howard County’s companies and communities.
- [Benefits](https://mdinnovationcenter.com/membership/benefits/) - From access to workspace and mentorship to exclusive programming, funding guidance and strategic partnerships, discover how MIC membership can power your next move.
- [Our Team](https://mdinnovationcenter.com/about-mic/our-team/) - Our team is dedicated to empowering entrepreneurs, startups and businesses with the resources, mentorship and connections they need to succeed.
- [Gallery](https://mdinnovationcenter.com/about-mic/gallery/) - Our gallery showcases the dynamic spaces, high-impact events and thriving community that make MIC a hub for business success.
- [Resources](https://mdinnovationcenter.com/resources/) - Whether you're just getting started or scaling your business, our curated resources are here to help you move forward.
- [About MIC](https://mdinnovationcenter.com/about-mic/) - The MIC is a premier business incubator and accelerator operated by the HCEDA. MIC provides entrepreneurs, startups and business leaders with the resources, mentorship and collaborative environment needed to scale and succeed.
- [Get Involved](https://mdinnovationcenter.com/get-involved/) - Whether you're looking to grow your business, mentor emerging startups, sponsor an event or collaborate on new initiatives, there are many ways to get involved.
- [Testimonials](https://mdinnovationcenter.com/membership/testimonials/) - We are proud to support a thriving community of entrepreneurs, startups and business leaders. But don’t just take our word for it—hear from those who have experienced firsthand how MIC’s mentorship, resources and collaborative environment have helped them succeed.
- [Partners](https://mdinnovationcenter.com/resources/partners/) - Whether you're looking for funding, mentorship, government contracting guidance or startup support, our partners are here to help you grow and succeed.
- [BRITE Program](https://mdinnovationcenter.com/programs-events/brite-program/) - BRITE provides early-stage startups and seasoned businesses in Howard County with direct pathways to entrepreneurial success.
- [Membership](https://mdinnovationcenter.com/membership/) - Membership at the MIC connects you with valuable resources, expert mentorship and a collaborative network of forward-thinking professionals.
- [Programs and Events](https://mdinnovationcenter.com/programs-events/) - From workshops and seminars to networking events and pitch competitions, we provide opportunities to learn, connect and accelerate success.
- [HCEDA](https://mdinnovationcenter.com/hceda/)
- [Terms and Conditions](https://mdinnovationcenter.com/terms-and-conditions/) - ENTER YOUR SITE TERMS AND CONDITIONS HERE

## Testimonials

- [Klohver Brown](https://mdinnovationcenter.com/testimonial/klohverleaf-dance/) - I won first place at the Pitch & Mingle competition and it changed my life forever!
- [Colin Hamill](https://mdinnovationcenter.com/testimonial/sentinel-forge/) - I had a great experience as a competitor in the MIC’s Pitch & Mingle competition. It was an excellent opportunity to present my work from the past several months as a member of the MIC’s spring Kauffman FastTrac cohort to the larger public. With the help of my pitch coach, I worked to refine and
- [Jennifer Blondo](https://mdinnovationcenter.com/testimonial/jennifer-blondo/) - Working with Ed DeJesus of Social Capital Builders really helped me understand how I could leverage the networks I already have to help me grow my business. I’m so grateful that the Maryland Innovation Center made this class available for me, since most of my consulting business is referral based!
- [Zachary Cochran](https://mdinnovationcenter.com/testimonial/cochran-coaching/) - I would recommend any of the Maryland Innovation Center’s courses to every entrepreneur in Maryland!
- [Nao Gamo](https://mdinnovationcenter.com/testimonial/neurosonics-medical/) - I chose to participate in Pitch and Mingle as I have been looking for opportunities to improve my pitch after changing careers and starting my own business. Over several sessions, I received in-depth feedback and coaching, which completely transformed my pitch deck and presentation style. While I had been working on my startup for a
- [Avanti Shetye](https://mdinnovationcenter.com/testimonial/foolproof-financial-freedom/) - I am very glad to have graduated from the Kauffman FastTrac program at the MIC. It was like a mini-MBA course over a couple of months. It would be foolish not to take advantage of this very unique program, especially when Howard County subsidizes it. The 3 facilitators have different areas of expertise, and they
- [Natalie Jobity](https://mdinnovationcenter.com/testimonial/the-unveiled-way/) - The mentors I have worked with at the MIC lead with heart and show a genuine, personal commitment to their mentees. In the sessions, they give you their full attention, and you can feel like you’re their only client. You’re given their customized, personalized expertise, which has a positive impact on you and your business.
- [Dino Rodwell](https://mdinnovationcenter.com/testimonial/capital-energy-solutions/) - As a whole, the MIC is a best-in-class resource. BRITE classes are offered at a low cost but have a high value. I’ve encouraged my colleagues to take their programs, and they’ve been equally impressed. Their programs and mentorship are fantastic opportunities, no matter where you are in your career.

## Featured CTAs

- [Book a Tour Today!](https://mdinnovationcenter.com/featured-cta/book-a-tour-today/)
- [Explore All That Our Membership Has to Offer](https://mdinnovationcenter.com/featured-cta/explore-all-that-our-membership-has-to-offer/)
- [Utilize Our Resources](https://mdinnovationcenter.com/featured-cta/resources/)
- [Our Mentors](https://mdinnovationcenter.com/featured-cta/our-mentors/)
- [Join the MIC!](https://mdinnovationcenter.com/featured-cta/curious-about-joining-the-mic/)
- [Don’t Miss Out on What’s Next](https://mdinnovationcenter.com/featured-cta/dont-miss-out-on-whats-next/)
- [Welcome to the Club](https://mdinnovationcenter.com/featured-cta/welcome-to-the-club/)
- [Find the Right Fit for Your Business](https://mdinnovationcenter.com/featured-cta/find-the-right-fit-for-your-business/)
- [Programs and Events](https://mdinnovationcenter.com/featured-cta/programs-and-events/)
- [Our MIC Team](https://mdinnovationcenter.com/featured-cta/our-mic-team/)
- [하워드 카운티 지도](https://mdinnovationcenter.com/featured-cta/howard-county-map/)
- [हावर्ड काउंटी मानचित्र](https://mdinnovationcenter.com/featured-cta/howard-county-map/)
- [Mapa del condado de Howard](https://mdinnovationcenter.com/featured-cta/howard-county-map/)
- [霍华德县地图](https://mdinnovationcenter.com/featured-cta/howard-county-map/)
- [Howard County Map](https://mdinnovationcenter.com/featured-cta/howard-county-map/)
- [대출 및 인센티브](https://mdinnovationcenter.com/ko/featured-cta/대출-및-파이낸싱/)
- [ऋण एवं प्रोत्साहन](https://mdinnovationcenter.com/hi/featured-cta/ऋण-एवं-वित्तपोषण/)
- [Préstamos e incentivos](https://mdinnovationcenter.com/es/featured-cta/prestamos-y-financiacion/)
- [贷款与奖励](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/featured-cta/贷款与融资/)
- [담보 지원 기금](https://mdinnovationcenter.com/ko/featured-cta/담보-지원-기금/)
- [Fondo de Asistencia Colateral](https://mdinnovationcenter.com/es/featured-cta/fondo-de-asistencia-colateral/)
- [抵押援助基金](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/featured-cta/抵押援助基金/)
- [संपार्श्विक सहायता निधि](https://mdinnovationcenter.com/hi/featured-cta/संपार्श्विक-सहायता-निधि/)
- [리프트 소액 대출 펀드](https://mdinnovationcenter.com/ko/featured-cta/리프트-소액-대출-펀드/)
- [Fondo de Micropréstamos LIFT](https://mdinnovationcenter.com/es/featured-cta/fondo-de-microprestamos-lift/)
- [LIFT 小额贷款基金](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/featured-cta/lift-小额贷款基金/)
- [LIFT माइक्रोलोन फंड](https://mdinnovationcenter.com/hi/featured-cta/lift-माइक्रोलोन-फंड/)
- [중소기업을 위한 카탈리스트 펀드 대출](https://mdinnovationcenter.com/ko/featured-cta/중소기업을-위한-카탈리스트-펀드-대출/)
- [小企业催化剂基金贷款](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/featured-cta/小企业催化剂基金贷款/)
- [छोटे व्यवसाय के लिए उत्प्रेरक निधि ऋण](https://mdinnovationcenter.com/hi/featured-cta/छोटे-व्यवसाय-के-लिए-उत्प्/)
- [Préstamos del Fondo Catalizador para pequeñas empresas](https://mdinnovationcenter.com/es/featured-cta/prestamos-del-fondo-catalizador-para-pequenas-empresas/)
- [Contacta con HCEDA](https://mdinnovationcenter.com/es/featured-cta/pongase-en-contacto-con-la-aed-del-condado-de-howard/)
- [HCEDA에 문의](https://mdinnovationcenter.com/ko/featured-cta/하워드-카운티-eda에-문의/)
- [联系 HCEDA](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/featured-cta/联系霍华德县经济发展局/)
- [HCEDA से संपर्क करें](https://mdinnovationcenter.com/hi/featured-cta/हॉवर्ड-काउंटी-eda-से-संपर्क-क/)
- [Frescura de la granja a la mesa](https://mdinnovationcenter.com/es/featured-cta/frescura-de-la-granja-a-la-mesa/)
- [从农场到餐桌的新鲜](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/featured-cta/从农场到餐桌的新鲜/)
- [खेत से मेज तक ताज़गी](https://mdinnovationcenter.com/hi/featured-cta/खेत-से-मेज-तक-ताज़गी/)
- [농장에서 식탁까지 신선도 유지](https://mdinnovationcenter.com/ko/featured-cta/농장에서-식탁까지-신선도-유지/)
- [Trabajos en Fabricación en Howard County](https://mdinnovationcenter.com/es/featured-cta/trabajos-en-fabricacion-en-howard-county/)
- [하워드 카운티 제조 채용 정보](https://mdinnovationcenter.com/ko/featured-cta/하워드-카운티-제조-채용-정보/)
- [हावर्ड काउंटी विनिर्माण नौकरियां](https://mdinnovationcenter.com/hi/featured-cta/हावर्ड-काउंटी-विनिर्माण/)
- [霍华德县制造业职位](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/featured-cta/霍华德县制造业职位/)
- [Escenario alimentario](https://mdinnovationcenter.com/es/featured-cta/escenario-alimentario/)
- [음식 장면](https://mdinnovationcenter.com/ko/featured-cta/음식-장면/)
- [भोजन दृश्य](https://mdinnovationcenter.com/hi/featured-cta/भोजन-दृश्य/)
- [美食场景](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/featured-cta/美食场景/)
- [Empleo en el condado de Howard](https://mdinnovationcenter.com/es/featured-cta/empleo-en-el-condado-de-howard/)
- [霍华德县的就业情况](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/featured-cta/霍华德县的就业情况/)
- [हॉवर्ड काउंटी में रोजगार](https://mdinnovationcenter.com/hi/featured-cta/हॉवर्ड-काउंटी-में-रोजगार/)
- [하워드 카운티 내 고용](https://mdinnovationcenter.com/ko/featured-cta/하워드-카운티-내-고용/)
- [문화 및 레크리에이션](https://mdinnovationcenter.com/ko/featured-cta/문화-및-레크리에이션/)
- [왜 하워드 카운티인가?](https://mdinnovationcenter.com/ko/featured-cta/왜-하워드-카운티인가/)
- [संस्कृति एवं मनोरंजन](https://mdinnovationcenter.com/hi/featured-cta/संस्कृति-एवं-मनोरंजन/)
- [소수 민족 소유 기업 디렉토리](https://mdinnovationcenter.com/ko/featured-cta/소수-민족-소유-기업-디렉토리/)
- [हावर्ड काउंटी क्यों?](https://mdinnovationcenter.com/hi/featured-cta/हावर्ड-काउंटी-क्यों/)
- [अल्पसंख्यक-स्वामित्व वाली व्यवसाय निर्देशिका](https://mdinnovationcenter.com/hi/featured-cta/अल्पसंख्यक-स्वामित्व-वाल/)
- [लघु एवं अल्पसंख्यक व्यवसाय](https://mdinnovationcenter.com/hi/featured-cta/लघु-एवं-अल्पसंख्यक-व्यवस/)
- [뉴스 및 이벤트](https://mdinnovationcenter.com/featured-cta/news-events/)
- [समाचार एवं घटनाक्रम](https://mdinnovationcenter.com/featured-cta/news-events/)
- [중소기업 및 소수 민족 소유 기업 지원](https://mdinnovationcenter.com/ko/featured-cta/중소기업-및-소수-민족-소유-기업-지원/)
- [하워드 카운티 인력 개발 사무소](https://mdinnovationcenter.com/ko/featured-cta/하워드-카운티-인력-개발-사무소/)
- [컬럼비아 인력 센터](https://mdinnovationcenter.com/ko/featured-cta/컬럼비아-인력-센터/)
- [कार्यबल और जनसांख्यिकी](https://mdinnovationcenter.com/hi/featured-cta/कार्यबल-और-जनसांख्यिकी/)
- [लघु एवं अल्पसंख्यक स्वामित्व वाले व्यवसायों के लिए समर्थन](https://mdinnovationcenter.com/hi/featured-cta/लघु-एवं-अल्पसंख्यक-स्वाम/)
- [हॉवर्ड काउंटी कार्यबल विकास कार्यालय](https://mdinnovationcenter.com/hi/featured-cta/हॉवर्ड-काउंटी-कार्यबल-वि/)
- [인력 및 인구 통계](https://mdinnovationcenter.com/ko/featured-cta/인력-및-인구-통계/)
- [व्यवसायों के लिए निवेश के अवसर](https://mdinnovationcenter.com/hi/featured-cta/व्यवसायों-के-लिए-निवेश-के/)
- [교육](https://mdinnovationcenter.com/ko/featured-cta/교육/)
- [중소기업 및 소수 민족 기업](https://mdinnovationcenter.com/ko/featured-cta/중소기업-및-소수-민족-기업/)
- [हर स्वाद के लिए स्वादिष्ट व्यंजन](https://mdinnovationcenter.com/hi/featured-cta/हर-स्वाद-के-लिए-स्वादिष्ट/)
- [शिक्षा](https://mdinnovationcenter.com/hi/featured-cta/शिक्षा/)
- [अपना अगला होको एडवेंचर खोजें](https://mdinnovationcenter.com/hi/featured-cta/अपना-अगला-होको-एडवेंचर-खो/)
- [다음 HoCo 모험을 시작하세요](https://mdinnovationcenter.com/ko/featured-cta/다음-hoco-모험을-시작하세요/)
- [होको हेल्थ सर्विसेज में काम करें](https://mdinnovationcenter.com/hi/featured-cta/होको-हेल्थ-सर्विसेज-में-क/)
- [모든 입맛을 만족시키는 맛있는 즐거움](https://mdinnovationcenter.com/ko/featured-cta/모든-입맛을-만족시키는-맛있는-즐거움/)
- [비즈니스를 위한 투자 기회](https://mdinnovationcenter.com/ko/featured-cta/비즈니스를-위한-투자-기회/)
- [HoCo 의료 서비스에서 일하기](https://mdinnovationcenter.com/ko/featured-cta/hoco-의료-서비스에서-일하기/)
- [होको में व्यावसायिक सेवाओं में काम करें](https://mdinnovationcenter.com/hi/featured-cta/होको-में-व्यावसायिक-सेवा/)
- [HoCo의 전문 서비스 분야에서 일하기](https://mdinnovationcenter.com/ko/featured-cta/hoco의-전문-서비스-분야에서-일하기/)
- [हावर्ड काउंटी सूचना प्रौद्योगिकी नौकरियां](https://mdinnovationcenter.com/hi/featured-cta/हावर्ड-काउंटी-सूचना-प्रौ/)
- [कोलंबिया वर्कफोर्स सेंटर](https://mdinnovationcenter.com/hi/featured-cta/कोलंबिया-वर्कफोर्स-सेंटर/)
- [하워드 카운티 정보 기술 채용](https://mdinnovationcenter.com/ko/featured-cta/하워드-카운티-정보-기술-채용/)
- [文化与娱乐](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/featured-cta/文化与娱乐/)
- [少数族裔企业名录](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/featured-cta/少数族裔企业名录/)
- [为什么选择霍华德县？](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/featured-cta/为什么选择霍华德县？/)
- [新闻与活动](https://mdinnovationcenter.com/featured-cta/news-events/)
- [支持小型企业和少数民族企业](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/featured-cta/支持小型企业和少数民族企业/)
- [霍华德县劳动力发展办公室](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/featured-cta/霍华德县劳动力发展办公室/)
- [探索您的下一个豪客区探险之旅](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/featured-cta/探索您的下一个豪客区探险之旅/)
- [教育](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/featured-cta/教育/)
- [劳动力与人口统计](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/featured-cta/劳动力与人口统计/)
- [满足各种口味的美味佳肴](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/featured-cta/满足各种口味的美味佳肴/)
- [企业的投资机会](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/featured-cta/企业的投资机会/)
- [在卫生局工作](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/featured-cta/在卫生局工作/)
- [哥伦比亚劳动力中心](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/featured-cta/哥伦比亚劳动力中心/)
- [霍华德县信息技术职位](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/featured-cta/霍华德县信息技术职位/)
- [小型和少数族裔企业](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/featured-cta/小型和少数族裔企业/)
- [在房屋委员会专业服务部门工作](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/featured-cta/在房屋委员会专业服务部门工作/)
- [¿Por qué el condado de Howard?](https://mdinnovationcenter.com/es/featured-cta/por-que-el-condado-de-howard/)
- [Cultura y ocio](https://mdinnovationcenter.com/es/featured-cta/cultura-y-ocio/)
- [Noticias y eventos](https://mdinnovationcenter.com/featured-cta/news-events/)
- [Apoyo a las pequeñas empresas y a las empresas propiedad de minorías](https://mdinnovationcenter.com/es/featured-cta/apoyo-a-las-pequenas-empresas-y-a-las-empresas-propiedad-de-minorias/)
- [Directorio de empresas propiedad de minorías](https://mdinnovationcenter.com/es/featured-cta/directorio-de-empresas-propiedad-de-minorias/)
- [Educación](https://mdinnovationcenter.com/es/featured-cta/educacion/)
- [Oficina de Desarrollo Laboral del Condado de Howard](https://mdinnovationcenter.com/es/featured-cta/oficina-de-desarrollo-laboral-del-condado-de-howard/)
- [Población activa y demografía](https://mdinnovationcenter.com/es/featured-cta/poblacion-activa-y-demografia/)
- [Descubre tu próxima aventura en HoCo](https://mdinnovationcenter.com/es/featured-cta/descubre-tu-proxima-aventura-en-hoco/)
- [Centro de mano de obra de Columbia](https://mdinnovationcenter.com/es/featured-cta/centro-de-mano-de-obra-de-columbia/)
- [Delicias para todos los paladares](https://mdinnovationcenter.com/es/featured-cta/delicias-para-todos-los-paladares/)
- [Pequeñas empresas y empresas minoritarias](https://mdinnovationcenter.com/es/featured-cta/pequenas-empresas-y-empresas-minoritarias/)
- [Trabajar en los servicios sanitarios de HoCo](https://mdinnovationcenter.com/es/featured-cta/trabajar-en-los-servicios-sanitarios-de-hoco/)
- [Trabajos en Tecnologías de la Información en Howard County](https://mdinnovationcenter.com/es/featured-cta/trabajos-en-tecnologias-de-la-informacion-en-howard-county/)
- [Oportunidades de inversión para las empresas](https://mdinnovationcenter.com/es/featured-cta/oportunidades-de-inversion-para-las-empresas/)
- [Trabajar en servicios profesionales en HoCo](https://mdinnovationcenter.com/es/featured-cta/trabajar-en-servicios-profesionales-en-hoco/)
- [News & Events](https://mdinnovationcenter.com/featured-cta/news-events/)

## Map

- [Aeropuerto BWI](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=412)
- [波士顿国际机场](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=412)
- [बीडब्ल्यूआई हवाई अड्डा](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=412)
- [BWI 공항](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=412)
- [BWI Airport](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=412)
- [레이건 공항](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=413)
- [Aeropuerto Reagan](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=413)
- [रीगन हवाई अड्डा](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=413)
- [里根机场](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=413)
- [Reagan Airport](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=413)
- [Aeropuerto Dulles](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=414)
- [덜레스 공항](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=414)
- [डलेस हवाई अड्डा](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=414)
- [杜勒斯机场](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=414)
- [Dulles Airport](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=414)
- [Centro de Innovación de Maryland](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=415)
- [메릴랜드 혁신 센터](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=415)
- [मैरीलैंड इनोवेशन सेंटर](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=415)
- [Maryland Innovation Center](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=415)
- [Distrito de innovación Columbia Gateway](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=1128)
- [컬럼비아 게이트웨이 혁신 지구](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=1128)
- [कोलंबिया गेटवे इनोवेशन डिस्ट्रिक्ट](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=1128)
- [哥伦比亚网关创新区](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=1128)
- [Columbia Gateway Innovation District](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=1128)
- [US 29](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=1129)
- [US 29](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=1129)
- [अमेरिका 29](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=1129)
- [美国 29](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=1129)
- [US 29](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=1129)
- [I-95](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=1130)
- [I-95](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=1130)
- [आई -95](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=1130)
- [I-95](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=1130)
- [I-95](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=1130)
- [I-70](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=1131)
- [I-70](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=1131)
- [I-70](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=1131)
- [आई-70](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=1131)
- [I-70](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=1131)
- [볼티모어 항구](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=1132)
- [Puerto de Baltimore](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=1132)
- [巴尔的摩港](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=1132)
- [बाल्टीमोर बंदरगाह](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=1132)
- [Port of Baltimore](https://mdinnovationcenter.com/?post_type=map&p=1132)

## Resources

- [Informe del sistema de supervisión del desarrollo del Departamento de Planificación y Zonificación del condado de Howard](https://www.howardcountymd.gov/Departments/Planning-and-Zoning/Statistics-and-Reports/Development-Activity) - Este es un gráfico
- [하워드 카운티 계획 및 지역개발부 개발 모니터링 시스템 보고서](https://www.howardcountymd.gov/Departments/Planning-and-Zoning/Statistics-and-Reports/Development-Activity) - 다음은 차트입니다.
- [हॉवर्ड काउंटी योजना और ज़ोनिंग विकास निगरानी प्रणाली विभाग की रिपोर्ट](https://www.howardcountymd.gov/Departments/Planning-and-Zoning/Statistics-and-Reports/Development-Activity) - यह एक चार्ट है
- [霍华德县规划和分区部发展监测系统报告](https://www.howardcountymd.gov/Departments/Planning-and-Zoning/Statistics-and-Reports/Development-Activity) - 这是一张图表
- [Howard County Department of Planning and Zoning Development Monitoring System Report](https://www.howardcountymd.gov/Departments/Planning-and-Zoning/Statistics-and-Reports/Development-Activity)
- [हॉवर्ड काउंटी मार्केट सारांश पीडीएफ (भाग 1)]()
- [하워드 카운티 인프라 및 교통 지도](https://data.howardcountymd.gov/MapGallery.html)
- [하워드 카운티 시장 요약 PDF(3부)]()
- [हावर्ड काउंटी विकास योजना मानचित्र](https://data.howardcountymd.gov/Search_Plans/Search_Plans_Web.aspx)
- [हॉवर्ड काउंटी मार्केट सारांश पीडीएफ (भाग 3)]()
- [हावर्ड काउंटी बुनियादी ढांचे और परिवहन मानचित्र](https://data.howardcountymd.gov/MapGallery.html)
- [하워드 카운티의 최신 경제 지표]()
- [하워드 카운티 개발 계획 지도](https://data.howardcountymd.gov/Search_Plans/Search_Plans_Web.aspx)
- [하워드 카운티 시장 요약 PDF(2부)]()
- [하워드 카운티 시장 요약 PDF(1부)]()
- [हॉवर्ड काउंटी के नवीनतम आर्थिक संकेतक]()
- [हॉवर्ड काउंटी मार्केट सारांश पीडीएफ (भाग 2)]()
- [霍华德县基础设施与交通地图](https://data.howardcountymd.gov/MapGallery.html)
- [Mapas de infraestructuras y transporte del condado de Howard](https://data.howardcountymd.gov/MapGallery.html)
- [Resumen de mercado del condado de Howard PDF (Parte 1)]()
- [霍华德县市场摘要 PDF（第 1 部分）]()
- [霍华德县市场摘要 PDF（第 2 部分）]()
- [霍华德县市场摘要 PDF（第 3 部分）]()
- [Resumen de mercado del condado de Howard PDF (Parte 2)]()
- [Resumen de mercado del condado de Howard PDF (Parte 3)]()
- [霍华德县最新经济指标]()
- [Últimos indicadores económicos del condado de Howard]()
- [霍华德县发展规划图](https://data.howardcountymd.gov/Search_Plans/Search_Plans_Web.aspx)
- [Mapa de planificación del desarrollo del condado de Howard](https://data.howardcountymd.gov/Search_Plans/Search_Plans_Web.aspx)
- [Howard County Infrastructure & Transportation Maps](https://data.howardcountymd.gov/MapGallery.html)
- [Howard County Market Summary PDF (Part 3)]()
- [Howard County Market Summary PDF (Part 2)]()
- [Howard County Market Summary PDF (Part 1)]()
- [Howard County’s Latest Economic Indicators]()
- [Howard County Development Planning Map](https://data.howardcountymd.gov/Search_Plans/Search_Plans_Web.aspx)

## Team

- [Pauline Shiu](https://mdinnovationcenter.com/?team=pauline-shiu)
- [Carrie Roder](https://mdinnovationcenter.com/?team=carrie-roder) - Human Resources Executive with 25+ years of experience driving scalable HR operations, benefits strategy, and payroll administration. Proven success in building HR infrastructure for start-ups and leading workforce integrations during mergers and acquisitions. Skilled in navigating the complexities of rapid growth, workforce transitions, and compliance across diverse industries.
- [Steven Chen](https://mdinnovationcenter.com/?team=steven-chen) - Steven Chen, Ph.D., J.D., is an experienced technology attorney and general counsel with 17+ years at startups, major companies (DSM, Vertex), and AmLaw 20 firm Jones Day. He combines scientific expertise with legal leadership, excelling in complex problem-solving while delivering cost-effective solutions and securing corporate wins and patent protections.
- [Michael Smith](https://mdinnovationcenter.com/?team=michael-smith) - Mike is a versatile CFO with broad experience spanning finance, operations, and strategy. Mike builds high performing teams across finance/accounting, HR, Legal, PMO, Business Intell, IT, and Info Security. He has completed ~100 M&A transactions, had several successful exits, and completed IPOs, secondary, and private equity and debt financings.
- [Moni Oloyede](https://mdinnovationcenter.com/?team=moni-oloyede) - Moni Oloyede is a marketing strategist, educator, and founder of MO MarTech. With over a decade of experience in digital marketing, marketing operations, and B2B SaaS strategy, Moni has worked with cybersecurity firms, tech startups, and software companies to drive growth.With a mix of wit and principle based teaching, she empowers businesses to create clear messaging, attract the right audience, and get the customers to help grow their business. She blends marketing fundamentals with modern tools to help businesses scale smarter and faster.
- [Matt Hampton](https://mdinnovationcenter.com/?team=matt-hampton) - Matt Hampton is a technologist, founder, and strategist with 25+ years at the intersection of business, design, and emerging tech. He launched Envoy Design and Headshop.com, advises companies in quantum, crypto, and Web3, and brings creative roots and Ironman discipline to building impactful digital ventures.
- [Shannon Sentman](https://mdinnovationcenter.com/?team=shannon-sentman) - Successfully exited founder, entrepreneur, and “recovering” attorney with over a decade as Founder & CEO of a successful SaaS company, leading it from launch to acquisition. Combines legal acumen, operational leadership, and startup experience to guide founders through early growth, fundraising, and scaling challenges.
- [Chris Ewing](https://mdinnovationcenter.com/?team=chris-ewing) - Chris Ewing works with B2B and B2C founders to help turn their ideas into profitable and scalable companies. As Founder & CEO of Rev&, he works with entrepreneur service organizations (ESOs) and their founder clients to accelerate commercialization. A seasoned entrepreneur and Entrepreneur in Residence at bwtech@UMBC and the Maryland Innovation Center, Chris brings 20+ years of expertise in marketing, sales, strategy, and growth for early-stage ventures.
- [Andy Olek](https://mdinnovationcenter.com/?team=andy-olek) - Andy Olek is the Founder & Managing Attorney of Olek Law Benefit LLC, which advises startups and growth-stage companies. As a former General Counsel for fast-growth tech companies, with over 20 years of experience, he blends strategic advice with practical solutions. Areas of expertise include corporate and contract law and intellectual property strategy.
- [Bob Zhang](https://mdinnovationcenter.com/?team=bob-zhang)
- [Jillian Joseph](https://mdinnovationcenter.com/?team=jillian-joseph)
- [Sydnee Neal](https://mdinnovationcenter.com/?team=sydnee-neal)
- [Justin Shaw](https://mdinnovationcenter.com/?team=justin-shaw)
- [Korede Sule](https://mdinnovationcenter.com/?team=korede-sule)
- [Abhishake Chhibber](https://mdinnovationcenter.com/?team=abhishake-chhibber)
- [Frank Cook](https://mdinnovationcenter.com/?team=frank-cook)
- [Nathan Garcia](https://mdinnovationcenter.com/?team=nathan-garcia)
- [Mahoganey J. Hutt-Butler](https://mdinnovationcenter.com/?team=mahoganey-j-hutt-butler)
- [Max Kryzhanovskiy](https://mdinnovationcenter.com/?team=max-kryzhanovskiy)
- [Vance MacEwen](https://mdinnovationcenter.com/?team=vance-macewen)
- [Ani Matson](https://mdinnovationcenter.com/?team=ani-matson)
- [Camille Mazelev](https://mdinnovationcenter.com/?team=camille-mazelev)
- [William “Billy” Rovito](https://mdinnovationcenter.com/?team=william-billy-rovito)
- [Laura Bacon](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=laura-bacon)
- [신디 굴라](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=신디-굴라)
- [威廉-罗维托](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=威廉-罗维托)
- [玛丽莲-D-基米](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=玛丽莲-d-基米)
- [विलियम रोविटो](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=विलियम-रोविटो)
- [लौरा बेकन](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=लौरा-बेकन)
- [सिंडी गुला](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=सिंडी-गुला)
- [로라 베이컨](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=로라-베이컨)
- [William Rovito](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=william-rovito)
- [Marcellous Frye, Jr.](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=marcellous-frye-jr)
- [Marilyn D. Kimmie](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=marilyn-d-kimmie)
- [劳拉-培根](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=劳拉-培根)
- [辛迪-古拉](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=辛迪-古拉)
- [마셀러스 프라이, 주니어](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=마셀러스-프라이-주니어)
- [Cyndi Gula](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=cyndi-gula)
- [小马塞洛斯-弗莱](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=小马塞洛斯-弗莱)
- [윌리엄 로비토](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=윌리엄-로비토)
- [मैरिलिन डी. किम्मी](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=मैरिलिन-डी-किम्मी)
- [मार्सेलस फ्राय, जूनियर.](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=मार्सेलस-फ्राय-जूनियर)
- [마릴린 D. 키미](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=마릴린-d-키미)
- [Contratista Jinal](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=contratista-jinal)
- [지날 계약자](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=지날-계약자)
- [吉纳尔承包商](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=吉纳尔承包商)
- [जिनल कॉन्ट्रैक्टर](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=जिनल-कॉन्ट्रैक्टर)
- [Darshni H. Patel](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=darshni-h-patel)
- [Darshni H. Patel](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=darshni-h-patel)
- [Darshni H.帕特尔](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=darshni-h-帕特尔)
- [दर्शनी एच. पटेल](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=दर्शनी-एच-पटेल)
- [Dr. Shafeeq Ahmed](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=dr-shafeeq-ahmed)
- [샤피크 아메드 박사](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=샤피크-아메드-박사)
- [沙菲克-艾哈迈德博士](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=沙菲克-艾哈迈德博士)
- [डॉ. शफीक अहमद](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=डॉ-शफीक-अहमद)
- [Jimmy Rhee](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=jimmy-rhee)
- [Jimmy Rhee](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=jimmy-rhee)
- [जिमी री](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=जिमी-री)
- [지미 리](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=지미-리)
- [Christine Tupino](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=christine-tupino)
- [克里斯蒂娜-图皮诺](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=克里斯蒂娜-图皮诺)
- [क्रिस्टीन टुपिनो](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=क्रिस्टीन-टुपिनो)
- [크리스틴 투피노](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=크리스틴-투피노)
- [Michele Haltmeyer](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=michele-haltmeyer)
- [미셸 홀트마이어](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=미셸-홀트마이어)
- [米歇尔-哈特迈耶](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=米歇尔-哈特迈耶)
- [मिशेल हाल्टमेयर](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=मिशेल-हाल्टमेयर)
- [Ural Akyuz](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=ural-akyuz)
- [우랄 아키즈](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=우랄-아키즈)
- [乌拉尔阿尤兹](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=乌拉尔阿尤兹)
- [यूराल अक्युज़](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=यूराल-अक्युज़)
- [Jillian Joseph](https://mdinnovationcenter.com/?team=jillian-joseph)
- [질리안 조셉](https://mdinnovationcenter.com/?team=jillian-joseph)
- [जिलियन जोसेफ](https://mdinnovationcenter.com/?team=jillian-joseph)
- [吉莉安-约瑟夫](https://mdinnovationcenter.com/?team=jillian-joseph)
- [एंजेला ऐज़िरे](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=एंजेला-ऐज़िरे)
- [안젤라 아이지르](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=안젤라-아이지르)
- [Angella Aizire](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=angella-aizire)
- [Angella Aizire](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=angella-aizire)
- [Kathy Johnson](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=kathy-l-johnson)
- [캐시 존슨](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=캐시-l-존슨)
- [कैथी जॉनसन](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=कैथी-एल-जॉनसन)
- [凯西-约翰逊](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=凯西-约翰逊)
- [Jesse Trahan](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=jesse-trahan)
- [제시 트라한](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=제시-트라한)
- [जेसी ट्रैहान](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=जेसी-ट्रैहान)
- [杰西-特拉汉](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=杰西-特拉汉)
- [Zachary Jones](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=zachary-c-jones)
- [Zachary Jones](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=재커리-c-존스)
- [扎卡里-琼斯](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=扎卡里-c-琼斯)
- [ज़ैचरी जोन्स](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=ज़ैकेरी-सी-जोन्स)
- [Jennifer D. Jones](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=jennifer-d-jones)
- [제니퍼 D. 존스](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=제니퍼-d-존스)
- [珍妮弗-D-琼斯](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=珍妮弗-d-琼斯)
- [जेनिफर डी. जोन्स](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=जेनिफर-डी-जोन्स)
- [Kierra Kimmie](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=kierra-d-kimmie)
- [कियरा किम्मी](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=कियरा-डी-किम्मी)
- [키에라 키미](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=키에라-d-키미)
- [Kierra Kimmie](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=kierra-d-kimmie)
- [Tracy Deik](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=tracy-deik)
- [特雷西-戴克](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=特雷西-戴克)
- [트레이시 딕](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=트레이시-딕)
- [ट्रेसी डेक](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=ट्रेसी-डेक)
- [Casa Melanie](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=casa-melanie)
- [Melanie House](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=melanie-house)
- [멜라니 하우스](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=멜라니-하우스)
- [मेलानी हाउस](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=मेलानी-हाउस)
- [劳拉-贾斯特](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=劳拉-贾斯特)
- [Laura Just](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=laura-just)
- [Laura Just](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=laura-just)
- [लौरा जस्ट](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=लौरा-जस्ट)
- [시드니 닐](https://mdinnovationcenter.com/?team=sydnee-neal)
- [Sydnee Neal](https://mdinnovationcenter.com/?team=sydnee-neal)
- [Sydnee Neal](https://mdinnovationcenter.com/?team=sydnee-neal)
- [सिडनी नील](https://mdinnovationcenter.com/?team=sydnee-neal)
- [简-坎特](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=简-坎特)
- [जेन कैंटर](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=जेन-कैंटर)
- [제인 캔터](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=제인-캔터)
- [Jane Cantor](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=jane-cantor)
- [Jason Jannati](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=jason-jannati)
- [제이슨 잔나티](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=제이슨-잔나티)
- [Jason Jannati](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=jason-jannati)
- [जेसन जन्नती](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=जेसन-जन्नती)
- [Jason Jannati](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=jason-jannati-2)
- [제이슨 잔나티](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=제이슨-잔나티-2)
- [Jason Jannati](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=jason-jannati-2)
- [जेसन जन्नती](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=जेसन-जन्नती-2)
- [패티 시몬톤](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=패티-시몬톤)
- [Patty Simonton](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=patty-simonton)
- [पैटी सिमोंटन](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=पैटी-सिमोंटन)
- [帕蒂-西蒙顿](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=帕蒂-西蒙顿)
- [존 스미스](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=존-스미스)
- [जॉन स्मिथ](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=जॉन-स्मिथ)
- [मारिया एंजेलिका वेगास](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=मारिया-एंजेलिका-वेगास)
- [척 J. 부벡](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=척-j-부벡)
- [चक जे. बुबेक](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=चक-जे-बुबेक)
- [마리아 안젤리카 바가스](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=마리아-안젤리카-바가스)
- [다리아 윌리스 박사](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=다리아-윌리스-박사)
- [래리 '리' 헨셸](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=래리-리-헨셸)
- [लैरी 'ली' हेन्सशेल](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=लैरी-ली-हेन्सशेल)
- [안드레아 르윈터](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=안드레아-르윈터)
- [필립 라슨](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=필립-라슨)
- [션 스튜어트 박사, MD, MS](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=션-스튜어트-박사-md-ms)
- [리차드 롬바르도](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=리차드-롬바르도)
- [फिलिप लार्सन](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=फिलिप-लार्सन)
- [डॉ. अनुजा सोनलकर](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=डॉ-अनुजा-सोनलकर)
- [एंड्रिया लेविन्टर](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=एंड्रिया-लेविन्टर)
- [रिचर्ड लोम्बार्डो](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=रिचर्ड-लोम्बार्डो)
- [아누자 소날커 박사](https://mdinnovationcenter.com/ko/?team=아누자-소날커-박사)
- [डॉ. डारिया विलिस](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=डॉ-डारिया-विलिस)
- [डॉ. सीन स्टीवर्ट, एम.डी., एम.एस.](https://mdinnovationcenter.com/hi/?team=डॉ-सीन-स्टीवर्ट-एम-डी-एम-एस)
- [约翰-史密斯](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=约翰-史密斯)
- [查克-J-布贝克](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=查克-j-布贝克)
- [玛丽亚-安赫利卡-瓦格斯](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=玛丽亚-安赫利卡-瓦格斯)
- [拉里-李-亨谢尔](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=拉里-李-亨谢尔)
- [菲利普-拉森](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=菲利普-拉森)
- [理查德-伦巴多](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=理查德-伦巴多)
- [安德烈娅-勒温特](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=安德烈娅-勒温特)
- [Anuja Sonalker 博士](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=anuja-sonalker-博士)
- [肖恩-斯图尔特博士，医学博士，理学硕士](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=肖恩-斯图尔特博士，医学博士，理学硕士)
- [达莉亚-威利斯博士](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/?team=达莉亚-威利斯博士)
- [Chuck J. Bubeck](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=chuck-j-bubeck)
- [John Smith](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=john-smith)
- [María Angélica Vagas](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=maria-angelica-vagas)
- [Richard Lombardo](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=richard-lombardo)
- [Andrea LeWinter](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=andrea-lewinter)
- [Dr. Sean Stewart, MD, MS](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=dr-sean-stewart-md-ms)
- [Dra. Anuja Sonalker](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=dra-anuja-sonalker)
- [Larry "Lee" Hencshel](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=larry-lee-hencshel)
- [Dra. Daria Willis](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=dra-daria-willis)
- [Phillip Larson](https://mdinnovationcenter.com/es/?team=phillip-larson)

## Draw Attention

- [EXPLORE HOCO](https://mdinnovationcenter.com/?da_image=9860)
- [HOCO 살펴보기](https://mdinnovationcenter.com/?da_image=9860)
- [EXPLORA HOCO](https://mdinnovationcenter.com/?da_image=9860)
- [होको का अन्वेषण करें](https://mdinnovationcenter.com/?da_image=9860)
- [探索霍科](https://mdinnovationcenter.com/?da_image=9860)

## Categories

- [News](https://mdinnovationcenter.com/category/news/)
- [Evento](https://mdinnovationcenter.com/es/category/evento/)
- [活动](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/category/活动/)
- [News](https://mdinnovationcenter.com/category/news/)
- [News](https://mdinnovationcenter.com/category/news/)
- [Comunicado de prensa](https://mdinnovationcenter.com/es/category/comunicado-de-prensa/)
- [新闻稿](https://mdinnovationcenter.com/zh-hans/category/新闻稿/)
- [News](https://mdinnovationcenter.com/category/news/)
- [이벤트](https://mdinnovationcenter.com/ko/category/이벤트/)
- [보도 자료](https://mdinnovationcenter.com/ko/category/보도-자료/)
- [News](https://mdinnovationcenter.com/category/news/)
- [आयोजन](https://mdinnovationcenter.com/hi/category/आयोजन/)
- [प्रेस विज्ञप्ति](https://mdinnovationcenter.com/hi/category/प्रेस-विज्ञप्ति/)
- [Member News](https://mdinnovationcenter.com/category/member-news/) - The Member News page of the Maryland Innovation Center (MIC) serves as a central hub for the latest updates and achievements within Howard County’s dynamic business community. This section features a variety of content, including networking events, accolades for local companies, and press releases highlighting the innovative work of MIC members. By showcasing these developments, the page aims to keep the community informed about the region’s growing economy, emerging business opportunities, and the high quality of life in Howard County. For those interested in upcoming events and further engagement, the page provides links to additional resources and event calendars.
- [Blog](https://mdinnovationcenter.com/category/blog/)
- [Member Wins](https://mdinnovationcenter.com/category/member-wins/)

## Tags

- [Events](https://mdinnovationcenter.com/tag/events/)
- [News](https://mdinnovationcenter.com/tag/news/)
- [News](https://mdinnovationcenter.com/tag/news/)
- [News](https://mdinnovationcenter.com/tag/news/)
- [News](https://mdinnovationcenter.com/tag/news/)
- [AI in healthcare](https://mdinnovationcenter.com/tag/ai-in-healthcare/)
- [Digital Health](https://mdinnovationcenter.com/tag/digital-health/)
- [Health Tech](https://mdinnovationcenter.com/tag/health-tech/)
- [Startups in Healthcare](https://mdinnovationcenter.com/tag/startups-in-healthcare/)
- [Telehealth](https://mdinnovationcenter.com/tag/telehealth/)
- [AI](https://mdinnovationcenter.com/tag/ai/)
- [Cyber Startups](https://mdinnovationcenter.com/tag/cyber-startups/)
- [Cybersecurity](https://mdinnovationcenter.com/tag/cybersecurity/)
- [Infrastructure Security](https://mdinnovationcenter.com/tag/infrastructure-security/)
- [Startups in Database](https://mdinnovationcenter.com/tag/startups-in-database/)
- [business growth](https://mdinnovationcenter.com/tag/business-growth/)
- [coworking space](https://mdinnovationcenter.com/tag/coworking-space/)
- [entrepreneurs](https://mdinnovationcenter.com/tag/entrepreneurs/)
- [mentoring](https://mdinnovationcenter.com/tag/mentoring/)
- [offices](https://mdinnovationcenter.com/tag/offices/)
- [startups](https://mdinnovationcenter.com/tag/startups/)
- [workspace](https://mdinnovationcenter.com/tag/workspace/)
- [business partners](https://mdinnovationcenter.com/tag/business-partners/)
- [funding](https://mdinnovationcenter.com/tag/funding/)
- [innovation center](https://mdinnovationcenter.com/tag/innovation-center/)
- [networking](https://mdinnovationcenter.com/tag/networking/)
- [MIC Team](https://mdinnovationcenter.com/tag/mic-team/)
- [incubator](https://mdinnovationcenter.com/tag/incubator/)
- [office space](https://mdinnovationcenter.com/tag/office-space/)
- [entrepreneur](https://mdinnovationcenter.com/tag/entrepreneur/)
- [innovation](https://mdinnovationcenter.com/tag/innovation/)
- [resources](https://mdinnovationcenter.com/tag/resources/)
- [business incubator](https://mdinnovationcenter.com/tag/business-incubator/)
- [Start-up Success](https://mdinnovationcenter.com/tag/start-up-success/)
- [Business Funding](https://mdinnovationcenter.com/tag/business-funding/)
- [Grants](https://mdinnovationcenter.com/tag/grants/)
- [Startup Funding](https://mdinnovationcenter.com/tag/startup-funding/)
- [Business Events](https://mdinnovationcenter.com/tag/business-events/)
- [Event Space](https://mdinnovationcenter.com/tag/event-space/)
- [Tech Office Space](https://mdinnovationcenter.com/tag/tech-office-space/)
- [Collaboration](https://mdinnovationcenter.com/tag/collaboration/)
- [Maryland](https://mdinnovationcenter.com/tag/maryland/)
- [Planning](https://mdinnovationcenter.com/tag/planning/)
- [Technology](https://mdinnovationcenter.com/tag/technology/)
- [Guide](https://mdinnovationcenter.com/tag/guide/)
- [Startup in Maryland](https://mdinnovationcenter.com/tag/startup-in-maryland/)
- [Tips](https://mdinnovationcenter.com/tag/tips/)
- [Tech in Maryland](https://mdinnovationcenter.com/tag/tech-in-maryland/)
- [Tech Innovation](https://mdinnovationcenter.com/tag/tech-innovation/)
- [Incubators](https://mdinnovationcenter.com/tag/incubators/)
- [Hybrid model](https://mdinnovationcenter.com/tag/hybrid-model/)
- [Working from Home](https://mdinnovationcenter.com/tag/working-from-home/)
- [Renting Office Space](https://mdinnovationcenter.com/tag/renting-office-space/)
- [Incubation Centers](https://mdinnovationcenter.com/tag/incubation-centers/)
- [Tech Startups](https://mdinnovationcenter.com/tag/tech-startups/)
- [Mentorship](https://mdinnovationcenter.com/tag/mentorship/)
- [Support Ecosystem](https://mdinnovationcenter.com/tag/support-ecosystem/)
- [brand](https://mdinnovationcenter.com/tag/brand/)
- [marketing](https://mdinnovationcenter.com/tag/marketing/)
- [Finances](https://mdinnovationcenter.com/tag/finances/)
- [Branding](https://mdinnovationcenter.com/tag/branding/)
- [Technology. AI](https://mdinnovationcenter.com/tag/technology-ai/)
- [Pitching](https://mdinnovationcenter.com/tag/pitching/)
- [Trends](https://mdinnovationcenter.com/tag/trends/)
- [Support](https://mdinnovationcenter.com/tag/support/)
- [Incentives](https://mdinnovationcenter.com/tag/incentives/)
- [Challenges](https://mdinnovationcenter.com/tag/challenges/)
- [Benefits of Incubators](https://mdinnovationcenter.com/tag/benefits-of-incubators/)
- [Business Accelerator](https://mdinnovationcenter.com/tag/business-accelerator/)
- [Apprentice](https://mdinnovationcenter.com/tag/apprentice/)
- [Workforce Development](https://mdinnovationcenter.com/tag/workforce-development/)
- [maryland innovation center](https://mdinnovationcenter.com/tag/maryland-innovation-center/)
- [testimonial](https://mdinnovationcenter.com/tag/testimonial/)
- [MIC Member](https://mdinnovationcenter.com/tag/mic-member/)
- [Next Level Gaming](https://mdinnovationcenter.com/tag/next-level-gaming/)
- [Video Games](https://mdinnovationcenter.com/tag/video-games/)
- [Capital Energy Solutions](https://mdinnovationcenter.com/tag/capital-energy-solutions/)
- [Social Capital](https://mdinnovationcenter.com/tag/social-capital/)
- [Business Success](https://mdinnovationcenter.com/tag/business-success/)
- [Howard County](https://mdinnovationcenter.com/tag/howard-county/)
- [The Lady E Foundation](https://mdinnovationcenter.com/tag/the-lady-e-foundation/)
- [Non profit](https://mdinnovationcenter.com/tag/non-profit/)
- [Music](https://mdinnovationcenter.com/tag/music/)
- [arts](https://mdinnovationcenter.com/tag/arts/)
- [community](https://mdinnovationcenter.com/tag/community/)
- [pumpkin pitch](https://mdinnovationcenter.com/tag/pumpkin-pitch/)
- [pitch competition](https://mdinnovationcenter.com/tag/pitch-competition/)
- [Appellate](https://mdinnovationcenter.com/tag/appellate/)
- [SphereHub](https://mdinnovationcenter.com/tag/spherehub/)

## Categories

- [Maps](https://mdinnovationcenter.com/connect/employer-resources/category/maps/)
- [Economic Indicators](https://mdinnovationcenter.com/connect/employer-resources/category/economic-indicators/)
- [Market Summaries](https://mdinnovationcenter.com/connect/employer-resources/category/market-summaries/)
- [Maps](https://mdinnovationcenter.com/connect/employer-resources/category/maps/)
- [Maps](https://mdinnovationcenter.com/connect/employer-resources/category/maps/)
- [Economic Indicators](https://mdinnovationcenter.com/connect/employer-resources/category/economic-indicators/)
- [Economic Indicators](https://mdinnovationcenter.com/connect/employer-resources/category/economic-indicators/)
- [Market Summaries](https://mdinnovationcenter.com/connect/employer-resources/category/market-summaries/)
- [Market Summaries](https://mdinnovationcenter.com/connect/employer-resources/category/market-summaries/)
- [Market Summaries](https://mdinnovationcenter.com/connect/employer-resources/category/market-summaries/)
- [Economic Indicators](https://mdinnovationcenter.com/connect/employer-resources/category/economic-indicators/)
- [Maps](https://mdinnovationcenter.com/connect/employer-resources/category/maps/)
- [Market Summaries](https://mdinnovationcenter.com/connect/employer-resources/category/market-summaries/)
- [Economic Indicators](https://mdinnovationcenter.com/connect/employer-resources/category/economic-indicators/)
- [Maps](https://mdinnovationcenter.com/connect/employer-resources/category/maps/)